Слово «Internet» не такое уж безобидное, как может показаться на первый взгляд. Конечно, в большинстве случаев оно пишется С артиклем. Здесь, я покажу примеры, когда слово «Интернет» пишется БЕЗ артикля, а так же, развеем мифы о правильном написании этого слова.
Как правильно писать слово Internet с заглавной буквы или с маленькой?
Вопрос о том, должно ли слово «Интернет» быть написано с большой буквы или с маленькой, очень страстно обсуждается в самом интернете и полон противоречий среди самих носителей английского языка. И не смотря на то, что, не так уж и важно, с какой буквы будет написано это слово, ведь иностранец итак поймет, что вы хотите сказать, очень хочется прояснить вопрос: как правильно писать слово «Интернет».
Краткий ответ:
Раньше слово Internet писали с большой буквы, как описание глобальной сети. Заглавная буква встречается чаще и этому нас учат все учебники. Кроме того, в Оксфордских словарях по-прежнему используется заглавная буква I, но это по крайней мере, пока. Интернет сейчас просто общий термин для коммуникационной среды, поэтому,
В жизни это выглядит следующим образом:
В Великобритании предпочтение в нижнем регистре i уже доминирует.
Откройте многие авторитетные СМИ, такие как Economist, Guardian, Financial Times BBC и многие британские веб-сайты, и вы найдете подтверждение тенденции к написанию строчной буквы в слове «интернет». Т.е. британцы, австралийцы, Европа используют при написании маленькую букву.
В США и Канаде сохраняется преимущество за написанием заглавной буквы. Американцы, канадцы пишут «Internet» с большой буквы.
Собственно, теперь вы знаете: ошибки не будет, если вы напишете Internet с большой буквы или internet с маленькой буквы.
Не менее интересный вопрос возникает
Как писать слово Internet — с артиклем или без?
Здесь, так же, существуют свои изменения и исключения из общего правила: поскольку слово «интернет» одно в своем роде, значит пишется всегда с определенным артиклем. Ничего подобного. Здесь, я сделала подборку фраз со словом «Internet», с использованием артиклей -the-a-an- и вообще без артикля.
Примеры использования слова Internet БЕЗ артикля
The price of internet here is very high.
Здесь очень высокие цены на интернет.
The price of internet is too high.
Цены на интернет чересчур высокие.
A lot of providers, now tie you into a bundle: TV, phone and internet.
Многие провайдеры предлагают комплекс «всё в одном»: ТВ, телефон и интернет.
We just have phone and internet, but that can still be as much as £65 a month.
У нас только телефон и интернет, но это все равно стоит до 65 фунтов в месяц.
People who live a mile from here get better internet service than I do.
Люди, которые живут в миле отсюда, получают лучшие услуги на интернет, чем я.
Buy a certain amount of internet coverage.
Купите определенное количество интернет-покрытия.
The Government have ordered internet providers not to increase their charges above the rate of inflation.
Правительство отдало распоряжение интернет-провайдерам не увеличивать повышение цен на интернет выше уровня инфляции.
Kate pays $200 a month for internet, TV and unlimited voice.
Кейт платит 200 долларов в месяц за интернет, телевидение и безлимитную телефонную связь.
Companies that supply internet access will charge high prices.
Компании, которые предоставляют доступ в интернет, будут взимать высокие цены.
What internet speed you need?
Какая скорость интернета вам нужна?
There really is only one decent high-speed internet provider.
Там действительно только один достойный высокоскоростной интернет-провайдер.
His internet speed is «entry-level» with a cap on usage.
Его скорость интернета «начального уровня» с ограничением использования.
Your internet bill.
Ваш счет за интернет.
Any internet service.
Любые интернет услуги.
Mobile internet access.
Мобильный доступ в интернет.
4G Wifi internet.
4 джи вай-фай интернет.
Free internet.
Бесплатный интернет.
Looking for high speed internet?
Ищете высокоскоростной интернет?
Connecting to the internet can be an extremely confusing business.
Подключение к Интернету может быть чрезвычайно запутанным делом.
If you do not pay your Internet bill, you will receive a reminder call or email informing you of your payment delays.
Если вы не оплатите свой интернет-счет, вам позвонят с напоминанием или отправят электронное письмо с информацией о задержке оплаты.
Примеры использования Internet С артиклем — The-
Then surprisingly the cost of the Internet cuts by a half.
Тогда на удивление стоимость интернета сокращается вдвое.
I can’t get to my work’s network if I can’t get on the internet.
Я не могу войти в мою рабочую сеть сеть, если у меня нет Интернет.
I have the internet at home.
У меня дома есть интернет.
I found it on the internet.
Я нашел это в интернете.
To look up the Internet.
Искать/найти в интернете.
I looked it up on the Internet.
Я нашел/посмотрел/узнал/прочел это в интернете.
Everybody uses the internet every day.
Все пользуются интернетом каждый день.
How did we live before we had the Internet?
Как мы жили до того, как у нас появился Интернет?
How did we ever live without the internet?
Как мы вообще раньше жили без интернета?
You can get on the Internet at many restaurants since most have wi-fi.
Вы можете войти в Интернет во многих ресторанах, так как большинство из них есть Wi-Fi.
Internet being so expensive becomes a tax policy issue rather than one about technology or competitiveness.
Интернет, являющийся настолько дорогим, становится вопросом налоговой политики, а не вопросом технологии или конкурентоспособности.
Примеры написания Internet с артиклем — A — An —
A good Internet connection.
Хорошее интернет-соединение.
Хороший интернет./связь/
For a faster Internet.
Для более быстрого интернета.
If you are a heavy internet user.
Если вы активный интернет-пользователь.
To subscribe for an Internet connection, most ISPs ask that you be at least 18 years old.
Чтобы подписаться на подключение к Интернету, большинство интернет-провайдеров просят, чтобы вам было не менее 18 лет.
Если тема и примеры со словом «интернет» вам оказались полезными, поделитесь этой статьей с другими.
Основные варианты перевода слова «интернет» на английский
- Internet |ˈɪntərnet| — интернет
интернет-компания — internet company
мобильный интернет — mobile Internet
продавать через интернет — to sell through the Internet
интернет-магазин / веб-магазин — internet / web storefront
межпланетный интернет (проект — interplanetary Internet
аудитория пользователей сети Интернет — internet audience
протокол управления группами Интернет — internet group management protocol
протокол доступа к сообщениям Интернет — internet message access protocol
протокол управляющих сообщений в Интернет — internet control message protocol
центр по предоставлению доступа в интернет — internet center
Интернет-протокол для последовательной линии со сжатием — compressed serial line internet protocol
ещё 8 примеров свернуть
- online |ˌɑːnˈlaɪn| — онлайн, подключённый, в интернете, в онлайне, в подключённом режиме
интернет-версия — online edition
интернет-продажи — online sales
интернет-магазин — online store
дилер через Интернет — online dealer
брокер через Интернет — online broker
интернет-радиостанция — online radio station
торговец через Интернет — online trader
посредник через Интернет — online middleman
поставщик через Интернет — online vendor
покупатель через Интернет — online purchaser
потребитель через Интернет — online consumer
дистрибьютор через Интернет — online distributor
покупатель вина через Интернет — online wine purchaser
пополнение счета через интернет — online topping up
торговец лодками через Интернет — online boat trader
интернет-магазин школьной формы — online school uniform shop
брокер по билетам через Интернет — online ticket broker
дилер автомобилей через Интернет — online car dealer
покупатель музыки через Интернет — online music purchaser
торговец товарами через Интернет — online commodity trader
защита от интернет-мошенничества — online fraud protection
дилер антиквариата через Интернет — online antique dealer
дистрибьютор музыки через Интернет — online music distributor
покупатель лекарств через Интернет — online medicine shopper
поставщик витаминов через Интернет — online vitamin vendor
посредник по рекламе через Интернет — online advertising middleman
брокер по страхованию через Интернет — online insurance broker
дистрибьютор радиаторов через Интернет — online radiator distributor
посредник по путешествиям через Интернет — online travel middleman
эксплуатация детей с использованием сети Интернет — online child exploitation
ещё 27 примеров свернуть
Смотрите также
доступ в интернет — nternet access
интернет- магазин — virtual mall
интернет-приложение — web application
пользователь Интернет — net surfer
адрес Интернет-абонента — net-surfer address
база данных в сети Интернет — web database
интернет-магазин; веб-магазин — web store
корпоративный интернет-портал — corporate Web portal
покупка через интернет магазин — electronic shopping
сетевая задержка в интернет-среде — web latency
Интернет-провайдер бизнес решений — business solution provider
всплывающие окна на интернет-сайтах — pop-ups on Web sites
интернет-броузер для настольных компьютеров — desktop browser
орган комплексного обслуживания; интернет-магазин — one-stop shop
автоматические банковские операции (для клиентуры) — electronic banking
проектирование с ориентацией на интернет-технологии — web-centric design
подключение к сети Интернет по коммутируемому каналу — switched-channel connection
размещение рекламных объявления на интернет-странице — positioning of ads on a web page
обмен информацией по электронной почте и через интернет — word of mouse
веб-броузер (средство просмотра веб-страниц в сети интернет) — web browser
приложение с развитой логикой на основе интернет-технологий — intelligent web application
домашнее интернет подключение; домашнее интернет соединение — home wireless network
традиционный бизнес (в отличие от дот-комов, интернет-бизнеса) — brick and mortar
компания, предоставляющая программное обеспечение через Интернет — application service provider
мужчина, выбирающий невесту по интернет-каталогу; жених из каталога — mail-order husband
протокол для распространения информационных материалов по Интернет — wireless application protocol
заключение сделок по сети Интернет; покупки и продажи через интернет — e-commerce
ещё 17 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- the |ðiː| — тот, такой, подходящий, тем, чем… тем
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
internet
существительное
мн.
internets
Интернет
м.р.
(comp)
We think about the Internet;
Мы думаем о Интернете.
интернет
м.р.
We think about the Internet;
Мы думаем о Интернете.
связь
ж.р.
(arch)
a) the failure of Client hardware, software and internet connection;
a) сбоев в аппаратных средствах, программном обеспечении и плохого качества связи на стороне Клиента;
интернетовский
The Internet bubble was unusual in this regard.
В этом отношении интернетовский пузырь был необычным.
интернетный
Very real, you know, internet sex.
Довольно реальный, ну знаешь, интернетный секс.
другие переводы 5
свернуть
Словосочетания (213)
- application for the internet — интернет-приложение
- bar from the internet — лишать Интернета
- bar from the Internet — лишать Интернета
- cable internet provider — провайдер кабельного Интернета
- commercial internet exchange — межсетевой обмен коммерческой информацией
- dialup internet connection — коммутируемый доступ в Интернет
- free internet — бесплатный Интернет
- free internet access — бесплатный доступ в Интернет
- free internet call — бесплатный интернет-звонок
- free wi fi internet — бесплатный Wi-Fi Интернет
Контексты
We think about the Internet;
Мы думаем о Интернете.
a) the failure of Client hardware, software and internet connection;
a) сбоев в аппаратных средствах, программном обеспечении и плохого качества связи на стороне Клиента;
The Internet bubble was unusual in this regard.
В этом отношении интернетовский пузырь был необычным.
Very real, you know, internet sex.
Довольно реальный, ну знаешь, интернетный секс.
With the 800th anniversary of Magna Carta this month, Snowden’s revelations have also fueled a new movement to create country-specific Internet “bills of rights” establishing the principles of privacy, free speech, and responsible anonymity.
К 800-летию Великой Хартии Вольностей в этом месяце, откровения Сноудена также дали толчок новому движению, для создания специфических для каждой страны интернетовых “правовых чеков”, устанавливающих принципы частной жизни, свободу слова, и анонимную ответственность.
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
интернет — перевод на английский
— Я познакомился с Марни Оуэнс по объявлению, которое она разместила на сайте в интернете.
I met Marnie Owens through a personal ad she placed on an Internet web site.
Она сказала ученик, который ходит к ней на дом, увидел её обнаженное фото из объявления в интернете.
She said… a student she brought home saw the nude photo of her in the Internet ad.
Я уверен Дебра знает все об Интернете… но давайте поговорим о том, о чем все понимают.
I’m sure Debra knows all about the Internet… but let’s talk about something we can all understand.
Интернет для меня стал настоящим открытием. Для меня тоже.
This internet thing… it’s all a new concept to me.
Здесь есть компьютер но мне не разрешают заходить в Интернет без вас.
There’s a computer here connected to Internet. They’ll only let me use it if you come with me.
Показать ещё примеры для «internet»…
Я только что читал в интернете.
I was just reading this thing online.
— Вот только перед своей смертью мистер Кливер опубликовал некоторые свои результаты в интернете.
Before he died, Mr Cleaver posted some of his findings online. Did he?
Потом я вхожу в Интернет и, затаив дыхание, надеюсь услышать два коротких слова.
I go online and my breath catches in my chest until I hear three little words:
Ты в Интернете?
Are you online?
— Я переписываюсь по Интернету с Донни.
— I’m chatting online with Donny.
Показать ещё примеры для «online»…
Интернет, информационные бюллетени, манифесты….
Web sites, newsletters, self-published manifestoes….
Это сайт Тони в Интернете.
That’s Tony’s web site.
Доступ к интернету, камера, он может всё на свете.
It’s got web access, it’s got a camera, it can do everything.
Итак загрузил это из Интернета.
So downloaded this from the web.
Он разместил фотографии в интернете. Фотографии нас всех.
He has posted pictures of all of us on the web.
Показать ещё примеры для «web»…
С вашего сайта в интернете?
On your Net site.
Во-первыx, большой риск, и все есть на интернете.
It’s risky, and everything’s on the Net.
Ага. её предки увидели всё по интернету.
No. Her sponsors here saw the thing on the ‘Net.
Я видела тебя по интернету.
I saw you on the ‘Net.
Погуляешь в Интернете.
Surf the net.
Показать ещё примеры для «net»…
Все товары куплены в Интернете все настоящие, только подержанное.
All the goods I sale are bought from lnternet, all of them are genuine, they are only second-hand goods.
Теперь у меня любовник по интернету.
Now I have an lnternet lover.
Что, убрать сайт из Интернета?
Should I take it off the lnternet?
В Интернете теперь мои фотографии.
There’s pictures of me on the lnternet.
Я еще пару часов в интернете посижу.
I’ll have to roam around lnternet a couple more hours.
Показать ещё примеры для «lnternet»…
Мне нужно в интернет.
I have to get on-line.
Мне нужно в интернет.
I want to get on-line.
Если хотите, я могу выйти в интернет и попытаться найти для Вас информацию.
If you want, I can go on-Line, try and find out for you.
— Через интернет?
On-line?
Показать ещё примеры для «on-line»…
Откроем сайт в Интернете?
We gonna get a fucking Website?
Петтенгил, сколько посланий ты получил по Интернету?
How many hits you get on your website yesterday, Pettengil?
Я хочу открыть сайт в Интернете на китайском.
I’m going to put up a website in Chinese.
Есть в интернете место, где я могу утолить жажду насилия?
Any website to satisfy my lust for violence?
— А сайт в интернете видела?
Have you been to the website? — There’s a website?
Показать ещё примеры для «website»…
Это мое последнее знакомство через Интернет.
This is my last computer date.
Купил билет по интернету.
I bought a ticket on the computer.
Чувак, ты собрал деньги, просто продавая всякий хлам на своём компьютере в интернете?
Dude, you made all this just by selling junk on your computer? .
На ваше имя открыт счет за интернет?
You got a computer account in your name?
Я сейчас не в сети как-то не тянет в Интернет.
I haven’t signed on. I’ve just been kind of leaving my computer alone.
Показать ещё примеры для «computer»…
Кто угодно, кто знает… Через интернет.
Probably someone who knows his way around eBay.
Я ее купила в интернете.
I got it on eBay.
Зеркало, купленное мной на интернет аукционе…
That mirror I bought on eBay.
Всё, что сможет продать по Интернету.
Well,the stuff that’ll sell on ebay.
Показать ещё примеры для «ebay»…
У вас здесь есть Интернет?
Have you got an internet connection?
Потому что какой смысл иметь интернет если ты не используешь его для просмотра порнушки и извращенного секса, которым ты сам никогда не занимался?
‘Cause what’s the point in having an Internet connection if you’re not using it to look at weird, fucked-up pictures of dirty sex you’ll never have yourself?
Говоришь, но бездействуешь… или у тебя проблемы с доступом в интернет.
If you are all talk but no action… Or you have a bad internet connection.
Это программа для проверки подключений к беспроводному интернету банка.
It is a test program to check the bank’s wireless Internet connection.
Давайте спросим, есть ли в отеле интернет и принтер.
Look, let’s just ask the hotel, see if we can use the Internet connection and find a printer.
Показать ещё примеры для «internet connection»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- internet: phrases, sentences
- online: phrases, sentences
- web: phrases, sentences
- net: phrases, sentences
- lnternet: phrases, sentences
- on-line: phrases, sentences
- website: phrases, sentences
- computer: phrases, sentences
- ebay: phrases, sentences
- internet connection: phrases, sentences
интернет
-
1
интернет
Sokrat personal > интернет
-
2
Интернет
Интернет
м. комп.
[Internet]
(мировая компьютерная сеть, с помощью которой можно обмениваться программами, вести деловые переговоры, получать информацию, играть) world wide computer network Internet;
—> Интернетовскийкомп.
[internetovskiy]
Internetattr.
Русско-английский словарь с пояснениями > Интернет
-
3
интернет
- the Internet
- Internet
интернет
Группа связанных маршрутизаторами сетей, способная функционировать как одна большая виртуальная сеть. Крупнейшая в мире сеть Internet, содержащая крупные национальные магистральные (backbone) сети (такие, как MILNET, NSFNET, CREN) и огромное количество региональных и локальных сетей по всему миру. Сеть Internet использует набор протоколов IP. Для подключения к Internet требуется иметь IP-соединение, т.е. возможность работать с другими системами или использовать ping. Сети лишь с почтовым подключением на самом деле не являются частью Internet. Предшественником Internet была военная сеть агентства DARPA на базе протоколов Transmission Control Protocol (TCP) и Internet Protocol (IP).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
- сети вычислительные
EN
- Internet
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интернет
-
4
Интернет
Русско-английский словарь по космонавтике > Интернет
-
5
интернет
Русско-английский синонимический словарь > интернет
-
6
Интернет-2
- Internet-2
- Abilene
Интернет-2
Проект создания инфраструктуры нового Интернета. Основан на новом протоколе IPv6 и объединяет уже свыше 150 университетов. Обладает повышенной производительностью, надежностью, скоростью передачи данных (2,4 Гигабит в сек.). Гарантирует передачу изображений и звука без задержки, устойчивую ширину каналов передачи. С его помощью решается проблема сетевой перегрузки, появляется возможность ранжирования трафика и его практически мгновенная передача. В перспективе открывается путь к созданию сетевого телевидения, передачи голографического и осязаемого изображения
[ http://www.morepc.ru/dict/term12538.php]Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- Abilene
- Internet-2
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Интернет-2
-
7
Интернет
Универсальный русско-английский словарь > Интернет
-
8
Интернет
Russian-English dictionary of telecommunications > Интернет
-
9
Интернет
Русско-английский словарь по электронике > Интернет
-
10
Интернет
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > Интернет
-
11
интернет
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > интернет
-
12
интернет
Новый русско-английский словарь > интернет
-
13
Интернет
/ɪn.tər.ˈnɛt/
Internet, Net
Русско-английский словарь Wiktionary > Интернет
-
14
Интернет
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > Интернет
-
15
Интернет
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > Интернет
-
16
Интернет
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > Интернет
-
17
Интернет 2
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > Интернет 2
-
18
Интернет
вы́ход / до́ступ в Интерне́т — Internet access
Новый большой русско-английский словарь > Интернет
-
19
интернет
Русско-английский учебный словарь > интернет
-
20
интернет-провайдер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интернет-провайдер
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Интернет — глобальная информационная сеть, части которой логически взаимосвязаны друг с другом посредством единого адресного пространства, основанного на протоколе TCP/IP. Интернет состоит из множества взаимосвязанных компьютерных сетей и обеспечивает… … Финансовый словарь
-
Интернет-2 — проект создания инфраструктуры нового Интернета, основанного на новом протоколе IPv6, обеспечивающего повышенную производительностью, надежность и скоростью передачи данных. По английски: Internet 2 Синонимы английские: Abilene См. также:… … Финансовый словарь
-
интернет — и да и нет, царство безграничных возможностей, инет, сетка, сеть, паутина, всемирная паутина, всемирная сеть Словарь русских синонимов. интернет Всемирная паутина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
-
Интернет — всемирная глобальная компьютерная сеть, предоставляющая пользователям возможность доступа к многочисленным информационным и бизнес ресурсам и электронной почте. Доступ в Интернет обеспечивается компаниями провайдерами. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
-
ИНТЕРНЕТ — (англ. Internet) глобальная компьютерная сеть, дающая доступ к емким специализированным информационным серверам и обеспечивающая электронную почту. Доступ в Интернет и сервис обеспечивается провайдерами. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
-
ИНТЕРНЕТ — [англ. Internet < лат. inter между + англ. net сеть, сетка] Всемирная компьютерная сеть. Первонач. наименование американского технического предприятия по централизации компьютерных академических, исследовательских центров и фирм в военных целях.… … Словарь иностранных слов русского языка
-
ИНТЕРНЕТ — (англ. Internet от лат. inter между и англ. net сеть паутина), международная (всемирная) компьютерная сеть электронной связи, объединяющая региональные, национальные, локальные и др. сети. Способствует значительному увеличению и улучшению обмена… … Большой Энциклопедический словарь
-
ИНТЕРНЕТ — (сеть), всемирная коммуникационная система, состоящая из сотен небольших КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ, связанных между собой телефонными системами. Это схема сетей, по которой с помощью коротких местных линий связи передаются сообщения и данные из одного… … Научно-технический энциклопедический словарь
-
ИНТЕРНЕТ — (InterNet) (англ. взаимо сеть или сеть сетей) феномен культуры, конституировавшийся в последней трети 20 в. на технологической основе общемировой системы компьютерных сетей и в определенном смысле представляющий собой модельную объективацию… … История Философии: Энциклопедия
-
ИНТЕРНЕТ — (от англ. Internet). Всемирная (глобальная) система компьютерных сетей, интегрированная сетевая система, состоящая из неоднородных коммуникативных сетей, объединенных между собой. И. объединяет множество серверов, на которых находится огромный… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
Интернет — • Интернет это место не для слабонервных! … Оригинальная словарная подборка афоризмов
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Интернет» на английский
nm
Предложения
+10k
+10k
5235
4145
1592
1078
Многие зарабатывают деньги, используя Интернет.
A lot of people earn money with the use of internet.
Сегодня Интернет располагает большим ресурсом денег.
However, with today’s internet access a lot of money.
Интернет можно сравнить с большой библиотекой.
In that way, the Internet can be compared to a library.
Со всеми своими бесчисленными преимуществами Интернет стал потребностью дня.
Due to the countless benefits of the Internet, it has become a necessity for everyone today.
Мне нравится представлять себе Интернет как город.
I like to think of the whole Web as a kind of city.
Им удалось по-другому взглянуть на Интернет.
It forced me to look at the internet in a different way.
Приведем несколько примеров использования информационных ресурсов Интернет учителем музыки.
Let us give some examples of the use of Internet information resources by a music teacher.
Интернет для многих становится ежедневной необходимостью.
Internet has now become a daily necessity for many of us.
Сектор программного обеспечения и Интернет воспринимает кризис как новую возможность.
The software and Internet sector, on the other hand, clearly sees the recession as an opportunity.
Интернет является глобальным явлением благодаря волоконно-оптическим кабелям на дне океанов.
If the Internet is a global phenomenon, it’s because there are fiber-optic cables underneath the ocean.
Интернет это лучший способ получения любой необходимой информации.
The internet is the best place to get the right information what you need.
Интернет стал информационный портал мира теперь.
The Internet has become the information portal of the world now.
Будущее технологической революции Интернет продолжится в направлении изображения человека.
The future of the Internet technological revolution will continue to be made in man’s image.
Интернет дает возможность смотреть практически все телеканалы мира.
The Internet gives an opportunity to watch almost all the television channels of the world.
Компьютер и Интернет могут представлять опасность для детей.
The use of the computer and the internet can pose a hazard for young children.
Телевизионная культура и Интернет формируют совершенно разный тип личности.
It is important to understand that television culture and the Internet form a completely different type of personality.
Интернет снижает расходы и повышает оперативность оказания финансовых услуг.
The Internet reduces the cost and increases the speed at which financial services can be delivered.
Но Интернет представляет реальную угрозу для детей.
At the same time, the internet poses a real risk for children.
Интернет предоставляет нам бесконечные преимущества за последние десятилетия.
The internet has provided us with seemingly endless benefits over the past couple decades.
Предложения, которые содержат Интернет
Результатов: 75078. Точных совпадений: 75078. Затраченное время: 191 мс
Предложения со словом «internet»
|
But the internet alone does not radicalize you. |
Но одного интернета для радикализации мало. |
|
However, what the Internet does do is it is a catalyst. |
И всё же, интернет может этому поспособствовать. |
|
Well, the internet is basically a database with millions of images, right? |
А интернет — база данных с миллионами снимков, так? |
|
We have been believing that everybody can learn and learn well, as long as we provide good learning materials free on the web so that they can access through the internet . |
Мы всегда верили в то, что каждый способен учиться, и учиться хорошо при условии, что мы обеспечиваем хорошими обучающими материалами, находящимися в свободном доступе в сети, то есть их можно найти в интернете . |
|
And so for the next four years, I uploaded more and more videos to the Internet , and they got better and better, and we made enough money through brand deals and commercials and iTunes sales to buy a house. |
В последующие четыре года я загружал всё больше и больше видео, они становились всё качественнее, и мы заработали достаточно денег благодаря коммерческим сделкам, рекламе и продажам на iTunes, чтобы купить дом. |
|
10 years ago, the internet matures. |
10 лет назад пришла эра интернета . |
|
So the internet is not evolving at random. |
Так что интернет развивается не хаотично. |
|
Or I did fieldwork, spending nights and days in internet cafés, hanging out with Chinese youth, so I could understand how they were using games and mobile phones and using it between moving from the rural areas to the cities. |
А ещё собирала информацию, просиживая днями и ночами в интернет — кафешках и общаясь с китайской молодёжью, чтобы узнать их отношение к играм и мобильным телефонам, и как оно менялось с переездом из сельской местности в город. |
|
Now, in my line of work, I encounter many very charming people on the internet who like to tell me that climate models are all wrong. |
В моей работе я встречаю множество милых людей в интернете , которые говорят, что все климатические модели неверны. |
|
Everything we lovingly put in our homes, like flat-panel TVs, internet-connected fridges and artisanal furnishings all had to go. |
Всё, что мы любим так нежно в доме: плоский телевизор, холодильник с интернет — связью, мебель ручной работы, всё это ушло. |
|
So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet , your satisfaction goes up. |
Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью. |
|
Aspirations are rising as never before because of access to the internet . |
Желания растут как никогда благодаря появлению доступа в интернет . |
|
There was no internet , you couldn’t Google information, so we made those first steps out of sheer intuition. |
Тогда не было интернета , как сейчас, не было возможности погуглить информацию, поэтому мы предпринимали наши первые шаги, основываясь исключительно на интуиции. |
|
Advanced Chess found its home on the internet , and in 2005, a so-called freestyle chess tournament produced a revelation. |
Адванс занял свою нишу в интернете , а в 2005 — м соревнования по так называемым фристайл — шахматам стали настоящим открытием. |
|
They even organized a petition on the internet with this cuddly logo, which eventually accumulated some 160,000 signatures. |
Они даже написали петицию в интернете с симпатичным логотипом, которая набрала в конечном счёте 160 000 подписей. |
|
We substantiated what Flint had been screaming for months, and put it on the Internet for the world to see. |
Мы обосновали то, о чём месяцами кричали жители, и выложили доказательства в Интернет на всеобщее обозрение. |
|
The internet polls, statistical models, all the pundits agreeing on a possible outcome for the presidential election. |
Опросы в интернете , статистические модели и все эксперты сходились во мнении о возможном исходе президентских выборов. |
|
The internet broke physical boundaries. |
Интернет сломал физические барьеры. |
|
And we use that word to talk about the internet : something not real. |
И мы используем это слово по отношению к интернету : что — то нереальное. |
|
Degenerate, perverted adults use the internet to abuse boys and girls. |
Взрослые развращённые дегенераты используют интернет , чтобы домогаться детей. |
|
That day, her parents asked us, in tears, to tell them the magic formula for how to delete those videos from the internet . |
В тот день убитые горем родители просили у нас совета, как удалить эти ролики из интернета . |
|
The internet is part of their lives. |
Интернет — часть жизни детей. |
|
And so the internet is definitely contributing to this. |
Я думаю, интернет несомненно способствует этому. |
|
I think that was the constant argument from the right, that social media and the internet in general was putting articles towards the top that were not their worldview. |
Неизменная полемика правых, что социальные СМИ и интернет в целом размещает статьи, отражающие чужое мнение на передовой. |
|
This was something called an opt-in poll, which means anyone could have found it on the internet and completed it. |
Это так называемый добровольный опрос, это значит, что любой мог найти анкету в интернете и заполнить. |
|
And vaporwave is a music genre that emerged in the early 2010s among internet communities. |
Это такой музыкальный жанр, который появился в начале 2010 — х годов в интернет — сообществах. |
|
Vaporwave came out of this generation’s desire to express their hopelessness, the same way that the pre-internet generation did sitting around in the food court. |
Вейпорвейв появился среди молодёжи, желающих выразить свою безысходность, точно так же, как доинтернетное поколение проводило свободное время на фуд — кортах. |
|
And in that vacuum of information the media and the Internet — that new digital street corner — are educating our kids for us. |
И в этом информационном вакууме СМИ и интернет — это новое цифровое место встречи всех со всеми — дают нашим детям образование вместо нас. |
|
Halfway around the world, I learned that algorithmic bias can travel as quickly as it takes to download some files off of the internet . |
На другой половине земного шара до меня дошло, что алгоритмическая ошибка может распространяться так же быстро, как быстро можно скачивать файлы из интернета . |
|
The truth is that the care shown to me by these strangers on the internet was itself a contradiction. |
Правда в том, что забота, которую проявили незнакомые люди онлайн, уже была противоречием. |
|
The world had access to my past because it was all over the internet — thousands of tweets and hundreds of interviews . |
У мира был доступ к моему прошлому, в Интернете оно было повсюду — тысячи твитов и сотни интервью . |
|
So finally I got on the internet , and I Googled hauntings. |
В итоге я зашла в интернет , погуглила нашествие приведений . |
|
And furthermore, it’s far more than just injecting an internet virus to the world, where you push a button, all of a sudden it’s in a million places and laptops start blowing up all over the place. |
Более того, это сложнее, чем распространить интернет — вирус по всему миру, когда достаточно нажать кнопку — и он повсюду, везде начинают взрываться компьютеры. |
|
That is a term used to describe the anonymous underbelly of the internet , where thieves can operate with anonymity and without detection. |
Этот термин используется для описания безымянного подполья Интернета , где воры могут работать анонимно и не быть обнаруженными. |
|
What if we were to publish it all openly on the internet ? |
Что, если бы мы могли опубликовать это всё открыто в Интернете ? |
|
Part of what came out of this tweet was my getting connected with allies and other activists who are fighting for a safe and free internet . |
Тот твит частично привёл к тому, что я присоединилась к активистам, которые борются за безопасный и свободный интернет . |
|
Law enforcement must be empowered with up-to-date internet technology, the devices and an understanding of these platforms — how they work. |
Правоохранительные органы должны иметь современные инернет — технологии, оборудование, а также понимать механизм работы соцсетей. |
|
I don’t know what would have happened had I not been one of the lucky ones, had I gotten sick before the internet , had I not found my community. |
Я не знаю, что было бы, если бы не моя удача, если бы я не родилась в эпоху интернета , если бы не нашла тех людей. |
|
So I decided that I was going to learn how to code, and then I was going to hack the internet and I would take down all the copies of that talk that existed, and then I would memorize it, and then I would come here and deliver it as if it was my own speech. |
Поэтому я решила, что могла бы научиться программировать, чтобы взломать интернет и убрать все существующие копии этой речи, потом я могла бы выучить эту речь, прийти сюда и выдать её за собственную. |
|
In fact, today, if you are middle class and connected via the internet , you can download stories at the touch of a button or the swipe of a screen. |
Сегодня любой человек среднего класса с доступом в интернет может скачать рассказ лишь одним нажатием кнопки или проведя пальцем по экрану. |
|
They look it up on the internet . |
Они ищут его в интернете . |
|
The Internet was inevitable, but Twitter was not. |
Интернет был неминуем, а Твиттер — нет. |
|
In fact, you didn’t even have the Internet yet, compared to what we’re going to have 25 years from now. |
Да и интернета тоже, по сравнению с тем, что у нас есть через 25 лет. |
|
We’re in the first hour of the Internet . |
Интернет только что изобрели. |
|
There’s agricultural and environmental monitoring, Internet connectivity, navigation. |
То же касается сельского хозяйства, экологического мониторинга, подключения к Интернету и навигации. |
|
More children are going to school and learning to read and write and getting connected to the Internet and going on to go to university than ever before at an incredible rate, and the highest number of young people going to university in the world are women, not men. |
Всё больше детей ходят в школы, учатся читать и писать, получают доступ в интернет и поступают в университеты, и эти цифры очень быстро растут, при этом в университетах по всему миру учится больше женщин, чем мужчин. |
|
Eventually with the internet , we put these same institutions online. |
С появлением интернета мы перевели наши торговые институты в онлайн. |
|
So now, give us the internet , give us Google: I heard that Barack Obama was born in Kenya. |
А теперь возьмём интернет , Google: Я слышал, что Барак Обама родился в Кении. |
|
Third is the internet and, as I said, it’s just the most amazing stimulant for post-hoc reasoning and demonization. |
Третье — это интернет , как я уже говорил, это великолепный стимул для ретроспективного анализа и демонизации. |
|
The tone of what’s happening on the internet now is quite troubling. |
Окраска того, что происходит в интернете , пугает. |
|
She knew what was happening, and she knew what the doctors and the experts and the internet didn’t know: how she wanted to go through this. |
Она понимала, что происходит, она знала то, чего не знали ни доктора, ни эксперты, ни интернет : того, кáк она хотела пройти через это. |
|
To date, there’s about 3,000 downloads off the internet in PDF form. |
На сегодняшний день в интернете существует около 3 000 загрузок в формате PDF. |
|
In the same way the internet blew open the doors to an age of information available to everyone, the blockchain will revolutionize trust on a global scale. |
Так же как интернет распахнул двери в век информации, доступной каждому, блокчейн радикально изменит доверие в глобальном масштабе. |
|
Now the Internet delivers big, concentrated blobs of disappointment. |
А сейчас интернет приносит большой, концентрированный комок разочарования. |
|
Because these days with the Internet , they very often will come in with a whole sheaf of papers and say, ‘We think our dog has got so and so. |
Потому что в наши дни Интернета , очень часто приходят с целой пачкой бумаг и говорят: Мы думаем, что у нашей собаки то — то и то — то. |
|
‘ And you then sort of go, ‘Thank you very much,’ and put it gently to one side and have a look at the animal and decide that this extraordinary disease that they’ve just found on the Internet doesn’t have any relation to what’s in front of you. |
И тогда вы, вроде как, идете, Большое спасибо, и кладете ее осторожно в одну сторону и осматриваете животное и решаете, что это необыкновенное заболевание, что они только что нашли в Интернете не имеет никакого отношения к тому, что перед вами. |
|
An English word that is used in the Italian language well, everything to do with technology, everything to do with the Internet , and Internet itself, well someone could argue that Internet is actually Latin but, say download, we’ve given up saying the Italian version of downloading which is scaricare and most people just go with downloadare which sounds very odd to the Italian ear, but we, we’re going with it. |
Английское слово, которое используется в итальянском языке, хорошо, все что связано с технологией, все что связано с Интернетом , и сам Интернет , ну, кто — то может утверждать, что Интернет на самом деле Латинское слово, но , скажем, загружать, мы отказались от итальянской версии слова загрузка, которое звучит скарикаре и большинство людей просто пользуются словом даунлоадаре, которое звучит очень странно для итальянского уха, но мы, мы смиряемся с этим. |
|
In practical terms, what difference has the Internet made to researching family history? |
С практической точки зрения, какое влияние оказал Интернет на исследование истории семьи? |
|
In the days before the Internet , it involved going to London, initially, to two different places, one to look at births, marriages, and deaths and the other a completely different building to look at census records, and then, of course, once you’ve got back as far as you could, then it involved travelling perhaps over, around the country to visit a church, to get parish records. |
До появления Интернета , вначале приходилось отправляться в Лондон, в два разных места, в одном смотреть на рождения, браки и смерти, а во втором совершенно другом здании смотреть на данные переписи, а затем, конечно, раз уж вы зашли так далеко, то приходилось путешествовать, возможно, по всей стране, чтобы посетить церковь, получить приходские записи. |
|
I think the Internet and just being able to stay in touch with people who are far far away from me. |
Я думаю, что Интернет и возможность оставаться в контакте с людьми, которые находятся далеко — далеко от меня. |