Как пишется слово кафетерий - Правописание и грамматика

Перейти к контенту

Содержание

Как правильно пишется
Какое правило применяется
Примеры предложений
Как неправильно писать

Сложно разобраться, как пишется «кафетерий» или «кофетерий»? Нам потребуется изучить этимологию этого слова, чтобы понять, как оно пишется. Давайте разбираться.

Как правильно пишется

Орфографической норме отвечает вариант существительного с гласной «а» – кафетерий.

Какое правило применяется

Нас интересует безударная буква «а» в корне этого существительного. Найти проверочное слово, чтобы ее проверить, не получится, потому что у нас нет лексемы с тем же корнем и ударением на нужной букве. Обычно ошибку при написании этого слова допускают из-за того, что проверяют его существительным «кофе». Но так делать нельзя. Это слово будет родственно лексеме «кафе», но спорная буква здесь также в безударной позиции. Дело в том, что наше слово восходит к испанскому слову «café», которое, к слову, переводится как «кофе». Таким образом, пишем в корне букву «а».

Примеры предложений

Мы с приятелем решили посетить лучший кафетерий на острове.
Год назад я открыла свой кафетерий, но он не окупился.

Проверь себя: «Шёмпол» или «шомпол» как пишется?

Как неправильно писать

Неверно писать это существительное с гласной буквой «о» – кофетерий.

Источник

Перейти к содержанию

«Кафетерий» или «кофетерий» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 182 Опубликовано 27.02.2022

Написание – «кафетерий» или «кофетерий» – определено правилом «Непроверяемые гласные и согласные».

Как пишется правильно: «кафетерий» или «кофетерий»?

Какое правило применяется?

Лексема представляет собой нариц. неодуш. существительное муж. рода второго склонения.

Этим словом называют небольшое кафе, где обычно практикуется самообслуживание.
Существительное было заимствовано из английского языка, «cafeteria» означает «ресторанчик».
Бывают случаи, когда слово пишется неправильно: в первом слоге, в корне существительного, вместо гласной «а» пишут гласную «о». По-видимому, рассуждают так: если «кофе» пишется через «о», то и «кафетерий» нужно писать с – «о». Но это ошибочное рассуждение.
Лексема, как многие заимствованные, словарная. Её нельзя проверить другим словом. Согласно названной орфограмме, написание нужно сверять с данными орфографического словаря и запоминать, чтобы впредь не допускать ошибок.

Примеры предложений

В кафетерии мы наскоро перекусили, выпив по чашке кофе и съев по бутерброду.

В кафетерии было малолюдно и скучно.

Как неправильно писать

Источник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кафете́рий	кафете́рии
Р.	кафете́рия	кафете́риев
Д.	кафете́рию	кафете́риям
В.	кафете́рий	кафете́рии
Тв.	кафете́рием	кафете́риями
Пр.	кафете́рии	кафете́риях

ка—фе—те́—рий

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кафе-; суффикс: -терий [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [kəfʲɪˈtɛrʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

небольшое кафе (обычно с самообслуживанием) ◆ Были почти ежедневные разговоры с Крамерсом за столиком студенческого кафетерия, где на обед хватало полкроны, а бумажные салфетки служили грифельной доской. Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969–1975 гг. [НКРЯ] ◆ Вдоль тропы сооружены из грубо отёсанных камней три — как бы это лучше выразиться? — буфета или кафетерия, где можно выпить чаю или кофе, или чего-нибудь прохладительного, купить печенье, конфеты, курево. Владимир Беляков, «Неопалимая купина», 1992 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

кафе, буфет

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. cafeteria из исп. cafetero от исп. café «кофе», далее от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: cafeteria; coffee bar Испанский_es: cafetería ж. Украинский_uk: кафетерій м. Хорватский_hr: kafić м.

Библиография

Источник

кафетерий

кафетерий: кафет’ерий, -я

Синонимы:

Смотреть что такое «кафетерий» в других словарях:

КАФЕТЕРИЙ — [тэ ], я, муж. Род кафе, обычно с самообслуживанием. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кафетерий — сущ., кол во синонимов: 3 • закусочная (25) • кафе (36) • рюмочная (4) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
кафетерий — кафетерий. Произносится [кафетэрий] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кафетерий — Небольшое кафе с ограниченным ассортиментом блюд, работающее по системе самообслуживания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN cafeteria DE Cafeteria FR cafétéria … Справочник технического переводчика
кафетерий — (исп. cafeteria) род кафе, обычно с системой самообслуживания. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. кафетерий [исп.] – кафе ресторан, закусочная Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
КАФЕТЕРИЙ — небольшое кафе с ограниченным ассортиментом блюд, работающее по системе самообслуживания (Болгарский язык; Български) кафене закусвалня (Чешский язык; Čeština) bufet (Немецкий язык; Deutsch) Cafeteria (Венгерский язык; Magyar) önkiszolgáló büfé… … Строительный словарь
Кафетерий — 31. кафетерий: Предприятие общественного питания, оборудованное буфетной или барной стойкой, реализующее с потреблением на месте горячие напитки из кофе, чая, прохладительные напитки, ограниченный ассортимент продукции общественного питания из… … Официальная терминология
кафетерий — КАФЕТЕРИЙ, я, м Предприятие общественного питания, маленькое кафе с самообслуживанием, где продают горячие и холодные напитки, булочки, закуски, не требующие сложного приготовления. Там в закутке был когда то кафетерий, шумная, беспокойная точка… … Толковый словарь русских существительных
Кафетерий — м. Небольшое кафе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кафетерий — кафетерий, кафетерии, кафетерия, кафетериев, кафетерию, кафетериям, кафетерий, кафетерии, кафетерием, кафетериями, кафетерии, кафетериях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Источник