Как пишется слово каррикатура или карикатура

Перейти к содержанию

«Карикатура» или «каррикатура» — как правильно?

На чтение 1 мин Просмотров 684 Опубликовано 17.10.2021

В русском языке есть множество сложных слов, при написании которых у нас возникают трудности, так как мы не знаем точно, как именно необходимо их писать. Чтобы не совершить ошибок, необходимо выяснить, какой вариант верный: «карикатура» или «каррикатура».

Как пишется правильно: «карикатура» или «каррикатура»?

«Карикатура» — единственный верный вариант, соответствующий содержанию орфографических словарей.

Какое правило применяется?

Данное слово пришло к нам из итальянского языка и образовалось от слова «caricatura». В первоначальном варианте, от которого произошло слово «карикатура», также содержится только одна буква «р». Но в целом это существительное не подчиняется каким-либо правилам, так как оно имеет иноязычное происхождение. Слово является словарным, и его написание необходимо запомнить.

Примеры предложений

Для более эффективного запоминания верного варианта написания вышеуказанного существительного следует посмотреть на примеры предложений, в которых оно содержится:

В учебнике была представлена карикатура на известную картину;
Он рисовал карикатуры необычайной красоты, слово был настоящим художником;
На стене висела яркая карикатура.

Как неправильно писать

Противоречит содержанию орфографических словарей вариация написания с двумя буквами «р» — «каррикатура», поэтому она считается неправильной.

Источник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	карикату́ра	карикату́ры
Р.	карикату́ры	карикату́р
Д.	карикату́ре	карикату́рам
В.	карикату́ру	карикату́ры
Тв.	карикату́рой карикату́рою	карикату́рами
Пр.	карикату́ре	карикату́рах

ка—ри—ка—ту́—ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -карикатур-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [kərʲɪkɐˈturə] мн. ч. [kərʲɪkɐˈturɨ]

Семантические свойства

Русская карикатура [1] времён Первой мировой войны

Значение

рисунок, изображающий кого-что-нибудь в заведомо искажённом виде ради достижения комического эффекта ◆ Какой-то проказник нарисовал карикатуру: идёт Беликов в калошах, в подсученных брюках, под зонтом, и с ним под руку Варенька; внизу подпись: «влюблённый антропос». Выражение схвачено, понимаете ли, удивительно. А. П. Чехов, «Человек в футляре», 1898 г.
литературно-художественное произведение с теми же признаками [1] ◆ Салтыков-Щедрин писал карикатуры на современников.
смешное подобие кого-чего-нибудь, неудачное, слабое подражание ◆ Но наше северное лето, // Карикатура южных зим, // Мелькнёт и нет: известно это, // Хоть мы признаться не хотим. А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1826 г. ◆ Поверьте мне, я знаю это дело: отвратительная пьеса, грязная, грязная пьеса! Нет ни одного лица истинного, всё — карикатуры! Н. В. Гоголь, «Театральный разъезд», 1842 г.

Синонимы

—
частичн.: пасквиль
пародия

Антонимы

—
—
оригинал

Гиперонимы

рисунок, насмешка
литературное произведение, насмешка
подражание

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: карикатурист, карикатурщик прилагательные: карикатурный глаголы: карикатурить наречия: карикатурно

Этимология

Происходит от итал. caricatura, из гл. caricare «нагружать, преувеличивать», далее из вульг. лат. carricare «нагружать (повозку)», далее от лат. carrus «телега, подвода», далее из галльск. karros (восходит к праиндоевр. *kers- «бежать»). Русск. карикатура — с конца XVIII века, заимств. через нем. Karikatur (с 1763 г.) или непосредственно из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

вид рисунков
Азербайджанский_az: karikatura Албанский_sq: karikatura Английский_en: caricature (of) Арабский_ar: كاريكاتير (karikatiir) м., كاريكاتور (karikatuur) м. Белорусский_be: карыкатура ж. Болгарский_bg: карикатура ж. Валлонский_wa: caricateure Венгерский_hu: karikatúra Верхнелужицкий_hsb: karikatura ж. Вьетнамский_vi: tranh biếm họa Галисийский_gl: caricatura ж. Греческий_el: γελοιογραφία ж. Датский_da: karikatur Иврит_he: קריקטורה (karikatura)) Идо^и_io: karikaturo Индонезийский_id: karikatur Исландский_is: skopmynd Испанский_es: caricatura ж. Итальянский_it: caricatura ж., vignetta ж. Каннада_kn: ಪೇರಣಕ Каталанский_ca: caricatura ж. Китайский_zh: 卡通 (kǎtōng); 漫画 (mànhuà) Корейский_ko: 캐리커처; 만화 (manhwa); 풍자만화 Курдский_ku: xêzik Латышский_lv: karikatūra Литовский_lt: karikatūra Люксембургский_lb: Karikatur Македонский_mk: карикатура ж. Малайский_ms: karikatur Малаялам_ml: ഹാസ്യചിത്രം Немецкий_de: Karikatur ж. Нидерландский_nl: karikatuur Нижнесаксонский_nds: Ökelbild; Karikatur Норвежский_no: karikatur Осетинский_os: карикатура Персидский_fa: کاریکاتور Польский_pl: karykatura ж. Португальский_pt: caricatura ж. Румынский_ro: caricatură Сербский_sr (кир.): карикатура ж. Словацкий_sk: karikatúra ж. Словенский_sl: karikatura ж. Таджикский_tg: карикатура Тайский_th: ภาพล้อเลียนบุคคล Тамильский_ta: கேலிச்சித்திரம் Телугу_te: వికారముగా వ్రాసిన పటము Турецкий_tr: karikatür Украинский_uk: карикатура ж. Финский_fi: pilakuva; karikatyyri Французский_fr: caricature ж. Фриульский_fur: caricature Хинди_hi: हास्य चित्र (hāsya citra) Хорватский_hr: karikatura ж. Чешский_cs: karikatura Шведский_sv: karikatyr Эсперанто^и_eo: karikaturo Эстонский_et: karikatuur Якутский_sah: карикатура Японский_ja: カリカチュア(karikachua); 風刺画 (ふうしが, fūshiga)

вид рисунков

Азербайджанский_az: karikatura
Албанский_sq: karikatura
Английский_en: caricature (of)
Арабский_ar: كاريكاتير (karikatiir) м., كاريكاتور (karikatuur) м.
Белорусский_be: карыкатура ж.
Болгарский_bg: карикатура ж.
Валлонский_wa: caricateure
Венгерский_hu: karikatúra
Верхнелужицкий_hsb: karikatura ж.
Вьетнамский_vi: tranh biếm họa
Галисийский_gl: caricatura ж.
Греческий_el: γελοιογραφία ж.
Датский_da: karikatur
Иврит_he: קריקטורה (karikatura))
Идо^и_io: karikaturo
Индонезийский_id: karikatur
Исландский_is: skopmynd
Испанский_es: caricatura ж.
Итальянский_it: caricatura ж., vignetta ж.
Каннада_kn: ಪೇರಣಕ
Каталанский_ca: caricatura ж.
Китайский_zh: 卡通 (kǎtōng); 漫画 (mànhuà)
Корейский_ko: 캐리커처; 만화 (manhwa); 풍자만화
Курдский_ku: xêzik
Латышский_lv: karikatūra
Литовский_lt: karikatūra
Люксембургский_lb: Karikatur
Македонский_mk: карикатура ж.
Малайский_ms: karikatur
Малаялам_ml: ഹാസ്യചിത്രം
Немецкий_de: Karikatur ж.
Нидерландский_nl: karikatuur
Нижнесаксонский_nds: Ökelbild; Karikatur
Норвежский_no: karikatur
Осетинский_os: карикатура
Персидский_fa: کاریکاتور
Польский_pl: karykatura ж.
Португальский_pt: caricatura ж.
Румынский_ro: caricatură
Сербский_sr (кир.): карикатура ж.
Словацкий_sk: karikatúra ж.
Словенский_sl: karikatura ж.
Таджикский_tg: карикатура
Тайский_th: ภาพล้อเลียนบุคคล
Тамильский_ta: கேலிச்சித்திரம்
Телугу_te: వికారముగా వ్రాసిన పటము
Турецкий_tr: karikatür
Украинский_uk: карикатура ж.
Финский_fi: pilakuva; karikatyyri
Французский_fr: caricature ж.
Фриульский_fur: caricature
Хинди_hi: हास्य चित्र (hāsya citra)
Хорватский_hr: karikatura ж.
Чешский_cs: karikatura
Шведский_sv: karikatyr
Эсперанто^и_eo: karikaturo
Эстонский_et: karikatuur
Якутский_sah: карикатура
Японский_ja: カリカチュア(karikachua); 風刺画 (ふうしが, fūshiga)

литературное произведение

слабое подражание

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	карикатура	карикатури
опред.	карикатура карикатурата	карикатурите
счётн.	—
зват.	—

ка—ри—ка—ту́—ра

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

карикатура (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ка—ри—ка—ту—ра

Существительное, женский род.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

карикатура (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	карикатура	карикатуре
Р.	карикатуре	карикатура
Д.	карикатури	карикатурама
В.	карикатуру	карикатуре
Зв.	карикатуро	карикатуре
Тв.	карикатуром	карикатурама
М.	карикатури	карикатурама

ка—ри—ка—ту—ра

Существительное, женский род.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

карикатура (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

ка—ри—ка—ту—ра

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

карикатура (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ка—ри—ка—ту—ра

Существительное, женский род.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

карикатура (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Источник

До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как писать правильно слово: «карикатура» или «каррикатура»?

Правила

В слове «карикатура» пишут одну букву «р». Это словарное слово, которое появилось в русском языке под влиянием итальянского. Заимствованное слово образовано от «caricatura». Орфография повторяется, проверить слово нельзя, его нужно запомнить.

Значение слова

«Карикатура» — смешная картинка с искажениями для придания комического эффекта. Так называют и литературные произведения с теми же признаками.

Примеры слова в предложениях

Неудачная карикатура у нас получилась, поэтому мы решили её не показывать.
Карикатура – это вид рисунка, который тоже нужно уметь создавать.
Мне нравится моя карикатура, нарисованная неизвестным художником на курорте.

До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Источник

карикатура

карикатура: (1 ж); мн. карикату/ры, Р. карикату/р

Синонимы:

Смотреть что такое «карикатура» в других словарях:

Карикатура — (итал. caricatura, от caricare нагружать, преувеличивать). Русская карикатура времён Первой мировой войны Сатирическое или … Википедия
Карикатура — (итал. caricatura, от caricare нагружать, преувеличивать), способ художественной типизации, использование средств шаржа и гротеска для критически целенаправленного, тенденциозного преувели чения и подчёркивания отрицательных сторон… … Художественная энциклопедия
Карикатура — (от итальянского caricare нагружать) изображение какого либо явления в смешном, нелепом виде путем намеренного искажения воспроизводимого материала, подчеркнутого нарушения привычных соотношений. Особенно резкую К. называют иногда шаржем (от того … Литературная энциклопедия
КАРИКАТУРА — (итал. caricatura, от carica обременение). 1) изображение кого или чего либо в смешном виде на рисунке. 2) смешное подражание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРИКАТУРА 1) представление кого или… … Словарь иностранных слов русского языка
карикатура — ы, ж. caricature f. <, ит. caricatura. 1. устар. Уродливый или причудливо, смешно одетый человек. Каррикатура за каррикатурою приходила в трактир, и всякая каррикатура требовала пива и трубки. 1789. Карамзин ПРП 25. < Лисицына Мария… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карикатура — См. преувеличение … Словарь синонимов
Карикатура — (рисунокъ, изображающій что либо въ извращенномъ, смѣшномъ видѣ иноск. извращеніе). Ср. Перспективы бредовъ до такой степени растяжимы, что никакая карикатура не въ силахъ намѣтить (ихъ) границу. Салтыковъ. Пестрыя письма. 7. Ср. Теперь заранѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Карикатура — КАРИКАТУРА. Термин, применяющийся главным образом к определенной области изобразительных искусств, но в известном смысле может быть введен и как литературное понятие. Сущность литературной карикатуры заключается в преувеличенно утрированном… … Словарь литературных терминов
Карикатура — Карикатура. О. Домье. Ведь это маленькая шутка! . 1834. КАРИКАТУРА (итальянское caricatura, от caricare нагружать, преувеличивать), в широком смысле всякое изображение, в котором сознательно создается комический эффект, соединяются реальное и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАРИКАТУРА — КАРИКАТУРА, карикатуры, жен. (итал. caricatura). 1. Рисунок, изображающий кого что нибудь в заведомо искаженном виде ради достижения комического эффекта. || Литературно художественное произведение с теми же признаками. Салтыков Щедрин писал… … Толковый словарь Ушакова
карикатура — КАРИКАТУРА, гротеск, пародия, шарж … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Источник

Как правильно пишется «карикатура»?

правильно

карикатура

неправильно

ко

рикатура

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.

Пример

Октябрь, хризантема.

В случае затруднения обращайтесь к орфографическому словарю.

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.

Проверить правописание любого слова

Результаты поиска

Слово/Фраза

Правило

карикатура Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Записи 1-1 из 1

Смотри также слово «карикатура» в Викисловаре.

Источник