Как пишется слово кейс на английском

Основные варианты перевода слова «кейс» на английский

- case study  — тематическое исследование, пример, конкретный пример, ситуационное исследование, конкретное исследование, практический пример, кейс, целевое исследование, предметное исследование, социологическое исследование, учебный пример, пример из практики, анализ пр
- carrying case  — чехол, переносная сумка, переносной кейс, переносной футляр

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- case |keɪs|  — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, чемодан, кожух, сумка, доводы

бизнес кейс (экономическое обоснование целесообразности проекта) — business case

- briefcase |ˈbriːfkeɪs|  — портфель, кожаный чемоданчик
- suitcase |ˈsuːtkeɪs|  — чемодан, небольшой плоский чемодан

кейс

Перевод «кейс» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

мн.
кейсы

case

[keɪs]

Итак, это идеальный тест кейс.

So she’s the perfect test case.

Keyes

Наверно, Вы сделали Миссис Кейс скидку.

I assume you’re giving Mrs. Keyes a discount.

Контексты

Итак, это идеальный тест кейс.
So she’s the perfect test case.

Наверно, Вы сделали Миссис Кейс скидку.
I assume you’re giving Mrs. Keyes a discount.

Альберт Столлер признал, что кейс принадлежит ему.
Albert Stroller admitted the case belonged to him.

Почему ты пытался украсть у меня кейс?
You try to steal the case from me?

Просто вы сказали «нам остальным», мистер Кейс.
When you say «the rest of us,» Mr Case, I mean, you got to look around.

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Кейс» на английский

nm

Кейс был разработан на основании фокус-групп и глубокого интервью с представителями местных сообществ.

The case was developed on the basis of focus groups and in-depth interviews with representatives of local communities.

Нет ничего плохого в деньгах, Кейс.

There’s nothing wrong with having money, case.

Кейс не сможет отличить подделку, просто взглянув.

No way Keyes can tell they’re fake just by looking at them.

Мисс Кейс очень уважает лидеров и просто сильных личностей.

Ms. Keyes has great respect for leaders and strong personalities.

Мы с Кейс спустились к реке за водой.

So, me and Case were down by the river, getting water.

Нет нужды в вынужденных разговорах, Кейс.

We really don’t need to chitchat, Case.

Мне нужно найти работу, Кейс.

I have to get a job, Case.

Но мне нужно выиграть, Кейс.

But I need to win this, Case.

Я должна найти работу, Кейс.

I have to get a job, Case.

Кейс используется для более эффективного продвижения сайта, каких-либо услуг или продукта.

Case is used for more effective promotion of the website, any service or product.

Кейс также обозначает такое состояние человека, которое контролируется содержимым его реактивного ума.

Case also refers to a person’s condition, which is monitored by the content of his reactive mind.

Кейс также предлагает до 46 аналоговых и цифровых входов для анализа неисправностей.

The case also offers up to 46 analogue inputs and 48 digital inputs for fault analysis.

Кейс для экстренного управления как профессия.

The case for emergency management as a profession.

Он нашел эту сумку в ванной миссис Кейс.

He found this bag in Mrs. Keyes‘ bathroom.

Еженедельные гулянья проходят в известной, богатой культурой деревне Гранд Кейс.

The weekly festivities takes place in the renowned culture-rich village of Grand Case.

Кейс, ты со мной, остальные могут остаться.

CASE, you’re with me. Anyone else can stay.

Ваш Мистер Кейс сидел на инсулине.

Your Mr. Keyes was swimming in insulin.

И Донелл Кейс достаточно повезло жить полностью застрахованной ими.

And Dawnelle Keyes was fortunate enough to be fully insured by them.

Кейс используется для хранения комплекта средств индивидуальной защиты, эффективно защищая их от пыли и света.

The case is used for storage a set of personal protective equipment, effectively protecting them from dust and light.

Наверно, Вы сделали Миссис Кейс скидку.

I assume you’re giving Mrs. Keyes a discount.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2071. Точных совпадений: 2071. Затраченное время: 67 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

In this case he acted right.

В этом случае он поступил правильно.

He lost the case.

Он проиграл это дело.

This case is more complicated.

Этот случай — более сложный.

This is an exceptive case.

Это исключительно сложный случай.

Jim put his violin back in its case.

Джим положил скрипку обратно в футляр.

The defence rests its case.

Защите нечего добавить.

The case was decided.

In case of fire, break the glass.

В случае пожара разбейте стекло.

Let me relieve you of your case.

Позвольте мне понести ваш чемодан.

OK, OK, just get off my case!

Ладно, хорошо, только отстаньте!

That didn’t use to be the case.

Раньше такого не было.

I always keep my gun handy just in case.

He was casing the field for a career.

Он присматривался, каким бы делом ему заняться.

The case is still at hearing.

Дело всё ещё в суде.

They settled the case out of court.

Они решили дело, не обращаясь в суд.

This case is dismissed!

Your case comes up next week.

Ваше дело рассмотрят на следующей неделе.

She has a mild case of the flu.

У неё слабая /неопасная/ форма гриппа.

The rule does not apply to this case.

Это правило неприменимо к данному случаю.

The clock has a walnut case.

У этих (настенных) часов — ореховый корпус.

Was it a case of demonic possession?

Был ли это случай одержимости бесами?

The ring is enclosed in a plastic case.

Кольцо помещено в пластиковый футляр.

The court will not hear this case.

Суд не будет заслушивать это дело.

The case promises to be a nutty one.

Этот случай обещает быть пикантным.

Around 50 police officers are on the case.

Около пятидесяти сотрудников полиции занимаются этим делом.

The case generated public outrage.

Это дело вызвало возмущение общественности.

The evidence is relevant to the case.

Это свидетельство относится к делу.

The case was thrown out of court.

Делу было отказано в рассмотрении в суде.

Use the emergency exit in case of fire.

В случае возникновения пожара, воспользуйтесь запасным выходом.

You can’t dummy up on a murder case. (R. Chandlger, «The High Window»)

Когда речь идет об убийстве, отмолчаться невозможно.

Примеры, ожидающие перевода

They men cased the housed

He was getting nowhere with the Bentley case.

Bellisario won the case and was awarded costs.

Источник

Как пишется слово кейс на английском

1 CASE

2 case

case as authority — судебное дело как источник права;

case at bar — дело на стадии судебного разбирательства;

case at hand — дело, находящееся в производстве;

case at law — судебное дело; предмет судебного разбирательства;

case cleared by arrest — амер. полиц. преступление, раскрытое в меру доказательств, достаточных для производства ареста;

case for — 1. аргументация в пользу кого-л., чего-л. 2. дело, выигранное кем-л. ;

case for motion — обоснование заявленного в суде ходатайства;

case for the crown — англ. версия государственного обвинения;

case for the defence — 1. версия защиты 2. дело, выигранное защитой;

case for the jury — дело, подлежащее рассмотрению присяжными;

case for the prosecution — 1. версия обвинения 2. дело, выигранное обвинением;

case for trial — дело, подлежащее судебному рассмотрению;

case going to trial — дело, направляемое для судебного рассмотрения;

case made — 1. согласованное сторонами изложение фактов по спорному правовому вопросу 2. запись судопроизводства;

case mortality — «смертность» судебных дел (количество судебных дел, проигранных истцами или обвинителями) ;

case on appeal — 1. англ. изложение дела стороной по апелляции 2. записка по делу, представляемая в апелляционный суд адвокатом истца по апелляции 3. документ с постановкой правового вопроса нижестоящим судом перед вышестоящим судом 4. дело, находящееся в апелляционном производстве ( поступившее или рассматриваемое по апелляционной жалобе) ;

case on trial — дело на стадии судебного рассмотрения;

case pending — дело на стадии рассмотрения; незаконченный процесс;

case received for investigation — дело, поступившее на расследование;

reference to a case — отсылка к делу;

case sounding in contract — дело по спору из договора;

case sounding in tort — дело, связанное с причинением деликтного вреда;

case stated — письменное соглашение между истцом и ответчиком о фактах, лежащих в основе спора ( позволяющее суду ограничиться применением закона) ;

case sufficient for prosecution — версия, подкреплённая доказательствами, достаточными для возбуждения уголовного преследования;

case tried by the court — дело, рассмотренное судом без присяжных;

to appear in the case — выступать по делу;

to arrange a case — согласовать позиции по делу;

to bring a case — 1. представить дело в суд, суду 2. возбудить иск, обвинение, судебное дело 3. представить версию по делу 4. представить доводы, доказательства по делу;

to call (on) a case — назначить дело к слушанию;

to carry a case — проводить судебное дело, судебный процесс;

to close a case — прекратить дело; отказаться от иска, от обвинения;

to commence a case — возбудить иск, обвинение, судебное дело;

to develop a case — 1. подготовить дело 2. возбудить иск, обвинение, судебное дело;

to develop a case sufficient for prosecution — подготовить дело для возбуждения по нему уголовного преследования;

to dismiss a case — прекратить дело;

to disprove the case — 1. опровергнуть версию 2. опровергнуть доказательства 3. опровергнуть обвинение;

to drop a case — отказаться от иска, от обвинения;

to enter a case — 1. войти в дело 2. предъявить иск, обвинение;

to establish the case — доказать версию по делу;

to file a case — подать иск;

to follow the case — следовать прецеденту;

to initiate a case — возбудить иск, обвинение, судебное дело;

to lose a case — проиграть дело;

to make out the case — доказать версию по делу; выиграть дело;

case to move for new trial — заявление о новом рассмотрении дела;

to open case to the jury — представить фактические обстоятельства дела присяжным;

to prejudice a case — 1. относиться к делу с предубеждением 2. повлиять на судьбу дела ранее вынесенным по нему административным решением;

to prepare a case for trial — подготовить дело к слушанию в суде;

to present no case — не представить доказательств по делу;

to press the case — оказывать давление на суд, рассматривающий дело;

to process a case — вести дело; вести судебный процесс;

to prove a case — доказать версию по делу;

to prove one’s case — доказать собственную версию;

to reach a case — выиграть дело;

to read a case — вести дело в суде;

case to remain open — дело, не закончившееся решением;

to rest the case — закончить изложение выдвинутой версии;

to review the case — пересмотреть дело;

to sanction a case — назначить дело к слушанию;

to watch a case — наблюдать за ходом дела в суде;

to win a case — выиграть дело;

case tried by the court — дело, рассмотренное судом без присяжных;

case under investigation — расследуемое дело;

under the cases — в соответствии с судебной практикой;

case within the statute — случай, предусмотренный статутным правом

3 case

in any case — во всяком случае; при любых обстоятельствах

in the case of — в отношении, что касается

it is not the case — это не так; дело не в этом, ничего подобного

such being the case — в таком случае, если дело обстоит так; поскольку это так

such is the case with us — вот в каком мы положении, вот как обстоит дело с нами

as the case may be — в зависимости от обстоятельств ; смотря по обстоятельствам

as the case stands — при данном положении дел; в настоящих условиях

as the case may require — как могут потребовать обстоятельства; по мере надобности

the case with me is the reverse — у меня наоборот, а у меня не так

a leading case, a case in precedent — судебный прецедент

a case of circumstantial evidence — дело, в основу которого положены косвенные доказательства

case for defence — дело, выигранное защитой

to commence a case — возбудить иск, обвинение, судебное дело

to carry a case — проводить судебное дело, судебный процесс

landmark case — дело, являющееся вехой в судебной практике

case material — материалы судебных дел, судебной практики

the case for the prosecution — часть уголовного процесса, охватывающая все относящиеся к обвинению действия

case for trial — дело, подлежащее судебному рассмотрению

to process a case — вести дело; вести судебный процесс

later case — судебное дело, рассмотренное впоследствии

priority case — случай, требующий срочной медицинской помощи

the notorious case — пресловутое дело, прогремевший случай

extreme case — предельный случай; экстремальная ситуация

out of case — в плохом состоянии, нездоровый, не в форме

he cased the house before robbing it — прежде чем совершить ограбление, он тщательно осмотрел дом

exhibition case — выставочный шкаф; выставочная витрина

4 case

5 case

дело, рассматриваемое в морском суде affiliation

сем.право дело об установлении авторства affiliation

сем.право дело об установлении отцовства appeal

дело об ассигнованиях arbitration

случай;
обстоятельство;
положение;
дело;
as the case stands при данном положении дел borderline

before a court подавать в суд bring a

before a court предъявлять иск в суд case мед. больной, пациент;
раненый

витрина (в музеях), застекленный стенд

деликатный «иск по конкретным обстоятельствам дела» (о взыскании убытков при невозможности предъявления других типов иска)

доводы, аргументация по делу, изложение требований, меморандум по делу

мед. заболевание, случай;
история болезни

заявление о фактических обстоятельствах по делу, подлежащему рассмотрению в вышестоящем суде

изложение фактических обстоятельств

казус, судебный прецедент, судебное дело

класть, упаковывать в ящик

стр. коробка (оконная, дверная)

коробка, ларец;
ящик;
контейнер;
cigarette case портсигар

крышка (переплета) ;
корпус (часов)

полигр. наборная касса;
lower case отделение со строчными литерами, цифрами и знаками препинания

полигр. наборная касса

обшивать, покрывать;
cased in armour одетый в броню

подлежащие судебному рассмотрению дело или иск

случай;
обстоятельство;
положение;
дело;
as the case stands при данном положении дел

случай в судебной практике

юр. судебное дело;
случай в судебной практике, прецедент;
pl судебная практика

фактические обстоятельства, изложение фактических обстоятельств

факты, доказательства, доводы;
to state one’s case изложить свои доводы;
to make out one’s case доказать свою правоту

for the defendant факты в пользу ответчика, подсудимого

in point рассматриваемое дело

insensitive вчт. не различающий строчные и заглавные буквы

of mistaken identity случай ошибочного опознания

on the cause list дело из списка дел к слушанию

to answer основание для предъявления иска

обшивать, покрывать;
cased in armour одетый в броню

коробка, ларец;
ящик;
контейнер;
cigarette case портсигар civil

юр. дело о столкновении committee

опекунское дело court

судебное дело, по которому принято решение deep

откладывать рассмотрение дела в суде dismiss a

крайний случай extreme

вчт. падеж филлмора have no

юр. слушать дело if this is the

вчт. если дело обстоит именно так in

в случае;
just in case на всякий случай;
in any case во всяком случае;
in that case в таком случае in

в случае;
just in case на всякий случай;
in any case во всяком случае;
in that case в таком случае in this

отдельное дело it is not the

это не так;
to put the case that предположим, что. judge a

в случае;
just in case на всякий случай;
in any case во всяком случае;
in that case в таком случае law

судебное дело leading

руководящий судебный прецедент leading:

судебное дело legal

полигр. наборная касса;
lower case отделение со строчными литерами, цифрами и знаками препинания lower

факты, доказательства, доводы;
to state one’s case изложить свои доводы;
to make out one’s case доказать свою правоту marginal

морское судебное дело matrimonial

особый случай particular

защищать дело в суде police court

дело, рассматриваемое в полицейском суде prima facie

наличие достаточно серьезных доказательств для возбуждения дела prisoner

дело, возбужденное прокуратурой it is not the

это не так;
to put the case that предположим, что. review the

дело о столкновении судов special

факты, доказательства, доводы;
to state one’s case изложить свои доводы;
to make out one’s case доказать свою правоту state:

иск по вопросам налогообложения test

дело, имеющее принципиальное значение для разрешения ряда аналогичных дел test

дело о разводе, ведущееся без защиты upper

отделение с прописными буквами upper

срочное дело vanity

6 case

Источник

- case study  — тематическое исследование, пример, конкретный пример, ситуационное исследование, конкретное исследование, практический пример, кейс, целевое исследование, предметное исследование, социологическое исследование, учебный пример, пример из практики, анализ пр
- carrying case  — чехол, переносная сумка, переносной кейс, переносной футляр

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- case |keɪs|  — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, чемодан, кожух, сумка, доводы

бизнес кейс (экономическое обоснование целесообразности проекта) — business case

- briefcase |ˈbriːfkeɪs|  — портфель, кожаный чемоданчик
- suitcase |ˈsuːtkeɪs|  — чемодан, небольшой плоский чемодан

Англо-русский перевод КЕЙС

корпус компьютера

English-Russian dictionary of computers .

     Англо-Русский словарь по компьютерам.
2012

русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

case

briefcase

Keyes

Keys

Kays

package

Просто привезите сюда кейс, и я прострелю замок.

Just bring the case in and I’ll shoot it open.

Надо передать ей кейс, и потом…

I have to give her a case, and then…

Бет просила передать, что кейс у меня.

Look, Beth said to say I have the briefcase.

Отлично, можешь теперь забрать свой ноутбук и кейс.

All right, now you can take your laptop and your briefcase.

У нас кейс Кок Норриса, Вик.

We’ve got Coke Norris’s briefcase, Vic.

Поменял шесть таких на один кейс.

I got six of them for one little briefcase.

Этот кейс четко обозначен как дипломатическая почта.

That briefcase is clearly marked as a diplomatic bag.

Откроешь кейс, всё полетит к чертям.

You open that case, everything goes to hell.

Я даже сломала твой кейс в поисках доказательств.

I even broke open your briefcase to look for evidence.

Позвольте забрать свой кейс из багажника.

Let me get my case out of the trunk.

В моей сумочке оранжевый пластиковый кейс.

There’s an orange plastic case in my purse.

Варианты выполнения — кейс с ручкой или тумба с выдвижными лотками.

Execution options — a case with a handle or a drawer with sliding trays.

Возьмите кейс из автобуса у нервного парня с прыщами.

Get the briefcase off the bus, from the jumpy guy with pimples.

Этот кейс нашли в их квартире.

This was the case found in their possession.

В начале каждого занятия профессор вызывал кого-нибудь, чтобы представить кейс.

At the beginning of each class, the professor would call on somebody to present the case.

Но сначала мы заглянем в кейс.

First we need to look in that case.

Авиалинии не разрешили ему пронести кейс в самолёт.

The airline wouldn’t let him bring him the case on the plane.

Нам осталось лишь поместить в кейс какую-нибудь гадость.

Now all we need is something nasty to put in the case.

И поэтому он положил в кейс газеты.

That’s why he put the paper in the case.

Ладно, теперь я возьму кейс.

Okay, I’ll take the case now.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 750. Точных совпадений: 750. Затраченное время: 57 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

---

Лексическое значение слова

	21.07.2016, 15:22
Как пишется слово КЕЙС или что такое КЕЙС спросите вы. На данной странице представлено значение слова на букву К. Если вы не знаете лексическое значение слова КЕЙС или не знаете как пишется КЕЙС, то прочитав определение этого слова у нас на сайте, вы поймете толкование слова КЕЙС. Здесь вы найдете примеры использования слова КЕЙС. Морфологический разбор КЕЙС, фонетический разбор КЕЙС, разбор по составу (морфемный разбор) слова КЕЙС. Правильное написание слова КЕЙС.
Слово №365 Значение слова  КЕЙС — это Бизнесситуация из реальной практики предприятия, учреждения или фирмы, предлагаемая в качестве учебной задачи. Организаторы саммита предусмотрели в программе мероприятия практические кейсы. ведущих мировых брендов. Также во время Саммита с аудиторией поделятся опытом применения маркетинговых технологий руководители ведущих социальных сетей. С Английского языка читается как case букв. «случай».
Категория: К | Добавил: (21.07.2016) Просмотров: 1 | Рейтинг: 0.0/0

Home>Слова, начинающиеся на букву К>кейс>Перевод на английский язык

Здесь Вы найдете слово кейс на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.

Вот как будет кейс по-английски:

Case
[править]

Кейс на всех языках

Другие слова рядом со словом кейс

• кедровый орех
• кеды
• Кейптаун
• кейс
• кекс
• келья
• Кем вы работаете?

Цитирование

«Кейс по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%BA%D0%B5%D0%B9%D1%81/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.

Копировать

Скопировано

Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:

• авантюрный
• Афганистан
• изобретательный
• изъян
• миллиметровый
• обеспечивать
• понос
• твердая вера

Слова по Алфавиту