Как пишется слово киндер на английском

Если хочешь узнать истинную ценность материнства, пришло время выяснить, сколько твой маленький киндер стоит.

If you want to learn the true value of motherhood, it’s time to find out how much your little kinder is worth.

Роль женщины в патриархальном обществе (киндер, кюхе — кухня, кирхе) считалась очевидной и не являлась предметом дискуссий.

The role of women in a patriarchal society (kinder, kyuhe — cuisine, kirche) was considered obvious and was not the subject of discussion.

Источник энергии для машины, мета-человек по имен Диджей Молекула (англ. DJ Molecule), был освобождён, а Киндер пожертвовал собой, чтобы уничтожить устройство.

The power source of the Device, a metahuman named DJ Molecule, is freed, and Cinder sacrifices herself to destroy the device.

НАСА выбрало Озеро Киндер, потому что оно было образовано в результате вулканического взрыва в 1064 году, то есть оно имело состав, аналогичный тому, что сейчас известно как Mare Tranquillitatis, равнина на Луне, образованная древними вулканическими взрывами.

NASA picked Cinder Lake because it was formed by a volcanic explosion in 1064, meaning it had a similar composition to what is now known as Mare Tranquillitatis, a plain on the moon formed by ancient volcanic explosions.

ОК, киндер, сейчас вы должны разобрать свой багаж!

OK, kinder, now I need everyone to find their cases!

Наутро офицер заходит на нашу половину и говорит маме, что если киндер будет плакать, не давать ему спать по ночам, то он его «пуф-пуф» — и показывает на свой пистолет.

In the morning, the officer came to our half and told mama that if the kinder cries and keeps him from sleeping at night, he’ll go puf-puf, and he pointed to his pistol.

Зо, киндер, вот мы и приехать в чудесный городок Ройстон Вэйси!

So, kinder, here we are in the lovely town of Royston Vasey!

Когда-то уделом женщины были три К — «киндер, кюхе, кирхе» (дети, кухня, церковь, по выражению последнего немецкого императора Вильгельма II).

There were times when the lot of women were «three K» — «Kinder, Kueche, Kirche» (children, kitchen, church, in the words of the last German emperor Wilhelm II).

А по поводу собственных детей еще давно на одной из пресс-конференций певица заявила: «Нет, мне нельзя иметь детей, я ж могу сказать: Ну киндер, ну ты обалдел?

And about their own children long ago in one of the press conferences, the singer said: «No, I can not have children, I can tell Well,» Kinder Well, well, you stunned?

С другой стороны, «Киндер Морган» продолжает расширяться быстрыми темпами.

On the other hand, Kinder Morgan has continued to expand at a rapid pace.

Ладно, тебя ждет капитан Киндер.

You go on in and see Captain Kinder.

Они готовились из двухслойного шоколада «Киндер», а внутри содержали небольшую продолговатую пластмассовую капсулу оранжевого цвета.

They were prepared from a double layer of chocolate «Kinder«, and inside was a small empty plastic capsule orange.

Он нас тоже долго убеждал, пока доктор Киндер вас не сдал.

He had a hard time convincing us, too, until Dr. Kinder gave you up.

Из-за этого инвесторы могут ожидать, что Киндер Морган станет еще более ориентированный на газопровод компания в 10 лет.

Because of that, investors can expect Kinder Morgan to be even more of a natural gas pipeline-focused company in 10 years…

Киндер Морган в настоящее время реализует проекты расширения на 6,5 млрд долларов.

Kinder Morgan currently has $6.5 billion of expansion projects underway.

Киндер Морган — второй по величине производитель нефти в Техасе, который также работает в области распределения, транспортировки и хранения энергии.

Kinder Morgan is the second-largest oil-producer of Texas, which also operates in distribution, transportation and storage of energy.

По мнению Киндер Моргана, он может привлекать от 2 до 3 миллиардов долларов проектов дополнительного расширения в год, преимущественно со стороны природного газа.

In Kinder Morgan’s view, it can capture $2 billion to $3 billion of additional expansion projects per year, predominantly on the natural gas side.

Каждый год продаётся более 3,5 миллиарда «Киндер Сюрпризов» — безо всякой помощи американских рынков.

There are more than 3.5 billion Kinder Surprise Eggs sold each year, with no help from US markets.

В аптеке можно купить витамины в виде геля, например Киндер биовиталь гель (пригоден для использования и детьми, и взрослыми), который оздоравливает весь организм, а также защищает слизистую оболочку рта.

In a drugstore you can buy vitamins in the form of a gel, for example Kinder biovitali gel (suitable for use both by children and adults), who heals the entire body, and also protects the mucous membrane of the mouth.

Жена Рейгана Нэнси получила широкое распространение, спрашивая: «Киндер и нежнее кого?»

Reagan’s wife, Nancy, was widely reported to have bristled, asking: «Kinder and gentler than whom?»