Как пишется слово клянусь аллахом

Если мусульманин добавляет к своим словам выражение ваЛлахи, то это будет являться клятвой. Что означает этот термин в Исламе и в каких случаях его можно употреблять?

Как переводится ваЛлахи

Арабская фраза ваЛлахи (والله) cостоит из двух частей:

  1. Перевод союза ( و), который читается как «ва», аналогичен русскому «и»;
  2. Cлово (الله) – это Аллах.

При слитном чтении по правилам арабского языка алиф, обозначающий первый звук «а» в слове Аллах не читается. Поэтому произносят ВаЛлахи, что в переводе буквально означает «и Аллах», но по смысловому значению трактуется «с Аллахом». Тот, кто произносит это выражение, добавляет к своим словам имя Аллаха, тем самым превращая их в клятву.

Когда говорят ваЛлахи

Что значит произнесение ваЛлахи для мусульман? Эти слова произносят когда дают обет или клянутся. И их нельзя говорить без веской причины, так как за принесение клятвы человек будет спрошен в Судный день.

Существует три вида клятв

  1. Истинная клятва произносится, когда человек доказывает правдивость своих слов. И если нет свидетеля, который может подтвердить их, то призывает в свидетели Аллаха. Тем кто услышал ваЛлахи, обязан принять эти слова как доказательство правдивости.
  2. Ложная клятва заключается в том, чтобы поклясться Аллахом сознательно, зная о лживости слов. Это большой грех, такой огромный, что никакого искупления за него нет. Человек должен искренне раскаяться и просить прощения только у Аллаха.
  3. Ошибочная клятва дается человеком, который уверен в правдивости своих слов, хотя заблуждается в этом. На таком человеке нет греха и искупления. Но он должен отказаться от своих слов, как только ему открылась истина.

Обеты

  • Клятва-обещание дается с намерением делать или не делать что-то в будущем. Если кто-то нарушает этот тип клятвы, он должен принести искупление. Искупление состоит в том, чтобы накормить десять бедных людей (2 раза в день), или одеть их (по 1 одежде), или дать им эквивалентную денежную стоимость. Если человек не может этого сделать, он должен поститься три дня подряд.
  • Обет состоит в том, чтобы устно поклясться, что если что-то случится, то человек совершит какой-то акт поклонения, такой как молитва или пост, раздаст милостыню и тому подобное. Если это действительно происходит, то для него обязательно (ваджиб) выполнить обет.

Передают, что Абу Хурейра (мир ему), рассказывал, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

«Не клянитесь отцами или матерями своими, и не клянитесь теми, кого неверные придают Аллаху в сотоварищи, а когда клянетесь Аллахом, то говорите только правду». (Бухари)

Если человек дает клятву, говоря слова ваЛлахи он должен ее исполнить. А давать ложную клятву перед Аллахом в качестве свидетеля – это один из главных грехов Ислама. Также нельзя клясться ничем и никем кроме Аллаха.

Хочешь помочь сайту?

Поделитесь с друзьями в социальных сетях:

Сделай дуа в помощь редакторам сайта🙏

Предложения со словосочетанием «клясться аллахом»

– Ну вот, мы наконец дома. Клянусь аллахом, нас ожидают здесь удача и счастье.

Клянусь аллахом, до берега было метров двести!

Клянусь аллахом, мой господин, я не прикасался к вашему ужину!

Грызун какой-то, клянусь аллахом

Клянусь аллахом, – ответила ему дочка, – мне и самой это неизвестно, отец. Но если ты позволишь, то я бы, пожалуй, немного поохотилась бы.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: манифестант — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Клянусь аллахом, что вода чистая!

Клянусь аллахом, я чужеземец, и только сегодня пришёл сюда, ища любую работу. Откуда же мне было знать, чей этот сад?

– А там, в суде… Ты клялся аллахом, что будешь навсегда нашим должником!

Ассоциации к слову «клясться»

Синонимы к слову «клясться»

Значение слова «клясться»

  • КЛЯ́СТЬСЯ, кляну́сь, клянёшься; прош. кля́лся, —ла́сь, —ло́сь; несов. (сов. поклясться). Давать клятву, клятвенно уверять в чем-л., клятвенно обещать что-л. Клясться в верности. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова КЛЯСТЬСЯ

Значение слова «аллах»

  • АЛЛА́Х, -а и АЛЛА́, нескл., м. Наименование бога у мусульман. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова АЛЛАХ

Афоризмы русских писателей со словом «клясться»

  • И та, что сегодня прощается с милым, —
    Пусть боль свою в силу она переплавит.
    Мы детям клянемся, клянемся могилам,
    Что нас покориться никто не заставит!
  • Да, есть печальная услада
    В том, что любовь пройдет, как снег.
    О, разве, разве клясться надо
    В старинной верности навек?
  • Есть друзья, что не клянутся в дружбе,
    Но они с тобой в твой черный час.
    Чувство дружбы — свято, и не нужно
    В верности божиться всякий раз.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Можно ли клясться Аллаху?

Клясться в исламе можно только Всевышним, и клятвой считается только то, что было произнесено. То, что пронеслось в голове, как мысли, или даже осознанная решительная клятва, если она не была озвучена, — это не клятва.

Как правильно клясться?

Значение слова «клясться» кля́лся, -ла́сь, -ло́сь; несов. (сов. поклясться). Давать клятву, клятвенно уверять в чем-л., клятвенно обещать что-л.

Можно ли давать клятву в исламе?

Каффара за нарушение клятвы (араб. كفارة اليمين‎) оговорена в Коране: «Аллах взыскивает с вас не за [нечаянное] нарушение клятвы, а за принесение клятвы [намеренно] двусмысленной.

Что значит я клянусь?

Давать клятву, клятвенно уверять в чем-л., клятвенно обещать что-л. Клясться в верности. [Царь:] Но если ты теперь Со мной хитришь, то головою сына Клянусь — тебя постигнет злая казнь.

Можно ли клясться помимо Аллаха?

Не считается клятва, кроме как именем Аллаха или его сифатами (атрибутами). Для примера можно привести следующие формы клятвы: «клянусь Аллахом» или «клянусь Господом миров» или «клянусь Тем, Кто сотворил все сущее». Можно клясться речью Аллаха. Нельзя клясться кем-то или чем-то другим, к примеру, Пророком (с.

Что будет если не выполнить клятву?

Клятва для православного человека – это грех, если он не может ее выполнить. В Священном Писании сказано, что если дал клятву, то постарайся ее быстро исполнить, потому что Господь ее спросит с дающего человека. В обратном случае он получает наказание за несдержанное слово, причиняя себе вред.

Как дать клятву на крови?

) — обязательный магический контракт. Заключается между двумя волшебниками, которые наносят палочкой неглубокий надрез на ладони, после чего соединяют их. Две сверкающие капли крови поднимаются в воздух и смешиваются в одну.

Что написано в клятве Гиппократа?

Текст клятвы Гиппократа в переводе на русский язык Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла; точно так же я не вручу никакой женщине абортивного пессария. Чисто и непорочно буду я проводить свою жизнь и свое искусство.

Что будет если дать клятву?

Клятва для православного человека – это грех, если он не может ее выполнить. В Священном Писании сказано, что если дал клятву, то постарайся ее быстро исполнить, потому что Господь ее спросит с дающего человека. В обратном случае он получает наказание за несдержанное слово, причиняя себе вред.

Что обозначает слово клясться?

клясться — Божиться, присягать, давать клятву (присягу, слово, честное слово), целовать крест кому; зарекаться, давать зарок (обет, обещание).

Что значит дать клятву?

Торжественное уверение в чем-л., торжественное обещание, подкрепленное упоминанием чего-л. священного для того, кто уверяет, обещает. Клятва в верности. Сдержать клятву.

Как правильно говорить Клянусь или Клянусь?

В слове «клянусь» ударение падает на слог с буквой У — кляну́сь. Надеемся, что теперь у вас не возникнет вопросов, как пишется слово клянусь, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове клянусь, чтобы верно его произносить.

Можно ли клясться своей жизнью?

Нельзя клясться кем-то или чем-то другим, к примеру, Пророком (с. а. с.), матерью или Каабой. Самой распространенной и в то же время невежественной в наше время стала клятва матерью.

Можно ли клясться сердцем?

Нельзя клясться дорогими для сердца людьми, алтарем, Богом, потому что они не находятся под властью человека, который ее дает. Он ими не владеет, и не может распоряжаться. Об этом и говорит Господь, когда просит не произносить клятву.

Как правильно брататься кровью?

Два воина смешивают свою кровь и братаются, после чего им следует относиться друг к другу как к кровным родственникам. По современным представлениям два человека должны сделать надрезы на коже и прижать их друг к другу, смешивая таким образом свою кровь.

Почему перестали давать клятву Гиппократа?

Клятву Гиппократа, первоначальный вариант которой был написан Гиппократом в III веке до н. э., не дают уже давно, хотя бы по той причине, что в ней даётся запрет на помощь в прерывании беременности. Даже в царской России не приносили клятву Гиппократа в её первоначальном понимании. Там было «факультетское обещание».

Какие принципы профессиональной этики врача формулирует Гиппократ?

Одним из ключевых принципов медицинской этики Гиппократа можно назвать принцип уважения к жизни, отрицательного отношения к эвтаназии, к пособничеству при самоубийстве, к абортам. «Клятва» гласит: «Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла…

Мусульмане часто говорят друг другу фразу джазакаЛлаху хайран на арабском, выражая этим свою благодарность. Рассмотрим подробно, как переводятся эти слова на русский язык и какое значение придается им в Исламе.

Благодарность в Исламе

Выражение благодарности и признательности является неотъемлемой частью религии Ислам. Человек в первую очередь должен испытывать и выражать признательность за те блага и милости, которые ему даровал Создатель. Но благодарность Аллаху непосредственно связана с благодарностью людям.
Посланник (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

«Кто не благодарен людям, тот не благодарен Аллаху.» (Тирмизи 1954)

Когда кто-то делает нам добро, мы должны прежде всего попытаться ответить взаимностью, делая добро ему. Именно тогда, когда мы помогаем друг другу, развиваются наши человеческие качества и процветает общество. Но иногда бывает трудно или невозможно отплатить человеку за его благодеяние. Что делать в этом случае?
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

“Если кто-то ищет защиты во имя Аллаха, даруй ему защиту; если кто-то просит во имя Аллаха, дай ему; если кто-то дает тебе приглашение, прими его; и если кто-то делает тебе добро, воздай ему; но если у тебя нет средств сделать это, молись за него, пока не почувствуешь, что ты вознаградил его.» (Абу Дауд 1672).
«Тот, кому дали подарок, пусть ответит тем же (в знак благодарности), а если нет (не имеет возможности), то пусть похвалит этого человека и это будет благодарностью, а кто скрыл это, то он проявил неблагодарность» (Тирмизи).

джазакаллаху хайран перевод на русский

Мы говорим джазакаЛлаху хайран, когда кто-то делает нам что-то хорошее, помогает в чем-то. Вместо того чтобы просто сказать «спасибо», Пророк (мир ему и благословение Аллаха) учил нас делать гораздо больше для того, кто совершил благой поступок, возвращать им дар в форме дуа (мольбы).
Слова «джазакаЛлаху хайран» (да вознаградит вас Аллах добром) установлены сунной. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кому-то будет сделано добро, а потом они скажут “ДжазакаЛлаху хайран” тому, кто сделал добро, то они поистине хорошо их отблагодарили» (Тирмизи)

ДжазакаЛлаху хайран перевод на русский

Фраза джазакаЛлаху хайран на арабском состоит из 3 слов:

джазакаллаху хайран на арабском

Первое слово — джазака происходит от корня слова «джаза», которое переводится как воздаяние. Что такое воздаяние? Это получение того, что человек заслужил. В аятах и хадисах, очень часто упоминается это слово, причем в двух абсолютно противоположных значениях: вознаграждение и наказание.

«Ллах» — это слово Аллах, в котом опускается первый звук «а» (алиф) по правилу слитного чтения.
Таким образом «джазакаЛлах» в переводе на русский означает «да воздаст тебе Аллах». Или может быть истолковано так: «да вознаградит тебя Аллах» или «да накажет тебя Аллах».
Но добавление в конце фразы слова «хайран», что буквально переводится как «благо» или «добро» устраняет двусмысленность толкования, придавая значение «да воздаст тебе Аллах благом» или «пусть Аллах вознаградит тебя лучшим».

Поэтому правильный способ выражения благодарности – это произнесение полной фразы «ДжазакаЛлаху хайран», а не только «джазакаллах» или «джазак». И это является правильным не только с точки зрения передачи точного смыслового значения слов благодарности, но и в соответствии с сунной.

Формы фразы джазакаЛлаху хайран

Правильный способ высказывания благодарности в разных грамматических формах:

  • джазакаЛлаху хайран говорят мужчине
  • джазакиЛлаху хайран при обращении к женщине
  • для двух человек (будь то мужчина / женщина): джазакума-Ллаху хайран
  • для трех мужчин и более: джазакуму-Ллаху хайран
  • для трех женщин и более: джазакумунна-Ллаху хайран.

При обращении к смешенному обществу используют форму джазакумуЛлаху хайран.

джазакиллаху хайран женщине, джазакаллаху хайран мужчине и нескольким людям

Ответ на джазакаЛлаху хайран

Если человеку сказали джазакаЛлаху хайран, то как правильно ответить? Есть три распространенных фразы, которые можно использовать для этого:

  1. На джазакаЛлаху хайран в ответ мужчине говорят «ва джазака».
  2. На джазакиЛлаху хайран в ответ женщине говорят «ва джазаки».
  3. «Ва джазакум» (множ. число), что переводится «И пусть воздаст вам».
  4. Самый короткий ответ «ва яка» (при обращении к мужчине), «ва яки» (женщине), «ва якум» (множественное число), что означает «и тебя/вас». То есть пожелание, чтобы и тебе/вам Аллах также воздал добром.
  5. «Ва антум ва джазакумуЛлаху хайран». Перевод: И Вам тоже, да вознаградит вас Аллах также добром. (Окончания меняются также, как и в предыдущих фразах в зависимости от рода и числа обращения).

Как на слова джазакаЛлаху хайран давать ответ по сунне? Существует хадис, в котором передается, что когда сподвижники сказали пророку (да благословит его Аллах и приветствует) «джазакаЛлаху хайран», он ответил: «ва антум ва джазакумуЛлаху хайран». (Сахих ибн Хиббан 6231).

Однако имам Бухари, зная об этом хадисе не использовал его для установления этой формы ответа в качестве сунны. Хотя он привел его в книге «Аль-адаб аль-муфрад». И никто из известных ученных не утверждают, что отвечать следует именно этим способом. Поэтому тот, кого благодарят фразой джазакаЛлаху хайран, может выбрать как ответить мужчине или женщине из трех приведенных вариантов.
Правильная Сунна заключается в том, чтобы сказать джазакаЛлаху хайран, вместо спасибо или благодарю. И в том, чтобы ответить сказавшему теми же пожеланиями. Давайте возродим эту сунну в нашей жизни.

Польза проявления благодарности друг другу

Мусульмане в первую очередь испытывают благодарность по отношению к своему Создателю, за само существование мира и все блага, которыми Он нас наделил. Но также Аллах побуждает проявлять признательность и друг к другу. Это помогает в формировании человеческих качеств, относящихся к хорошему нраву:

  • Учит ценить благие поступки людей и не оставлять их без внимания.
  • Помогает установить доброжелательные отношения.
  • Развивает доверие к умме (сообществу мусульман), укрепляет сплоченность.
  • Помогает устранить из сердца зависть и обиды.
  • Побуждает и самому искать возможность помогать другим.
  • Укрепляет родственные связи и отношения между мужем и женой.
  • Является сунной, а значит за ее произнесение говорящий получает награду в Судный день.

ДжазакаЛлаху хайран – эта короткая простая фраза может принести говорящему множества благ в этой жизни и награду от Аллаха.

Хочешь помочь сайту?

Поделитесь с друзьями в социальных сетях:

Сделай дуа в помощь редакторам сайта🙏

Ислам — не просто религия, это новый уклад, образ жизни. Его принятие (или более глубокое изучение) всегда включает в себя изучение арабского. Ни одно слово не может быть изменено в тексте священного Корана! Писание содержит руководства для человека на любой случай жизни, а то, чего в нем прямым текстом не сказано — есть в достоверных хадисах.

Каким бы ни был родной язык новоиспеченного мусульманина, он должен выучить необходимые слова для намаза и обязательно знать все фразы исламского этикета, приведенные в этой статье. Пусть их количество не остановит вас на пути Ислама, ведь известно: Старый Завет получил Моисей, и тот передал его евреям, Новый Завет узнали люди от Иисуса, и он сам сказал, что пришел именно к евреям (Матфея (15:22-28)), а Пророк Мухаммад (ﷺ)? Он один сказал, что пришел ко всем людям! Если вы всем сердцем приняли Ислам, то сможете освоить и арабский, каким бы сложным он вам ни казался.

Слова благодарности, пожелания на арабском

Все фразы мусульманской вежливости можно разделить на группы:

  • Приветствие;
  • Благодарность;
  • Пожелание и признание в чувствах;
  • Выражение покорности Аллаху;
  • Восхищение;
  • Прославление великих сподвижников Аллаха, матерей правоверных и других особо почитаемых людей в истории этой религии.

Как правильно здороваться и отвечать на приветствия?

‏السلام عليكم — Ассаляму алейкум — самое распространенное приветствие, которое можно адресовать всем, вне зависимости от пола и количества людей. В переводе на русский означает «мир Вам». Правильный ответ: уа аллейкум ассалям (وعليكم السلام) — «и Вам мир! «

Чтобы глубже изучить все азы грамматики, прочтите эту статью. Существуют правила, диктующие кому стоит поздороваться первым, а когда этого вовсе не стоит делать.

Если опустить религиозные нормы, то здороваться можно и другими способами:

مرحبا — мархаба — привет;

صباح الخير- сабах альхаир — доброе утро;

مساء الخير- маса альхаир — добрый вечер;

طاب يومك — таба йаумук — добрый день, (обращаясь к мужчине);

طابت ليلتك- табат лейлятук — доброй ночи.

Как поблагодарить в исламе

بارك الله فيك — баракаЛлаху фика — достойный способ сказать «спасибо». Дословно означает «пусть Аллах благословит тебя».

بارك الله لك في أهلك ومالك — БаракАллаху ляке фи агълике ва малика — да благословит Аллах тебя, твою семью и имущество;

تبارك الله — табаракаЛла — по смыслу переводится как «Аллах выше этого». Применяется в случаях, когда кто-то в вашем присутствии пеняет на Бога. В Коране эти слова упоминаются в ответ упоминание о том, что у Всевышнего есть сын, ведь Он «не родил, и сам не был рожден». Отвечать принято: وإيّاكم — уа фикум — «и вас». Чтобы ответить девушке, нужно заменить окончание: уа фики. Мужчине: уа фика.

الله يعينك — Аллах йа’инак — да поможет тебе Аллах на арабском.

جزاك اللهُ خيرًا — джазакаЛлаху хайран — означает «да воздаст тебе Аллах благом», так же используется для выражения благодарности. Верный ответ: وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا — уа антум фа джазакуму Аллаху хайран или уа якум (وإيّاكم) – и вам пусть тоже воздаст. Подробнее об истории этого слова и его значении можно услышать в этом видео.

В качестве благодарности за что-либо хорошее или для поддержки в тяжелый момент можно отправить человеку нашид. Так называется традиционное песнопение без музыкального аккомпониммента, акапелла. В исламе музыка и танцы признаются инструментами шайтана, с помощью которых он завлекает и одурманивает людей.

Полезные исламские цитаты

Если кому-то грустно, скажите ему: لا تحزن ان الله معنا — Ля тахзан, инне Ллахе маана — не печалься, поистине Аллах с нами.

بسم الله — бисмиЛля или بسم الله الرحمن الرحيم — бисмиЛляхи ррахмани ррахим — именем Аллаха милостивого, милосердного. Так принято говорить перед любым начинанием, будь то приготовление еды или серьезное дело.

ان شاء الله — иншаЛлах — означает по смыслу «дай Бог», «если на то будет воля Аллаха». Часто употребляется мусульманами, поскольку они стараются не говорить о своих планах излишне уверенно, ведь если Аллах не захочет, то им не будет сужденно сбыться.

لا قدر الله — можно перевести или как «упаси Аллах», или как «не дай Аллах».

شفاك الله — шафакаЛла — да исцелит тебя Аллах.

استغفر الله — астагфируЛлах (эстэгфируЛла) — «прости меня, Аллах». Если во время разговора выслучайно недобро отозвались о ком-либо или поймали себя на неподобающих мыслях, то эти слова будут уместны как вслух, так и про себя.

الحمد لله — альхамдулиЛлах — хвала Аллаху! Так говорят чтобы прокомментировать какой-либо успех. В частности, на вопросы о здоровье и делах говорят «хвала Всевышнему, все хорошо! » Интересно и то, что эти слова говорят после того, как чихнули. А человек, который был рядом, дожен сказать «йархамукаЛлах» (араб. يرحمك الله) — да смилуется над тобой Аллах! Либо то же самое можно сказать так: رحمك الله — рахимукуаЛлах. Оба варианта верны.

Точно так же можно использовать:

  • الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ — альхамдулиЛляхи рробиль алямин — хвала Аллаху, Господу миров.
  • الحمد لله على كل حال — альхамдулиЛляхи аля кулли халь — хвала Аллаху в любом положении.
  • الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات — аль-хамду-ли Лляхиль ллязи би ни’матихи татимму-с салихат — хвала Аллаху по милости Которого происходит благое.

Подробно обо всех формах этого высказывания можно прочитать тут.

أحبك في الله — инни ухыббу кя фи Лляхи — «я люблю тебя ради Аллаха» на арабском языке звучит глубоко и содержательно, такое признание в чувствах в разы превосходит привычные три слова.

رحمك الله — рахимахуЛлах — да смилуется над ним (или ней) Аллах.

مكافأة — мукафаа — «награда» на арабском. Можно слышать в контексте того, что хорошие поступки влекут наилучшее от Бога в мире этом и последующем.

Слова восхищения и покорности Всевышнему

Речь верующих людей изобилует выражениями, приведенными ниже. Одни из них являются Сунной (одязательными), другие — традиционными или желательными. В обоих случаях они украшают и обогащают разговор, насыщают его красками.

Как правильно пишется Аллах, изображено на фото.

الله الواحد — Аллах аухед — «Аллах един» на арабском.

سبحان الله — субханаЛлах — Аллах пречист, без недостатков.

ياربي — ярраби — мой Бог — в исламе используется для обращения к Всевышнему в молитве.

صلى الله عليه وسلم — саллаллаху алейхи ва саллям — означает «мир ему и благословение Аллаха», говорится каждый раз после упоминания Пророка Мухаммада, причем именно на арабском языке.

سلام الله علیها — саламуаЛлаху алейха — «мир ей». Пишется или говорится после имен особо почитаемым в Исламе женщин: Асии и Марьям.

في سبيل الله — фисабилиЛлах — добродеяние, совершенное ради награды Аллаха, а не благодарности людей.

الله عالم — Аллаху алим — «Аллах знает лучше» говорят после того, как дали совет. Если к вам обратились за советом, то вы можете высказать свое видение и мнение, но в конце лучше добавить эту фразу в знак того, что никто не знает лучше Всевышнего. Ему известно что предопределено и зачем.

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم و من شره ما رأيت — аузу биЛляхи мин ащщайтани рраджим уа мин щаррихи маа раайт — прибегаю к защите от проклятого шайтана и от зла того, что я видел. Эти слова говорятся в момент, когда человека посещает страх или дурные мысли. Проговорив эту дуа (короткую молитву), он ощутит защиту Всевышнего.

الله يرى كل شيْ — Аллах яра кулля шей — Аллах видит все. Такими словами можно сопроводить любое увиденное — как хорошее, так и плохое. За хорошее Всевышний воздаст награду, а за плохое — обязательно накажет.

ما شاء الله — машаЛла — такова воля Аллаха. Так говорят чаще в качестве похвалы, особенно в адрес детей.

دعوة الاسلام باكيا — дауятуль ислам бакъия — переводится по смыслу «Исламская религия как есть, так и останется в будущем».

أقسم بالله — уксим биЛлях — клянусь Аллахом. Это единственная разрешенная в Исламе клятва. Больше ничем и никем клясться нельзя, и ее одной достаточно для убеждения в любом случае.

Татарская фраза «Аллах сакласын» на арабском выглядит так: الله يحميني — Аллах яхмини — да защитит меня Аллах.

Чтобы овладеть вышеописанными словами хорошо, произносить и писать их правильно, стоит уделить некоторое время изучению арабского языка. Выучить буквы, способы их написания в зависимости от положения в слове, а также потренировать их произношение. Достаточно трудно искать в Интернете урывки фраз, опираясь только на чье-либо произношение, которое может быть и неверным вовсе. Помните, что некоторых арабских букв нет в русском алфавите, поэтому написать транскрипцию грамотно практически нельзя.

Постигайте Коран вместе с наставником, параллельно изучая и арабский язык — тогда ваши молитвы будут синхронизированы с истинным душевным намерением, вы будете готовить то, что на самом деле подразумеваете, а не просто снова и снова повторять заученные слова. Ищите информацию, слушайте аяты — и вас обязательно ждет успех!

Что говорить в ответ на Джазакаллаху Хайран?

Ответ на джазакаЛлаху хайран

  • На джазакаЛлаху хайран в ответ мужчине говорят «ва джазака».
  • На джазакиЛлаху хайран в ответ женщине говорят «ва джазаки».
  • «Ва джазакум» (множ. …
  • Самый короткий ответ «ва яка» (при обращении к мужчине), «ва яки» (женщине), «ва якум» (множественное число), что означает «и тебя/вас».

Что означает слово УА Ийака?

Слова его: «Уа ийяк» означают: и тебе да воздаст Аллах благом! Это верные слова, нет в них проблем”. … на слова «Джазака-Ллаху хайран» ответ был: «Уа антум фаджазакуму-Ллаху хайран», это во множественном числе. В единственном будет: «Уа анта фаджазака-Ллаху хайран».

Что такое ва фика Баракаллах?

Соответственно, фраза баракаллаху фика в переводе на русский будет «Да благословит Аллах тебя» или «Да ниспошлёт Аллах тебе благословение».

Что ответить на Да воздаст вам Аллах благом?

Да воздаст тебе Аллах благом! Форма выражения благодарности, аналог «спасибо». Ответ на вышеупомянутую благодарность. Сокращенный ответ: «Ва якум» (وإيّاكم) – и вам пусть тоже воздаст, «ва яка» – (муж.), «ва яки» – (жен.)

Как сказать спасибо в исламе?

В ответ следует сказать: «уа яки» (женщине) или «уа яка» (мужчине), что означает «и тебе». Вместо того чтобы сказать “спасибо” (по арабски шукран), исламское заявление о благодарности состоит в том, чтобы пожелать тому кто сделал доброе дело, вознаграждения от Аллаха.

Как пишется на арабском Джазакаллаху Хайран?

-● Джазакаллаху хайр (араб. جزاك الله خير) — означает «да воздаст Аллах благом!».

Что значит Шафакиллях?

Что нужно отвечать, когда сообщаешь кому либо о болезни, а тебе в ответ говорят — шифякиЛлях ? Ва алейкум ас-салам, уважаемый (-ая) . Словосочетание «Шифак-Аллаh» означает «Да исцелит тебя Аллах». Используется исключительно в отношении состояния физического здоровья.

Как на арабском Аллах велик?

В переводе с арабского выражение «Аллаху акбар» означает: «Аллах — велик!» или «Аллах — величайший». Употребляется как знак радости.

Что значит слово Субханаллах?

Фраза СубханАллах дословно переводится как Преславен или Пречист. Произносится в момень восторга, радости, удивления, поклонения Аллаху и этим выражается благодарность за посланные дары.

Как правильно пишется слово Альхамдулиллях?

Аль-Ха́мду ли-Лля́х (араб. ٱلْحَمْدُ لِلَّٰه‎ — слава Богу! Вся хвала Аллаху!

Что означает Альхамдулилляхи Раббиль Алямин?

Альхамдулилляхи раббиль алямин! — Милостивый научил Корану

Как правильно пишется слово Астагфируллах?

Как в транскрипции астагфируЛлах правильно пишется? Так как многие звуки русского языка не являются аналогами арабских, то можно писать транскрипцию именно таким образом — астагфируЛлах, или астагфирулла без буквы «х», так как ее звук не является аналогичным звуку, в конце слова Аллах на арабском.

клянусь аллахом

  • 1
    ت

    1

    (تَاءٌ)

    та (3-я буква рабского алфавита; цифровое значение 400); التاء المربوطة грам. та — связанная; — التاء الممدودة грам. та долгая

    2

    1) сокр. от ساعات часы

    2) сокр. от تلفون телефон; تَ частица клятвы ; ! تاالله клянусь Аллахом!

    * * *

    I

    ت

    1 (تَاءٌ)

    та (3-я буква рабского алфавита; цифровое значение 400) ; التاء المربوطة

    грам.

    та — связанная; — التاء الممدودة

    грам.

    та долгая

    II

    ت

    2

    2)

    сокр.

    от تلفون телефон; تَ частица клятвы ; ! تاالله клянусь Аллахом!

    Арабско-Русский словарь > ت

  • 2
    عمر

    I

    عَمَرَ

    1) быть населённым (кем بـ), наполнять (чем بـ)

    2) населять, жить, обитать

    3) преуспевать

    4) строить

    5) долго жить

    II

    عَمْرٌ

    1) жизнь; ! لَ عمر ى клянусь своей жизнью! ! لعمرُ الله во имя Аллаха, клянусь Аллахом!

    2) возраст

    عَمَرٌ

    платок (женский)

    IV

    عُمْرٌ

    1) жизнь

    2) возраст; * ذوات ال عمرين амфибии; عمر نصف подержанный; ك كم سنة؟ عمر сколько тебе лет? ; !الله يطوّل عمرك да продлит Аллах тебе жизнь! (благодарность нищего) ; اعطاك عمره он приказал тебе долго жить!

    V

    عُمَرُ

    * * *

    ааа

    1) жить, населять

    2) строить

    عمر

    у-=

    жизнь; возраст

    Арабско-Русский словарь > عمر

  • 3
    عَمْرٌ

    мн. أَعْمَرٌ

    1) жизнь; ! لَ عَمْرٌ ى клянусь своей жизнью! ! لعمرُ الله во имя Аллаха, клянусь Аллахом! 2) возраст;»

    Арабско-Русский словарь > عَمْرٌ

  • 4
    أللّه

    أَللَّهُ

    أَلله

    бог, Аллах; !و أللّه أَعْلَمُ а Аллах знает лучше. ! أللّه و клянусь Аллахом; لِلَّهِ как хорошо!; لِلَّهِ انت как ты хорош!… يعلم أللّه وحدَه كم бог весть сколько…; !بـ أللّه عليك ради Аллаха !للّه درّك как хорошо!, превосходно!; !أللَّهُمَّ боже!, о боже!; اللّهم الاّ разве только…, разве что…; اللّهم نعم конечно, да! اللّه يعطيك или اللّه يفتح عليك бог подаст (форма отказа нищему)

    Арабско-Русский словарь > أللّه

  • 5
    أيم

    I

    أَيْمٌ

    أيم الحقّ!:

    право же!; ! اللهِ أيم клянусь Аллахом!

    II

    أَيْمٌ

    крупная змея; полос пёстрый

    Арабско-Русский словарь > أيم

  • 6
    لا

    لاَ

    1) не; нет; (هلاَّ (هل+لا не… ли… ?; هلا اختبرتني كم الساعة اللآن؟ не скажешь ли ты мне, который сейчас час?; الا (هلا) بحت الي بهذا السر؟ а не откроешь ли ты мне этот секрет?; !لا والله لا فعلتُ ذلك нет, клянусь Аллахом, я этого не сделаю; لا ادري я не знаю!;!لا زلت سعيدا будь счастлив!; !لا عليك не беспокойся!; و لا هذا و لا ذاك ни это и не то; أتعرفه؟ لا أعرفه знаешь ли ты его? — нет, я его не знаю; ألا разве не… ; !لا تقلق بالك не беспокойся!; احد يعرفه حتى الآن никто его не знает до сих пор

    2) нет, не существует (абсолютное отрицание с последующим именем в винительном падеже в определенном состоянии, но без артикля) ; لا إله إلا الله محمد رسول الله (

    см. п.

    V تشهّد) ; لا لُبسَ فيه ولا إبْهامَ

    см.

    لُبْسٌ ; !لاجديدَ بدون قديم нет нового без старого!; لا بدّ منه это неизбежно; ان+لا) ألأ) что(бы) не…

    3) без (с) =; анти=; لانهائىّ бесконечный; لااجتماعىّантиобщественный; لاحزبىّ без партийный; لاسلكىّбеспроволочный; радио=; لاشعورىّ бессознательный; لاطبقىّ бесклассовый; لافقرىّ беспозвоночный; لاقانونىّ незаконный; لامحدود безграничный; لامسؤول безответственный; لامعقول безрассудный; اللامبالاة или اللاأباليّة безразличие; اللانهائيّة бесконечность; اللامسؤوليّةбезответственность; اللاسياسيّة аполитичность; اللادريّة агностизм; اللادينيّة безбожие; اللاساميّة антисемитизм; * لا سيّما в особенности; لا شكّ без сомнения; لا شىء ничего; بلا без; إلأ кроме; لا… إلأ или…… لا… سوى или…… لا… غير только;… لا… ولا ни…, ни…

    * * *

    а

    1) не, нет

    2) не

    3) нет

    4)

    Арабско-Русский словарь > لا

  • 7
    و

    (وَاوٌ)

    вав (27-ая буква арабского алфавита; служит знаком долготы для даммы; является носителем хамзы; цифровое значение 6)

    و. ا. ع.:

    сокр. от وكالة الانباء العربيـة см. وكالة

    * * *

    I

    و

    (وَاوٌ)

    вав (27-ая буква арабского алфавита; служит знаком долготы для даммы; является носителем хамзы; цифровое значение 6)

    II

    و

    و. ا. ع.:

    сокр.

    от وكالة الانباء العربيـة

    см.

    وكالة

    وَ

    1

    1) и, да; رجال و نساء мужчины и женщины; انت و انا ты да я

    2)

    мат.

    плюс; خمسة و اربعة пять плюс четыре

    3) с; انّ ذلك لا يتّـفق ورغباتِه это не сходиться с его желаниями

    4) при, в то время как, когда;… و الحالة هذه при таком положении… ; в таком случае… ; يفتح الباب و هو موجس он с опаской открывает дверь

    5) а; و الاّ а иначе; وبعدُ а дальше, а затем (обычно в письмах, при переходе к сущности)

    6) как много!, сколько!; ! و كأس شربت сколько же кубков я выпил! * و إِن хотя и, если и; و لو хотя и; وَ لَـكِنْ или وَ لَـكِنَّ но

    IV

    وَ

    2

    частица клятвы; !واللهِ клянусь Аллахом!, ей богу!

    * * *

    а

    1.

    1) и, да; также

    2) в то время как, когда; тогда как;

    2. с

    Арабско-Русский словарь > و

  • 8
    يمين

    I

    يَمِينٌ

    1

    мн.

    يَمِينَاتٌ

    мн.

    أَيْمَانٌ

    мн.

    أَيْمَنَاتٌ

    клятва, присяга; الامانة или يمين الاخلاص или حلف اﻟيمين или يمين الطاعة клятва в верности, присяга; الصبر يمين ложная клятва, клятвопреступление; كاذبة يمين лжеприсяга, ложная клятва; مغلّظة يمين страшная клятва; يمين ادّى اﻟ يمين или اقسم اﻟ приносить клятву, присягать;… اقسم بأيمان (بأيمانات) مغلّظة بانّ. поклясться страшной клятвой, что…; ! أَيْمُ الله! или أَيْمُنُ الله клянусь Аллахом!

    II

    يَمِينٌ

    2

    1. правый, находящийся справа; ﺎ يمين а) направо;б) справа; يمين ذاتَ اﻟ направо; يمين عضو اﻟ член суда, сидящий справа от судьи-председателя; 2.

    1) правая сторона; السفينة يمين правый борт судна; الى يمين الداخل справа; يمين اهل اﻟ

    полит.

    правые

    2)

    ж.

    правая рука * يمين مِلْك اﻟ достаток, богатство

    Арабско-Русский словарь > يمين

  • 9
    أَللَّهُ

    أَلله

    бог, Аллах; !و أَللَّهُ أَعْلَمُ а Аллах знает лучше. ! أَللَّهُ و клянусь Аллахом; لِلَّهِ как хорошо!; لِلَّهِ انت как ты хорош!… يعلم أَللَّهُ وحدَه كم бог весть сколько…; !بـ أَللَّهُ عليك ради Аллаха !للّه درّك как хорошо!, превосходно!; !أللَّهُمَّ боже!, о боже!; اللّهم الاّ разве только…, разве что…; اللّهم نعم конечно, да! اللّه يعطيك или اللّه يفتح عليك бог подаст (форма отказа нищему)

    Арабско-Русский словарь > أَللَّهُ

  • 10
    أَيْمٌ

    أَيْمٌ الحقّ!:

    право же!; ! اللهِ أَيْمٌ клянусь Аллахом!

    мн. أُيُومٌ

    крупная змея; полос пёстрый

    Арабско-Русский словарь > أَيْمٌ

  • 11
    لاَ

    1) не; нет; (هلاَّ (هل+لا не… ли… ?; هلا اختبرتني كم الساعة اللآن؟ не скажешь ли ты мне, который сейчас час?; الا (هلا) بحت الي بهذا السر؟ а не откроешь ли ты мне этот секрет?; !لا والله لا فعلتُ ذلك нет, клянусь Аллахом, я этого не сделаю; لا ادري я не знаю!;!لا زلت سعيدا будь счастлив!; !لا عليك не беспокойся!; و لا هذا و لا ذاك ни это и не то; أتعرفه؟ لا أعرفه знаешь ли ты его? — нет, я его не знаю; ألا разве не… ; !لا تقلق بالك не беспокойся!; احد يعرفه حتى الآن никто его не знает до сих пор

    2) нет, не существует (абсолютное отрицание с последующим именем в винительном падеже в определенном состоянии, но без артикля); لا إله إلا الله محمد رسول الله (см. V تشهّد); لا لُبسَ فيه ولا إبْهامَ см. لُبْسٌ ; !لاجديدَ بدون قديم нет нового без старого!; لا بدّ منه это неизбежно; ان+لا) ألأ) что(бы) не…

    3) без (с) = ; анти = ; لانهائىّ бесконечный; لااجتماعىّантиобщественный; لاحزبىّ без партийный; لاسلكىّбеспроволочный; радио = ; لاشعورىّ бессознательный; لاطبقىّ бесклассовый; لافقرىّ беспозвоночный; لاقانونىّ незаконный; لامحدود безграничный; لامسؤول безответственный; لامعقول безрассудный; اللامبالاة или اللاأباليّة безразличие; اللانهائيّة бесконечность; اللامسؤوليّةбезответственность; اللاسياسيّة аполитичность; اللادريّة агностизм; اللادينيّة безбожие; اللاساميّة антисемитизм; * لا سيّما в особенности; لا شكّ без сомнения; لا شىء ничего; بلا без; إلأ кроме; لا… إلأ или…… لا… سوى или…… لا… غير только;… لا… ولا ни…, ни…

    Арабско-Русский словарь > لاَ

  • 12
    وَ

    1

    1) и, да; رجال و نساء мужчины и женщины; انت و انا ты да я

    2) мат. плюс; خمسة و اربعة пять плюс четыре

    3) с; انّ ذلك لا يتّـفق ورغباتِه это не сходиться с его желаниями

    4) при, в то время как, когда;… و الحالة هذه при таком положении… ; в таком случае… ; يفتح الباب و هو موجس он с опаской открывает дверь; » «5) а; و الاّ а иначе; وبعدُ а дальше, а затем (обычно в письмах, при переходе к сущности)

    6) как много!, сколько!; ! و كأس شربت сколько же кубков я выпил! * و إِن хотя и, если и; و لو хотя и; وَ لَـكِنْ или وَ لَـكِنَّ но;»

    2

    частица клятвы; !واللهِ клянусь Аллахом!, ей богу!

    Арабско-Русский словарь > وَ

  • 13
    يَمِينٌ

    1

    мн. يَمِينَاتٌ

    мн. أَيْمَانٌ

    мн. أَيْمَنَاتٌ

    клятва, присяга; الامانة или يَمِينٌ الاخلاص или حلف اﻟيَمِينٌ или يَمِينٌ الطاعة клятва в верности, присяга; الصبر يَمِينٌ ложная клятва, клятвопреступление; كاذبة يَمِينٌ лжеприсяга, ложная клятва; مغلّظة يَمِينٌ страшная клятва; يَمِينٌ ادّى اﻟ يَمِينٌ или اقسم اﻟ приносить клятву, присягать;… اقسم بأيمان (بأيمانات) مغلّظة بانّ. поклясться страшной клятвой, что…; ! أَيْمُ الله! или أَيْمُنُ الله клянусь Аллахом!

    2

    1. правый, находящийся справа; ﺎ يَمِينٌ а) направо;б) справа; يَمِينٌ ذاتَ اﻟ направо; يَمِينٌ عضو اﻟ член суда, сидящий справа от судьи-председателя; 2.

    1) правая сторона; السفينة يَمِينٌ правый борт судна; الى يَمِينٌ الداخل справа; يَمِينٌ اهل اﻟ полит. правые

    2) ж. правая рука * يَمِينٌ مِلْك اﻟ достаток, богатство

    Арабско-Русский словарь > يَمِينٌ

  • 14
    أقسم

    أَقْسَمَ

    1) клясться, присягать (в чём على) ;… اليمين امام أقسم принести присягу перед… ;… باغلظ الايمان انّ أقسم поклясться самыми страшными клятвами в то что… ; ! أُقْـسِِمُ بشرفى клянусь моей честью;… أٌقْسِمُ بالله العظيم ان клянусь великим Аллахом, что…

    2) заклинать (кого على)

    * * *

    а-аа

    клясться

    Арабско-Русский словарь > أقسم

  • 15
    أَقْسَمَ

    IV

    1) клясться, присягать (в чём على);… اليمين امام أَقْسَمَ принести присягу перед… ;… باغلظ الايمان انّ أَقْسَمَ поклясться самыми страшными клятвами в то что… ; ! أُقْـسِِمُ بشرفى клянусь моей честью;… أٌقْسِمُ بالله العظيم ان клянусь великим Аллахом, что…

    2) заклинать (кого على)

    Арабско-Русский словарь > أَقْسَمَ

См. также в других словарях:

  • Тропические леса и их Фауна —         Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир.         До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… …   Жизнь животных

  • Абдуллах ибн Масуд — (араб. عبدالله بن مسعود‎‎) (ум. в 653 году н. э.  32 год после Хиджры). Абдулла ибн Масъуд Тот, кому доставляет удовольствие читать Коран таким образом, как он был ниспослан, пусть читает его так, как это делал ибн Умм Абд Мухаммад,… …   Википедия

  • Коран — последнее священное Писание, ниспосланное Аллахом. Коран который дошел до нашего времени путем таватура (См. Хабар аль Мутаватир) на арабском языке. Он был передан путем откровения пророку Мухаммаду. Слово Коран происходит от арабского слова… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • Сура 16. Пчелы — 1. Веление Аллаха придет, и не пытайтесь это ускорить. Преславен Он и превыше того, что они приобщают в сотоварищи! 2. Он ниспосылает ангелов с духом (откровением) по Своему велению тому из Своих рабов, кому пожелает: Предостерегайте тем, что нет …   Коран. Перевод Э. Кулиева

  • Сура 16. Пчелы — 1. Придет веление Аллаха, так не пытайтесь ускорить его [приход]. Преславен Он и превыше того, чему поклоняются наряду [с Ним]. 2. Он ниспосылает ангелов с откровением по Своему велению тому из Своих рабов, кому пожелает, [и велит]: Вещайте, что… …   Коран. Перевод М. Н. Османова

  • Сура 16. Пчелы — 1. (1). Пришло повеление Аллаха, не торопите же его! Хвала Ему, и превыше Он того, что они придают Ему в соучастники! 2. (2). Он ниспосылает ангелов с духом от Своего повеления тому из рабов, кому пожелает: Увещевайте, что нет божества, кроме… …   Коран в переводе И. Ю. Крачковского

  • Мухаммад ибн Сирин — Абу Бакр Мухаммад ибн Сирин ал Басри (араб. أبو بكر محمد بن سيرين البصري‎‎) (653(0653), Басра  729, Басра) выдающийся мусульманский богослов из поколения табиев, знаток хадисов, законовед, комментатор Корана и толкователь снов. Содержание 1 …   Википедия

  • Сура 16. Пчелы — 1. И неминуемо свершится повеление Аллаха, Не торопите (с исполнением) его. Хвала ему! Превыше Он того, Что в соучастники Ему они призвали. 2. Он сводит ангелов (с небес) С Духом Господнего соизволенья К тем из служителей Своих, Кого сочтет Своей …   Коран. Перевод В. Порохового

  • Сура 12. Йусуф — 1. (1). Алиф лам ра. Это знамения книги ясной. 2. (2). Мы ниспослали ее в виде арабского Корана, может быть, вы уразумеете! 3. (3). Мы расскажем тебе лучшим повествованием, открыв тебе этот Коран, хотя раньше и был ты из числа беспечных. 4. (4).… …   Коран в переводе И. Ю. Крачковского

  • Сура 16 АН-НАХЛЬ ПЧЕЛЫ, мекканская, 128 аятов — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Придет веление Аллаха, не торопите же Его, хвала Ему. Он превыше тех, кому вы, помимо Него, совершаете поклонение. 2. Он низводит ангелов, несущих откровение, по своей воле к тому из рабов Своих, к кому …   Коран. Перевод Б. Шидфар

  • Заметки из дневника, веденного во время пребывания в Нижнем Египте —         После отъезда барона Мюллера я недолго оставался в Александрии; мне хотелось возвратиться на озеро Мензале, чтобы там пополнить наши коллекции и заметки. Но не успел я выехать, как пришло известие о прибытии в гавань Александрии Аббаса… …   Жизнь животных

Содержание статьи:

  • Слова благодарности, пожелания на арабском
  • Как правильно здороваться и отвечать на приветствия?
  • Как поблагодарить в исламе
  • Полезные исламские цитаты
  • Слова восхищения и покорности Всевышнему

Ислам — не просто религия, это новый уклад, образ жизни. Его принятие (или более глубокое изучение) всегда включает в себя изучение арабского. Ни одно слово не может быть изменено в тексте священного Корана! Писание содержит руководства для человека на любой случай жизни, а то, чего в нем прямым текстом не сказано — есть в достоверных хадисах.

Каким бы ни был родной язык новоиспеченного мусульманина, он должен выучить необходимые слова для намаза и обязательно знать все фразы исламского этикета, приведенные в этой статье. Пусть их количество не остановит вас на пути Ислама, ведь известно: Старый Завет получил Моисей, и тот передал его евреям, Новый Завет узнали люди от Иисуса, и он сам сказал, что пришел именно к евреям (Матфея (15:22-28)), а Пророк Мухаммад (ﷺ)? Он один сказал, что пришел ко всем людям! Если вы всем сердцем приняли Ислам, то сможете освоить и арабский, каким бы сложным он вам ни казался.

Слова благодарности, пожелания на арабском

Все фразы мусульманской вежливости можно разделить на группы:

  • Приветствие;
  • Благодарность;
  • Пожелание и признание в чувствах;
  • Выражение покорности Аллаху;
  • Восхищение;
  • Прославление великих сподвижников Аллаха, матерей правоверных и других особо почитаемых людей в истории этой религии.

Как правильно здороваться и отвечать на приветствия?

‏السلام عليكم — Ассаляму алейкум — самое распространенное приветствие, которое можно адресовать всем, вне зависимости от пола и количества людей. В переводе на русский означает «мир Вам». Правильный ответ: уа аллейкум ассалям (وعليكم السلام) — «и Вам мир! «

Чтобы глубже изучить все азы грамматики, прочтите эту статью. Существуют правила, диктующие кому стоит поздороваться первым, а когда этого вовсе не стоит делать.

Если опустить религиозные нормы, то здороваться можно и другими способами:

مرحبا — мархаба — привет;

صباح الخير- сабах альхаир — доброе утро;

مساء الخير- маса альхаир — добрый вечер;

طاب يومك — таба йаумук — добрый день, (обращаясь к мужчине);

طابت ليلتك- табат лейлятук — доброй ночи.

Как поблагодарить в исламе

بارك الله فيك — баракаЛлаху фика — достойный способ сказать «спасибо». Дословно означает «пусть Аллах благословит тебя».

بارك الله لك في أهلك ومالك — БаракАллаху ляке фи агълике ва малика — да благословит Аллах тебя, твою семью и имущество;

تبارك الله — табаракаЛла — по смыслу переводится как «Аллах выше этого». Применяется в случаях, когда кто-то в вашем присутствии пеняет на Бога. В Коране эти слова упоминаются в ответ упоминание о том, что у Всевышнего есть сын, ведь Он «не родил, и сам не был рожден». Отвечать принято: وإيّاكم — уа фикум — «и вас». Чтобы ответить девушке, нужно заменить окончание: уа фики. Мужчине: уа фика.

الله يعينك — Аллах йа’инак — да поможет тебе Аллах на арабском.

جزاك اللهُ خيرًا — джазакаЛлаху хайран — означает «да воздаст тебе Аллах благом», так же используется для выражения благодарности. Верный ответ: وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا — уа антум фа джазакуму Аллаху хайран или уа якум (وإيّاكم) – и вам пусть тоже воздаст. Подробнее об истории этого слова и его значении можно услышать в этом видео.

В качестве благодарности за что-либо хорошее или для поддержки в тяжелый момент можно отправить человеку нашид. Так называется традиционное песнопение без музыкального аккомпониммента, акапелла. В исламе музыка и танцы признаются инструментами шайтана, с помощью которых он завлекает и одурманивает людей.

Полезные исламские цитаты

Если кому-то грустно, скажите ему: لا تحزن ان الله معنا — Ля тахзан, инне Ллахе маана — не печалься, поистине Аллах с нами.

بسم الله — бисмиЛля или بسم الله الرحمن الرحيم — бисмиЛляхи ррахмани ррахим — именем Аллаха милостивого, милосердного. Так принято говорить перед любым начинанием, будь то приготовление еды или серьезное дело.

ان شاء الله — иншаЛлах — означает по смыслу «дай Бог», «если на то будет воля Аллаха». Часто употребляется мусульманами, поскольку они стараются не говорить о своих планах излишне уверенно, ведь если Аллах не захочет, то им не будет сужденно сбыться.

لا قدر الله — можно перевести или как «упаси Аллах», или как «не дай Аллах».

شفاك الله — шафакаЛла — да исцелит тебя Аллах.

استغفر الله — астагфируЛлах (эстэгфируЛла) — «прости меня, Аллах». Если во время разговора выслучайно недобро отозвались о ком-либо или поймали себя на неподобающих мыслях, то эти слова будут уместны как вслух, так и про себя.

الحمد لله — альхамдулиЛлах — хвала Аллаху! Так говорят чтобы прокомментировать какой-либо успех. В частности, на вопросы о здоровье и делах говорят «хвала Всевышнему, все хорошо! » Интересно и то, что эти слова говорят после того, как чихнули. А человек, который был рядом, дожен сказать «йархамукаЛлах» (араб. يرحمك الله) — да смилуется над тобой Аллах! Либо то же самое можно сказать так: رحمك الله — рахимукуаЛлах. Оба варианта верны.

Точно так же можно использовать:

  • الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ — альхамдулиЛляхи рробиль алямин — хвала Аллаху, Господу миров.
  • الحمد لله على كل حال — альхамдулиЛляхи аля кулли халь — хвала Аллаху в любом положении.
  • الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات — аль-хамду-ли Лляхиль ллязи би ни’матихи татимму-с салихат — хвала Аллаху по милости Которого происходит благое.

Подробно обо всех формах этого высказывания можно прочитать тут.

أحبك في الله — инни ухыббу кя фи Лляхи — «я люблю тебя ради Аллаха» на арабском языке звучит глубоко и содержательно, такое признание в чувствах в разы превосходит привычные три слова.

رحمك الله — рахимахуЛлах — да смилуется над ним (или ней) Аллах.

مكافأة — мукафаа — «награда» на арабском. Можно слышать в контексте того, что хорошие поступки влекут наилучшее от Бога в мире этом и последующем.

Слова восхищения и покорности Всевышнему

Речь верующих людей изобилует выражениями, приведенными ниже. Одни из них являются Сунной (одязательными), другие — традиционными или желательными. В обоих случаях они украшают и обогащают разговор, насыщают его красками.

Как правильно пишется Аллах, изображено на фото. Аллах на <mark>арабск</mark>ом  фото

الله الواحد — Аллах аухед — «Аллах един» на арабском.

سبحان الله — субханаЛлах — Аллах пречист, без недостатков.

ياربي — ярраби — мой Бог — в исламе используется для обращения к Всевышнему в молитве.

صلى الله عليه وسلم — саллаллаху алейхи ва саллям — означает «мир ему и благословение Аллаха», говорится каждый раз после упоминания Пророка Мухаммада, причем именно на арабском языке.

سلام الله علیها — саламуаЛлаху алейха — «мир ей». Пишется или говорится после имен особо почитаемым в Исламе женщин: Асии и Марьям.

في سبيل الله — фисабилиЛлах — добродеяние, совершенное ради награды Аллаха, а не благодарности людей.

الله عالم — Аллаху алим — «Аллах знает лучше» говорят после того, как дали совет. Если к вам обратились за советом, то вы можете высказать свое видение и мнение, но в конце лучше добавить эту фразу в знак того, что никто не знает лучше Всевышнего. Ему известно что предопределено и зачем.

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم و من شره ما رأيت — аузу биЛляхи мин ащщайтани рраджим уа мин щаррихи маа раайт — прибегаю к защите от проклятого шайтана и от зла того, что я видел. Эти слова говорятся в момент, когда человека посещает страх или дурные мысли. Проговорив эту дуа (короткую молитву), он ощутит защиту Всевышнего.

الله يرى كل شيْ — Аллах яра кулля шей — Аллах видит все. Такими словами можно сопроводить любое увиденное — как хорошее, так и плохое. За хорошее Всевышний воздаст награду, а за плохое — обязательно накажет.

ما شاء الله — машаЛла — такова воля Аллаха. Так говорят чаще в качестве похвалы, особенно в адрес детей.

دعوة الاسلام باكيا — дауятуль ислам бакъия — переводится по смыслу «Исламская религия как есть, так и останется в будущем».

أقسم بالله — уксим биЛлях — клянусь Аллахом. Это единственная разрешенная в Исламе клятва. Больше ничем и никем клясться нельзя, и ее одной достаточно для убеждения в любом случае.

Татарская фраза «Аллах сакласын» на арабском выглядит так: الله يحميني — Аллах яхмини — да защитит меня Аллах.

Чтобы овладеть вышеописанными словами хорошо, произносить и писать их правильно, стоит уделить некоторое время изучению арабского языка. Выучить буквы, способы их написания в зависимости от положения в слове, а также потренировать их произношение. Достаточно трудно искать в Интернете урывки фраз, опираясь только на чье-либо произношение, которое может быть и неверным вовсе. Помните, что некоторых арабских букв нет в русском алфавите, поэтому написать транскрипцию грамотно практически нельзя.

Постигайте Коран вместе с наставником, параллельно изучая и арабский язык — тогда ваши молитвы будут синхронизированы с истинным душевным намерением, вы будете готовить то, что на самом деле подразумеваете, а не просто снова и снова повторять заученные слова. Ищите информацию, слушайте аяты — и вас обязательно ждет успех!

На букву К Со слова «клясться»

Фраза «клясться аллахом»

Фраза состоит из двух слов и 15 букв без пробелов.

  • Написание фразы наоборот
  • Написание фразы в транслите
  • Написание фразы шрифтом Брайля
  • Передача фразы на азбуке Морзе
  • Произношение фразы на дактильной азбуке
  • Остальные фразы со слова «клясться»
  • Остальные фразы из 2 слов

Видео "Вопрос - Ответ" Искупление нарушенной клятвы Аллахом. Абдулла Костекский (автор: al-igtisam)03:26

«Вопрос — Ответ» Искупление нарушенной клятвы Аллахом. Абдулла Костекский

Видео Если человек поклялся именем Аллаха и при этом солгал Дидар Оспанов (автор: Дидар Оспанов)21:47

Если человек поклялся именем Аллаха и при этом солгал Дидар Оспанов

Видео Не произносите ложных клятв именем Аллаха (автор: Религия Ислам)02:39

Не произносите ложных клятв именем Аллаха

Видео КТО ТАКОЙ АЛЛАХ? | Познай Аллаха - Творца своего! (автор: Миссия Dawah)15:23

КТО ТАКОЙ АЛЛАХ? | Познай Аллаха — Творца своего!

Видео Не произносите ложных клятв именем Аллаха (автор: мир ислама)02:39

Не произносите ложных клятв именем Аллаха

Видео Клятва не именем Аллаха (автор: Ахмед Тангиев)07:42

Клятва не именем Аллаха

Написание фразы «клясться аллахом» наоборот

Как эта фраза пишется в обратной последовательности.

мохалла ясьтсялк 😀

Написание фразы «клясться аллахом» в транслите

Как эта фраза пишется в транслитерации.

в латинской🇬🇧 klyastsya allakhom

Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN

xn--j1acsae4dse xn--80aa6aagl2c

Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.

rkzcnmczfkkf[jv

Написание фразы «клясться аллахом» шрифтом Брайля

Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.

⠅⠇⠫⠎⠞⠾⠎⠫⠀⠁⠇⠇⠁⠓⠕⠍

Передача фразы «клясться аллахом» на азбуке Морзе

Как эта фраза передаётся на морзянке.

– ⋅ – ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ – – ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ – ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – – – – –

Произношение фразы «клясться аллахом» на дактильной азбуке

Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).

Передача фразы «клясться аллахом» семафорной азбукой

Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.

xäweröewnäänigl

Остальные фразы со слова «клясться»

Какие ещё фразы начинаются с этого слова.

  • клясться всеми святыми
  • клясться именем бога
  • клясться на кресте
  • клясться богом
  • клясться честью
  • клясться в вечной дружбе
  • клясться в вечной преданности
  • клясться мамой
  • клясться своим хвостом
  • клясться спасением души
  • клясться головой
  • клясться в своей невиновности
  • клясться своей бородой
  • клясться здоровьем
  • клясться звёздами
  • клясться могилой матери
  • клясться детьми
  • клясться тьмой
  • клясться быть верным
  • клясться чьим-либо именем
  • клясться матерью
  • клясться памятью матери
  • клясться в своей невинности
  • клясться любимыми тапочками

Ваша фраза добавлена!

Остальные фразы из 2 слов

Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.

  • а вдобавок
  • а вдруг
  • а ведь
  • а вот
  • а если
  • а ещё
  • а именно
  • а капелла
  • а каторга
  • а ну-ка
  • а приятно
  • а также
  • а там
  • а то
  • аа говорит
  • аа отвечает
  • аа рассказывает
  • ааронов жезл
  • аароново благословение
  • аароново согласие
  • аб ово
  • абажур лампы
  • абазинская аристократия
  • абазинская литература

Комментарии

@cedam 12.01.2020 12:58

Что значит фраза «клясться аллахом»? Как это понять?..

Ответить

@hlkalpa 19.09.2022 22:15

1

×

Здравствуйте!

У вас есть вопрос или вам нужна помощь?

Спасибо, ваш вопрос принят.

Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Транслит Пьюникод Шрифт Брайля Азбука Морзе Дактильная азбука Семафорная азбука

Палиндромы Сантана

Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.

Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.

По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово клянешься
  • Как пишется слово клянется
  • Как пишется слово клянемся
  • Как пишется слово клюют или клеют
  • Как пишется слово клюшка или клюшка