Как пишется слово кошерный

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

стак как на иврите означает «подходящий» или «годный». Но как пишется слово, «кашерный» или «кошерный»? Давайте разберемся.

Как правильно пишется

Правильно данное слово нужно писать с буквой «о» – кошерный.

Какое правило применяется

Прилагательное «кошерный» образовано при помощи суффикса «-н-» от слова «кошер», которое подразумевает пищу, приготовленную по еврейским законам питания: кошер – кошерный. Иногда в письменных источниках можно встретить – «кашерный», так часто пишут в Израиле. Но в орфографических словарях русского языка дается единственный вариант написания данного слова – «кошерный». Поэтому слово нужно писать с буквой «о».

Примеры предложений

  • Вся пища на столе была кошерная.
  • У Пети Иванова кошерная тачка!
  • «Кошерный» телефон – самый популярный гаджет в Израиле.

Проверь себя: «Раичка» или «Раечка» как пишется?

Как неправильно писать

Неправильно писать – кашерный.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. коше́рный коше́рное коше́рная коше́рные
Р. коше́рного коше́рного коше́рной коше́рных
Д. коше́рному коше́рному коше́рной коше́рным
В.    одуш. коше́рного коше́рное коше́рную коше́рных
неод. коше́рный коше́рные
Т. коше́рным коше́рным коше́рной
коше́рною
коше́рными
П. коше́рном коше́рном коше́рной коше́рных
Кратк. форма коше́рен коше́рно коше́рна коше́рны

коше́рный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — коше́рнее, коше́рней.

Производное: кошер ➔ кошер + н + ый (суффиксальный).

Корень: -кошер-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [kɐˈʂɛrnɨɪ̯

Семантические свойства

Значение

  1. религ. пригодный для употребления в пищу и не противоречащий канонам ортодоксального иудаизма ◆ Кошерный сыр производится только из молока парнокопытных жвачных животных с использованием только кошерных ингредиентов при соблюдении правил кашрута. ◆  — Мы приехали из Иерусалима, — сказала я по-английски. — Что такое кошерные ви́на, знаем хорошо. Это немыслимая цена. Д. И. Рубина, «Воскресная месса в Толедо», 2000 г. [НКРЯ] ◆ «Поэтому кошерный (соответствующий требованиям иудаизма) продукт для меня — такой же халяль, как продукт, приготовленный мусульманином.» Ольга Липич, «В Москве может появиться халяльный „Макдональдс“» // «РИА Новости», 26 ноября 2007 г. [НКРЯ] ◆ В связи с этим эксперты мясного рынка не исключают, что халяльное и кошерное мясо из Израиля может в скором времени появиться на российских прилавках. Дарья Черкудинова, «Бифштекс от Гайдамака» // «РБК Daily», 10 декабря 2007 г. [НКРЯ] ◆ Покупатели радуются, говорят, раньше в Нижнем Новгороде евреям было крайне трудно найти кошерную, то есть правильную с точки зрения еврейских религиозных законов, пищу, например, кошерное мясо можно было купить только в Москве. Мария Щербакова, «В Нижнем открылся первый кошерный магазин» // «Известия», 14 августа 2008 г. [НКРЯ]
  2. связанный, соотносящийся по значению с существительным кошер ◆ В курпарке слышно больше идиш чем немецкий язык, в самом курорте почти все рестораны, кафе и пансионы кошерные. Н. С. Трубецкой, Письма Р. О. Якобсону, 1920–1938 гг. [НКРЯ]
  3. перен. то же, что долженствующий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. кашарный, коширный
  2. ?
  3. приемлемый

Антонимы

  1. некошерный, трефной, трефный
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. пригодный, годный, разрешённый, хороший, безупречный
  2. ?
  3. долженствующий

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: кошер, кошерность, кошерование
  • прилагательные: кашарный, коширный
Список всех слов с корнем кошер- [править]
  • существительные: кошер; кошерность, кошерование; некошерность
  • прилагательные: кошерный; кашарный, коширный; некошерный, некашарный, некоширный
  • наречия: кошерно; некошерно

Этимология

Суффиксное производное от существительного кошер, далее от ивр. כשר (kasher) «подходящий, годный».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

пригодный для употребления в пищу и не противоречащий канонам ортодоксального иудаизма
  • Английскийen: kosher
  • Испанскийes: segado, guadañado
  • Итальянскийit: cilo kasher; cilo kosher
  • Немецкийde: koscher
  • Украинскийuk: кошерний
  • Шведскийsv: kosher
связанный, соотносящийся по значению с существительным «кошер»
то же, что «долженствующий»

Анаграммы

  • крошеный

Библиография

  • Зализняк А. А. кошерный // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.

кошерный

кошерный

кош’ерный

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «кошерный» в других словарях:

  • КОШЕРНЫЙ — [< др. евр. «соответствующий, правильный»] чистый (по еврейским религиозным и гастрономическим обычаям), безупречный, пригодный к употреблению. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. КОШЕРНЫЙ или КОШИРНЫЙ (евр. koscher, kohcher).… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОШЕРНЫЙ — КОШЕРНЫЙ, коширный, еврейский, чистый, непоганый, дозволенный по закону на пищу; ·противоп. трефной. Коширное мясо, с еврейской бойни; иного евреи не едят. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • КОШЕРНЫЙ — КОШЕРНЫЙ, кошерная, кошерное (от др. евр. очень чистый). У евреев разрешенный религиозными законами к употреблению в пищу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • кошерный — прил., кол во синонимов: 20 • верный (68) • гламурный (26) • годный (36) • …   Словарь синонимов

  • КОШЕРНЫЙ — интересный; отличный; прекрасный. Одесса единственное место на земном шаре, где можно купить кошерное сало. Не спорю, человек кошерный, умел жрать с одной тарелки двумя руками, а язык у него был такой богатый на сравнения, что им стоило подметать …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • кошерный — термин еврейск. ритуала, блр. кошер – то же. Из идиш kоšеr, откуда нем. kоsсhеr (др. еврейск. kāšēr пригодный ); см. Вивер, ЖСт., 1895, вып. I, стр. 63; Литтман 46; Клюге Гётце 323 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • кошерный — прил.; = кашарный Приготовленный в соответствии с нормами и установлениями иудейской религии (о кушаньях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • кошерный — кошерный, кошерная, кошерное, кошерные, кошерного, кошерной, кошерного, кошерных, кошерному, кошерной, кошерному, кошерным, кошерный, кошерную, кошерное, кошерные, кошерного, кошерную, кошерное, кошерных, кошерным, кошерной, кошерною, кошерным,… …   Формы слов

  • Кошерный — Кашрут (ивр. כַּשְׁרוּת‎, в ашкеназском произношении «кашрус»)  термин в иудаизме, означающий дозволенность или пригодность чего либо с точки зрения Галахи. В русском языке прилагательное «кошерный» образовано от «кошер»  ашкеназского варианта… …   Википедия

  • кошерный — ая, ое. [от др. евр. kāshēr правильный, надлежащий]. В иудаизме: приготовленный в соответствии с религиозными законами (о пище). К ое мясо (мясо животного, убитого с соблюдением иудейского религиозного обряда) …   Энциклопедический словарь

«Кашерный» или «кошерный» как пишется?

На чтение 1 мин

стак как на иврите означает «подходящий» или «годный». Но как пишется слово, «кашерный» или «кошерный»? Давайте разберемся.

Как правильно пишется

Правильно данное слово нужно писать с буквой «о» – кошерный.

Какое правило применяется

Прилагательное «кошерный» образовано при помощи суффикса «-н-» от слова «кошер», которое подразумевает пищу, приготовленную по еврейским законам питания: кошер – кошерный. Иногда в письменных источниках можно встретить – «кашерный», так часто пишут в Израиле. Но в орфографических словарях русского языка дается единственный вариант написания данного слова – «кошерный». Поэтому слово нужно писать с буквой «о».

Примеры предложений

  • Вся пища на столе была кошерная.
  • У Пети Иванова кошерная тачка!
  • «Кошерный» телефон – самый популярный гаджет в Израиле.

Проверь себя: «Раичка» или «Раечка» как пишется?

Как неправильно писать

Неправильно писать – кашерный.

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

кошерный

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

прил.; = каша́рный

Приготовленный в соответствии с нормами и установлениями иудейской религии (о кушаньях).

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

КОШЕ́РНЫЙ, кошерная, кошерное (от др.-евр. — очень чистый). У евреев — разрешенный религиозными законами к употреблению в пищу.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ

КОШЕРНЫЙ, коширный, еврейский, чистый, непоганый, дозволенный по закону на пищу; ·противоп. трефной. Коширное мясо, с еврейской бойни; иного евреи не едят.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

КОШЕ́РНЫЙ -ая, -ое. [от др.-евр. kāshēr — правильный, надлежащий]. В иудаизме: приготовленный в соответствии с религиозными законами (о пище). К-ое мясо (мясо животного, убитого с соблюдением иудейского религиозного обряда).

ПОЛУТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

Кошерный — интересный; отличный; прекрасный. Одесса — единственное место на земном шаре, где можно купить кошерное сало.

Не спорю, человек кошерный, умел жрать с одной тарелки двумя руками, а язык у него был такой богатый на сравнения, что им стоило подметать улицу.

На английскую полундру приехали казаки и что они увидели, кроме этого несчастья? Ничего больше кошерного для славы и выслуги лет.

Он умел не падать в обморок, когда шамал кошерную свинину под стенкой синагоги, уже пару лет как переименованной в «Областной архив».

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

ФОРМЫ СЛОВ

коше́рный, коше́рная, коше́рное, коше́рные, коше́рного, коше́рной, коше́рных, коше́рному, коше́рным, коше́рную, коше́рною, коше́рными, коше́рном, коше́рен, коше́рна, коше́рно, коше́рны, коше́рнее, покоше́рнее, коше́рней, покоше́рней

СИНОНИМЫ

прил., кол-во синонимов: 20

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ко́шерный

термин еврейск. ритуала, блр. ко́шер — то же. Из идиш kоšеr, откуда нем. kоsсhеr (др.-еврейск. kāšēr «пригодный»); см. Вивер, ЖСт., 1895, вып. I, стр. 63; Литтман 46; Клюге-Гётце 323.

СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ

КОШЕРНЫЙ [< др.-евр. — «соответствующий, правильный»] — чистый (по еврейским религиозным и гастрономическим обычаям), безупречный, пригодный к употреблению.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

кошерный или коширный

СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ

КОШЕРНЫЙ или КОШИРНЫЙ (евр. koscher, kohcher). Допускаемый в пищу, чистый, соответствующий религиозному закону, противоположный трефному (говорится, б. ч., о мясе).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Синонимы слова «КОШЕРНЫЙ»:

ВЕРНЫЙ, ГОДНЫЙ, ДОРОГОЙ, ЕВРЕЙСКИЙ, ЗАЧЕТНЫЙ, КЛЕВЫЙ, КРАСИВЫЙ, КРУТОЙ, МОДНЫЙ, НАСТОЯЩИЙ, НЕПОГАНЫЙ, ПОДОБАЮЩИЙ, ПОДХОДЯЩИЙ, ПРАВИЛЬНЫЙ, ПРАВОСЛАВНЫЙ, ЦЕРКОВНЫЙ, ЧИСТЫЙ, ШИКАРНЫЙ, ГЛАМУРНЫЙ, РУЛЬНЫЙ

Смотреть что такое КОШЕРНЫЙ в других словарях:

КОШЕРНЫЙ

кошерный
прил., кол-во синонимов: 20
• верный (68)
• гламурный (26)
• годный (36)
• дорогой (84)
• еврейский (8)
• зачетный (14)
• клевый (42)
• красивый (136)
• крутой (136)
• модный (57)
• настоящий (110)
• непоганый (2)
• подобающий (14)
• подходящий (142)
• правильный (75)
• православный (13)
• рульный (13)
• церковный (12)
• чистый (176)
• шикарный (57)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
гламурный, еврейский, крутой, модный, настоящий, непоганый, правильный, чистый… смотреть

КОШЕРНЫЙ

КОШЕРНЫЙ[< др.-евр. — «соответствующий, правильный»] — чистый (по еврейским религиозным и гастрономическим обычаям), безупречный, пригодный к употребле… смотреть

КОШЕРНЫЙ

Кошерный — интересный; отличный; прекрасный. Одесса — единственное место на земном шаре, где можно купить кошерное сало.
Не спорю, человек кош… смотреть

КОШЕРНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: кошерный2) Ударение в слове: кош`ерный3) Деление слова на слоги (перенос слова): кошерный4) Фонетическая транскрипция … смотреть

КОШЕРНЫЙ

коше́рный,
коше́рная,
коше́рное,
коше́рные,
коше́рного,
коше́рной,
коше́рного,
коше́рных,
коше́рному,
коше́рной,
коше́рному,
коше́рным,
коше́рный,
коше́рную,
коше́рное,
коше́рные,
коше́рного,
коше́рную,
коше́рное,
коше́рных,
коше́рным,
коше́рной,
коше́рною,
коше́рным,
коше́рными,
коше́рном,
коше́рной,
коше́рном,
коше́рных,
коше́рен,
коше́рна,
коше́рно,
коше́рны,
коше́рнее,
покоше́рнее,
коше́рней,
покоше́рней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
гламурный, еврейский, крутой, модный, настоящий, непоганый, правильный, чистый… смотреть

КОШЕРНЫЙ

коше’рный, коше’рная, коше’рное, коше’рные, коше’рного, коше’рной, коше’рного, коше’рных, коше’рному, коше’рной, коше’рному, коше’рным, коше’рный, коше’рную, коше’рное, коше’рные, коше’рного, коше’рную, коше’рное, коше’рных, коше’рным, коше’рной, коше’рною, коше’рным, коше’рными, коше’рном, коше’рной, коше’рном, коше’рных, коше’рен, коше’рна, коше’рно, коше’рны, коше’рнее, покоше’рнее, коше’рней, покоше’рней… смотреть

КОШЕРНЫЙ

корень — КОШЕР; суффикс — Н; окончание — ЫЙ; Основа слова: КОШЕРНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — КОШЕР; ∧ — Н; ⏰ — ЫЙ; Слово Кош… смотреть

КОШЕРНЫЙ

Нок Ной Нер Нейро Кыр Крошеный Кроше Крон Крой Кроеный Крен Кошерный Кошеный Кош Ный Нырок Корней Онер Орк Орн Кореш Кон Рено Койне Роек Рой Кнр Кеш Керн Шейк Шнек Шныр Шок Шокер Шокерный Шор Шорный Кен Йорк Ерш Шоры Рынок Рык Кныр Рон Рок Рнк Рейн Рей Корн… смотреть

КОШЕРНЫЙ

кошерный ко́шерныйтермин еврейск. ритуала, блр. ко́шер – то же. Из идиш kоšеr, откуда нем. kоsсhеr (др.-еврейск. kāšēr «пригодный»); см. Вивер, ЖСт., 1… смотреть

КОШЕРНЫЙ

коше́рныйСинонимы:
гламурный, еврейский, крутой, модный, настоящий, непоганый, правильный, чистый

КОШЕРНЫЙ

кош’ерныйСинонимы:
гламурный, еврейский, крутой, модный, настоящий, непоганый, правильный, чистый

КОШЕРНЫЙ

термин еврейск. ритуала, блр. кошер – то же. Из идиш kоsеr, откуда нем. kоsсhеr (др.-еврейск. kaser «пригодный»); см. Вивер, ЖСт., 1895, вып. I, стр. 63; Литтман 46; Клюге-Гетце 323…. смотреть

КОШЕРНЫЙ

КОШЕРНЫЙ, коширный, еврейский, чистый, непоганый, дозволенный по закону на пищу; противопол. трефной. Коширное мясо, с еврейской бойни; иного евреи не едят. <br><br><br>… смотреть

КОШЕРНЫЙ

כשרСинонимы:
гламурный, еврейский, крутой, модный, настоящий, непоганый, правильный, чистый

КОШЕРНЫЙ

合于犹太饮食戒律的Синонимы:
гламурный, еврейский, крутой, модный, настоящий, непоганый, правильный, чистый

КОШЕРНЫЙ

прил.
cilo kasher / kosher
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
гламурный, еврейский, крутой, модный, настоящий, непоганый, правильный, чистый… смотреть

КОШЕРНЫЙ

КОШЕРНЫЙ кошерная, кошерное (от др.-евр. — очень чистый). У евреев — разрешенный религиозными законами к употреблению в пищу.

КОШЕРНЫЙ

Начальная форма — Кошерный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

КОШЕРНЫЙ

кошерний. [Кошерне м’ясо]. -ные продукты — кошер (-ру).

КОШЕРНЫЙ

— пригодный, хороший, правильный.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово кошелка или кошолка
  • Как пишется слово кошевой
  • Как пишется слово кошачьих когтей
  • Как пишется слово кошачьих или кошачих
  • Как пишется слово кошачьим кормом