моветон
- моветон
-
моветон
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «моветон» в других словарях:
-
моветон — а, м. mauvais ton. 1. устар., разг. В дворянско буржуазной среде манеры, поступки, не принятые в хорошом обществе; дурной тон, невоспитанность. БАС 1. На этом балу .. блестящий гвардеец, открывавший мазурку, .. танцовал с нею в первой паре, ловко … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
МОВЕТОН — [фр. mauvais ton] устар. дурной тон, невоспитанность. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. МОВЕТОН дурной тон, а отсюда в купеческой и писарской среде м. называют и человека дурного тона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
-
МОВЕТОН — МОВЕТОН, моветона, муж. (франц. mauvais ton) (разг. устар.). 1. только ед. В дворянско буржуазной среде дурной тон, невоспитанность. 2. Невоспитанный, дурного тона человек. «Судья Тяпкин Ляпкин в сильнейшей степени моветон.» Гоголь. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
-
моветон — невоспитанность Словарь русских синонимов. моветон сущ., кол во синонимов: 3 • дурной тон (2) • … Словарь синонимов
-
Моветон — (фр. mauvais ton) – в дворянско буржуазной среде – манеры, поступки, не принятые в обществе; дурной тон, невоспитанность. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
-
моветон — моветон. Произносится [мовэтон] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
Моветон — (от фр. mauvais ton дурной тон) поведение, манеры и поступки, непринятые в приличном обществе. Содержание 1 Историческое значение 2 Современное употребление … Википедия
-
моветон — и МОВЕТОН, а, м. 1. Дурной тон, невоспитанность. ► Ах, я и сам не люблю сплетен, поспешно продолжал Цурюпа, это моветон. // А. Н. Толстой. Хромой барин //*. 2. О невоспитанном, дурного тона человеке. ► Евгений Федорович хотя и… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
-
моветон — (иноск.) невоспитанный Ср. Судья Ляпкин Тяпкин в сильнейшей степени моветон… Должно быть французское слово. Гоголь. Ревизор. 5, 8. Почтмейстер (письмо). Ср. Дурного тона человек. Ср. (Иван Матвеевич) видел и Мирабо, который, по его словам,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Моветон — (франц. mauvais ton) в дворянско буржуазной среде манеры, поступки, не принятые в хорошем обществе; дурной тон, невоспитанность … Большая советская энциклопедия
Как правильно пишется слово «моветон»
мовето́н
мовето́н, -а
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: пермяк — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «моветон»
Предложения со словом «моветон»
- Тема разговора значения не имеет, за исключением случаев, если вас вдруг и вправду понесёт что-то обсуждать по существу – это уже моветон.
- Ожидать, что молодая девушка из хорошей семьи будет путешествовать – просто моветон.
- Но что-то мне подсказывает, что это будет чистой воды моветон и пижонство.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «моветон»
- Шабельский. Вовсе я этого не думаю. Я такой же мерзавец и свинья в ермолке, как все. Моветон и старый башмак. Я всегда себя браню. Кто я? Что я? Был богат, свободен, немного счастлив, а теперь… нахлебник, приживалка, обезличенный шут. Я негодую, презираю, а мне в ответ смеются; я смеюсь, на меня печально кивают головой и говорят: спятил старик… А чаще всего меня не слышат и не замечают…
- Алексей(обняв ее за талию). Ох, какая аристократка! Не гризе па ле семиачки, се моветон [Это дурной тон (фр. с’еst mauvais ton).].
- У меня бывает счет и в одном знатном ресторане, но я еще тут боюсь, и, чуть деньги, сейчас плачу, хотя и знаю, что это — моветон и что я себя тем компрометирую.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «моветон»
-
МОВЕТО’Н, а, м. [фр. mauvais ton] (разг. устар.).
1. только ед. В дворянско-буржуазной среде — дурной тон, невоспитанность.
2. Невоспитанный, дурного тона человек. Судья Тяпкин-Ляпкин в сильнейшей степени моветон. Ггль. (Толковый словарь Ушакова)Все значения слова МОВЕТОН
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | мовето́н | мовето́ны |
| Р. | мовето́на | мовето́нов |
| Д. | мовето́ну | мовето́нам |
| В. | мовето́н | мовето́ны |
| Тв. | мовето́ном | мовето́нами |
| Пр. | мовето́не | мовето́нах |
мо—ве—то́н
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -моветон- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [məvʲɪˈton]
- МФА: [movʲɪˈton]
- МФА (допустимо): [məvɛˈton] (Еськова, 2015)
- МФА (допустимо): [movɛˈton] (Еськова, 2015)
Семантические свойства
Значение
- устар. или ирон. дурной тон; поведение, манеры и поступки, считающиеся неподобающими, неприличными, не принятые в данном обществе; плохой, дурно воспитанный ◆ У нас в Петербурге уж и приказные нынче это за моветон считают. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ] ◆ Из под одной дамы моветон Шварцберг выдернул стул. «Великосветский спиритический сеанс», 1910 г. [НКРЯ] ◆ Хоть это и моветон, но приходится признать, что существует ещё такой способ избавляться от ненужных вещей — дарить их кому-нибудь. Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]
Синонимы
- дурной тон
Антонимы
- бонтон; комильфо
Гиперонимы
- поведение, манеры
Гипонимы
- невоспитанность
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Из франц. mauvais ton «дурной тон».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
|
Анаграммы
- метонов
Библиография
Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
- Слова русского языка
- М
- моветон
Правильно слово пишется: мовето́н
Ударение падает на 3-й слог с буквой о.
Всего в слове 7 букв, 3 гласных, 4 согласных, 3 слога.
Гласные: о, е, о;
Согласные: м, в, т, н.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «моветон» в прямом и обратном порядке:
- 7
м
1 - 6
о
2 - 5
в
3 - 4
е
4 - 3
т
5 - 2
о
6 - 1
н
7
Разбор по составу
Разбор по составу (морфемный разбор) слова моветон делается следующим образом:
моветон
Морфемы слова: моветон — корень, нулевое окончание, моветон — основа слова.
- Слова русского языка
- Русский язык
- О сайте
- Подборки слов
- Поиск слов по маске
- Составление словосочетаний
- Словосочетаний из предложений
- Деление слов на слоги
- Словари
- Орфографический словарь
- Словарь устаревших слов
- Словарь новых слов
- Орфография
- Орфограммы
- Проверка ошибок в словах
- Исправление ошибок
- Лексика
- Омонимы
- Устаревшие слова
- Заимствованные слова
- Новые слова
- Диалекты
- Слова-паразиты
- Сленговые слова
- Профессиональные слова
- Интересные слова
В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — моветОн.
дурной тон
Примеры предложений, как пишется моветон
Его всегда потешало то обстоятельство, что две ипостаси его дублера как бы вовсе не знакомы друг с другом: ни Мовето́н, ни Бонтон не имели ни малейшего представления о своих противоположных режимах — первый не помнил, что и как говорил второй, Бонтон же, когда Филипп приводил образчики моветонских речений, искренне считал, что его разыгрывают, что командир всего-навсего забавляется, не очень к тому же остроумно.
На текущей странице размещена информация о том, на какой слог правильно ставить ударение в слове моветон. В слове «моветон» ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — мовето́н.
Надеемся, что теперь у вас не будет вопросов, как пишется слово моветон, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове моветон, чтобы грамотно его произносить.
Как написать слово «моветон» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «моветон»?
мовето́н
Правильное написание — моветон, ударение падает на букву: о, безударными гласными являются: о, е.
Выделим согласные буквы — моветон, к согласным относятся: м, в, т, н, звонкие согласные: м, в, н, глухие согласные: т.
Количество букв и слогов:
- букв — 7,
- слогов — 3,
- гласных — 3,
- согласных — 4.
Формы слова: мовето́н, -а.
Правила
Слово «моветон» пишут с буквой «о» в первом слоге и буквой «е» во втором слоге. Существительное является словарным, так как оно заимствованно через французское «mauvais ton».
Слова иностранного происхождения не подлежат проверке, поэтому правильное написание таких существительных советуют запомнить.
Значение слова
«Моветон» — неподобающие поступки, поведение, плохие манеры, дурной тон.
Примеры слова в предложениях
- Это моветон так поступать, нельзя вести себя неподобающим образом в приличном обществе.
- Он совершенно не знал правила этикета, поэтому все его действия воспринимались как моветон.
- В наше время не носить шляпки на прогулке – это моветон.
×òî òàêîå «Ìîâåòîí»? Êàê ïðàâèëüíî ïèøåòñÿ äàííîå ñëîâî. Ïîíÿòèå è òðàêòîâêà.
Ìîâåòîí
(èíîñê.) íåâîñïèòàííûé
Ñð. «Ñóäüÿ Ëÿïêèí-Òÿïêèí â ñèëüíåéøåé ñòåïåíè ìîâåòîí… » Äîëæíî áûòü ôðàíöóçñêîå ñëîâî.
Ãîãîëü. Ðåâèçîð. 5, 8. Ïî÷òìåéñòåð (ïèñüìî).
Ñð. Äóðíîãî òîíà ÷åëîâåê.
Ñð. (Èâàí Ìàòâååâè÷) âèäåë è Ìèðàáî, êîòîðûé, ïî åãî ñëîâàì, íîñèë î÷åíü áîëüøèå ïóãîâèöû «exag?r? en tout» è áûë, âîîáùå, ÷åëîâåê äóðíîãî òîíà «en d?pit de sa naissance!»
Òóðãåíåâ. Íåñ÷àñòíàÿ. 17.
Ñì. áîíòîí.
Ñì. ìèðàáî.
Ìîâåòîí —
(ôðàíö. mauvais ton)
â äâîðÿíñêî-áóðæóàçíîé ñðåäå ìàíåðû, ïîñòóïêè, íå ïðèíÿòûå â õîðîøåì… Áîëüøàÿ Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ
Ìîâåòîí — ÌÎÂÅÒÎÍ, ìîâåòîíà, ì. (ôð. mauvais ton) (ðàçã. óñòàð.). 1. òîëüêî åä. Â äâîðÿíñêî-áóðæóàçíîé ñðåäå -… Òîëêîâûé ñëîâàðü Óøàêîâà
Ìîâåòîí — ì. íåñêë. óñòàð. 1. Äóðíîé òîí, íåâîñïèòàííîñòü. // Ìàíåðû, ïîñòóïêè, íå ïðèíÿòûå â õîðîøåì îáùåñòâ… Òîëêîâûé ñëîâàðü Åôðåìîâîé
Ìîâåòîí —
Ìîâåòîí
(ôð. mauvais ton) â äâîðÿíñêî-áóðæóàçíîé ñðåäå ìàíåðû, ïîñòóïêè, íå ïðèíÿòûå â îáùå… Ýíöèêëîïåäèÿ êóëüòóðîëîãèè
Моветон и Комильфо — что это такое и какое значение имеют эти слова в современной речи
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Все новое — это хорошо забытое старое. Герои нашего сегодняшнего обзора как нельзя лучше иллюстрируют эту непреложную истину.
Сейчас их довольно часто можно встретить в разговорной и письменной речи (я так их просто люблю), в то время как еще совсем недавно (до перестройки) их особо никто и не употреблял. Более того, они считались глубоко устаревшими и даже вредными пережитками прошлого.
Однако, появились эти слова в русском языке еще задолго до этого (несколько столетий назад), когда наравне с русским среди дворянства и прочей просвещенной общественности в ходу был французский язык (на нем говорили, спорили, признавались в любви). Естественным путем некоторые фразы из французского языка трансформировались уже в русские слова, сохраняя при этом первоначальный смысл.
Но что же это такое комильфо (или «не комильфо») и моветон? Что они означают в современном разговорном языке и как их правильно употреблять, чтобы в ответ не услышать: «Да это же полный моветон, милейший!». Давайте будем смотреть.
Что такое моветон?
Чуть выше я не зря обмолвился о своем пристрастии к этим словам. Даже на этом блоге, где великосветский язык по большей части неуместен в силу технического характера текстов, нет-нет, да и сорвется с языка «моветон»:
Однако, употребляя подобные слова, иногда невольно ловишь себя на мысли, а стоит ли их употреблять на этом блоге. Вдруг кто-то из аудитории не знает их значения и будет думать, что это такое и что я этим хотел сказать? Может лучше использовать что-то более удобоваримое и распространенное, чем комильфо с моветоном? Наверное, но мне подобные слова ой как нравятся, ибо они расцвечивают речь подобно смайликам (чистое ИМХО, но лучше я потом сделаю сноску на этот пост, но искорку в текст привнесу).
Итак, что же такое моветон? Как я уже упоминал, слово это очень старое, но имеет под собой явные французские корни. Оно сложилось и образовалось из-за частого употребления выражения «mauvais ton» (мови тон), означающего банальнейшую вещь — дурной тон.
Понятно, что двести лет назад это слово по большей части относилось к поведению в светском обществе (в свете), где существовал свод писаных и неписаных правил, нарушение которых обозначалось тем самым хлестким словечком «моветон» (еще можно сказать — «какая невоспитанность!).
Причем моветоном мог называться как сам поступок (проступок), так и человек его совершивший. Что-то изменилось в значении этого слова сейчас? Да почти ничего, с тем исключением, что светского общества больше нет, но зато есть различные сообщества (среды), где тоже есть свои неписаные правила, нарушение или пренебрежение которыми и будет являться в прямом смысле моветоном.
Значение слова комильфо
А что же такое комильфо? Для объяснения значения этого слова понадобится еще меньше времени. Но все же чуток посоздаю интригу.
Образовалось это словечко опять же от частоупотребимого (пару сотен лет назад в России) французского выражения «comme il faut» (ком иль фо), что в переводе означает «то, что доктор прописал», «как надо», «как следует», «правильно» и т.п.
В советские времена это приравнивалось к фразе «отвечает правилам хорошего тона» (как в поведении, поступках, манерах, так и в одежде), т.е. обозначало полное соответствие нормам приличия (ну, типа аналог мема «четкий пацан» 🙂 или вульгарному словечку «цимус» ).
Словом «комильфо» в то время называли не только «правильные поступки», но и самого «правильного человека» (то бишь приличного, культурного, просвещенного, высокообразованного и т.п.).
Сейчас общий смысл этого слова сохранился: соблюдение норм приличия в каком-то сообществе (среде) — это комильфо, а не соблюдение — это уже моветон (или «не комильфо»).
Например, одна и та же форма одежды может быть комильфо на вечеринке, но стать моветоном на рабочем месте, где следует соблюдать дресс-код. То же самое можно сказать и про манеру поведения.
Лично я чаще использую отрицательную форму этого слова — «не комильфо» (получается аналог фраз «так не принято делать», «это не по феншую», «не логично», «не айс», «не комфортно» и т.п.) . Фактически это получается синоним уже рассмотренного выше слова моветон, но чуток с другим оттенком. Иногда лучше бывает так сказать, а иногда — эдак.
В общем, слова звучные, красивые и замечательные (как и априори) несмотря на их иностранное происхождение. Рекомендую к использованию.
МОВЕТОН а, м. mauvais ton. 1. устар., разг. В дворянско-буржуазной среде — манеры, поступки, не принятые в хорошом обществе; дурной тон, невоспитанность. БАС-1. На этом балу .. блестящий гвардеец, открывавший мазурку, .. танцовал с нею в первой паре, ловко повертывая ее, лихо гремя шпорами (что считалось mauvais ton в высшем обществе, но здесь делало великий эффект).В. П. Бурнашев Из памятн. кн. // РА 1872 1607. Кто же не понимает, что брелоки .. два пальца в виде буквы «ви»< V > — кич, моветон, остроумие второй свежести. Комс. 10. 1. 1988. Философия для математика — смешная наука, не знать ее было просто моветоном. ЗС 200 12 8.
2. Невоспитанный, дурного тона человек. БАС-1. Судья Ляпкин-Тяпкин в сильнейшей степени моветон. Гоголь Ревизор. О мой любимый друг Антон, Ты настоящий моветон. 29. 1. 1886. И. С. Остроухов — В. Серову. // С. 2 71. — О, восклицает Вера, — для тебя я готова отказаться даже от перчаток. Одного не могу — обедать за одним столом с моветонами. РБ 1880 12 19. Мне невозможно в него <архив> «запустить глазенапа», как говорят моветоны у нас в клубе. Апухтин Архив княгини Д. // А. Соч. 321. Мужчины в Думе — часто моветоны! Мы ж — почва для умеренных идей. Мы можем, как и все, рожать законы, А если надо будет, то детей. П. Хмара Полит. портреты (Ирина Хакамада). ЛГ 15. 10. 1997. | О животных. Первою жертвою ее дурного расположения духа был белый, с черными пятнами кот «Моветон». Такая нелестная кличка приходилась по шерсти общему баловню. В юности он портил порядок в комнатах, не оставляя своим вниманием и горшков с цветами, за что бывал, разумеется, нередко бит. В более зрелом возрасте .. у него явилась наклонность стянуть непременно все, что плохо лежало, — из съестного, конечно, а во-вторых, он сделался вероломным, когда подходил к нему кто-нибудь незнакомый и начинал его гладить, — Моветон сперва ласково щурился и мурлыкал. Но вдруг, ни с того, ни с сего, — точно его укусил кто, — начинал шипеть и, если гладивший не успевал вовремя отскочить, то получал изрядную царапину. Глафира Семеновна застала Моветона на чайном столе, где уже кипел самовар; он с аппетитом слизывал сливки. А. П. Смирнов На новом пути. // Набл. 1895 6 1 77. Я свинья, корыстнейший моветон, и застарелый эксплуататор. 10.4. 1924. И. Эренбург — Е. Полонской. // ВЛ 2000 2 244. — Лекс. Толль 1864: mauvais ton; Березин 1875: мове-тон; Даль-3: мовето/н.
Синонимы:
дурной тон, невоспитанность, невоспитанный человек
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как пишется слово правильно: «моветон» или «мовитон»?
Правила
Слово «моветон» пишут с буквой «о» в первом слоге и буквой «е» во втором слоге. Существительное является словарным, так как оно заимствованно через французское «mauvais ton».
Слова иностранного происхождения не подлежат проверке, поэтому правильное написание таких существительных советуют запомнить.
Значение слова
«Моветон» — неподобающие поступки, поведение, плохие манеры, дурной тон.
Примеры слова в предложениях
- Это моветон так поступать, нельзя вести себя неподобающим образом в приличном обществе.
- Он совершенно не знал правила этикета, поэтому все его действия воспринимались как моветон.
- В наше время не носить шляпки на прогулке – это моветон.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.