На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «гостиная» на английский
nf
Предложения
Хорошо сохранилась гостиная второго этажа с овальным альковом.
The living room of the second floor with an oval alcove is well preserved.
Эта комната использовалась королем как основная гостиная.
This room was used by the king as some kind of living room.
Столовая для завтрака или ужина, гостиная.
Dining room for your breakfast or dinner, lounge.
Просторная и светлая гостиная с открытой кухней с бытовой техникой.
The living area is spacious and bright with an open kitchen equipped with white goods.
В апартаментах есть обеденная зона и отдельная гостиная.
A dining area and separate living area are also provided.
Просторная гостиная расположена в центре виллы под высокой крышей.
The spacious Living Room is located in the heart of the villa under a soaring roof.
Кухня и гостиная общие для пяти студентов.
The kitchen and the living room are common shared between five students only.
Рядом есть спальня с коралловым ложем и гостиная с каменными тронами.
Nearby there is a bedroom with a bed of coral and a living room with a stone throne.
Просторная гостиная с галереей и большим открытым камином, разделяющим столовую.
Spacious living room with gallery and a large open fireplace separating the dining room.
Первый этаж дома занимают гостиная и зимняя кухня, на последующих находятся спальные комнаты.
The first floor of the house is occupied by a living room and a winter kitchen, on the next there are sleeping rooms.
Бледно-голубая гостиная — также хорошая идея для дома.
A pale blue living room is also a good idea for your house.
Зато кухня или гостиная приобретет современный внешний вид.
But the kitchen or living room will get a modern look.
Вторая область это просторная застекленная гостиная предназначена для всей семьи.
The second is a spacious glazed living room intended for the family.
Огромная гостиная и столовая, которая ведет на прекрасную южную террас.
A living room and dining room that takes you to the wonderful terrace.
Лучшее место для хранения денежного оберега — гостиная или зал.
The best place to store a money amulet is a living room or a hall.
Это может быть спальня, гостиная и т.д.
Стильная гостиная и две уютные спальни с элегантным дизайном — прекрасная возможность комфортно разместиться всей семьей.
Stylish living room and two cozy bedrooms with elegant design — a great opportunity to comfortably accommodate the whole family.
В любой квартире гостиная — это сердце жилья.
In any apartment, the living room is the heart of housing.
Маленькая гостиная — это не беда.
Двухкомнатные аппартаменты — спальня и гостиная с мягкой мебелью.
Each of the apartment-suites comprises two rooms — bedroom and living room with furniture.
Предложения, которые содержат гостиная
Результатов: 4406. Точных совпадений: 4406. Затраченное время: 299 мс
Основные варианты перевода слова «гостиная» на английский
- living room — гостиная, жилая комната, гостиная комната, живущая комната, жилое помещение, дневная комната, гостинный
гостиная, в которую спускаются по ступенькам — a sunken living room
- lounge |laʊndʒ| — гостиная, шезлонг, кресло, диван, праздное времяпрепровождение
- drawing room — гостиная, гостиная комната
его кабинет уютнее, чем гостиная — his study is more homelike than the drawing room
гостиная была превращена /переделана/ в кабинет, гостиная стала служить кабинетом — the drawing room was turned into a study
- salon |səˈlɑːn| — салон, гостиная, приемная
- parlor |ˈpɑːrlər| — гостиная, кабинет, зал, ателье, отдельный кабинет, приемная
вагон-ресторан-гостиная — dining and parlor car
пассажирский вагон-гостиная; междугородный автобус; салон-вагон — parlor coach
- keeping room — гостиная
- sitting-room |ˈsɪtɪŋ ruːm| — гостиная, общая комната в квартире, помещение для сидения
- reception-room |rɪˈsepʃənrʊm| — приемная, гостиная
- parlour |ˈpɑːrlər| — гостиная, кабинет, зал, ателье, отдельный кабинет, приемная
- drawing-room |ˈdrɔːrɪŋ rʊm| — гостиная, гости, общество, официальный прием
- lounge area — гостиная, зона отдыха, гостиная зона, комната отдыха
- common room — общая комната, гостиная, общий зал, общая зала, общая гостиная, комната отдыха
- seating area — зона отдыха, кресла, сидячих мест, гостиная, гостиная зона, количество сидячих мест, зона для отдыха, зал отдыха
Смотрите также
гостиная, общая комната — reception room
совмещённая спальня и гостиная — bedroom-cum-sitting room
совмещённая спальня и гостиная — bedroour-cum-sittingroom
гостиная, зала (в небольшом доме) — front room
общая комната (в квартире), гостиная — family room
пассажирский вагон с мягкими откидными креслами; вагон-гостиная — chair car
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- living |ˈlɪvɪŋ| — жизнь, образ жизни, приход, бенефиций, средства к существованию
- sitting |ˈsɪtɪŋ| — заседание, сидение, сеанс, высиживание цыплят
гостиная — sitting room
- seating |ˈsiːtɪŋ| — места для сидения, сидячие места, рассаживание, усаживание, цоколь
гостиная — перевод на английский
Пойдемте в гостиную и поговорим об этом.
Let’s go down to the living room and talk it over.
Мадам Коле ждет Вас в гостиной.
Madame Colet would like to see you in the living room.
Есть только один диван в гостиной.
There’s only a small couch in the living room.
Это гостиная.
This is the living room.
— …со столовой, спальней, гостиной?
Dining room, bedroom, living room.
Показать ещё примеры для «living room»…
Она приглашает вас в гостиную.
She would like you to join her in the drawing room.
— Если не запачкать гостиную.
If you can’t get a drawing room.
Его видно из моей гостиной.
You can see it from my drawing room.
Это было в гостиной наверху.
It happened in the drawing room, upstairs.
В гостиной, мисс.
Where is he? In the drawing room, Miss.
Показать ещё примеры для «drawing room»…
Пригласите его в гостиную.
Show him into the sitting room.
Мистер Оунс говорит, чтобы вы прошли в гостиную.
Mr. Ounce says for you to come into the sitting room.
— Это гостиная.
— Well, this is the sitting room.
Сюда. В гостиной беспорядок.
My sitting room is all upset.
Миссис Мак Кенлес ждёт вас в гостиной. Вам стоит поторопиться.
Mrs. McCanles wants to see you up in the sitting room.
Показать ещё примеры для «sitting room»…
Я его обожаю. Хочу, чтобы он был у меня везде — в прихожей, в гостиной, по всей комнате.
I’d like to fill up the hall, the living room, and the bedroom with it.
Я подожду прямо здесь в гостиной комнате.
I’ll just wait right here in the living room.
Это был способ заманить Вас в гостиную.
It was a maneuver attracting to this living room.
В гостиной пусто!
Living room’s clear!
В гостиной чисто.
— Living room clear.
Показать ещё примеры для «living»…
Да, в гостиной.
— Yes, there’s one in the parlor.
За свою жизнь я многого наслушался, под сопровождение пианино, бренчащего в гостиной внизу, начало всегда было таким.
In fact, I’ve heard a lot of stories in my time. They went along with the sound of a tinny piano playing in the parlor downstairs.
Мы перейдем в гостиную.
Well, we’ll step in the parlor.
Это моя гостиная.
Now this, that’s my parlor.
Или же он разделывал мясо для обеда прямо в гостиной.
Or he had meat for dinner and likes to butcher in the parlor.
Показать ещё примеры для «parlor»…
Ваши братья и сестра ждут меня в гостиной.
Your brothers and sister are waiting for me in the lounge…
Я полчаса ждал в гостиной.
I’ve been rotting in the lounge.
Я все объясню. Давайте вернемся в гостиную.
I can explain everything, let’s just go back to the lounge.
Почему вы не хотите вернуться в гостиную?
Please, wait, why don’t you go back to the lounge? Who do you think you are?
Показать ещё примеры для «lounge»…
Я должен вам сказать… — Вторая гостиная, это…
I wanted to tell you… the next room is…
Поклеил бы обои в гостиной.
Wallpaper my rec room.
Мы встретили нашу подругу в пять часов в чайной гостиной, где принято беседовать приглушенными голосами.
We joined our friend again at five o’clock in a rather dignified tea room… where people talked in hushed voices.
Нет, это не старая развалина… Это — гостиная на колёсах.
No, it’s not a piece of junk, it’s a room on wheels
Я не могу заснуть, если не знаю, что там, в темноте гостиной, на своем месте стоит арфа.
I can’t go to sleep if I know it’s not in the other room if it’s not in the living room
Показать ещё примеры для «room»…
— Забери его в гостиную.
— Take it in the parlour.
Пусть подождет в гостиной.
He’s to wait in the parlour.
— Раньше этим занимались в гостиной.
— When I was young, it was the parlour.
— Здесь есть гостиная. Пойдемте туда.
— I have the parlour back here.
Да, в гостиной.
Yes, back in my parlour there.
Показать ещё примеры для «parlour»…
Мама в гостиной.
Mother’s in the guest room.
Хватит на всю гостиную!
Enough to do the entire guest room.
Пусть спит там в гостиной.
Let her sleep in the guest room.
Я вам покажу, что называется гостиной.
I’ll show you what we call the guest room.
Гостиная…
The guest room…
Показать ещё примеры для «guest room»…
— Он в гостиной.
Yes. He’s in the family room.
А это консерватория, забавное название для гостиной.
That’s the conservatory, which is really just a fancy name for family room.
Очаг пожара был прямо под гостиной.
It started right below the family room.
Лулу, пройди в гостиную.
Lulu, can I see you in the family room?
— И повесить в гостиной!
— In the family room.
Показать ещё примеры для «family room»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- living room: phrases, sentences
- drawing room: phrases, sentences
- sitting room: phrases, sentences
- living: phrases, sentences
- parlor: phrases, sentences
- lounge: phrases, sentences
- room: phrases, sentences
- parlour: phrases, sentences
- guest room: phrases, sentences
- family room: phrases, sentences
гостиная
-
1
гостиная
Sokrat personal > гостиная
-
2
гостиная
Русско-английский синонимический словарь > гостиная
-
3
гостиная
1. drawing-room
2. living room
столовая, гостиная, общая комната — living room
3. lounge
4. sitting-room
5. drawing room
6. parlor
7. parlour
Русско-английский большой базовый словарь > гостиная
-
4
гостиная
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гостиная
-
5
гостиная
Универсальный русско-английский словарь > гостиная
-
6
гостиная
Универсальный русско-английский словарь > гостиная
-
7
гостиная
скл. как прил.
1. drawing-room; () sitting-room; () reception-room
2. () lounge
Русско-английский словарь Смирнитского > гостиная
-
8
гостиная
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гостиная
-
9
гостиная
скл. как прил.
1) drawing-room; sitting-room (более скромная); reception-room (парадная)
2) drawing-room suite* * *
* * *
drawing-room; sitting-room; reception-room
* * *
drawing-room
hall
keeping-room
salon
sitting-room
Новый русско-английский словарь > гостиная
-
10
гостиная
Русско-английский словарь Wiktionary > гостиная
-
11
Гостиная
Философский камень, Хогвартс
Русско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Гостиная
-
12
гостиная
1) living room, front room; sitting room брит.; drawing room; reception room
2) lounge
3) drawing-room suite [swiːt]
Новый большой русско-английский словарь > гостиная
-
13
гостиная
1) drawing-room; sitting-room ; reception-room
Русско-английский словарь по общей лексике > гостиная
-
14
гостиная
Американизмы. Русско-английский словарь. > гостиная
-
15
гостиная
ж
living/sitting/drawing lit room
Русско-английский учебный словарь > гостиная
-
16
гостиная была переделана в кабинет
Универсальный русско-английский словарь > гостиная была переделана в кабинет
-
17
гостиная была превращена в кабинет
Универсальный русско-английский словарь > гостиная была превращена в кабинет
-
18
гостиная в многокомнатном гостиничном номере
Универсальный русско-английский словарь > гостиная в многокомнатном гостиничном номере
-
19
гостиная в отеле
Универсальный русско-английский словарь > гостиная в отеле
-
20
гостиная комната
Универсальный русско-английский словарь > гостиная комната
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
См. также в других словарях:
-
гостиная — См … Словарь синонимов
-
ГОСТИНАЯ — [нн], гостиной, жен. Комната в квартире для приема гостей. || Комплект мебели, специально предназначенный для такой комнаты. Продается гостиная серого клена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ГОСТИНАЯ — ГОСТИНАЯ, ой, жен. 1. Комната для приёма гостей. Мебель для гостиной. 2. Комплект мебели для такой комнаты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
гостиная — Комната в квартире или гостиничном номере для отдыха, приёма гостей, проведения досуга [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN drawing room DE… … Справочник технического переводчика
-
Гостиная — У этого термина существуют и другие значения, см. Гостиная (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Салон (значения) … Википедия
-
гостиная — Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. гостиная (общая комната). В квартире гостиная занимает центральное место и, как правило, отличается от остальных помещений большей площадью. Здесь члены семьи проводят… … Энциклопедия «Жилище»
-
гостиная — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? гостиной, чему? гостиной, (вижу) что? гостиную, чем? гостиной, о чём? о гостиной; мн. что? гостиные, (нет) чего? гостиных, чему? гостиным, (вижу) что? гостиные, чем? гостиными, о чём? о гостиных 1.… … Толковый словарь Дмитриева
-
гостиная — По происхождению является прилагательным женского рода, образованным от гость. Вначале использовалось в сочетании гостиная комната, постепенно слово комната отпало, а первая часть приобрела признаки существительного. См. гость … Этимологический словарь русского языка Крылова
-
ГОСТИНАЯ. — Общесл. По происхождению форма прилаг. ж. р., образованная с помощью суф. инъ от гость. В рус. яз. впоследствии субстантивировалось в связи с сокращением словосочетания гостиная комната … Этимологический словарь Ситникова
-
Гостиная сыть, кисельная. — Гостиная сыть (выть) до порога. Гостиная сыть, кисельная. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
ГОСТИНАЯ СОТНЯ — привилегированная корпорация купцов в Русском государстве 16 нач. 18 вв., вторая по значению после гостей … Большой Энциклопедический словарь
Перевод «гостиная» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
гостиная
ж.р.
существительное
Склонение
мн.
гостиные
living room
Это спальня, ванная комната, кухня, гостиная.
That’s the bedroom, bathroom, kitchen, living room.
drawing room
Библиотека и столовая — мужские комнаты, гостиная и музыкальный салон — женские.
The library and the dining room are masculine the drawing rooms and the music rooms are feminine.
sitting room
Я только что потратился на ремонт твоей гостиной.
I just dropped a grand to fixing up your sitting room.
living area
Кровь преобладает преимущественно в гостиной.
So, the predominance of blood is in this main living area.
другие переводы 2
свернуть
Контексты
Это спальня, ванная комната, кухня, гостиная.
That’s the bedroom, bathroom, kitchen, living room.
Библиотека и столовая — мужские комнаты, гостиная и музыкальный салон — женские.
The library and the dining room are masculine the drawing rooms and the music rooms are feminine.
Это же гостиная, а не танцевальный зал.
This is my living room and not a dance hall.
Вот тут будет гостиная, столовая, игровая, домашний тренажерный зал.
So, this will be the living room, dining room, games room, home gym.
Здесь наша гостиная, детская, кухня, столовая и весь остальной дом.
Here’s our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
гостиная
1 гостиная
2 гостиная
столовая, гостиная, общая комната — living room
гостиная; общая комната — sitting room
3 гостиная
4 гостиная
гостиная
Комната в квартире или гостиничном номере для отдыха, приёма гостей, проведения досуга
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
Тематики
5 гостиная
6 гостиная
7 гостиная
8 гостиная
9 гостиная
10 гостиная
11 Гостиная
12 гостиная
13 гостиная
14 гостиная
15 гостиная
См. также в других словарях:
гостиная — См … Словарь синонимов
ГОСТИНАЯ — [нн], гостиной, жен. Комната в квартире для приема гостей. || Комплект мебели, специально предназначенный для такой комнаты. Продается гостиная серого клена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОСТИНАЯ — ГОСТИНАЯ, ой, жен. 1. Комната для приёма гостей. Мебель для гостиной. 2. Комплект мебели для такой комнаты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гостиная — Комната в квартире или гостиничном номере для отдыха, приёма гостей, проведения досуга [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN drawing room DE… … Справочник технического переводчика
Гостиная — У этого термина существуют и другие значения, см. Гостиная (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Салон (значения) … Википедия
гостиная — Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. Рис. 1. Зона отдыха в общей комнате. гостиная (общая комната). В квартире гостиная занимает центральное место и, как правило, отличается от остальных помещений большей площадью. Здесь члены семьи проводят… … Энциклопедия «Жилище»
гостиная — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? гостиной, чему? гостиной, (вижу) что? гостиную, чем? гостиной, о чём? о гостиной; мн. что? гостиные, (нет) чего? гостиных, чему? гостиным, (вижу) что? гостиные, чем? гостиными, о чём? о гостиных 1.… … Толковый словарь Дмитриева
гостиная — По происхождению является прилагательным женского рода, образованным от гость. Вначале использовалось в сочетании гостиная комната, постепенно слово комната отпало, а первая часть приобрела признаки существительного. См. гость … Этимологический словарь русского языка Крылова
ГОСТИНАЯ. — Общесл. По происхождению форма прилаг. ж. р., образованная с помощью суф. инъ от гость. В рус. яз. впоследствии субстантивировалось в связи с сокращением словосочетания гостиная комната … Этимологический словарь Ситникова
Гостиная — ж. 1. Одна из комнат дома, квартиры, обычно используемая для приёма гостей [гость I 1.]. 2. Комплект мебели для такой комнаты. 3. Общая комната, предназначенная для отдыха проживающих в общежитии, гостинице, доме отдыха, санатории и т.п. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГОСТИНАЯ — комната в квартире или гостиничном номере для отдыха, приёма гостей, проведения досуга (Болгарский язык; Български) гостна стая (Чешский язык; Čeština) přijímací pokoj (Немецкий язык; Deutsch) Gästezimmer; Besucherzimmer (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
Источник
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
The living room — гостиная
Posted on 2013-11-13 by admin in Словарь // 0 Comments
Если вы живете в квартире, то, наверное, по вечерам собираетесь все вместе в гостиной, чтобы провести время с семьей: обсудить какие-то семейные дела (discuss family issues), посмотреть фильм (watch a film), поиграть в шахматы (play chess) или настольные игры (board games).
В частных домах (residential house) такая комната обычно располагается на первом этаже, сразу за входной дверью, поэтому ее еще называют front room.
В типичной гостиной на Западе располагается следующая мебель: диван (sofa), стулья (chairs), журнальный столик (coffee table), книжный шкаф (bookcase), кресло (amchair). В Великобритании и Новой Зеландии в гостиной обычно бывает камин (fireplace). В США и Канаде, если дом большой, свободное время семья проводит в другой, отдельной комнате, которую еще называют family room или recreation room, в то время как living room отведена для приема гостей, которые приходят на чашечку кофе.
Предлагаем вам познакомиться с лексикой на тему «The living room — гостиная» и выучить слова и их произношение.
[mp3player width=600 height=660 config=2.xml playlist=2.xml]
Источник
Комната и описание комнаты на английском языке
Нет времени? Сохрани в
Сегодня постараемся разобрать все, что касается комнаты в английском языке. В конце будет даже небольшой пример описания свой комнаты. А в середине будут ссылки на наборы слов. Не игнорируйте их.
Названия комнат на английском языке
| Eng | Rus |
| Room | Комната |
| Space | Площадь, пространство |
| Bedroom | Спальня |
| Living room / sitting room | Гостиная |
| Hall | Зал |
| Bathroom | Ванная |
| Kitchen | Кухня |
| Dining room | Столовая |
| Study | Комната для учебы |
| Office / cabinet | Кабинет |
| Library | Библиотека |
| Workshop | Мастерская |
| Playroom | Игровая комната |
| Nursery | Комната маленького ребенка |
| Corridor / hallway | Коридор / прихожая |
| Wardrobe | Гардеробная |
| Laundry | Прачечная |
| Attic | Чердак |
| Store / box room | Чулак / кладовка |
| Refuse | Комната для отходов |
| Cellar | Погреб |
| Stairs | Лестница |
| Basement | Подвал |
| Balcony / loggia | Балкон / лоджия |
| Garage | Гараж |
| Front yard | Передний двор |
| Backyard | Задний двор |
| Garden | Сад |
| Patio / porch | Дворик перед входом |
| Sunroom | Веранда |
Планировка дома (layout) зависит от его типа. Это может быть квартира, может быть отдельный дом, может быть блоковый дом и так далее. Вот как это все называется на английском:
Как учить английский по песням
Слова по теме «комната» в английском
Сохраните себе на изучение эти наборы. Потом вы сможете их выучить в онлайн тренажере на сайте, либо в нашем приложении ED Words.
Да, получается 100 слов. Это не так много на самом деле. В течение недели в приложении можно выучить.
Как считаются комнаты в американских квартирах
Мы привыкли называть квартиры «однокомнатными», «двухкомнатными» и так далее. Комнатой у нас считается, по сути, любое место, где можно спать. Гостиная — тоже. Кухня-студия — тоже считается.
В английском языке считают иначе. Есть one bedroom apartment, two bedroom apartment и так далее. Считаются только спальни. Гостиная не считается, так как это как бы само собой разумеющееся.
Давайте сравним стандартные планировки советских квартир с типовыми планировками американских домов.
Здесь кухня находится в дальней стороне дома, и она совмещена с зоной family. Причем сама зона кухни небольшая. В доме два санузла — один рядом с главной спальней, и второй для двух оставшихся. Правда, из третьей спальни в санузел придется ходить через гостиную.
Это первый этаж семейного двухэтажного дома. На первом этаже здесь четыре спальни, но главная на этом плане отмечена как master suite (а не master bedroom). Рядом с каждой спальней есть санузел. Кухня и столовая отделены друг от друга гостиной. На этом плане вас может смутить слово wic. Это даже и не слово, а сокращение от walk in closet (шкаф, в который можно войти). Fp на красном фоне значит fireproof (огнестойкий).
А это уже второй этаж другого дома. На втором этаже обычно размещаются спальни. В этом доме есть несколько балконов, но они есть далеко не во всех американских домах. Конкретно на этом плане их целых четыре — по одному в двух спальнях, один большой у домашнего офиса, и еще один — у галереи (portico).
Double ceiling — двойной потолок. То есть на этом месте на втором этаже ничего нет, это продолжение первого этажа.
А это — планировка двухкомнатной квартиры в хрущевке. Комнаты на этом плане не подписаны, но на английском это были бы:
СМ здесь — стиральная машинка. Место для нее найдется в любой постсоветской квартире, а вот в американских квартирах они есть не всегда. Многие американские дома были построены достаточно давно, поэтому они не приспособлены для установки washing machine. Поэтому американцы постоянно ходят стирать свои вещи в ближайшую прачечную.
И напоследок разберем британский дом.
First floor здесь – по-нашему второй этаж. А первый — ground floor (ground — земля, то есть это этаж на уровне земли). Кухня находится в дальнем углу дома. Слева от входа — гостиная, справа — туалет (wc — water closet). Store — кладовка.
Спален на нулевом этаже нет, они все наверху. У первой спальни есть проход к ensuite — так иногда называют санузел, примыкающий к одной спальне.
Чем английский дом отличается от американского
Текст и перевод Everything I Wanted (Billie Eilish)
Пример описания комнаты на английском
Пишем это просто чтобы показать, как английские слова используются в контексте. Но если вы вдруг искали сочинение на тему «Моя комната» на английском, то можете его переписать. Мы никому не расскажем.
My family and I live in a two bedroom apartment on the seventh floor. I have my own room. It is very bright and sunny because there are high wide windows. I have no wallpaper on the walls. Instead, they are painted beige. I have chosen this color myself because I find it soft and pleasant.
I have a nice bed. There is a TV with a game console opposite the bed. I also have a small table and a bookshelf. This is my study area where I do my homework. To the left of the bed I have a nightstand with my things. I used to have a box of toys on the right side of the bed, but now I don’t need it because I gave the toys to my little sister.
I go to music school, so I would like to have a piano in my house. My parents don’t like this idea, but I am going to buy a piano when I live separately. I love my room anyway. It is cool.
Перевод:
Мы с моей семьей живем в двухкомнатной квартире на седьмом этаже. У меня есть своя личная комната. Она очень светлая, потому что здесь высокие широкие окна. У меня нет обоев на стенах. Вместо этого они покрашены в бежевый цвет. Я выбирала этот цвет сама, потому что я нахожу этот цвет мягким и приятным.
У меня хорошая кровать. Есть телевизор с игровой приставкой напротив кровати. У меня также есть небольшой стол и книжная полка. Это моя учебная зона, где я делаю свою домашнюю работу. Слева от кровати у меня тумбочка с моими вещами. Раньше с правой стороны от кровати у меня была коробка с игрушками, но теперь она мне не нужна, потому что я отдала игрушки своей младшей сестре.
Я хожу в музыкальную школу, поэтому я бы хотела иметь пианино в доме. Моим родителям не нравится эта идея, но я собираюсь купить пианино, когда буду жить отдельно. В любом случае я люблю мои комнату. Она крутая.
Эта статья подходит к концу. Но не расслабляйтесь раньше времени. Считать тему выученной еще рано. Советуем немного отдохнуть и переходить к следующей статье: Тема HOUSE на английском
И не забывайте про наборы слов (перечень наборов был выше в этой статье).
Вот теперь прощаемся с вами. Надеемся, что не надолго.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Источник
Как по английский пишеться слово гостиная?
Как по английский пишеться слово гостиная.
Living room вроде бы так.
Как пишется слово как по английски?
Как пишется слово как по английски.
Как будет на английском?
Как будет на английском?
Да папа в гостинной комнате.
Нужно по английскому описать гостиную?
Нужно по английскому описать гостиную.
Как будет слово пишет по английски?
Как будет слово пишет по английски?
Помогитеее описать гостиную по английскому?
Помогитеее описать гостиную по английскому.
10 предложений про гостиную на английском?
10 предложений про гостиную на английском.
Гостинная как по английски?
Как читается по английски слово гостиная?
Как читается по английски слово гостиная.
Rialto Bridge 1) was designed by Antonio da Ponte whit and 2) built over Venice’s Grand Canal. It is twenty meters wide and 3) is lined with pretty little shops. The Kremlin is in the center of Moscow, Russia. It 4) is made of red brick and has tw..
It is a pleasure to look at a strong, athletic man or slim beautiful woman. To look well you must follow some simple rules : don’t smoke and take drugs, don’t drink alcohol, don’t eat too much chips and sweets, eat more vegetables and fruits, do exe..
2)There’s four bedrooms 3)There’s one kitchen 4)There’s one dining room 5)There’s three bathrooms.
1. These toys are made in China every year. 2. Good Results in new production were achieved last year. 3. The texts are being translated by students at the moment. 4. The new buildings will be built in our city next year. 5. All the necessary inf..
These toys are made in China every year эти игрушки делают в Китае каждый год Good Results in new production were archived last year хорошие результаты новой продукции были зархивированы в прошлом году The texts are being translated by students at th..
1 A 2 B 3 A 4 B 5 A 6 B 7 B 8 C 9 A? 10 B.
1 B 2 B 3 A 4 A 5 B 6 B 7 B 8 C 9 B 10 C.
1) Is he a doctor or a teacher? 2)Is she his aunt or his sister? 3)Has she got a son or a daughter? 4)Are they teachers or doctors? 5) Are his bags red or green.
Источник
Описание комнат на английском языке
Почему важно знать название предметов обихода? Во-первых, изучение этих слов увеличит ваш словарный запас. Во-вторых, предметы интерьера – это то, с чем нам приходится сталкиваться ежедневно. Будь то поход в мебельный магазин, описание дома своей мечты англоговорящим друзьям или поиск банных принадлежностей в отделе супермаркета.
Я приведу вам в пример комический случай, который произошел со мной несколько лет назад. Я навещала друзей в Англии, это был мой первый визит к ним. Однажды за обедом подняли тему национальной кухни. Я попробовала традиционные английские блюда, а принимающая семья ничего украинского не отведала. Было принято решение на следующий день приготовить ужин вместе на большой кухне. Будучи глубоко уверенной, что знать названия кухонной утвари мне не нужно, я с успехом пропустила этот раздел лексики еще в студенческие годы. И здесь началось самое интересное: на огромной чужой кухне, где все спрятано по шкафчикам, я не могла сказать, что мне нужна терка, разделочная доска и половник. Объяснение на пальцах спасло ситуацию, но по возвращению домой я первым делом выучила лексику, связанную с предметами интерьера, что и вам сейчас предлагаю.
Living room – гостиная
Давайте «прогуляемся» по комнатам. Начнем с гостиной (a living room) – это место, где мы смотрим телевизор, читаем книги или принимаем гостей.
| № | Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|---|
| 1 | a coffee table | кофейный столик |
| 2 | a rug | коврик |
| 3 | a floor | пол |
| 4 | an armchair | кресло |
| 5 | an end table | приставной столик |
| 6 | a lamp | лампа |
| 7 | a lampshade | абажур |
| 8 | a window | окно |
| 9 | curtains | портьеры |
| 10 | a sofa/couch | диван/тахта |
| 11 | a throw pillow | диванная подушка |
| 12 | a ceiling | потолок |
| 13 | a wall | стена |
| 14 | a wall unit / entertainment unit | мебельная стенка |
| 15 | a television | телевизор |
| 16 | a DVD player | DVD плеер |
| 17 | a stereo system | стереосистема |
| 18 | a speaker | колонка |
| 19 | a loveseat | двухместный диван |
| 20 | a plant | растение |
| 21 | a painting | картина |
| 22 | a frame | рамка |
| 23 | a mantel | каминная полка |
| 24 | a fireplace | камин |
| 25 | a fireplace screen | защитный экран для камина |
| 26 | a picture/photograph | фотография |
| 27 | a bookcase | книжный шкаф |
Dining room – столовая
Что может быть приятнее, чем семейный ужин в уютной столовой (a dining room)? Давайте посмотрим, как называются предметы интерьера в этой комнате.
| № | Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|---|
| 1 | a dining room table | обеденный стол |
| 2 | a dining room chair | обеденный стул |
| 3 | a china cabinet | застекленный буфет |
| 4 | china | фарфоровая посуда |
| 5 | a chandelier /ˌʃændəˈlɪə(r)/ | люстра |
| 6 | a buffet | буфет |
| 7 | a salad bowl | салатница |
| 8 | a pitcher | кувшин |
| 9 | a serving bowl | сервировочная миска |
| 10 | a serving platter | большое блюдо под закуски |
| 11 | a tablecloth | скатерть |
| 12 | a candlestick | подсвечник |
| 13 | a candle | свечка |
| 14 | a centerpiece | ваза с цветами, которая ставится на середину стола |
| 15 | a salt shaker | солонка |
| 16 | a pepper shaker | перечница |
| 17 | a butter dish | масленка |
| 18 | a serving cart | сервировочная тележка |
| 19 | a teapot | чайник для заварки |
| 20 | a coffee pot | кофейник |
| 21 | a creamer | кувшин для сливок |
| 22 | a sugar bowl | сахарница |
Bedroom – спальня
Сон, несомненно, важен. В английском языке есть поговорка Sleep brings counsel (Утро вечера мудренее). Самое уютное место для отдыха в доме – это спальня (a bedroom). Предлагаю рассмотреть, какие предметы мебели находятся в спальне.
| № | Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|---|
| 1 | a bed | кровать |
| 2 | a headboard | изголовье кровати |
| 3 | a pillow | подушка |
| 4 | a pillow case | наволочка |
| 5 | a fitted sheet | натяжная простыня |
| 6 | a flat sheet | пододеяльник |
| 7 | a blanket | одеяло |
| 8 | an electric blanket | электрическое одеяло |
| 9 | a dust ruffle | юбка для кровати |
| 10 | a bedspread | легкое постельное покрывало |
| 11 | a comforter/quilt | стеганое ватное одеяло |
| 12 | a footboard | основание кровати |
| 13 | blinds | жалюзи |
| 14 | a night table / nightstand | прикроватный столик (тумба) |
| 15 | an alarm clock | будильник |
| 16 | a clock radio | радиоприемник с таймером |
| 17 | a chest of drawers | комод |
| 18 | a mirror | зеркало |
| 19 | a jewellery box | шкатулка для драгоценностей |
| 20 | a dresser/bureau | комод с зеркалом |
Bathroom – ванная комната
Где хранятся зубные щетки, полотенца и косметические средства? Конечно же, в ванной (a bathroom)! Пройдемте туда.
| № | Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|---|
| 1 | a plunger | вантуз |
| 2 | a toilet | унитаз |
| 3 | a toilet tank | туалетный бачок |
| 4 | a toilet seat | сидение на унитаз |
| 5 | an air freshener | освежитель воздуха |
| 6 | a toilet paper holder | держатель туалетной бумаги |
| 7 | toilet paper | туалетная бумага |
| 8 | a toilet brush | щетка для унитаза |
| 9 | a towel rack | вешалка для полотенец |
| 10 | a bath towel | банное полотенце |
| 11 | a hand towel | полотенце для рук |
| 12 | a washcloth/facecloth | полотенце для лица |
| 13 | a hamper | плетеная корзина для грязного белья |
| 14 | a bathroom scale | весы в ванной комнате |
| 15 | a shelf | полка |
| 16 | a hair dryer | фен |
| 17 | a fan | вентиляция |
| 18 | a mirror | зеркало |
| 19 | a medicine cabinet / medicine chest | шкафчик с лекарствами |
| 20 | a bathroom sink | раковина в ванной комнате |
| 21 | a hot water faucet | кран горячей воды |
| 22 | a cold water faucet | кран холодной воды |
| 23 | a cup | стакан |
| 24 | a toothbrush | зубная щетка |
| 25 | a toothbrush holder | держатель для зубных щеток |
| 26 | soap | мыло |
| 27 | a soap dish | мыльница |
| 28 | a soap dispenser | дозатор мыла |
| 29 | a waterpik * | ирригатор |
| 30 | a vanity | трюмо |
| 31 | a wastebasket | корзина для мусора |
| 32 | a shower | душ |
| 33 | a shower curtain rod | штанга для занавески в душе |
| 34 | a shower head | душевая головка |
| 35 | shower curtain rings | колечки для занавески в душе |
| 36 | a shower curtain | шторка в душе |
| 37 | a bath/tub | ванна |
| 38 | a drain | отверстие для спуска воды |
| 39 | a rubber mat | резиновый коврик |
| 40 | a sponge | мочалка |
| 41 | a bath mat / bath rug | коврик для ванной |
* Термин waterpik требует отдельного объяснения. Ирригатор представляет собой устройство для очищения межзубных промежутков с помощью тонкой струйки воды, которая подается под давлением.
Kitchen – кухня
Теперь мы направимся в «святую святых» каждой хозяйки – кухню (a kitchen room). Чего здесь только нет! Масса предметов, которыми мы пользуемся каждый день. Итак, начнем:
| № | Слово/Словосочетание | Перевод |
|---|---|---|
| 1 | a dishwasher | посудомоечная машина |
| 2 | a dishwasher detergent | средство для мытья посуды в посудомоечной машине |
| 3 | a dishwashing liquid | средство для мытья посуды |
| 4 | a faucet | кран |
| 5 | a kitchen sink | кухонная раковина |
| 6 | a garbage disposal | утилизатор отходов |
| 7 | a sponge | губка |
| 8 | a scouring pad | жесткая губка |
| 9 | a pot scrubber | скребок для чистки кастрюль |
| 10 | a dish rack | стойка для посуды |
| 11 | a paper towel holder | держатель для бумажных полотенец |
| 12 | a dish towel | кухонное полотенце |
| 13 | a trash compactor | пресс для отходов |
| 14 | a cabinet | навесной шкаф |
| 15 | a microwave oven | микроволновая печь |
| 16 | a kitchen counter | рабочая поверхность на кухне |
| 17 | a cutting board | разделочная доска |
| 18 | a canister | небольшая жестяная коробка |
| 19 | a stove/range | печка |
| 20 | a burner | конфорка |
| 21 | an oven | духовка |
| 22 | a potholder | прихватка |
| 23 | a toaster | тостер |
| 24 | a spice rack | набор для приправ |
| 25 | an electric can opener | электрический консервных ключ |
| 26 | a cookbook | поваренная книга |
| 27 | a refrigerator (fridge) | холодильник |
| 28 | a freezer | морозилка |
| 29 | an ice maker | ледогенератор |
| 30 | an ice tray | формочка для льда |
| 31 | a refrigerator magnet | магнит на холодильник |
| 32 | a kitchen table | кухонный стол |
| 33 | a placemat | подстилка-салфетка под тарелку |
| 34 | a kitchen chair | кухонный стул |
| 35 | a garbage pail | ведро для мусора |
Как учить слова
Выше представлено довольно много новой лексики, но как ее запомнить? Наверное, вы не раз видели в квартирах людей, изучающих иностранный язык, липкие стикеры на каждом предмете обихода с названием этого предмета на иностранном языке. Почему бы не сделать такое в собственной квартире? Это поможет вам и членам вашей семьи легко запомнить слова, необходимые для ежедневного общения, непроизвольно обращая на них внимание каждый день.
Другой ненавязчивый способ запоминания слов уже после ознакомления с ними – повторение на окружающих вас предметах. Проходите по дому, называя все, что встречается и что вы помните. Те слова, которые не удается вспомнить, нужно повторить еще раз. Не у каждого дом настолько заполнен различными предметами интерьера и обихода. Будут полезны походы в мебельные магазины или поездка в ИКЕА: прогуливаясь из отдела в отдел, называйте все, что видите, на английском. Вот там-то уж точно есть, где потренироваться!
Обратите внимание, что при описании комнаты и рассказе о расположении предметов всегда употребляется оборот there is / there are.
А чтобы вам было удобно учить эти слова, мы собрали их все в один список слов.
Сейчас давайте выполним упражнение на закрепление прочитанного материала.
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется слово гостиная на английском языке, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется слово гостиная на английском языке», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.
В этом люксе имеется гостиная, письменный стол и спальня.
Квартира имеет 1 гостиная, 1 спальня, 1 Ванная комната и балкон.
Apartment has 1 livingroom, 1 bedroom, 1 bathroom and a balcony.
Гостиная оборудована большим телевизором с международными каналами.
The livingroom is equipped with a large TV with international channels.
Существует также гостиная с двумя удобными креслами и столом.
There is also a sitting area with two comfortable armchairs and a table.
Большие и удобные, есть гостиная с удобным диваном и обеденным.
В полу люксах, гостиная является раздельной комнатой, которая располагает вторым телевизором.
In the junior suites, the sitting area is a separate room with a second television set.
Квартира имеет спальня и гостиная с диваном- кроватью дополнительно.
The apartment has a bedroom and livingroom, with a sofa bed extra.
К услугам гостей: 3 спальни, гостиная, кухня, терраса, камин и сауна с ванной.
The apartments have 3- 4 bedrooms, livingroom, kitchen, terrace, fireplace and sauna with bathroom.
На балконе находится вторая гостиная с удобными диванами и видом на море.
Balcony access offers a second sitting area with comfortable sofas and sea views.
Старый город, 3 спальни+ гостиная, ERASMUS.
У нас есть четыре комнаты и две ванные комнаты одна гостиная.
We have four rooms and two bathrooms one livingroom.
На этаже есть две спальни,
одна ванная комната и вторая гостиная.
On the first floor there are a further 2 bedrooms,
На первом этаже есть кухня, столовая, гостиная, небольшая спальня, балкон иверанду.
On the ground level there is a kitchen, diningroom, livingroom, small bedroom, balcony and veranda.
Гостиная, кухня, 1 спальня( двуспальная кровать) и ванная комната.
LIVING ROOM, KITCHEN, 1 BEDROOM(DOUBLE BED) and bathroom.
журнальный столик, кресло- качалка, телевизор.
coffee table, rocking chair, television.
Спальни очень уютны, а гостиная является центром в каждых отдельных апартаментах.
Bedrooms are cosy, and living rooms are the heart of each property.
Гостиная просторная и открытая, с отдельной кухней.
Гостиная: Высококачественный ламинированный паркет.
Есть большая яркая гостиная с выходом на балкон.
There are large bright living rooms with entrance to balcony,
Главный дом имеет 5 спален, 4. 5 ванные комнаты,
кухня, гостиная, Терраса и балконы.
The main house features 5 bedrooms, 4.5 bathrooms,
К вашим услугам кухня с основными удобствами, обеденный зал и гостиная.
В 1 гостиная хоста и второй номера для гостей.
In 1 room living host and the second
rooms
is for guests.
Большая удобная гостиная, диваны, обеденный стол& кресла для 12
и хорошо оборудованная кухня.
Large comfortable living area, sofas, dining table& chairs for 12
and a well equipped kitchen.
Гостиная— телевизор со спутниковыми каналами.
Гостиная с камином и ТВ экран плоский DVD- плеер.
Lounge area with fireplace and TV screen flat DVD player.
Гостиная и столовая зона на балконе и в гостиной.
The lounge and dining area in
the
balcony and in
the
living room.
Гостиная и столовая открытой планировки с полностью оборудованной кухней.
Также здесь есть гостиная с диваном и книгами.