Как правильно пишется слово «напоить»
напои́ть
напои́ть, -ою́, -о́и́т
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отдушник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «напоить»
Предложения со словом «напоить»
- Наконец мы наткнулись на родник и смогли напоить лошадей, а также помыться.
- Физик на даче решил напоить чаем большую компанию собравшихся у него коллег.
- Итак, запасшись водой и напоив коней, мы углубились в прерии.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «напоить»
- Доктор урезонил Лизавету Егоровну: ее привели в теплую комнатку конторщика, напоили горячим чаем с вином, птичница вытерла ее спиртом и уложила на конторщикову постель, покрытую чистою простынею.
- По своем разбитии Чика с Ульяновым остановились ночевать в Богоявленском медиплавиленном заводе. Приказчик угостил их и, напоив допьяна, ночью связал и представил в Табинск. Михельсон подарил 500 рублей приказчиковой жене, подавшей совет напоить беглецов.
- Пришла она ко мне: я ее напоила чайком, обогрела, почавкали с нею, что бог послал на ужин, и спать ее с собой уложила. Довольно с тебя этого?
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «напоить»
-
НАПОИ́ТЬ, —пою́, —пои́шь и —по́ишь; повел. напои́; прич. страд. прош. напо́енный, —по́ен, -а, -о и напоённый, —поён, —поена́, —поено́; сов., перех. 1. (напои́шь и напо́ишь; прич. страд. прош. напо́енный). Сов. к поить (в 1 знач.). (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НАПОИТЬ
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
НАПОИ́ТЬ, —пою́, —пои́шь и —по́ишь; повел. напои́; прич. страд. прош. напо́енный, —по́ен, -а, -о и напоённый, —поён, —поена́, —поено́; сов., перех. 1. (напои́шь и напо́ишь; прич. страд. прош. напо́енный). Сов. к поить (в 1 знач.).
Все значения слова «напоить»
-
Наконец мы наткнулись на родник и смогли напоить лошадей, а также помыться.
-
Физик на даче решил напоить чаем большую компанию собравшихся у него коллег.
-
Итак, запасшись водой и напоив коней, мы углубились в прерии.
- (все предложения)
- накормить
- покормить
- ублажить
- ублаготворить
- опоить
- (ещё синонимы…)
- напоить кого-либо чаем
- напоить лошадей
- напоить коней
- (полная таблица сочетаемости…)
- Разбор по составу слова «напоить»
Русский[править]
напоить I[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
будущ. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | напою́ | напои́л напои́ла |
— |
Ты | напо́ишь | напои́л напои́ла |
напои́ |
Он Она Оно |
напо́ит | напои́л напои́ла напои́ло |
— |
Мы | напо́им | напои́ли | напо́им напо́имте |
Вы | напо́ите | напои́ли | напои́те |
Они | напо́ят | напои́ли | — |
Пр. действ. прош. | напои́вший | ||
Деепр. прош. | напои́в, напои́вши | ||
Пр. страд. прош. | напо́енный |
на—по—и́ть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — поить.
Приставка: на-; корень: -поj-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nəpɐˈitʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- дать попить, утолить жажду ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Образовано с помощью приставки на- от поить, далее от праслав. *роjiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. поити, болг. поя́ «пою», сербохорв. по̀jити, по̀jи̑м, словенск. pojíti, pojim, чешск. pojit, польск. роić, роję; производное от *роjь «напиток», ср.: перепой, запой, попойка, по́йло: ирл. оul «пить»; далее родств. пить, пью. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Библиография[править]
напоить II[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
будущ. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | напою́ | напои́л напои́ла |
— |
Ты | напои́шь | напои́л напои́ла |
напои́ |
Он Она Оно |
напои́т | напои́л напои́ла напои́ло |
— |
Мы | напои́м | напои́ли | напои́м напои́мте |
Вы | напои́те | напои́ли | напои́те |
Они | напоя́т | напои́ли | — |
Пр. действ. прош. | напои́вший | ||
Деепр. прош. | напои́в, напои́вши | ||
Пр. страд. прош. | напоённый |
на—по—и́ть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — напаивать.
Приставка: на-; корень: -поj-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nəpɐˈitʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- угощая, заставляя пить спиртные напитки, довести до опьянения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., высок. наполнить, насытить чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Образовано с помощью приставки на- от поить, далее от праслав. *роjiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. поити, болг. поя́ «пою», сербохорв. по̀jити, по̀jи̑м, словенск. pojíti, pojim, чешск. pojit, польск. роić, роję; производное от *роjь «напиток», ср.: перепой, запой, попойка, по́йло: ирл. оul «пить»; далее родств. пить, пью. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- напоить красным пивом
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Библиография[править]
напоить
- напоить
-
напо’ить, -о’ю, -‘о’ит (дать напиться)
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Смотреть что такое «напоить» в других словарях:
-
НАПОИТЬ — НАПОИТЬ, напою, напоишь, повел. напои (прост. напой), совер. (к напаивать). 1. кого что. Дать напиться кому нибудь. Напоить ребенка чаем. «И жаркою кровью мой прах напоишь.» Пушкин. || Дать пить вина до опьянения. Напоить гостей. Напоить допьяна … Толковый словарь Ушакова
-
напоить — насытить, перепоить, накачать, уложить в лежку, наполнить, переполнить, пропитать, подпоить, опоить, заполнить, споить, напитать, подогреть, испоить, запоить, упоить Словарь русских синонимов. напоить 1. споить; уложить в лёжку, накачать (разг.); … Словарь синонимов
-
НАПОИТЬ — НАПОИТЬ, ою, оишь и оишь; совер. 1. см. поить. 2. ( оишь), перен., что. Пропитать, наполнить чем н. (высок.). Воздух напоён ароматом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
напоить — напоить. В знач. «дать пить» напою, напоит и допустимо напоит. ҫозяин напоит (напоит) лошадей. В знач. «наполнить, насытить чем либо» 1 е и 2 е л. не употр., напоит (неправильно напоит). Цветы напоят ароматом вечерний воздух … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
напоить — I B/A и C/A гл см. Приложение II (дать напиться) напою/ напои/шь и напо/ишь напоя/т и напо/ят … Словарь ударений русского языка
-
напоить — • до положения риз напоить … Словарь русской идиоматики
-
напоить — (напою, напоишь) омива̄мбори; напоить коня моримба муэвэ омива̄мбори … Русско-нанайский словарь
-
Напоить не напоил, а пьяницей корил. — Напоить не напоил, а пьяницей корил. См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Напоить крепким чаем; подсыпать белого перцу. — (отравить). См. УБИЙСТВО СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Напоить — сов. перех. см. напаивать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
напоить — 1. напоить, напою, напоим, напоишь, напоите, напоит, напоят, напоя, напоил, напоила, напоило, напоили, напои, напоите, напоивший, напоившая, напоившее, напоившие, напоившего, напоившей, напоившего, напоивших, напоившему, напоившей, напоившему,… … Формы слов
Часть речи: инфинитив — напоить
Часть речи: глагол
Часть речи: деепричастие
Часть речи: причастие
Действительное причастие:
Настоящее время | ||||
---|---|---|---|---|
Единственное число | Множественное число | |||
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. | ||||
Рд. | ||||
Дт. | ||||
Вн. | ||||
Тв. | ||||
Пр. |
Страдательное причастие:
Настоящее время | ||||
---|---|---|---|---|
Единственное число | Множественное число | |||
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. | ||||
Рд. | ||||
Дт. | ||||
Вн. | ||||
Тв. | ||||
Пр. |
Часть речи: кр. причастие
Страдательное причастие:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как правильно пишется «напоить»
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно пишется:
«НАПОИТЬ»
Иные варианты написания слова «напоить»
Здесь мы приводим все формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова напоить
Базовая форма слова НАПОИТЬ
Будущее время
Лицо | Ед. число | Мн. число |
---|---|---|
1 | напою | напоим |
2 | напоишь | напоите |
3 | напоит | напоят |
Прошедшее время
Ед. число | Мн. число | ||
---|---|---|---|
муж. | жен. | сред. | |
напоил | напоила | напоило | напоили |
Повелит. наклонение
Ед. число | Мн. число |
---|---|
напои | напоите |
Деепричаcтие
настоящее | прошедшее |
---|---|
— | напоив, напоивши |
Причастие — прошедшее время, действительный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | напоивший | напоившая | напоившее | напоившие |
Род. | напоившего | напоившей | напоившего | напоивших |
Дат. | напоившему | напоившей | напоившему | напоившим |
Винит. одуш. |
напоившего | напоившую | напоившее | напоивших |
Винит. неодуш. |
напоивший | напоившую | напоившее | напоившие |
Тв. | напоившим | напоившей, напоившею |
напоившим | напоившими |
Пред. | напоившем | напоившей | напоившем | напоивших |
Кр. прич. | — | — | — | — |
Причастие — прошедшее время, страдательный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | напоённый, напоенный |
напоённая, напоенная |
напоённое, напоенное |
напоённые, напоенные |
Род. | напоённого, напоенного |
напоённой, напоенной |
напоённого, напоенного |
напоённых, напоенных |
Дат. | напоённому, напоенному |
напоённой, напоенной |
напоённому, напоенному |
напоённым, напоенным |
Винит. одуш. |
напоённого, напоенного |
напоённую, напоенную |
напоённое, напоенное |
напоённых, напоенных |
Винит. неодуш. |
напоённый, напоенный |
напоённую, напоенную |
напоённое, напоенное |
напоённые, напоенные |
Тв. | напоённым, напоенным |
напоённой, напоенной, напоённою, напоенною |
напоённым, напоенным |
напоёнными, напоенными |
Пред. | напоённом, напоенном |
напоённой, напоенной |
напоённом, напоенном |
напоённых, напоенных |
Кр. прич. | напоён, напоен |
напоена | напоено | напоены |
Примеры предложений со словом «напоить»
– Вон там ручей, надо напоить животных!
Может, напоить бриллиантовым кофе?
Напоить правоверного вином, в котором кис жид!..
Вода не била из скалы, дабы напоить алчущих.
Иди напои свою лошадь и охлади и свой пыл заодно.
Смотреть что такое НАПОИТЬ в других словарях:
НАПОИТЬ
НАПОИТЬ, -ою, -оишь и -оишь; сов. 1. см. поить. 2. (-оишь), перен.,что. Пропитать, наполнить чем-н. (высок.). Воздух напоен ароматом.
НАПОИТЬ
напоить сов. перех. см. напаивать (1*).
НАПОИТЬ
напоить сов.1. см. поить 2. см. напаивать I
НАПОИТЬ
напоить
насытить, перепоить, накачать, уложить в лежку, наполнить, переполнить, пропитать, подпоить, опоить, заполнить, споить, напитать, подогреть, испоить, запоить, упоить
Словарь русских синонимов.
напоить
1. споить; уложить в лёжку, накачать (разг.); упоить (устар. и прост.)
2. см. наполнить
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
напоить
гл. сов.
1.
• напитать
• пропитать
• насытить
2.
• упоить
• накачать
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
НАПОИТЬ
I B/A и C/A гл см. _Приложение II(дать напиться)напою́напои́шь и́ напо́ишьнапоя́т́ и́ напо́ятнапои́! 237 см. _Приложение IIнапо́енный A/A пр; 248, 253 … смотреть
НАПОИТЬ
1. напои́ть,
напою́,
напо́им,
напо́ишь,
напо́ите,
напо́ит,
напо́ят,
напоя́,
напои́л,
напои́ла,
напои́ло,
напои́ли,
напои́,
напои́те,
напои́вший,
напои́вшая,
напои́вшее,
напои́вшие,
напои́вшего,
напои́вшей,
напои́вшего,
напои́вших,
напои́вшему,
напои́вшей,
напои́вшему,
напои́вшим,
напои́вший,
напои́вшую,
напои́вшее,
напои́вшие,
напои́вшего,
напои́вшую,
напои́вшее,
напои́вших,
напои́вшим,
напои́вшей,
напои́вшею,
напои́вшим,
напои́вшими,
напои́вшем,
напои́вшей,
напои́вшем,
напои́вших,
напо́енный,
напо́енная,
напо́енное,
напо́енные,
напо́енного,
напо́енной,
напо́енного,
напо́енных,
напо́енному,
напо́енной,
напо́енному,
напо́енным,
напо́енный,
напо́енную,
напо́енное,
напо́енные,
напо́енного,
напо́енную,
напо́енное,
напо́енных,
напо́енным,
напо́енной,
напо́енною,
напо́енным,
напо́енными,
напо́енном,
напо́енной,
напо́енном,
напо́енных,
напо́ен,
напо́ена,
напо́ено,
напо́ены
2.напои́ть,
напою́,
напои́м,
напои́шь,
напои́те,
напои́т,
напоя́т,
напоя́,
напои́л,
напои́ла,
напои́ло,
напои́ли,
напои́,
напои́те,
напои́вший,
напои́вшая,
напои́вшее,
напои́вшие,
напои́вшего,
напои́вшей,
напои́вшего,
напои́вших,
напои́вшему,
напои́вшей,
напои́вшему,
напои́вшим,
напои́вший,
напои́вшую,
напои́вшее,
напои́вшие,
напои́вшего,
напои́вшую,
напои́вшее,
напои́вших,
напои́вшим,
напои́вшей,
напои́вшею,
напои́вшим,
напои́вшими,
напои́вшем,
напои́вшей,
напои́вшем,
напои́вших,
напо́енный,
напо́енная,
напо́енное,
напо́енные,
напо́енного,
напо́енной,
напо́енного,
напо́енных,
напо́енному,
напо́енной,
напо́енному,
напо́енным,
напо́енный,
напо́енную,
напо́енное,
напо́енные,
напо́енного,
напо́енную,
напо́енное,
напо́енных,
напо́енным,
напо́енной,
напо́енною,
напо́енным,
напо́енными,
напо́енном,
напо́енной,
напо́енном,
напо́енных,
напо́ен,
напо́ена,
напо́ено,
напо́ены
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть
НАПОИТЬ
-пою́, -пои́шь и -по́ишь; повел. напои́; прич. страд. прош. напо́енный, -по́ен, -а, -о и напоённый, -поён, -поена́, -поено́; сов., перех.
1. (напои́ш… смотреть
НАПОИТЬ
напои’ть, напою’, напои’м, напои’шь, напои’те, напои’т, напоя’т, напоя’, напои’л, напои’ла, напои’ло, напои’ли, напои’, напои’те, напои’вший, напои’вшая, напои’вшее, напои’вшие, напои’вшего, напои’вшей, напои’вшего, напои’вших, напои’вшему, напои’вшей, напои’вшему, напои’вшим, напои’вший, напои’вшую, напои’вшее, напои’вшие, напои’вшего, напои’вшую, напои’вшее, напои’вших, напои’вшим, напои’вшей, напои’вшею, напои’вшим, напои’вшими, напои’вшем, напои’вшей, напои’вшем, напои’вших, напо’енный, напо’енная, напо’енное, напо’енные, напо’енного, напо’енной, напо’енного, напо’енных, напо’енному, напо’енной, напо’енному, напо’енным, напо’енный, напо’енную, напо’енное, напо’енные, напо’енного, напо’енную, напо’енное, напо’енных, напо’енным, напо’енной, напо’енною, напо’енным, напо’енными, напо’енном, напо’енной, напо’енном, напо’енных, напо’ен, напо’ена, напо’ено, напо’ены… смотреть
НАПОИТЬ
напои’ть, напою’, напо’им, напо’ишь, напо’ите, напо’ит, напо’ят, напоя’, напои’л, напои’ла, напои’ло, напои’ли, напои’, напои’те, напои’вший, напои’вшая, напои’вшее, напои’вшие, напои’вшего, напои’вшей, напои’вшего, напои’вших, напои’вшему, напои’вшей, напои’вшему, напои’вшим, напои’вший, напои’вшую, напои’вшее, напои’вшие, напои’вшего, напои’вшую, напои’вшее, напои’вших, напои’вшим, напои’вшей, напои’вшею, напои’вшим, напои’вшими, напои’вшем, напои’вшей, напои’вшем, напои’вших, напо’енный, напо’енная, напо’енное, напо’енные, напо’енного, напо’енной, напо’енного, напо’енных, напо’енному, напо’енной, напо’енному, напо’енным, напо’енный, напо’енную, напо’енное, напо’енные, напо’енного, напо’енную, напо’енное, напо’енных, напо’енным, напо’енной, напо’енною, напо’енным, напо’енными, напо’енном, напо’енной, напо’енном, напо’енных, напо’ен, напо’ена, напо’ено, напо’ены… смотреть
НАПОИТЬ
сов.1) (дать пить) 给…水喝 gěi…shuǐ hē; (скот) 给…水喂 gěi…shuǐ wèiнапоить кого-либо чаем — 拿茶给…喝; 让…喝好茶2) (спиртным) 灌醉 guànzuì3) (наполнить, на… смотреть
НАПОИТЬ
сов., вин. п.1) dar de beber; abrevar vt (животных)напоить гостей чаем — servir té a los huéspedes2) (вином) embriagar vt, emborrachar vt, achispar vt3… смотреть
НАПОИТЬ
1) Орфографическая запись слова: напоить2) Ударение в слове: напо`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): напоить4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
НАПОИТЬ
сов т
(дать напиться) dar de beber; (животных) abeberar vt; (до опьянения) embebedar vt; прн (наполнить чем-л) impregnar vt, embeber vt
НАПОИТЬ
напоить глаг.сов. (2)
t0мн.3л.
Во-первых, напоят шампанским на убойГоУ 4.5.
прич.прош.страд.ед.муж.им.
Густеет воздух, напоенный Алоэ запахом и амбр… смотреть
НАПОИТЬ
приставка — НА; корень — ПО; окончание — ИТЬ; Основа слова: НАПОВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — НА; ∩ — ПО; ⏰ -… смотреть
НАПОИТЬ
1) donner vi à boire à qn; abreuver vt (животных) напоить гостей чаем — servir du thé aux invités 2) (вином) griser vt, enivrer vt, soûler vt
НАПОИТЬ
НАПОИТЬ напою, напоишь, пов. напои (простореч. напой), сов. (к напаивать). 1. кого-что. Дать напиться кому-н. Напоить ребенка чаем. И жаркою кровью мой прах напоишь. Пушкин. Ѓ Дать пить вина до опьянения. Напоить гостей. Напоить допьяна. И не рад, что напоил. Гоголь. 2. что. Пропитать, наполнить чем-н. (книжн. поэт.). Влажный воздух напоен теплым запахом гниющих трав болота. Максим Горький.<br><br><br>… смотреть
НАПОИТЬ
сов.1) içirmek; sulamak; su vermek (скот)
она́ напои́ла нас молоко́м — bize süt verdi2) (спиртным) içirmek; sarhoş etmek
НАПОИТЬ
1) donner vi à boire à qn; abreuver vt (животных)
напоить гостей чаем — servir du thé aux invités2) (вином) griser vt, enivrer vt, soûler vt
НАПОИТЬ
1) zu trinken geben (непр.) (кого-либо — D); tränken vt (животных)
2) (пьяным) betrunken machen vt
НАПОИТЬ
напои́ть, -пою́, -пои́шь, -пои́т; пов. напои́ [не на́пой]
НАПОИТЬ
(II), напою/, -по/и/шь, -по/я/т
НАПОИТЬ
напоить = сов. (вн.) 1. (дать пить) give* (smb.) a drink; (скот) water (smth.) ; напоить кого-л. чаем, молоком и т. п. give* smb. some tea, milk etc. ; 2. (спиртным) make* (smb.) drunk; 3. (наполнить, насытить чем-л.) fill (smth.) , impregnate. <br><br><br>… смотреть
НАПОИТЬ
сов.
1) abbeverare vt (животных); dare da bere; far bere; dissetare vt (людей)
напоить чаем — offrire del the
2) перен. высок. (пропитать) impregnare vt
воздух напоен ароматом — l’aria è imbevuta di aroma
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
НАПОИТЬ
Czasownik напоить napoić dać napić upoić
НАПОИТЬ
Ударение в слове: напо`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: напо`ить
НАПОИТЬ
сов.
1. кого сугаруу, ичирүү;
напоить гостей чаем конокторго чай ичирүү;
напоить лошадь атты сугаруу;
2. что, поэт. перен. толуу;
воздух напоён запахом цветов гүлдөрдүн жыты аңкыган аба…. смотреть
НАПОИТЬ
напоить насытить, перепоить, накачать, уложить в лежку, наполнить, переполнить, пропитать, подпоить, опоить, заполнить, споить, напитать, подогреть, испоить, запоить, упоить<br><br><br>… смотреть
НАПОИТЬ
напоить, напо′ить, -ою, -′оишь и -о′ишь; сов.1. см. поить.2. (-оишь), перен., что. Пропитать, наполнить чем-н. (высок.). Воздух напоён ароматом.
НАПОИТЬ
• pagirdyti (o, ė)• prigirdyti (o, ė)
НАПОИТЬ
Начальная форма — Напоить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог… смотреть
НАПОИТЬ
сов.1. кого-что суғару, ішкізу, қандыру;- напоить гостей чаем қонақтарды шайға қандыру;2. перен. что толу, сіңу;- воздух напоен запахам цветов ауа гүл иісіне толы… смотреть
НАПОИТЬ
Сов. 1. içirtmək; 2. kefləndirmək; içirdib kefləndirmək; 3. məc. hopdurmaq; doldurmaq; воздух напоён ароматом hava ətir qoxusu ilə dolmuşdur.
НАПОИТЬ
прич. страд, прош. -оӗнный) глаг.сов. ӗҫтер, шӑвар, ӗҫтерсе тӑрантар; напоить коней лашасене шӑвар; напоить детей молоком ачасене сӗт ӗҫтер
НАПОИТЬ
НАПОИТЬ, -ою, -оишь и -оишь; сов. 1. см. поить. 2. (-оишь), перен., что. Пропитать, наполнить чем-нибудь (высок.). Воздух напоён ароматом.
НАПОИТЬ
1.эчерү, эчәргә бирү; н. коня ат эчерү 2.исерткәнче эчерү 3.күч.сугару, туендыру; воздух напоён запахом хвои һава ылыс исенә туенган
НАПОИТЬ
1. jootma2. juua andma3. purju jootma
НАПОИТЬ
напоитьсов
1. см. поить· ~ чаем προσφέρω τσάἰ· ~ коня ποτίζω τό ἀλογο·
2. (допьяна) ποτίζω κάποιον ὠσπου νά μεθύσει.
НАПОИТЬ
напоитьהִשקָה [לְהַשקוֹת, מַשקֶה, יַ-]
НАПОИТЬ
напоить 1. zu trinken geben* (кого-л. D); tränken vt (животных) 2. (пьяным) betrunken machen vt
НАПОИТЬ
• dát pít• nalít• napojit• opít
НАПОИТЬ
Начальная форма — Напоить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
НАПОИТЬ
напоить напо`ить, -о`ю, -`о`ит (дать напиться)
НАПОИТЬ
Iқандыра ішкізуII(пьяным)мас қылу
НАПОИТЬ
совер. напаіць, мног. панапойваць
НАПОИТЬ
padzirdīt, padzirdināt; piedzirdīt; piesātināt
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
напоить
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
НАПОИ́ТЬ, напою, напоишь, повел. напои (прост. напой), совер. (к напаивать).
1. кого-что. Дать напиться кому-нибудь. Напоить ребенка чаем. «И жаркою кровью мой прах напоишь.» Пушкин.
|| Дать пить вина до опьянения. Напоить гостей. Напоить допьяна. «И не рад, что напоил.» Гоголь.
2. что. Пропитать, наполнить чем-нибудь (книжн. поэт.). «Влажный воздух напоен теплым запахом гниющих трав болота.» Максим Горький.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
НАПОИ́ТЬ, -ою, -о́ишь и -ои́шь; совер.
1. см. поить.
2. (-оишь), перен., что. Пропитать, наполнить чем-н. (высок.). Воздух напоён ароматом.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
НАПОИ́ТЬ -пою́, -пои́шь и (разг.) -по́ишь; напои́; напо́енный; -по́ен, -а, -о и напоённый; -поён, -ена́, -ено́; св.
1. напои́шь и напо́ишь; напо́енный (св. пои́ть). кого (чем). Дать пить. Н. ребёнка, лошадь. Н. больного молоком. Н. гостей чаем.
2. кого. Угощая, заставляя пить спиртные напитки, довести до опьянения. Н. гостей, тестя. Н. до одурения. Кто тебя так напоил?
3. обычно страд. прич. прош.: напоённый. что чем. Трад.-поэт. Наполнить, насытить чем-л. Воздух напоён ароматом цветов.
◁ Напа́ивать, -аю, -аешь; нсв. Напа́иваться, -ается; страд. Напа́ивание, -я; ср.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-пою́, -пои́шь и -по́ишь; повел. напои́; прич. страд. прош. напо́енный, -по́ен, -а, -о и напоённый, -поён, -поена́, -поено́; сов., перех.
1. (напои́шь и напо́ишь; прич. страд. прош. напо́енный).
сов. к поить (в 1 знач.).
2. (несов. напаивать1).
Угощая, заставляя пить спиртные напитки, довести до опьянения.
[Аристарх:] Напугаем, а потом допьяна напоим и отпустим. А. Островский, Горячее сердце.
— Эх, думаю, напоить бы мне его так, чтобы он и с ног долой. Вс. Рождественский, Дон Жуан.
3. перен. (напои́шь; обычно в форме прич. страд. прош. напоённый). высок. Наполнить, насытить чем-л.
Воздух напоен сладким запахом хвойных деревьев и свежей листвы. М. Горький, Фома Гордеев.
[Шмели] гудели над Машиным ухом, точно сердились, что эта босоногая девчонка уносит от них так много напоенных медовым соком цветов. Мусатов, Стожары.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
напои́ть, -ою́, -о́и́т (дать напиться)
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
напои́ть, -пою́, -пои́шь, -пои́т; пов. напои́ [не на́пой]
I B/A и C/A гл см. Приложение II
(дать напиться)
напою́
напои́шь и́ напо́ишь
напоя́т́ и́ напо́ят
напои́! 237 см. Приложение II
напо́енный A/A пр; 248, 253 см. Приложение II
напо́ен
напо́ена
напо́ено
напо́ены
Он зимой тебя согреет,
Летом холодом обвеет,
В голод хлебом угостит,
В жажду медом напои́т.
П. П. Ершов, Конек-Горбунок
Пастух нерадивый напьется из лужи
И в луже напо́ит отару свою,
Но добрый опустит в колодец бадью,
Веревку к веревке привяжет потуже.
И. А. Бунин, Поэту
Стада подымали горячую пыль,
Источник был камнем завален огромным,
Он камень своею рукой отвалил
И чистой водою овец напои́л.
А. А. Ахматова, Рахиль
См. также опоить, отпоить, подпоить, поить, споить.
Ср. напоить II.
Ср. вспоить.
II B/A гл см. Приложение II
(высок. насытить, пропитать чем-н.)
напою́
напои́шь
напоя́т́
напои́л́ 235 см. Приложение II
напои́! 237 см. Приложение II
напоённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II
напоён
напоена́
напоено́
напоены́
Даст желаньям ли свободу —
Землю кровью напои́т;
Буйной воле даст ли волю —
Под ним море закипит.
А. В. Кольцов, Человек
О, пробуди на подвиг ратный,
Тревогой бранной напои́!
Восторг живой и благодатный —
Бряцанья звонкие твои!
А. А. Блок, «Зову тебя в дыму пожара…»
Еще усадьба спит… В саду еще темно,
Недвижим тополь матово-зеленый,
И воздух слышен мне в открытое окно,
Весенним ароматом напоённый…
И. А. Бунин, «Бледнеет ночь… Туманов пелена…»
И мир пред ним таинственным владыкой
Лежал у ног, сиял со всех сторон,
Насыщенный весь полночью безликой
И сладкою весною напоён.
К. М. Фо́фанов, «Пел соловей, цветы благоухали…»
Вся комната напоена́
Истомой — сладкое лекарство!
Такое маленькое царство
Так много поглотило сна.
О. Э. Мандельштам, «Невыразимая печаль…»
Пес на яблоко стремглав
С лаем кинулся, озлился,
Проглотил его, свалился
И издох. Напоено́
Было ядом, знать, оно.
А. С. Пушкин, Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях
Ср. напоить I, опоить, отпоить, подпоить, поить, споить.
Ср. вспоить.
ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ
напои́ть. В знач. «дать пить» — напою́, напои́т и допустимо напо́ит. ҫозяин напои́т (напо́ит) лошадей. В знач. «наполнить, насытить чем-либо» — 1-е и 2-е л. не употр., напои́т (неправильно напо́ит). Цветы напоя́т ароматом вечерний воздух.
ФОРМЫ СЛОВ
1. напои́ть, напою́, напо́им, напо́ишь, напо́ите, напо́ит, напо́ят, напоя́, напои́л, напои́ла, напои́ло, напои́ли, напои́, напои́те, напои́вший, напои́вшая, напои́вшее, напои́вшие, напои́вшего, напои́вшей, напои́вшего, напои́вших, напои́вшему, напои́вшей, напои́вшему, напои́вшим, напои́вший, напои́вшую, напои́вшее, напои́вшие, напои́вшего, напои́вшую, напои́вшее, напои́вших, напои́вшим, напои́вшей, напои́вшею, напои́вшим, напои́вшими, напои́вшем, напои́вшей, напои́вшем, напои́вших, напо́енный, напо́енная, напо́енное, напо́енные, напо́енного, напо́енной, напо́енного, напо́енных, напо́енному, напо́енной, напо́енному, напо́енным, напо́енный, напо́енную, напо́енное, напо́енные, напо́енного, напо́енную, напо́енное, напо́енных, напо́енным, напо́енной, напо́енною, напо́енным, напо́енными, напо́енном, напо́енной, напо́енном, напо́енных, напо́ен, напо́ена, напо́ено, напо́ены
2. напои́ть, напою́, напои́м, напои́шь, напои́те, напои́т, напоя́т, напоя́, напои́л, напои́ла, напои́ло, напои́ли, напои́, напои́те, напои́вший, напои́вшая, напои́вшее, напои́вшие, напои́вшего, напои́вшей, напои́вшего, напои́вших, напои́вшему, напои́вшей, напои́вшему, напои́вшим, напои́вший, напои́вшую, напои́вшее, напои́вшие, напои́вшего, напои́вшую, напои́вшее, напои́вших, напои́вшим, напои́вшей, напои́вшею, напои́вшим, напои́вшими, напои́вшем, напои́вшей, напои́вшем, напои́вших, напо́енный, напо́енная, напо́енное, напо́енные, напо́енного, напо́енной, напо́енного, напо́енных, напо́енному, напо́енной, напо́енному, напо́енным, напо́енный, напо́енную, напо́енное, напо́енные, напо́енного, напо́енную, напо́енное, напо́енных, напо́енным, напо́енной, напо́енною, напо́енным, напо́енными, напо́енном, напо́енной, напо́енном, напо́енных, напо́ен, напо́ена, напо́ено, напо́ены
СИНОНИМЫ
1. споить; уложить в лёжку, накачать (разг.); упоить (устар. и прост.)
2. см. наполнить
насытить, перепоить, накачать, уложить в лежку, наполнить, переполнить, пропитать, подпоить, опоить, заполнить, споить, напитать, подогреть, испоить, запоить, упоить
гл. сов.
1.
напитать
пропитать
насытить
2.
упоить
накачать
ОМОНИМЫ
напоить I
дать попить, утолить жажду
напоить II
угощая, заставляя пить спиртные напитки, довести до опьянения
наполнить, насытить чем-либо
ИДИОМАТИКА
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
1. на/по/и́/ть¹ (дать напиться).
2. на/по/и́/ть² (наполнить, насытить).
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
напои́ть св, 4c//4b⑧, (дать пить) ◑I(-а́-);
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
напоить коня
ПОГОВОРКИ
Фольк. эвфем. Совершить половой акт. Мокиенко, Никитина 2003, 174.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
напоить красным пивом
ПОГОВОРКИ
кого. Коми. Избить кого-л. до крови. Кобелева, 68.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
напоить крепким чаем; подсыпать белого перцу
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
напоить не напоил, а пьяницей корил
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
напоить с медвежьего ногтя
ПОГОВОРКИ
Волог. Принести болезни, несчастья, нанести кому-л. вред колдовством. СВГ 5, 59.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
напоиться
СИНОНИМЫ
напитаться
пропитаться
насытиться
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ