→
насильно — наречие, опред., спос.,
Часть речи: наречие — насильно
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как правильно пишется слово «насильно»
наси́льно
наси́льно, нареч.
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: гиматий — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «насильно»
Синонимы к слову «насильно»
Предложения со словом «насильно»
- Она неожиданно проворно поднялась и почти насильно заставила взять в руки братину.
- Тот послушно взял жену под руку и почти насильно увёл из комнаты.
- Она никому не приносит счастья, потому что, как известно, насильно мил не будешь.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «насильно»
- Марья Александровна живописно простерла руки и, почти насильно, заключила свою дочь в объятия.
- Упорно подавляя в себе какое-то невольное чувство, упрямо и насильно старался он переменить ход мыслей своих.
- Сестрицы бросились на нее и раздели насильно.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «насильно»
-
НАСИ́ЛЬНО, нареч. Против воли, желания; силой. Насильно мил не будешь. Поговорка. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НАСИЛЬНО
Афоризмы русских писателей со словом «насильно»
- Есть поцелуи — как сны свободные,
Блаженно-яркие, до исступления,
Есть поцелуи — как снег холодные.
Есть поцелуи — как оскорбление.
О, поцелуи — насильно данные,
О, поцелуи — во имя мщения!
Какие жгучие, какие странные,
С их вспышкой счастия и отвращения! - Мы против насильно захватываемого права считать только одну точку зрения истиной в последней инстанции, ибо это своего рода идеологический расизм. Мы против того, чтобы только одна религия считала себя представительницей Бога и призывала к войне против других религий и верующих, ибо это — религиозный расизм.
- Насильно сердце заставить нельзя.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
насильно
- насильно
-
насильно
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «насильно» в других словарях:
-
насильно — (1) 1. Навстречу: О вѣтрѣ, вѣтрило! Чему, господине, насильно вѣеши? 38. ∆ Он спросил третьева. Третей соскочил, ево нагайкой: што ты лезешь к нам насильно? Зеленин. Ск. Пермск. губ., 83. 2. По принуждению, силой … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»
-
насильно — насильственно, насильственным (или принудительным) путём, против воли, силой (силою); силом, силком (прост.); неволей (устар. и трад. поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011.… … Словарь синонимов
-
НАСИЛЬНО — НАСИЛЬНО, нареч. Против воли, силою. «Насильно мил не будешь.» погов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
НАСИЛЬНО — НАСИЛЬНО, нареч. Против воли, силой. Увезти н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
насильно — наси/льно, нареч. Увезти насильно в деревню … Слитно. Раздельно. Через дефис.
-
насильно — нареч. Против воли, желания; силой. Н. выдать замуж. Н. увезти из города. * Насильно мил не будешь (Погов.) … Энциклопедический словарь
-
Насильно мил(люб) не будешь — Насильно милъ (любъ) не будешь. На силу не быть милу. Ср. За что же (мнѣ на васъ) сердиться? Какое же особое право имѣю я на васъ? Нравлюсь я вамъ, и вы мнѣ нравитесь. А нѣтъ, такъ и я нѣтъ. Насильно милъ не будешь. Н. Макаровъ. Воспоминанія. 4,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
-
насильно поведший — прил., кол во синонимов: 2 • заставивший идти с собой (2) • поволокший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
насильно мил(люб) не будешь — Насилу не быть милу. Ср. За что же (мне на вас) сердиться? Какое же особое право имею я на вас? Нравлюсь я вам, и вы мне нравитесь. А нет, так и я нет. Насильно мил не будешь. Н. Макаров. Воспоминания. 4, 2. Ср. Милый мой, ты чрезвычайно со мной… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Насильно мил не будешь. — Насилу не быть милу. Насильно (силою, всилу) мил не будешь. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
наси́льно, нареч.
Рядом по алфавиту:
на скаку́
насе́чь(ся) , -еку́, -ечёт(ся), -еку́т(ся); прош. -ёк(ся) и -е́к(ся), -екла́(сь)
насе́янный , кр. ф. -ян, -яна
насе́ять , -е́ю, -е́ет
насиде́ть(ся) , -ижу́(сь), -иди́т(ся)
наси́женный , кр. ф. -ен, -ена
наси́живание , -я
наси́живать(ся) , -аю, -ает(ся)
наси́лие , -я
наси́лование , -я
наси́ловать , -лую, -лует
наси́лу , нареч. (с трудом, едва)
наси́льник , -а
наси́льничанье , -я
наси́льничать , -аю, -ает
наси́льнический
наси́льно , нареч.
наси́льственно , нареч.
наси́льственно переселённый
наси́льственность , -и
наси́льственный , кр. ф. -вен и -венен, -венна
насинённый , кр. ф. -ён, -ена́
наси́нивать(ся) , -аю, -ает(ся)
насини́ть , -ню́, -ни́т
наска́бливать(ся) , -аю, -ает(ся)
наска́занный , кр. ф. -ан, -ана
насказа́ть , -кажу́, -ка́жет
наска́зывать , -аю, -ает
наскака́ть(ся) , -ачу́(сь), -а́чет(ся)
наска́кивание , -я
наска́кивать , -аю, -ает
1
На сильно или насильно?
Как правильно пишется: слитно или раздельно?
8 ответов:
5
0
Здесь возможны варианты. Если это наречие, отвечающее на вопрос «Как»?, то пишем слитно: Насильно.»Насильно мил не будешь»-известное изречение. Синоним немного устаревшее слово «Силком». Например: Силком тебя никто не заставляет работать, но не будешь трудиться-останешься голодным. Может быть и раздельное написание, если это предлог «На» со словом «сильно». Пример: На сильно разогретую сковороду нальём масла, а потом уже…
2
0
Насильно мил не будешь, — утверждает народная мудрость.
Слово «насильно» поясняет сказуемое и отвечает на обстоятельственный вопрос:
не будешь мил как? насильно.
Значит, интересующее нас слово отнесу к наречиям. В конце его находится суффикс-о, с помощью которого оно было образовано от однокоренного прилагательного (есть такая закономерность словообразования наречий с суффиксом -о):
сильный — насильно.
В словобразовании также участвовала приставка на-, которая с наречием насильно пишется слитно.
В контексте может волею случая оказаться рядом с наречием «сильно» предлог «на», который создает падежную форму существительного, например:
На сильно закричавшего мальчика все обернулись.
2
0
Тут все зависит от того как используется в предложении слово «насильно», «на сильно» если вы используете его как наречие отвечающее на вопрос как? То писать следует только слитно «насильно», а в том случае если данное слово используется как предлог с существительным то надо писать только раздельно «на сильно».
1
0
Он вливал кошке лекарства через шприц насильно — слитное написание.
Он даже в шторм не боялся взойти на сильно качающуюся палубу — а тут раздельно.
Может быть правильно и при любом варианте написания. Смотрите по значению и месту в предложении.
1
0
Правильным является и слитный вариант правописания, и раздельный, надо смотреть по ситуации.
Так, если слово «насильно» употребляется в виде наречия, мы пишем его слитно.
Например:
- «Насильно мил не будешь», — сказала мне моя мама.
- Меня пытались заставить насильно подписать показания.
Если же слово «на сильно» рассматривается как предлог «на» с наречием «сильно», то правописание будет раздельным.
К примеру:
- На сильно покрасневшем лице Васи я увидел стыд и раскаяние.
- На сильно трясущегося в лихорадке, заболевшего однокурсника было невозможно не обратить внимания.
1
0
Насильно выдали замуж.
Выдали как? Насильно.
Здесь мы видим в предложении наречие насильно, которое получено от прилагательного или наречия Сильно и следовательно по правилам должно писаться слитно с приставкой НА.
Это самый простой случай слитного написания наречий: Насильно, Назавтра, Налево, Намертво.
Следовательно слово пишем слитно Насильно.
Может однако в предложении попасться сочетание предлога На и наречия Сильно, которое будет писаться раздельно, ведь предлог в таком случае будет относиться к существительному:
На сильно унавоженную землю посадили огурцы.
Здесь На относится к слову Землю и в принципе определения мы можем упустить: На землю посадили огурцы.
0
0
Пишется вместе. А вообще, я легко определяю, вместе пишется слово или раздельно, если вижу их рядом, видимо у меня зрительная память хорошо развита.
0
0
«Насильно» от слова «насилие» пишется слитно.
Например: Он насильно заставил меня сознаться в содеянном.
А «на сильно» пишется раздельно лишь в том случае, если фраза употребляется в контексте другом. «На»- предлог, «сильно»- наречие (вопрос как?).
Пример: На сильно побледневшем лице собеседника я увидела испуг.
Читайте также
Правильно — «Тимьян», ибо это название растения. Никак не проверяется, это словарное слово, которое нужно запомнить.
Вообще-то, это такое же непроверяемое название растения, как например, «черёмуха», «люпин», или «тростник».
Запоминайте словарные слова.
Перед шалашом поставим мачту с флажком, чтобы ориентироваться на нее в лесу.
Шалашом или «шалашём»?
Чтобы выбрать правильный вариант написания, определю, что слово «шалаш» обозначает предмет и отвечает на вопрос: что?
Это неодушевленное существительное, корень которого заканчивается шипящим согласным. Определив часть речи, далее выясню морфемный состав словоформы творительного падежа:
шалаш-ом — корень/окончание.
Поставлю ударение и убедившись, что окончание является ударным, выберу написание шалашом как единственно верное согласно правилу орфографии, что в окончаниях и суффиксах существительных и прилагательных после шипящих ж, ш, ч, щ под ударением пишется буква о, например:
положу под стеллажом;
укроюсь плащом;
любуюсь зеленым плющом;
двигаю плечом;
гуляю с малышом.
Разница между этими двумя словами и написаниями в том, что:
Можно за раз увидеть сто зараз. Можно и зараз увидеть за сто раз. Но в этих предложениях мы видим не только зараз, но и следующее:
«За раз» — раздельное написание подсказывает нам о том, что сказано «за один раз». Это и имеется в виду. Вставка слова «один» является вовсе не искусственной. Она как бы дополняет сокращённое высказывание до полного.
«Зараз» — это одна из грамматических форм имени существительного «зараза»: «множество зараз», «нет этих зараз» и так далее. Пишется слитно.
_
Как известно, слово «зараза» может появиться в предложении не только в значении «инфекция», но и как ругательство («человек, который, подобно инфекции, бесполезен, докучлив и так далее»). В этом смысле множественное число («заразы») становится естественным, у него имеется родительный падеж, который мы и не должны путать с «за раз».
Возможно написание с одной или двумя Н в зависимости от того, о какой части речи идет речь. А так как производящим является глагол несовершенного вида, то производным — отглагольное прилагательное или причастие. В первом случае при слове отсутствуют зависимые слова, а оно само пишется с одной Н. Например:
В дверях появился господин в стеганом пальто, шляпе-цилиндре и ботинках на босу ногу.
Но отглагольное прилагательное становится страдательным причастием, если к нему присоединяется зависимое слово. В таком случае пишется двойная Н. Например:
Мерин Васька, не раз стеганный хозяином за неровную езду, сегодня изо всех сил старался не получить кнутом по измученному заду.
Правильное написание — диссонанс. Префикс «дис» может быть латинским или греческим. В первом случае (лат. dis) означает «порознь», «раздельно». Например, диссоциация — дословно разделение, разъединение. Во втором случае (греч. dys) означает затруднение, нарушение расстройство. Вторая же часть слова — латинского происхождения, от лат. sonor — звук, sonabilis — звучный, sonans — гласный звук, sonax — звучный, громкий. В русском языке много слов с этим корнем: прибор сонар, соната, сонорный (согласный, но «со звуком») и др. В английском языке звук — sound. Лат. dissono значит «нестройно звучать». Таким образом и получаются две буквы «с» подряд.
наси́льно
Правильное ударение в этом слове падает на 2-й слог. На букву и
Посмотреть все слова на букву Н
наси́льно
наси́льно, нареч.
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова органично (наречие):
Ассоциации к слову «насильно»
Синонимы к слову «насильно»
Предложения со словом «насильно»
- Она неожиданно проворно поднялась и почти насильно заставила взять в руки братину.
- Тот послушно взял жену под руку и почти насильно увёл из комнаты.
- Она никому не приносит счастья, потому что, как известно, насильно мил не будешь.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «насильно»
- Марья Александровна живописно простерла руки и, почти насильно, заключила свою дочь в объятия.
- Упорно подавляя в себе какое-то невольное чувство, упрямо и насильно старался он переменить ход мыслей своих.
- Сестрицы бросились на нее и раздели насильно.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «насильно»
-
НАСИ́ЛЬНО, нареч. Против воли, желания; силой. Насильно мил не будешь. Поговорка. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НАСИЛЬНО
Афоризмы русских писателей со словом «насильно»
- Есть поцелуи — как сны свободные,
Блаженно-яркие, до исступления,
Есть поцелуи — как снег холодные.
Есть поцелуи — как оскорбление.
О, поцелуи — насильно данные,
О, поцелуи — во имя мщения!
Какие жгучие, какие странные,
С их вспышкой счастия и отвращения! - Мы против насильно захватываемого права считать только одну точку зрения истиной в последней инстанции, ибо это своего рода идеологический расизм. Мы против того, чтобы только одна религия считала себя представительницей Бога и призывала к войне против других религий и верующих, ибо это — религиозный расизм.
- Насильно сердце заставить нельзя.
- (все афоризмы русских писателей)
НАСИЛЬНО
наси/льно, нареч.
Увезти насильно в деревню.
Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахраписто, нахрапом, неволей, поневоле, применяя силу, принудительно, принудительным путем, против воли, против желания, с боя, силком, силой, силом, силою, через силу
НАСИЛЬСТВЕННО ПЕРЕСЕЛЁННЫЙ →← НАСИЛУ
Синонимы слова «НАСИЛЬНО»:
НАСИЛЬСТВЕННО, ВОПРЕКИ СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ, ЖИВОДАВОМ, НАСИЛКОЙ, НАСИЛКОМ, НАСИЛЬСТВЕННЫМ ПУТЕМ, НАСТУПЯ НА ГОРЛО, НАХРАПИСТО, НАХРАПОМ, НЕВОЛЕЙ, ПОНЕВОЛЕ, ПРИМЕНЯЯ СИЛУ, ПРИНЕВОЛИВ, ПРИНУДИТЕЛЬНО, ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ ПУТЕМ, ПРОТИВ ВОЛИ, ПРОТИВ ЖЕЛАНИЯ, С БОЯ, СИЛКОМ, СИЛОДЕРОМ, СИЛОЙ, СИЛОМ, СИЛОЮ, ЧЕРЕЗ СИЛУ
Смотреть что такое НАСИЛЬНО в других словарях:
НАСИЛЬНО
НАСИЛЬНО, нореч. Против воли, силой. Увезти н.
НАСИЛЬНО
насильно нареч. Вопреки желанию, против воли; силою.
НАСИЛЬНО
насильно нареч.by force; (по принуждению) under compulsion ♢ насильно мил не будешь погов. — love can neither be bought nor sold; love cannot be com… смотреть
НАСИЛЬНО
насильно
насильственно, насильственным (или принудительным) путём, против воли, силой (силою); силом, силком (прост.); неволей (устар. и трад.-поэт.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
насильно
неизм.
• силой
• насильственно
• силком
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
насильно
нареч, кол-во синонимов: 24
• вопреки собственному желанию (1)
• живодавом (4)
• насилкой (1)
• насилком (1)
• насильственно (16)
• насильственным путем (10)
• наступя на горло (4)
• нахраписто (19)
• нахрапом (19)
• неволей (10)
• поневоле (20)
• применяя силу (1)
• приневолив (8)
• принудительно (9)
• принудительным путем (10)
• против воли (19)
• против желания (4)
• с боя (6)
• силком (12)
• силодером (8)
• силой (12)
• силом (9)
• силою (15)
• через силу (20)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахраписто, нахрапом, неволей, поневоле, применяя силу, принудительно, принудительным путем, против воли, против желания, с боя, силком, силой, силом, силою, через силу… смотреть
НАСИЛЬНО
Насильно (1)
1. Навстречу: О вѣтрѣ, вѣтрило! Чему, господине, насильно вѣеши? 38.
∆ Он спросил третьева.Третей соскочил, ево нагайкой: што ты лезешь к … смотреть
НАСИЛЬНО
146
Насильно (1)
1. Навстречу: О вѣтрѣ, вѣтрило! Чему, господине, насильно вѣеши? 38.
▲ Он спросил третьева. Третей соскочил, ево нагайкой: што ты л… смотреть
НАСИЛЬНО
НАСИ́ЛЬНО (всупереч бажанню, волі кого-небудь; із застосуванням фізичної сили щодо кого-небудь), СИЛОМІ́ЦЬ, СИ́ЛОЮ, ПРИ́МУСОМ, СИ́ЛУВАНО, СИЛКО́М розм…. смотреть
НАСИЛЬНО
НАСИ́ЛЬНО, нареч.Вопреки чьему-л. желанию; силою.Насилно, силою взяти, отняти. ВЛ 8.За что же меня так насильно и противу желания лишать жизни? Жив. 29… смотреть
НАСИЛЬНО
нареч.Против воли, желания; силой.Насильно мил не будешь. Поговорка. [Аграфена Платоновна:] Насильно хотят малого женить. А. Островский, В чужом пиру п… смотреть
НАСИЛЬНО
de vive force, par la force; d’autorité (пользуясь своим правом)увезти насильно — emmener vt de force••насильно мил не будешь посл. — l’amour ne se com… смотреть
НАСИЛЬНО
нрч. силою, силоміць, силоміццю, живосилом, неволею, ґвалтом, примусом, насильно, насильне, (насильственно) насильниче, (пров.) насильці, насилком, сил(к)ом, (вульг.) силопихом; (по принуждению) з примусу; (принуждая себя) через силу, над силу. [Людей гонили силою на присягу (ЗОЮР I). Хоче силоміць її віддати за його (Мирний). Почали напувати його силоміць (М. Левиц.). Селяни силоміццю поодбирають у панів ґрунт (Крим.). Живосилом одволокла Катрю од дверей (М. Вовч.). Неволею сина оженила (Гнід.). Взяв ґвалтом (Сл. Аф.). Насильно їй заткали рот (Франко). Мене мати насильне женила (Чуб. V). Слабшу націю насильниче приєднано до дужчої (Азб. Комун.). Силопихом заміж витурили (Старобільщ.)]. -но мил не будешь — на милування нема силування…. смотреть
НАСИЛЬНО
1) Орфографическая запись слова: насильно2) Ударение в слове: нас`ильно3) Деление слова на слоги (перенос слова): насильно4) Фонетическая транскрипция … смотреть
НАСИЛЬНО
强行[地] qiángxíng[de], 强制[地] qiángzhì[de]насильно увезти — 强行运走насильно мил не будешь погов. — 不能强迫人家喜爱你Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодаво… смотреть
НАСИЛЬНО
насильно нареч. (4)
как дядюшка заставлял меня насильно прыгать со всеми уродами.Студ. 2.2.
Нельзя же насильно женить Полюбина на той, об которой он… смотреть
НАСИЛЬНО
gewaltsam, mit Gewalt••насильно мил не будешь посл. — Liebe läßt sich nicht erzwingenСинонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, наси… смотреть
НАСИЛЬНО
НАСИ́ЛЬНО.Присл. до наси́льний.Насильно колодязь копать, води не пить (Номис);Мати затримує його [Юрка] на порозі, насильно тиче в руки, в кишені по пи… смотреть
НАСИЛЬНО
zorlaнаси́льно мил не бу́дешь — погов. zorla güzellik olmazСинонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насил… смотреть
НАСИЛЬНО
нрчpela força, pela violência; (против воли) contra a vontadeСинонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, нас… смотреть
НАСИЛЬНО
насильноבְּכוֹחַСинонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахрапис… смотреть
НАСИЛЬНО
erőszakkal* * *erővel; erőszakkal, kényszerrel, kényszerítésselСинонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, н… смотреть
НАСИЛЬНО
приставка — НА; корень — СИЛЬ; суффикс — Н; суффикс — О; Основа слова: НАСИЛЬНОВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф… смотреть
НАСИЛЬНО
нар.
con l’uso della violenza, contro la volontà di qd, a forza
увезти насильно — deportare con la violenza
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахраписто, нахрапом, неволей, поневоле, применяя силу, принудительно, принудительным путем, против воли, против желания, с боя, силком, силой, силом, силою, через силу… смотреть
НАСИЛЬНО
нас’ильно, нареч.
Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахрап… смотреть
НАСИЛЬНО
насильно gewaltsam, mit Gewalt а насильно мил не будешь посл. Liebe läßt sich nicht erzwingenСинонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилк… смотреть
НАСИЛЬНО
наси́льно, нареч.Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахрапи… смотреть
НАСИЛЬНО
нареч.Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахраписто, нахрап… смотреть
НАСИЛЬНО
насильноСинонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахраписто, нахр… смотреть
НАСИЛЬНО
насильно мил не будешьСинонимы: вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нах… смотреть
НАСИЛЬНО
насильноGewalt mit ~Синонимы:
вопреки собственному желанию, живодавом, насилкой, насилком, насильственно, насильственным путем, наступя на горло, нахр… смотреть
НАСИЛЬНО
de vive force, par la force; d’autorité (пользуясь своим правом) увезти насильно — emmener vt de force •• насильно мил не будешь посл. — l’amour ne se… смотреть
НАСИЛЬНО
Насильно мил не будешь.На милування нема силування. Пр. Силою не бути милою. Пр. Силуваним конем недоробишся (не поїдеш). Пр. Не поможуть і чари, як хт… смотреть
НАСИЛЬНО
нареч.de viva fuerza, por fuerza, a la fuerza••насильно мил не будешь погов. — en el corazón no se manda
НАСИЛЬНО
Сан Сально Салон Сало Ось Оса Олин Нос Нона Ноль Нло Нина Нил Насильно Наос Нанси Нанос Сани Санин Сиаль Сила Силан Сило Силон Сильно Син Синь Сион Слон Нал Наин Солан Лось Лис Лион Линь Соланин Линон Лина Лаос Лань Иса Иол Иоанн Инь Илона Анонс Анолис Анис Анион Алин Аил Сонин Анин Анон Аон Инна Сон Ион Соль… смотреть
НАСИЛЬНО
1. sundkorras2. sunniviisil3. väevõimuga4. vägisi5. vägivaldselt6. vägivallaga
НАСИЛЬНО
Przysłówek насильно gwałtem przemocą gwałtownie wbrew woli siłą
НАСИЛЬНО
Насильно- violenter; vi; per vim; vi adhibita;• насильно навязать кому-либо что-либо — obtrudere;• насильно заставить что-либо сделать — aliquem ad rem… смотреть
НАСИЛЬНО
Ударение в слове: нас`ильноУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: нас`ильно
НАСИЛЬНО
нареч. күшпен, күш жұмсап, зорлықпен, еріксіз;- насильно заставить кого-либо лечиться біреуді зорлап емдету;-насильно мил не будешь погов. зорлықпен жақсы көріне алмайсыз… смотреть
НАСИЛЬНО
Силоміць, живосилом, силувано, силопихом, примусом, примусово, див. силком, нахрапом, принуда, силою
НАСИЛЬНО
насиль||нонареч μέ τή βία, βιαίως, διά τής βίας, ὑποχρεωτικά, ἀναγκαστικά:
~но мил не будешь погов. ἡ ἀγάπη μέ τό ζόρι δέν γίνεται.
НАСИЛЬНО
нареч.
зордоп, күчтөп, зордук менен;
насильно мил не будешь погов. сүйбөгөнгө сүйкөнбө (зордук менен жакшы көрүнө албайсың).
НАСИЛЬНО
нареч. гвалтам, сілай, сілаю, сілком цераз сілунасильно мил не будешь посл. — сілком не будзеш любы
НАСИЛЬНО
Гвалтам, сілай, сілаю, сілком, цераз сілу, насильно мил не будешь посл. — сілком не будзеш любы
НАСИЛЬНО
нареч. вӑйпа, пусахласа, йрӗксӗр, ҫилампа; Насильно мил не будешь поел. Ҫилампа юраймӑн
НАСИЛЬНО
Наси́льноmkukumkuku, msobemsobe, yosayosa, bidhori
НАСИЛЬНО
1) (поневоле) zoraki2) (насильственно) zorbalıqnen
НАСИЛЬНО
НАСИЛЬНО нареч. Против воли, силою. Насильно мил не будешь. Поговорка.
НАСИЛЬНО
By force, forcibly; constrainedly, under compulsion
НАСИЛЬНО
насильно, нас′ильно, нареч. Против воли, силой. Увезти н.
НАСИЛЬНО
ґвалтом, волоком, силою, силоміць, силоміттю, примусом, насильницьки.
НАСИЛЬНО
наси́льно
прислівник
незмінювана словникова одиниця
НАСИЛЬНО
1) (поневоле) зораки
2) (насильственно) зорбалыкънен
НАСИЛЬНО
НАСИЛЬНО, нореч. Против воли, силой. Увезти насильно
НАСИЛЬНО
Нареч. zorla, güclə, zor gücü ilə, cəbrən.
НАСИЛЬНО
насильно
маҷбуран, ҷабран, зӯран, бо зӯри
НАСИЛЬНО
нар.
насильно, силой; насильственно
НАСИЛЬНО
присл by force; forcibly; violently
НАСИЛЬНО
by force, by way of feat, perforce
Содержание
- 1 Русский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Перевод
- 1.8 Библиография
- 2 Древнерусский
- 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 2.2 Произношение
- 2.3 Семантические свойства
- 2.3.1 Значение
- 2.3.2 Синонимы
- 2.3.3 Антонимы
- 2.3.4 Гиперонимы
- 2.3.5 Гипонимы
- 2.4 Родственные слова
- 2.5 Этимология
- 2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 2.7 Библиография
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
на—си́ль—но
Наречие; неизменяемое.
Приставка: на-; корень: -силь-; суффиксы: -н-о [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nɐˈsʲilʲnə]
(файл)
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- против воли, силой ◆ Брат поглядел вслед на её рыжий ватерпруф, на покачивания её стана от ленивой походки, насильно вздохнул, но не возбудил в себе чувства жалости. А. П. Чехов, «Хорошие люди», 1886 г.
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Древнерусский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Наречие; неизменяемое; неизменяемое.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- сильно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила). |
Из словаря:
НАСИЛЬНО, нареч. Против воли, желания; силой. Н. выдать замуж. Н. увезти из города. * Насильно мил не будешь (Погов.).
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ, 1. Осуществляемый путём насилия, принуждения. Прибегнуть к насильственным мерам. Н-ая депортация коренного населения. Н-ая смерть (убийство). 2. Производимый против воли, желания. Н. смех. Н-ая улыбка. <Насильственно, нареч. Н. улыбаться. Принудить н. Насильственность, -и; ж.
НАСИЛИЕ, -я; ср. 1. Применение грубой физической силы или морального давления. Применить н. при задержании преступника. Со следами насилия на лице. Н. над личностью. Избавление от произвола и насилия.
Судя по словарю, наречие «насильственно» может быть свзано с более жесткими действиями, поэтому смысловое различие есть, и его лучше учитывать.
В доме меня держат насильно. Против воли и желания.
В доме меня держат насильственно. Возможно, взаперти, с применением грубой силы.