Как правильно пишется слово «незримый»
незри́мый
незри́мый*
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: цигун — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «незримый»
Предложения со словом «незримый»
- Любой человек, оказавшийся ночью в лесу, непременно чувствует на себе пристальный взгляд чьих-то глаз и ощущает чьё-то незримое присутствие.
- Каждый человек связан с другими людьми тысячами незримых нитей.
- Возможно, на какой-то момент вам показалось, что это было не случайно, что вам помогли какие-то незримые силы?
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «незримый»
- В России, в душе народной есть какое-то бесконечное искание, искание невидимого града Китежа, незримого дома.
- И долго еще определено мне чудной властью идти об руку с моими странными героями, озирать всю громадно несущуюся жизнь, озирать ее сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы! И далеко еще то время, когда иным ключом грозная вьюга вдохновенья подымется из облеченной в святый ужас и в блистанье главы и почуют в смущенном трепете величавый гром других речей…
- И забываю мир — и в сладкой тишине // Я сладко усыплен моим воображеньем, // И пробуждается поэзия во мне: // Душа стесняется лирическим волненьем, // Трепещет и звучит, и ищет, как во сне, // Излиться наконец свободным проявленьем // И тут ко мне идет незримый рой гостей, // Знакомцы давние, плоды мечты моей.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «незримым»
Значение слова «незримый»
-
НЕЗРИ́МЫЙ, —ая, —ое; —зри́м, -а, -о. Книжн. Недоступный зрению, невидимый. 447 (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НЕЗРИМЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «незримый»
- Неужели и мысль, невысказанная боль — все исчезает бесследно? Или все же что-то остается, витает незримо, и придет час — отзовется в чьей-то душе?
- Минуют дни незаметно,
Идут года, не спеша…
Как искра, жаждущая ветра,
Незримо тлеет душа. - Скажи:
Какой ты след оставишь?
След,
Чтобы вытерли паркет
И посмотрели косо вслед,
Или
Незримый прочный след
В чужой душе на много лет? - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
НЕЗРИ́МЫЙ, —ая, —ое; —зри́м, -а, -о. Книжн. Недоступный зрению, невидимый. 447
Все значения слова «незримый»
-
Любой человек, оказавшийся ночью в лесу, непременно чувствует на себе пристальный взгляд чьих-то глаз и ощущает чьё-то незримое присутствие.
-
Каждый человек связан с другими людьми тысячами незримых нитей.
-
Возможно, на какой-то момент вам показалось, что это было не случайно, что вам помогли какие-то незримые силы?
- (все предложения)
- невидимый
- неосязаемый
- неощутимый
- неуловимый
- неразличимый
- (ещё синонимы…)
- незримая нить
- незримое присутствие отца
- оставаться незримым
- (полная таблица сочетаемости…)
- барьер
- собеседник
- кокон
- свидетель
- рубеж
- (ещё…)
- Склонение
прилагательного «незримый» - Разбор по составу слова «незримый»
незримый
- незримый
-
незримый
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «незримый» в других словарях:
-
НЕЗРИМЫЙ — НЕЗРИМЫЙ, незримая, незримое; незрим, незрима, незримо (книжн. поэт.). Незаметный, невидимый. «Озирать всю громадно несущуюся жизнь… сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы.» Гоголь. «Незримый хранитель могущему дан.» Пушкин. ||… … Толковый словарь Ушакова
-
незримый — невидимый, скрытый, тайный, недоступный взору, скрытый от взора, малозаметный, неразличимый Словарь русских синонимов. незримый см. невидимый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А … Словарь синонимов
-
НЕЗРИМЫЙ — НЕЗРИМЫЙ, ая, ое; им. Недоступный зрению; скрытый, тайный. Незримые мстители. Н. свидетель. Незримые слёзы (перен.: невидимое другим горе). | сущ. незримость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Незримый путешественник — Жанр драма Режиссёр Игорь Таланкин, Дмитрий Таланкин Автор сценария Игорь и Дмитрий Таланкины В главных … Википедия
-
Незримый хранитель могучему дан — Незримый хранитель могучему данъ. Ср. Подъ грозной броней ты не вѣдаешь ранъ: Незримый хранитель могучему данъ. А. С. Пушкинъ. Вѣщій Олегъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
-
НЕЗРИМЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК — «НЕЗРИМЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК», Россия, ВРЕМЯ (кинокомпания «Мосфильм), 1998, цв., 87 мин. Историческая драма. По одноименной пьесе Игоря Таланкина. Авторская версия о последних днях жизни императора Александра I, прозванного Благословенным, в… … Энциклопедия кино
-
Незримый человек — картина испанского художника Сальвадора Дали, написанная в 1929 году. Также называемая «Невидимкой», картина демонстрирует метаморфозы, скрытые смыслы и контуры предметов. Дали нередко возвращался к данному приёму, сделав его одной из основных… … Википедия
-
незримый хранитель могучему дан — Ср. Под грозной броней ты не ведаешь ран: Незримый хранитель могучему дан. А.С. Пушкин. Вещий Олег … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Незримый — м. то же, что Бог I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
Незримый — м. то же, что Бог I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как написать слово правильно: «незримый» или «не зримый»?
незримый (замена синонимом)
не зримый (предложение с отрицанием)
низримый
Правила
Оба слова правильные – «незримый» и «не зримый». Но слитный вариант встречается намного чаще, чем сочетание слова «зримый» с предлогом «не».
Правильное написание соответствует привычным правилам. Слитно пишут те слова, которые удается заменить синонимами. Раздельно слова с «не» пишут в предложениях с отрицанием или противопоставлением.
Значение слова
«Незримый» — такой, который невидно; незаметный.
Примеры слова в предложениях
- У него был незримый контакт с животными, они слушались его беспрекословно.
- Незримая связь между ними была заметна всем окружающим, не хотели принимать её только они сами.
- Незримый для зрителей жест дирижера заставлял хор замолчать в одно мгновение.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
незримый
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
НЕЗРИ́МЫЙ, незримая, незримое; незрим, незрима, незримо (книжн. поэт.). Незаметный, невидимый. «Озирать всю громадно несущуюся жизнь… сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы.» Гоголь. «Незримый хранитель могущему дан.» Пушкин.
|| Таинственный, непостижимый, скрытый. Незримый мир.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
НЕЗРИ́МЫЙ, -ая, -ое; -им. Недоступный зрению; скрытый, тайный. Незримые мстители. Н. свидетель. Незримые слёзы (перен.: невидимое другим горе).
| сущ. незримость, -и, жен.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
НЕЗРИ́МЫЙ -ая, -ое; -зри́м, -а, -о. Книжн. Недоступный зрению, невидимый. Н. слушатель, свидетель. Пение незримой птицы. // Скрытый, незаметный, не обнаруживающийся; таинственный, потусторонний. Н-ая битва между добром и злом. Н-ые ду́хи. Н-ые слёзы (невидимое другим горе, страдание).
◁ Незри́мо, нареч. Н. идёт время. Незри́мость, -и; ж. Н. горя, страдания.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ая, -ое; -зри́м, -а, -о. книжн.
Недоступный зрению, невидимый.
И в тишине из-за ветвей Незрима арфа заиграла. Пушкин, Руслан и Людмила,
Таня ушла в заднюю комнату —. Она волей-неволей сделалась незримой свидетельницей разговора между Красиковым и другим полковником. Казакевич, Весна на Одере.
||
Скрытый, незаметный, не обнаруживающийся.
И долго еще определено мне чудной властью — озирать всю громадно-несущуюся жизнь, озирать ее сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы! Гоголь, Мертвые души.
— Ведь речь идет о коммунистическом совершенствовании человека… Это битва незримая и очень тяжелая. Мучительная, но в то же время несущая счастье. Жестев, Земли живая душа.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ФОРМЫ СЛОВ
незри́мый, незри́мая, незри́мое, незри́мые, незри́мого, незри́мой, незри́мых, незри́мому, незри́мым, незри́мую, незри́мою, незри́мыми, незри́мом, незри́м, незри́ма, незри́мо, незри́мы, незри́мее, понезри́мее, незри́мей, понезри́мей
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 9
невидимый, скрытый, тайный, недоступный взору, скрытый от взора, малозаметный, неразличимый
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
незримый хранитель могучему дан
СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ
Ср. Под грозной броней ты не ведаешь ран:
Незримый хранитель могучему дан.
А.С. Пушкин. Вещий Олег.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Содержание
- 1 Русский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Перевод
- 1.8 Анаграммы
- 1.9 Библиография
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | незри́мый | незри́мое | незри́мая | незри́мые | |
Р. | незри́мого | незри́мого | незри́мой | незри́мых | |
Д. | незри́мому | незри́мому | незри́мой | незри́мым | |
В. | одуш. | незри́мого | незри́мое | незри́мую | незри́мых |
неод. | незри́мый | незри́мые | |||
Т. | незри́мым | незри́мым | незри́мой незри́мою | незри́мыми | |
П. | незри́мом | незри́мом | незри́мой | незри́мых | |
Кратк. форма | незри́м | незри́мо | незри́ма | незри́мы |
незри́мый
Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.
Приставка: не-; корень: -зр-; суффикс: -им; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nʲɪˈzrʲimɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- недоступный зрению; невидимый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- скрытый, незаметный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- невидимый
Антонимы[править]
- видимый, зримый
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Анаграммы[править]
- зернимый, мизерный, ремизный
Библиография[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
→
незримый — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
незримый — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
→
незримый — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
незримый — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
↳
незримый — существительное, именительный п., муж. p., од., ед. ч.
Часть речи: существительное
Часть речи: прилагательное
Сравнительная степень:
незримеенезримейпонезримеепонезримей
Часть речи: кр. прилагательное
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
НЕЗРИМЫЙ
Синонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный
НЕЗРЯЧИЙ →← НЕЗРИМОСТЬ
Синонимы слова «НЕЗРИМЫЙ»:
МАЛОЗАМЕТНЫЙ, НЕВИДИМЫЙ, НЕДОСТУПНЫЙ ВЗОРУ, НЕЗАМЕТНЫЙ, НЕ ДОСТУПНЫЙ ЗРЕНИЮ, НЕРАЗЛИЧИМЫЙ, СКРЫТЫЙ, СКРЫТЫЙ ОТ ВЗОРА, ТАЙНЫЙ
Смотреть что такое НЕЗРИМЫЙ в других словарях:
НЕЗРИМЫЙ
НЕЗРИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Недоступный зрению; скрытый, тайный. Незримыемстители. Н. свидетель. Незримые слезы (перен.: невидимое другим горе). IIсущ. незримость, -и, ж…. смотреть
НЕЗРИМЫЙ
незримый прил. 1) Недоступный зрению; невидимый. 2) Скрытый, незаметный.
НЕЗРИМЫЙ
Незримый м. устар. То же, что: Бог.
НЕЗРИМЫЙ
незримый
невидимый, скрытый, тайный, недоступный взору, скрытый от взора, малозаметный, неразличимый
Словарь русских синонимов.
незримый
см. невидимый
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
незримый
прил., кол-во синонимов: 9
• малозаметный (22)
• не доступный зрению (2)
• невидимый (19)
• недоступный взору (4)
• незаметный (39)
• неразличимый (9)
• скрытый (69)
• скрытый от взора (4)
• тайный (48)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
НЕЗРИ́МЫЙ (также раздельно), ая, ое.Слав.(обычно в поэзии).Невидимый.Когда еще ничто рожденья не имѣло, Ты даже и тогда одно вездѣ летѣло; Ты было все… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
-ая, -ое; -зри́м, -а, -о. книжн.
Недоступный зрению, невидимый.И в тишине из-за ветвей Незрима арфа заиграла. Пушкин, Руслан и Людмила, Таня ушла в за… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
1) Орфографическая запись слова: незримый2) Ударение в слове: незр`имый3) Деление слова на слоги (перенос слова): незримый4) Фонетическая транскрипция … смотреть
НЕЗРИМЫЙ
незри́мый,
незри́мая,
незри́мое,
незри́мые,
незри́мого,
незри́мой,
незри́мого,
незри́мых,
незри́мому,
незри́мой,
незри́мому,
незри́мым,
незри́мый,
незри́мую,
незри́мое,
незри́мые,
незри́мого,
незри́мую,
незри́мое,
незри́мых,
незри́мым,
незри́мой,
незри́мою,
незри́мым,
незри́мыми,
незри́мом,
незри́мой,
незри́мом,
незри́мых,
незри́м,
незри́ма,
незри́мо,
незри́мы,
незри́мее,
понезри́мее,
незри́мей,
понезри́мей
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
приставка — НЕ; корень — ЗР; суффикс — ИМ; окончание — ЫЙ; Основа слова: НЕЗРИМВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
незри’мый, незри’мая, незри’мое, незри’мые, незри’мого, незри’мой, незри’мого, незри’мых, незри’мому, незри’мой, незри’мому, незри’мым, незри’мый, незри’мую, незри’мое, незри’мые, незри’мого, незри’мую, незри’мое, незри’мых, незри’мым, незри’мой, незри’мою, незри’мым, незри’мыми, незри’мом, незри’мой, незри’мом, незри’мых, незри’м, незри’ма, незри’мо, незри’мы, незри’мее, понезри’мее, незри’мей, понезри’мей… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
invisibleнезримый свидетель — témoin m invisibleСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, с… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
прл кнжн
invisívelСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тай… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
НЕЗРИМЫЙ незримая, незримое; незрим, незрима, незримо (книжн. поэт.). Незаметный, невидимый. Озирать всю громадно несущуюся жизнь… сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы. Гоголь. Незримый хранитель могущему дан. Пушкин. Ѓ Таинственный, непостижимый, скрытый. Незримый мир.<br><br><br>… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
незримый прил. (1)
мн.дат.
Дотоль, рука с рукой, Мы по стезям незримымСтуд. 3.10.
НЕЗРИМЫЙ
看不见的 kànbujiànde, 不现形迹的 bùxiàn xíngjī-deСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, … смотреть
НЕЗРИМЫЙ
(gözle) görülmez; görünmezСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взо… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
незр’имыйСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный
НЕЗРИМЫЙ
unsichtbarСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный
НЕЗРИМЫЙ
незримыйСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный
НЕЗРИМЫЙ
-Синонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный
НЕЗРИМЫЙ
usynligСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный
НЕЗРИМЫЙ
Ударение в слове: незр`имыйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: незр`имый
НЕЗРИМЫЙ
נעלםסמויСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный
НЕЗРИМЫЙ
незримый unsichtbarСинонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тай… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
незримий, (чаще) невидимий; срв. Невидимый. [І зробився я знову незримий (Шевч.). На вії вже сіявся незримий попіл смерти (Микит.). Чиясь невидима рука тихо зводила половинки віконниці (Коцюб.)]…. смотреть
НЕЗРИМЫЙ
прил. книжн.
invisibile
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
малозаметный, не доступный зрению, невидимый, недоступный взору, незаметный, неразличимый, скрытый, скрытый от взора, тайный… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
незримый, незр′имый, -ая, -ое; -им. Недоступный зрению; скрытый, тайный. Незримые мстители. Н. свидетель. Незримые слёзы (перен.: невидимое другим горе).<br>сущ. незримость, -и, ж.<br><br><br>… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
НЕЗРИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Недоступный зрению; скрытый, тайный. Незримые мстители. Незримый свидетель. Незримые слезы (перен.: невидимое другим горе). || существительное незримость, -и, ж…. смотреть
НЕЗРИМЫЙ
Мирный Мрений Незримый Мир Минер Неизм Нер Низ Мизерный Ный Рез Рей Мизер Мерный Ремизный Рений Змий Змей Змеиный Зер Рым Зримый Изм Мезый Мерин Рин Рим Ризный Ремиз Рем Рейн… смотреть
НЕЗРИМЫЙ
Przymiotnik незримый niewidzialny
НЕЗРИМЫЙ
прилаг.Краткая форма: незримнезримий
НЕЗРИМЫЙ
invisible незримый свидетель — témoin m invisible
НЕЗРИМЫЙ
1. mittenähtav2. märkamatu3. nähtamatu
НЕЗРИМЫЙ
Начальная форма — Незримый, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
НЕЗРИМЫЙ
незримый невидимый, скрытый, тайный, недоступный взору, скрытый от взора, малозаметный, неразличимый
НЕЗРИМЫЙ
незримый, ая, -ое
көзгө илээшпеген, көзгө көрүнбөгөн;
незримые слёзы көрүнбөгөн көз жаш.
НЕЗРИМЫЙ
Прил. köhn. 1. görünməyən, gözəgörünməz; 2. anlaşılmaz, gizli, sirli.
НЕЗРИМЫЙ
незримыйприл ἀδιόρατος, ἀθέατος, ἀόρατος
НЕЗРИМЫЙ
-ая
-ое
күренми торган, күзгә күренмәс
НЕЗРИМЫЙ ХРАНИТЕЛЬ МОГУЧЕМУ ДАН
Незримый хранитель могучему данъ.
Ср. Подъ грозной броней ты не вѣдаешь ранъ:Незримый хранитель могучему данъ.А. С. Пушкинъ. Вѣщій Олегъ.