Как пишется слово nice

хороший, приятный, милый, красивый, славный, добрый, любезный, вкусный, элегантный

прилагательное ↓

Словосочетания

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

nicely  — приятно, хорошо, славно, мило, любезно, тонко, хорошенько, деликатно
nicety  — привередливость, тонкости, тонкость, точность, щепетильность, осторожность
overnice  — слишком разборчивый, придирчивый, изощренный

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): nicer
прев. степ. (superlative): nicest

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

1
Nice

1) хоро́ший, прия́тный, ми́лый, сла́вный (

тж. ирон.

);

2) любе́зный, до́брый, внима́тельный; такти́чный

3) изя́щный, сде́ланный со вку́сом; элега́нтный

5) сла́дкий, вку́сный

6) о́стрый; то́нкий;

7) то́нкий, тре́бующий большо́й то́чности или делика́тности;

то́чный, то́нкий, чувстви́тельный ( о механизме);

9) аккура́тный; тща́тельный; подро́бный, скрупулёзный

10) разбо́рчивый; привере́дливый; приди́рчивый; щепети́льный;

12)

уст.

своенра́вный, глу́пый

Англо-русский словарь Мюллера > Nice

2
nice

1) хоро́ший, прия́тный, ми́лый, сла́вный (

тж. ирон.

);

2) любе́зный, до́брый, внима́тельный; такти́чный

3) изя́щный, сде́ланный со вку́сом; элега́нтный

5) сла́дкий, вку́сный

6) о́стрый; то́нкий;

7) то́нкий, тре́бующий большо́й то́чности или делика́тности;

то́чный, то́нкий, чувстви́тельный ( о механизме);

9) аккура́тный; тща́тельный; подро́бный, скрупулёзный

10) разбо́рчивый; привере́дливый; приди́рчивый; щепети́льный;

12)

уст.

своенра́вный, глу́пый

Англо-русский словарь Мюллера > nice

3
nice

Персональный Сократ > nice

4
nice

[naɪs]

nice разборчивый, привередливый; придирчивый, щепетильный; he is nice in his food он привередлив в еде a nice state of affairs! хорошенькое положение дел!; here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал! it is nice and warm today сегодня довольно тепло; the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро nice требующий большой точности или деликатности; a nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода nice аккуратный; тщательный, подробный, скрупулезный nice изысканный (о манерах, стиле) nice изящный, сделанный со вкусом; элегантный nice любезный, внимательный; тактичный nice острый; тонкий; a nice ear тонкий слух nice разборчивый, привередливый; придирчивый, щепетильный; he is nice in his food он привередлив в еде nice уст. своенравный, глупый nice сладкий, вкусный nice точный, тонкий, чувствительный (о механизме); weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах nice требующий большой точности или деликатности; a nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик nice острый; тонкий; a nice ear тонкий слух nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик nice judgement тонкое, правильное суждение; a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель nice a nice and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно nice judgement тонкое, правильное суждение; a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель nice требующий большой точности или деликатности; a nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода a nice shade of meaning тонкий оттенок значения; a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус a nice state of affairs! хорошенькое положение дел!; here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал! a nice shade of meaning тонкий оттенок значения; a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус nice хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.); a nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; nice home хорошенький домик it is nice and warm today сегодня довольно тепло; the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро nice точный, тонкий, чувствительный (о механизме); weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

English-Russian short dictionary > nice

5
nice

[naɪs]

adj

1) вкусный, приятный, милый, славный, симпатичный, красивый, чудесный, хороший

It smells nice to me. — Мне нравится этот запах.

That is not nice to me. — Это не хорошо по отношению меня.

Everybody will be nice to you there. — Там все будут к вам хорошо относиться.

They are very nice people. — Они очень порядочные/милые люди.

I had a nice wall this morning. — Я сегодня утром очень хорошо прогулялся.

There were many nice things on the table. — На столе было много вкусных вещей.

He has nice manners. — У него приятные манеры.

— unusually nice

— nice family

— nice little boy
— nice little girl
— nice face
— nice smile
— nice dress
— nice hat
— nice colour
— nice flat
— nice home
— nice taste
— nice weather
— nice day
— nice party
— nice trip
— nice food
— nice breakfast
— nice ice cream
— nice fruit
— nice wine
— be nice to the taste
— taste nice
— look nice
— have a nice time
— say some nice things about smb
— smell nice
— have a nice taste in literature
— be nice for smth

2) любезный, тактичный, деликатный

She has a nice way of putting such things. — Она излагает такие вопросы с большим тактом.

She was really nice about the incident (about the matter). — Во время этого инцидента (в этом вопросе) она проявила большой такт.

Everybody was very nice to me. — Со мной все были очень добры/любезны.

I wish I could be nicer with him. — Мне жаль, что я была с ним недостаточно любезна.

— be nice to smb

— be nice about smth
— it is nice of you

3) щепетильный, разборчивый, деликатный, трудный (часто в отрицательных предложениях)

He is not too nice in his criticism (in his business, about the means). — Он не очень-то разборчив/щепетилен в своей критике (в делах, в выборе средств).

4) (в функции усилителя, в конструкции с and и вторым прилагательным)

— place is nice and healthy

— it will be nice and fine, I hope

English-Russian combinatory dictionary > nice

6
nice

naɪs прил.
1) а) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time ≈ славное время nice person ≈ приятный человек Syn: pleasing, agreeable б) хороший, хорошо сделанный nice shot ≈ хороший выстрел Syn: good в) соответствующий, подходящий Syn: appropriate, fitting
2) а) любезный, внимательный that’s nice of you to say ≈ очень любезно с вашей стороны сказать… Syn: polite, kind б) тактичный;
воспитанный, благовоспитанный Syn: well-bred в) добродетельный, приличный Syn: virtuous, respectable
3) а) изящный, сделанный со вкусом;
элегантный б) изысканный( о манерах, стиле)
4) острый;
тонкий nice ear nice observer
5) а) точный, тонкий, чувствительный( о механизме) б) тонкий, требующий большой точности, деликатности nice question ≈ щекотливый вопрос Syn: accurate
6) а) аккуратный;
педантичный;
подробный, скрупулезный, тщательный б) разборчивый, привередливый, придирчивый;
щепетильный ∙ Syn: particular, accurate, punctilious
7) уст. распущенный;
застенчивый, жеманный
в конструкции с союзом and и вторым прилагательным имеет эмоционально-усилительное значение The train is going nice and fast. ≈ Поезд идет быстро. хороший, приятный, милый, славный — * face хорошее лицо — * smile приятная улыбка — * boy славный мальчик — * home уютная квартира;
хорошенький домик — * little girl милая девчушка — * day приятный /погожий, хороший/ день — * to the taste приятный на вкус — to look * иметь привлекательную внешность — (how) * to see you! (как я) рад(а) вас видеть! (приветствие) ;
как хорошо, что вы пришли( ироничное) хорошенький — you’ve got us into a * mess! в хорошенькую историю вы нас втянули! — a * state of affairs! хорошенькое дело! — here is a * muddle! ну и путаница! — a * one to talk ему хорошо говорить;
ему бы помолчать изящный, элегантный;
сделанный со вкусом — very * in one’s dress изящно /элегантно/ одетый вкусный, аппетитный — * cooking хорошая кухня (of, to, about) любезный, внимательный, тактичный — this is very * of you это с вашей стороны очень любезно /мило/ — he was very * to me он был со мной очень любезен /приветлив, мил/ — he was very * about the incident во время этого инцидента он проявил большой такт скромный, благовоспитанный — * people порядочные люди — * girls do not do that порядочные девушки так не поступают требующий большой точности, осторожности, щепетильности;
трудный, сложный( о вопросе и т. п.) — * question щекотливый /деликатный/ вопрос — negotiations needing * handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода — a * point of law сложный юридический вопрос — one of the *st problems for a man to solve одна из труднейших задач, которые приходилось решать человеку (преим. с отрицанием) щепетильный;
(морально) безукоризненный, безупречный — he is not too * in his business methods он не слишком щепетилен в деловых вопросах — to be not too * about the means не особенно стесняться /не быть слишком щепетильным/ в выборе средств уместный, тактичный — not a * remark не очень уместное замечание — it is not a * song это неподходящая /не вполне пристойная/ песня острый;
тонкий;
чуткий — * distinction тонкое различие — * ear тонкий /острый/ слух, чуткое ухо — * judgement тонкое и верное суждение — a * shade of meaning тонкий оттенок значения — * eye for distances хороший глазомер — he has a * eye for these delicate differences он хорошо разбирается в этих тончайших оттенках — a * sense of honour обостренное /высокоразвитое/ чувство чести точный;
тщательный, подробный, скрупулезный — * inquiry тщательное /подробное/ расследование — * observer внимательный наблюдатель, наблюдательный человек — weighed in the *st scales взвешенный на самых точных весах разборчивый, взыскательный;
придирчивый;
изысканный (о манерах, слоге) — * critic взыскательный /разборчивый/ критик — * in one’s food привередливый /разборчивый/ в еде — * taste изысканный вкус — * taste in art тонкое понимание искусства — too * in her dress слишком разборчива /придирчива/ в отношении одежды;
на нее трудно угодить( эмоционально-усилительно) (в конструкции с союзом and и вторым прилагательным) — the place is * and healthy это очень здоровая местность — I hope it will be * and fine надеюсь, что погода не подведет /что все будет в порядке/ — you’ll be * and ill in the morning к утру вы обязательно расхвораетесь — aren’t we going * and fast? хорошая скорость, правда? — I didn’t like his speech but at least it was * and short его речь мне не понравилась, но, к счастью, она скоро кончилась (устаревшее) (притворно-) застенчивый;
жеманный
~ разборчивый, привередливый;
придирчивый, щепетильный;
he is nice in his food он привередлив в еде
a ~ state of affairs! хорошенькое положение дел!;
here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал!
it is ~ and warm today сегодня довольно тепло;
the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро
~ требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода
nice аккуратный;
тщательный, подробный, скрупулезный ~ изысканный (о манерах, стиле) ~ изящный, сделанный со вкусом;
элегантный ~ любезный, внимательный;
тактичный ~ острый;
тонкий;
a nice ear тонкий слух ~ разборчивый, привередливый;
придирчивый, щепетильный;
he is nice in his food он привередлив в еде ~ уст. своенравный, глупый ~ сладкий, вкусный ~ точный, тонкий, чувствительный (о механизме) ;
weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах ~ требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода ~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
~ острый;
тонкий;
a nice ear тонкий слух
~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
~ judgement тонкое, правильное суждение;
a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель
~ a ~ and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно
~ judgement тонкое, правильное суждение;
a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель
~ требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода
a ~ shade of meaning тонкий оттенок значения;
a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус
a ~ state of affairs! хорошенькое положение дел!;
here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал!
a ~ shade of meaning тонкий оттенок значения;
a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус
~ хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик
it is ~ and warm today сегодня довольно тепло;
the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро
~ точный, тонкий, чувствительный (о механизме) ;
weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

Большой англо-русский и русско-английский словарь > nice

7
nice

Англо-русский синонимический словарь > nice

8
Nice

1. n геогр. Ницца

2. a хороший, приятный, милый, славный

nice home — уютная квартира; хорошенький домик

3. a ирон. хорошенький

4. a изящный, элегантный; сделанный со вкусом

5. a вкусный, аппетитный

6. a любезный, внимательный, тактичный

7. a скромный, благовоспитанный

8. a требующий большой точности, осторожности, щепетильности; трудный, сложный

9. a щепетильный; безукоризненный, безупречный

10. a уместный, тактичный

11. a острый; тонкий; чуткий

nice ear — тонкий слух, чуткое ухо

12. a точный; тщательный, подробный, скрупулёзный

13. a разборчивый, взыскательный; придирчивый; изысканный

14. a эмоц. -усил. уст. -застенчивый; жеманный

Синонимический ряд:

1. choosy (adj.) choosy; clerkish; dainty; fastidious; finical; finicking; finicky; fussy; miminy-piminy; niminy-piminy; old-maidish; old-womanish; particular; pernickety; persnickety; picksome; picky; precious; squeamish; squeamy

2. decorous (adj.) accurate; au fait; becoming; befitting; careful; chaste; Christian; civilized; comely; conforming; correct; de rigueur; decent; decorous; done; exact; meticulous; modest; precise; proper; pure; respectable; right; rigorous; seemly; virtuous; well-bred

3. fine (adj.) delicate; fine; finespun; hairline; hairsplitting; refined; subtle

4. pleasant (adj.) agreeable; amicable; congenial; excellent; favorable; favourable; friendly; good; grateful; gratifying; marvelous; pleasant; pleasing; pleasurable; pleasureful; welcome

5. accurate (other) accurate; critical; demanding; distinguishing; exact; exacting; right

6. careful (other) careful; considerate; delicate; discerning; discriminating; particular; tactful

7. fastidious (other) choosy; dainty; fastidious; finical; finicky; fussy; minute; neat; trivial

8. pleasant (other) admirable; agreeable; delightful; excellent; good; inviting; likable; pleasant; pleasing; superior

9. refined (other) cultured; decorous; gracious; polite; proper; refined; seemly; well-mannered; well-spoken

Антонимический ряд:

coarse; deformed; disagreeable; disfigured; displeasing; grim; haphazard; hideous; horrid; impolite; improper; inaccurate; mean; miserable; misshapen; nasty; naughty

English-Russian base dictionary > Nice

9
nice

adjective

1) хороший, приятный, милый, славный (

тж.

ирон.); а nice boy хороший парень; nice weather хорошая погода; аnice home хорошенький домик; а nice state of affairs! хорошенькое положение дел!; here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал!

2) любезный, внимательный; тактичный

3) изящный, сделанный со вкусом; элегантный

4) изысканный (о манерах, стиле)

5) острый; тонкий; а nice ear тонкий слух; nice judg(е)ment тонкое, правильное суждение; a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель; а nice shade of meaning тонкий оттенок значения; а nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус

6) требующий большой точности или деликатности; а nice question щекотливый вопрос; negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода

7) точный, тонкий, чувствительный (о механизме); weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

сладкий, вкусный

9) аккуратный; тщательный, подробный, скрупулезный

10) разборчивый, привередливый; придирчивый, щепетильный; he is nice in his food он привередлив в еде

11)

obsolete

своенравный, глупый

12) nice and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно; it is nice and warm today сегодня довольно тепло; the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро

Syn:

accurate

* * *

1 (a) красивый; приятный; хорошенький; хороший

* * *

хороший, приятный

* * *

[ naɪs]
милый, симпатичный, добрый, хороший; изящный, элегантный; сделанный со вкусом; вкусный, сладкий; любезный, внимательный; тактичный

* * *

аккуратен

аккуратный

вкусный

внимательный

глупый

изощрен

изощренный

изыскан

изысканный

изящен

изящный

красив

красивый

кроткий

кроток

любезен

любезный

мил

милый

острый

подробный

привередливый

придирчивый

приятен

приятный

разборчивый

симпатичен

симпатический

симпатичный

скрупулезный

славный

сладкий

тактичен

тактичный

тонкий

точный

тщателен

тщательный

утонченный

хорош

хороший

хорошо

чувствительный

щепетильный

элегантный

* * *

1) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.)
2) а) хороший, хорошо сделанный, удачно выполненный; точный, меткий (тж. перен.)
б) соответствующий
3) а) любезный
б) тактичный
в) добродетельный
г) робкий
4) а) изящный, сделанный со вкусом
б) изысканный (о манерах, стиле); вкусный (о пище)
5) а) точный, тонкий, чувствительный (о механизме)
б) тонкий, едва различимый; требующий большой точности
в) сложный, запутанный, требующий больших усилий

Новый англо-русский словарь > nice

10
nice

[naɪs]

прил.

1) хороший, приятный, милый, славный

Syn:

2)

а) хороший, хорошо сделанный, удачно выполненный; точный, меткий прям. и перен.

Syn:

б) соответствующий, подходящий

Syn:

3)

а) любезный, внимательный, отзывчивый

Syn:

б) тактичный; воспитанный, благовоспитанный

Syn:

в) добродетельный, приличный

Syn:

г) робкий, застенчивый, сдержанный, скрытный

Syn:

4)

а) изящный, сделанный со вкусом; элегантный

Syn:

5)

а) точный, тонкий, чувствительный ; острый

— nice observer

б) тонкий, едва различимый; требующий большой точности, деликатности

Syn:

в) сложный, запутанный, требующий больших усилий

One of the nicest problems for a man to solve. — Одна из самых сложных проблем, за которую может браться человек.

6)

а) аккуратный; педантичный; подробный, скрупулёзный, тщательный

I am not very nice myself about these matters. — Сам-то я не очень хорошо разбираюсь в этих вещах.

The nice eye can distinguish grade and grade. (Browning) — Внимательный взгляд может уловить тончайшие оттенки.

Syn:

б) разборчивый, привередливый ; придирчивый; щепетильный

I can eat anything, and am not very nice about the food. — Я могу есть всё, что угодно, я не очень привередлив в еде.

Syn:

•

Syn:

7)

уст.

распущенный; распутный, жеманный

Syn:

The train is going nice and fast. — Поезд идёт быстро.

9)

уст.

банальный, незначительный

Syn:

•

Gram:

[ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]nice[/ref]

Англо-русский современный словарь > nice

11
nice

An’ he was so damn nice to me for pullin’ him out. — Мы его вытащили, и он же нас благодарил.
Hell of a nice place. — Веселое местечко.
Susy got nice chairs to set in, too. — У Сузи есть удобные кресла.
It’s a lot nicer to go around with a guy you know. — Вдвоем куда лучше.
They ain’t nothing so nice as smoked salmon. — Нет ничего вкуснее копченой лососины.
Sure, got a nice stove. — Печь что надо.
The white kids come to play at our place, an’ sometimes I went to play with them, and some of them was pretty nice. — К нам приходили играть белые дети, и я иногда играл с ними. Среди них попадались и добрые.
Lennie’s a nice fella. — Ленни такой славный.
He’s so damned nice and he’s so awful. — Он ужасно милый и совершенно невозможный.
An’ all them nice clothes like they wear. — И носила бы красивые платья, как все они.
Maybe they’ll lock ‘im up an’ be nice to ‘im. — Может, его не тронут, просто посадят под замок.
He’s such a nice fella. — Безобидный парень.
He’s nice to me. — Он меня любит.

English-Russian phrases dictionary > nice

12
nice

Приятный, милый, удовлетворительный, хороший. Несмотря на то что это слово имеет весьма широкое и неопределённое значение и является ‘a mere diffuser of vague and mild agreeableness’ («распространитель неопределённой и мягкой приятности»), оно будет широко употребляться в речи, и мы будем продолжать читать и писать thank you for your nice long letter (спасибо за ваше приятное длинное письмо); it is nice to see you looking fit and healthy again (так приятно снова видеть вас здоровым и бодрым); she was so nice to me (она была так добра ко мне). Слово nice может также означать «плохой», «неудобный» (

A nice mess you made! — Ужасный беспорядок ты устроила!

); тонкий (a nice distinction — тонкое различие); добротно сделанный (

Nice work, Masha! — Хорошая работа, Маша!).

English-Russian dictionary of expressions > nice

13
nice

English-Russian big medical dictionary > nice

14
nice

Large English-Russian phrasebook > nice

15
nice

English-Russian dictionary of culinary > nice

16
nice

[naɪs]

adj

1) славный, хороший; милый; приятный

2) тонкий, изящный

2000 самых употребительных английских слов > nice

17
nice

English-russian dctionary of diplomacy > nice

18
Nice

Ницца
имя существительное:

Англо-русский синонимический словарь > Nice

19
nice

The Americanisms. English-Russian dictionary. > nice

20
nice

«Can I fix you a drink?» «Nice» — «Тебе дать что-нибудь выпить?» — «О’кей»

The new dictionary of modern spoken language > nice

nice — перевод на русский

/naɪs/

Показать ещё примеры для «хорошо»…

Показать ещё примеры для «мило»…

Показать ещё примеры для «приятно»…

Показать ещё примеры для «прекрасно»…

Показать ещё примеры для «красиво»…

Показать ещё примеры для «рад»…

Показать ещё примеры для «славный»…

Показать ещё примеры для «добры»…

Показать ещё примеры для «отличный»…

Показать ещё примеры для «неплохо»…

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

They had been there already couple of years before, nice climate for children, nice healing muds.

Пару лет назад там уже были: для ребенка климат хороший и лечебные грязи подходят.

He does something nice for three people.

Идея состоит в том, что он делает что-то хорошее для троих людей.

I thought he was such a nice nice guy.

Мне он показался таким милым парнем.

Got a nice house nice wife nice kid.

I knew I had to choose nice girls, nice nice nice girls.

Я понимала, что мне нужно выбрать милых, хороших девушек.

It’s a nice blend and a nice balance.

I mean certainly I always had nice suits and a nice haircut.

То есть, я всегда носил хорошие костюмы и хорошую прическу.

My grandmother is also a nice woman and tells us nice stories every night.

Моя бабушка тоже хорошая женщина и рассказывает нам приятные истории каждый вечер.

They were not nice boys: nice boys don’t play rock&roll.

Они не были хорошими мальчиками: хорошие мальчики не исполняют рок-н-ролл.

Be nice and people will be nice.

Meet a nice guy, meet a nice girl…

Встретить милого парня, встретить милую девушку…».

Surely, it’s nice when people come up to you and say nice things.

But I can be nice, if you’re nice in return.

Но я могу быть милым, если ты будешь милой взамен.

Maybe now you buy nice car, and go out to meet nice lassie.

Может быть, теперь ты купишь хорошую машину и познакомишься с хорошей девушкой.

Inhibitions are always nice because they’re so nice to overcome.

Запреты всегда хороши, потому что их так приятно нарушать.

That one nice thing you made me do turned into another nice thing.

Та единственная хорошая вешь, что ты заставил меня сделать превратилась в другую хорошую вещь.

You talk in nice voices, but you don’t sound so nice.

Ты говоришь приятным голосом, но это вовсе не звучит приятно.

A nice man that part of the time likes to sleep with other nice men.

Хороший парень, который временами спит с другими хорошими парнями.

She was a nice person… smart and nice.

Someplace nice, but not too nice so there’s room for growth.

Хорошее место, но не слишком хорошее, чтобы было куда расти.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат nice

Результатов: 89424. Точных совпадений: 89424. Затраченное время: 172 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

She’s a really nice person.

Она очень хороший человек.

Have a nice day!

Всего доброго! / Всего хорошего! / Хорошего дня! / До свидания!

It was nice to see you again.

Приятно было снова с вами встретиться.

It looks real nice.

На вид — очень красиво.

What a nice surprise!

Какой приятный сюрприз!

He’s a nice bloke.

The baby’s nice and plump.

Ребенок миленький и пухлый.

How nice to see you again!

Как приятно видеть Вас снова!

It’s nice to be back home.

Как приятно вернуться домой!

He’s a helluva nice guy.

Он чертовски симпатичный парень

Did you have a nice time?

Хорошо было? / Хорошо отдохнули /провели время/? / Удачно сходили? и т.д.

She is a very nice person.

Она очень хороший человек.

She’s not a very nice person.

Она не очень приятный человек.

I hope you all had a nice time.

Надеюсь, что вы все замечательно провели время.

What nice people they are!

Какие они хорошие люди!

We had a very nice dinner.

Мы замечательно поужинали.

It’s natural to want a nice car.

Желание иметь хороший автомобиль вполне естественно.

He looks nice in his new suit.

Он прекрасно смотрится в своём новом костюме.

It feels nice to be home again.

Как хорошо снова быть дома.

It’s so nice and peaceful here.

Здесь так хорошо и спокойно.

He’s a nice enough young man.

Он довольно симпатичный молодой человек.

Hey! Nice catch!

Эй! Отличная ловля! / Здорово поймал! (о брошенном предмете)

He’s a nice old buffer.

Он славный старикашка.

They have a right nice place.

У них премилый домик.

Dave’s a really nice guy.

Дэйв очень хороший парень.

You look nice in that suit.

Ты замечательно выглядишь в этом костюме.

They had a nice stay in Paris.

Они прекрасно отдохнули в Париже.

Well, we’re in a nice mess now.

Мда, ну и в переплёт мы попали.

He’s a bit homely but nice.

Он человек немного простоватый, но хороший.

She’s ever such a nice girl.

Она очень славная девушка.

Примеры, ожидающие перевода

Mm, something smells nice!

It was nice of you to help.

The new bed is nice and bouncy.

Источник

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Как правильно пишется слово nice

1 nice

2 nice

It smells nice to me. — Мне нравится этот запах.

That is not nice to me. — Это не хорошо по отношению меня.

Everybody will be nice to you there. — Там все будут к вам хорошо относиться.

They are very nice people. — Они очень порядочные/милые люди.

I had a nice wall this morning. — Я сегодня утром очень хорошо прогулялся.

There were many nice things on the table. — На столе было много вкусных вещей.

He has nice manners. — У него приятные манеры.

She has a nice way of putting such things. — Она излагает такие вопросы с большим тактом.

She was really nice about the incident (about the matter). — Во время этого инцидента (в этом вопросе) она проявила большой такт.

Everybody was very nice to me. — Со мной все были очень добры/любезны.

I wish I could be nicer with him. — Мне жаль, что я была с ним недостаточно любезна.

He is not too nice in his criticism (in his business, about the means). — Он не очень-то разборчив/щепетилен в своей критике (в делах, в выборе средств).

A nice friend you are! — Хорош друг, нечего сказать!

3 nice

разборчивый, привередливый;
придирчивый, щепетильный;
he is nice in his food он привередлив в еде a

state of affairs! хорошенькое положение дел!;
here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал! it is

and warm today сегодня довольно тепло;
the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро

требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода nice аккуратный;
тщательный, подробный, скрупулезный

изысканный (о манерах, стиле)

изящный, сделанный со вкусом;
элегантный

любезный, внимательный;
тактичный

острый;
тонкий;
a nice ear тонкий слух

разборчивый, привередливый;
придирчивый, щепетильный;
he is nice in his food он привередлив в еде

точный, тонкий, чувствительный (о механизме) ;
weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода

хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик

хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик

острый;
тонкий;
a nice ear тонкий слух

хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик

judgement тонкое, правильное суждение;
a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель

and в соединении с другим прилагательным часто означает довольно

judgement тонкое, правильное суждение;
a nice observer внимательный, тонкий наблюдатель

требующий большой точности или деликатности;
a nice question щекотливый вопрос;
negotiations needing nice handling переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода a

shade of meaning тонкий оттенок значения;
a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус a

state of affairs! хорошенькое положение дел!;
here is a nice mess I am in! в хорошенькую переделку я попал! a

shade of meaning тонкий оттенок значения;
a nice taste in literature хороший, тонкий литературный вкус

хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) ;
a nice boy хороший парень;
nice weather хорошая погода;
nice home хорошенький домик it is

and warm today сегодня довольно тепло;
the train is going nice and fast поезд идет довольно быстро

точный, тонкий, чувствительный (о механизме) ;
weighed in the nicest scales взвешено на самых точных весах

4 nice

5 Nice

nice home — уютная квартира; хорошенький домик

negotiations needing nice handling — переговоры, требующие осторожного и тонкого подхода

nice ear — тонкий слух, чуткое ухо

6 Nice

a nice state of affairs! хоро́шенькое положе́ние дел!

here is a nice mess I am in! в хоро́шенькую переде́лку я попа́л!

nice judg(e)ment то́нкое, пра́вильное сужде́ние

a nice observer внима́тельный, то́нкий наблюда́тель

a nice shade of meaning то́нкий отте́нок значе́ния

a nice taste in literature хоро́ший, то́нкий литерату́рный вкус

negotiations needing nice handling перегово́ры, тре́бующие осторо́жного и то́нкого подхо́да

weighed in the nicest scales взве́шено на са́мых то́чных веса́х

he is nice in his food он привере́длив в еде́

it is nice and warm today сего́дня дово́льно тепло́

7 nice

a nice state of affairs! хоро́шенькое положе́ние дел!

here is a nice mess I am in! в хоро́шенькую переде́лку я попа́л!

nice judg(e)ment то́нкое, пра́вильное сужде́ние

a nice observer внима́тельный, то́нкий наблюда́тель

a nice shade of meaning то́нкий отте́нок значе́ния

a nice taste in literature хоро́ший, то́нкий литерату́рный вкус

negotiations needing nice handling перегово́ры, тре́бующие осторо́жного и то́нкого подхо́да

weighed in the nicest scales взве́шено на са́мых то́чных веса́х

he is nice in his food он привере́длив в еде́

it is nice and warm today сего́дня дово́льно тепло́

8 nice

9 nice

the nicest political negotiations — политические переговоры, требующие очень большого дипломатического изящества

One of the nicest problems for a man to solve. — Одна из самых сложных проблем, за которую может браться человек.

I am not very nice myself about these matters. — Сам-то я не очень хорошо разбираюсь в этих вещах.

The nice eye can distinguish grade and grade. (Browning) — Внимательный взгляд может уловить тончайшие оттенки.

I can eat anything, and am not very nice about the food. — Я могу есть всё, что угодно, я не очень привередлив в еде.

The train is going nice and fast. — Поезд идёт быстро.

10 nice

11 nice

Nice work, Masha! — Хорошая работа, Маша!).

12 nice

13 nice

14 nice

15 nice

16 nice

17 Nice

18 nice

19 nice

20 nice

См. также в других словарях:

nice — W2S1 [naıs] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(good)¦ 2¦(friendly)¦ 3¦(something you want)¦ 4 it s nice to know (that) 5 have a nice day! 6 nice to meet you 7 (it s been) nice meeting/talking to you 8¦(not nice)¦ 9 nice try 10 ni … Dictionary of contemporary English

Nice — (n[imac]s), a. [Compar. (n[imac] s[ e]r); superl. .] [OE., foolish, fr. OF. nice ignorant, fool, fr. L. nescius ignorant; ne not + scius knowing, scire to know. Perhaps influenced by E. nesh delicate, soft. See , and … The Collaborative International Dictionary of English

nice — [ naıs ] adjective *** ▸ 1 attractive/enjoyable ▸ 2 friendly/kind ▸ 3 for showing you like something ▸ 4 with small difference ▸ 5 skillful ▸ 6 with high moral standard ▸ + PHRASES 1. ) attractive, enjoyable, or pleasant: Your hair looks nice.… … Usage of the words and phrases in modern English

nice´ly — nice «nys», adjective, nic|er, nic|est, adverb. –adj. 1. that is good or pleasing; agreeable; satisfactory: »a nice face, a nice child, a nice ride, a nice day … Useful english dictionary

NICE — (Heb. ניצה), capital of the Alpes Maritimes department, on the Mediterranean coast of France. The first specific mention of Jews can be found in the Statutes of Nice, enacted in 1342 while the town belonged to Provence, which compelled the Jews… … Encyclopedia of Judaism

nice — The word nice is the great cause célèbre of meaning change in English. In medieval and Renaissance literature, nice (derived from Latin nescius meaning ‘ignorant’) has a wide range of generally unfavourable meanings such as ‘foolish, stupid’ and… … Modern English usage

Nice — Эта статья об утилите Unix; о британской прогрессив рок группе конца 1960 х см.: The Nice. nice UNIX утилита, запускающая программу с измененным приоритетом для планировщика задач. Если не указано ни одного аргумента, команда nice выводит… … Википедия

nice — 1 Nice, dainty, fastidious, finicky, finicking, finical, particular, fussy, squeamish, persnickety, pernickety can all mean exacting or displaying exacting standards (as in selection, judgment, or workmanship). Nice (see also CORRECT, DECOROUS)… … New Dictionary of Synonyms

Nice — puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Música 2.1 Grupos 2.2 Discos 3 Otros … Wikipedia Español

NICE — ist der englische Name der südfranzösischen Stadt Nizza der Name der Musikgruppe The Nice das englische Wort für nett die Programmiersprache Nice (Programmiersprache) einen Unix Befehl, der das Prioritätsscheduling eines Prozesses verändern kann… … Deutsch Wikipedia

Источник

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

It’s nice to be back home.

Как приятно вернуться домой! ☰

How nice to see you again!

Как приятно видеть Вас снова! ☰

It was nice to see you again.

Приятно было снова с вами встретиться. ☰

It’s so nice to see you again.

Я так рад снова с тобой встретиться. ☰

It feels nice to be home again.

Как хорошо снова быть дома. ☰

It would be nice to have a break.

Было бы неплохо сделать перерыв. ☰

It was real nice to see you again.

Было очень приятно снова вас увидеть. ☰

It was nice to see my friends again.

Было приятно снова увидеть моих друзей. ☰

Hello. It’s nice to meet you at last.

Здравствуйте. Рад наконец-то встретиться с вами. ☰

It’s nice to see so many familiar faces!

Приятно видеть знакомые лица! ☰

It’s quite nice to live so close to work.

Довольно здорово — жить так близко к работе. ☰

Nice to see you. I’m glad you could make it.

Рад вас видеть. Хорошо, что вы смогли прийти. ☰

Her husband was always nice to her in public.

На публике муж всегда был с ней мил и обходителен. ☰

We were all told to try extra hard to be nice to him.

Нам было сказано, что мы должны особо постараться и быть с ним повежливее. ☰

It’s so nice to have the time to lie about in the sun.

Так замечательно, когда есть время понежиться на солнышке. ☰

It’s nice to have a change sometimes. Know what I mean?

Приятно иногда что-то поменять. Понимаешь, о чём я? ☰

«Hello, my name is Sara.» «It’s nice to meet you, Sara.»

— Здравствуйте, меня зовут Сара. — Приятно с вами познакомиться, Сара. ☰

It’s not very nice to have huge debts hanging over your head.

В нависающих над головой огромных долгах приятного мало. ☰

“Hello, my name is Sara.” “It’s nice to meet you, Sara.”

— Здравствуйте, меня зовут Сара. — Рад с вами познакомиться, Сара. ☰

Now that we’ve got three kids, it’d be nice to have a bit more space.

Теперь, когда у нас трое детей, было бы неплохо иметь немного больше пространства. ☰

I resent the imputation that I’m nice to Grandmother because she has money.

Меня возмущают обвинения в том, что я добр к бабушке только из-за её денег. ☰

For people who have the wanderlust there are some nice tours around these parts.

Для любителей путешествий организованы интересные экскурсии по этим местам. ☰

Be nice to your father and see if you can cajole him into lending us the car tonight.

Поговори с папой, будь с ним мил, может, уговоришь его дать нам машину. ☰

My greedy relatives are only being nice to me because they expect me to step out any time now.

Мои жадные родственники только потому хорошо ко мне относятся, что думают, будто я вот-вот врежу дуба. ☰

Nice to see you. How goes it? *

Рад видеть тебя. Как дела? ☰

You’ve been nice to me all along. *

Вы всегда были ко мне добры. ☰

It’s not nice to tear people down. *

Нехорошо плохо говорить о людях. ☰

Эй! Отличная ловля! / Здорово поймал! (о брошенном предмете) ☰

Всего доброго! / Всего хорошего! / Хорошего дня! / До свидания! ☰

Примеры, ожидающие перевода

Mm, something smells nice! ☰

It was nice of you to help. ☰

The new bed is nice and bouncy. ☰

Their backyard is nice and shady. ☰

He was as nice as anything to me. ☰

She has a nice, smooth golf swing. ☰

He smiled his nice, crinkly smile. ☰

Источник

Словосочетания

Перевод по словам

Примеры

Эй! Отличная ловля! / Здорово поймал! (о брошенном предмете) ☰

Всего доброго! / Всего хорошего! / Хорошего дня! / До свидания! ☰

It looks real nice.

На вид — очень красиво. ☰

This is a lot nicer.

Это гораздо приятнее. ☰

What a nice surprise!

Какой приятный сюрприз! ☰

He’s a nice old buffer.

Он славный старикашка. ☰

He’s a helluva nice guy.

Он чертовски симпатичный парень ☰

Did you have a nice time?

Хорошо было? / Хорошо отдохнули /провели время/? / Удачно сходили? и т.д. ☰

Dave’s a really nice guy.

Дэйв очень хороший парень. ☰

She is a very nice person.

Она очень хороший человек. ☰

It’s nice to be back home.

Как приятно вернуться домой! ☰

We had a very nice dinner.

Мы замечательно поужинали. ☰

The baby’s nice and plump.

Ребенок миленький и пухлый. ☰

What nice people they are!

Какие они хорошие люди! ☰

How nice to see you again!

Как приятно видеть Вас снова! ☰

She’s a really nice person.

Она очень хороший человек. ☰

He’s a bit homely but nice.

Он человек немного простоватый, но хороший. ☰

You look nice in that suit.

Ты замечательно выглядишь в этом костюме. ☰

She’s ever such a nice girl.

Она очень славная девушка. ☰

It was a nice sunny morning.

Было славное солнечное утро. ☰

Nick sounds like a nice guy.

Ник вроде хороший парень. ☰

It was a nice piece of work.

Это было прекрасное произведение искусства. ☰

She wears the nicest clothes.

Она носит самую лучшую одежду. ☰

It was nice to see you again.

Приятно было снова с вами встретиться. ☰

He’s a nice enough young man.

Он довольно симпатичный молодой человек. ☰

She’s not a very nice person.

Она не очень приятный человек. ☰

Teri seemed like a nice girl.

Тери показалась милой девушкой. ☰

They have a right nice place.

У них премилый домик. ☰

The room was nice and toasty.

Номер был хороший, тёплый и уютный. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Mm, something smells nice! ☰

It was nice of you to help. ☰

The new bed is nice and bouncy. ☰

Their backyard is nice and shady. ☰

He was as nice as anything to me. ☰

She has a nice, smooth golf swing. ☰

He smiled his nice, crinkly smile. ☰

Источник