патрик
-
1
патрик
Sokrat personal > патрик
-
2
патрик
Русско-английский большой базовый словарь > патрик
-
3
Патрик
Русско-английский синонимический словарь > Патрик
-
4
Патрик
2) Names and surnames: Patrick
Универсальный русско-английский словарь > Патрик
-
5
Патрик
Новый русско-английский словарь > Патрик
-
6
Патрик, св.
St. Patrick
День св. Патрика (17 марта) — St. Patrick’s Day
хождение по мукам св. Патрика (популярная легенда о чистилище Патрика, использованная Данте в своём творчестве) — the Purgatory of St. Patrick
Русско-английский словарь религиозной лексики > Патрик, св.
-
7
Патрик (имя)
Names and surnames:Patrick
Универсальный русско-английский словарь > Патрик (имя)
-
8
Патрик Брюэль
Универсальный русско-английский словарь > Патрик Брюэль
-
9
Патрик Бьюкенен
Универсальный русско-английский словарь > Патрик Бьюкенен
-
10
Патрик Даффи
Универсальный русско-английский словарь > Патрик Даффи
-
11
Патрик Клюйверт
Универсальный русско-английский словарь > Патрик Клюйверт
-
12
Патрик Руа
Универсальный русско-английский словарь > Патрик Руа
-
13
Патрик Свейзи
Универсальный русско-английский словарь > Патрик Свейзи
-
14
Патрик Юинг
Универсальный русско-английский словарь > Патрик Юинг
-
15
Патрик, просветитель Ирландии
Универсальный русско-английский словарь > Патрик, просветитель Ирландии
-
16
(о.) Принс-Патрик
Geography:Prince Patrick Island
Универсальный русско-английский словарь > (о.) Принс-Патрик
-
17
АБ ВВС Патрик
Универсальный русско-английский словарь > АБ ВВС Патрик
-
18
ирландского варианта имени Патрик
Универсальный русско-английский словарь > ирландского варианта имени Патрик
-
19
остров Принс-Патрик
Универсальный русско-английский словарь > остров Принс-Патрик
-
20
сборник канадских решений по делам о выборах, составитель Патрик
Универсальный русско-английский словарь > сборник канадских решений по делам о выборах, составитель Патрик
См. также в других словарях:
-
Патрик 1 — Патрик 1,5 (фильм) Патрик 1,5 Patrik 1,5 Жанр драма комедия мелодрама … Википедия
-
Патрик 1,5 — Patrik 1,5 Жанр … Википедия
-
патрик — Св. Патрик святой покровитель Ирландии. О нем сложено немало легенд, и, хотя он, несомненно, является реальным историческим лицом, легенды склонны искажать подлинные факты. Согласно преданию, он родился в Южном Уэльсе и был сыном христианского… … Энциклопедия мифологии
-
патрик — сущ., кол во синонимов: 1 • епископ (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Патрик, св. — Патрик, св. (Patrick, St) (ок. 390 460), святой покровитель Ирландии. Выходец из христ. семьи, в детстве попал в плен к пиратам; шесть лет был рабом и пастухом в Ирландии. Бежал в Англию, затем отправился в Галлию, где получил сан священника; ок … Всемирная история
-
Патрик — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Имя}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. Патрик мужское имя, может также быть фамилией. Происходит от лат. … Википедия
-
Патрик — (Patrick, Patricius) (около 389 около 461), христианский монах, епископ с 432; «апостол Ирландии», где он проповедовал Евангелие и основал множество церквей и монастырей. * * * ПАТРИК ПАТРИК (англ., ирл. Patrick, лат. Patricius) (ок. 390 ок.… … Энциклопедический словарь
-
Патрик Р. — Роберт Патрик Robert Patrick Роберт Патрик в фильме «Терминатор 2: Судный день» Дата рождения: 5 ноября 1958 года Место рождения … Википедия
-
патрик — Св. Патрик святой покровитель Ирландии. О нем сложено немало легенд, и, хотя он, несомненно, является реальным историческим лицом, легенды склонны искажать подлинные факты. Согласно преданию, он родился в Южном Уэльсе и был сыном христианского… … Кельтская мифология. Энциклопедия
-
ПАТРИК — СВ., апостол Ирландии, родился в Римской Британии в семье диакона Кальпурния. В шестнадцатилетнем возрасте был захвачен в плен шайкой ирландских разбойников, которые в те времена совершали набеги на римскую провинцию, и увезен в рабство в… … Энциклопедия Кольера
-
Патрик Макни — Patrick macnee Имя при рождении: Дэниел Патрик Макни Дата рождения: 6 февраля 1922 … Википедия
Транслит мужского имени Патрик: Patrik
Написание имени Патрик в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени Патрик в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.
Значение имени «Патрик»
дворянин
Значение букв в имени «Патрик»
П — скромность, аккуратность, одиночество
А — властность, сила
Т — чувствительность, творческая личность, поиск идеала
Р — самоуверенность, постоянное напряжение
И — впечатлительность, миролюбие
К — проницательность, нервозность, выносливость
Популярные мужские имена
- Мюрис
- Зинри
- Конлаед
- Кланки
- Ком
- Фергал
- Ичан
- Тайернан
- Кербхоллан
- Диармэйд
- Сканлан
- Кончубхар
- Синан
- Маолгфхогмхэйр
- Донал
- Суибнн
- Креван
- Комган
- Манус
- Комин
- Аодхаган
- Пиарас
- Оскар
- Гаррет
- Девин
- Маоиличлэйнн
- Мюрчертак
- Героид
- Ниул
- Донован
- Католдус
- Казал
- Казаоир
- Оилилл
- Ултан
- Кербхол
- Уинсинн
- Сичлэйнн
- Аластар
- Кланкей
- Сайомон
- Джерард
- Салливан
- Дарак
- Кайонаодх
- Джарлат
- Кейдн
- Финнен
- Суибн
- Симус
Имена по национальностям
- Абхазские
- Калмыкские
- Аварские
- Китайские
- Азербайджанские
- Кхмерские
- Албанские
- Литовские
- Американские
- Норвежские
- Английские
- Осетинские
- Персидские
- Арабские
- Римские
- Арамейские
- Румынские
- Армянские
- Русские
- Ассирийские
- Афганские
- Сербские
- Африканские
- Сирийские
- Афроамериканские
- Скандинавские
- Ацтекские
- Славянские
- Бакские
- Словенские
- Болгарские
- Таджикские
- Бурятские
- Тайские
- Ведические
- Татарские
- Венгерские
- Тевтонские
- Гавайские
- Тибетские
- Германские
- Турецкие
- Голландские
- Тюркские
- Греческие
- Финские
- Грузинские
- Французские
- Дагестанские
- Халдейские
- Хорватские
- Датские
- Цыганские
- Еврейские
- Чаморро
- Египетские
- Чеченские
- Индийские
- Чешские
- Индиш
- Шведские
- Индонезийские
- Швейцарские
- Иранские
- Шотландские
- Ирландские
- Эсперанто
- Исландские
- Якутские
- Испанские
- Японские
- Казахские
Фамилии по национальностям
- Американские
- Английские
- Белорусские
- Болгарские
- Еврейские
- Индийские
- Испанские
- Итальянские
- Казахские
- Китайские
- Немецкие
- Русские
- Украинские
- Французские
- Японские
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
They’re all different, Ton’.
My son Patrick? I love him to death, but he can be a moody prick sometimes.
Heather, you know, she was 15, she went through a rough patch.
Да они все разные, Тон.
Я своего сына Патрика до смерти люблю, но иногда он бывает просто унылым хером.
Слышь, у меня Хэзер в 15 лет тоже номера откалывала.
Will you stop with all the secrecy, please?
— It’s Patrick Parisi, okay?
— You’re kidding me?
Ну может хватит уже этих тайн мадридского двора?
— Это Патрик Париси, окей?
— Ты издеваешься?
The cards are fine.
Patrick gonna fit you with an ear wig.
Why?
С карточками все в порядке.
Патрик поможет тебе закрепить наушник.
Зачем?
— No.
Patrick?
You’ve worn one before.
— Нет.
Патрик?
Ты знаешь, что это такое.
I really think it’s law for me.
I mean, you should hear Patrick talk about the justice system and what it means.
It’s really inspiring.
Я правда считаю, что мне лучше заняться юриспруденцией.
Ты бы слышала, что Патрик рассказывает про систему правосудия и в чём её смысл.
Это так вдохновляет.
Royal Academy of Dramatic Art, it’s in London.
— Did you hear about Patrick O’Houlihan?
— Lucky bastard. I’m hoping to catch the show when I go to New York.
Лондон, Королевская Академия Театрального Искусства.
Ты слышал о Патрике О»Хулихане?
Надеюсь на целое шоу, когда поеду в Нью-Йорк.
Plus ca change, plus c’est la meme chose!
Bonjour, Patrick!
I’m not sticking up for him.
Чем больше вещи меняются, тем больше они остаются теми же. (фр.) (цитирует Жана Баптиста Кара)
Бонжур, Патрик!
Я не заступаюсь за него.
Not as scared as you this time.
Oh, Patrick…
We were as close as could be.
Не так страшно, как тебе на этот раз.
О, Патрик…
Мы были так близки, как могли быть.
♪ That’s why I need you to lend a ♪
♪ Hand, Patrick ♪
♪ ‘Cause I think I’m fine, Patrick ♪
♪ И потому мне нужна твоя рука ♪
♪ Помощи, Патрик ♪
♪ Потому что я-то думаю, я в порядке, Патрик ♪
♪ Hand, Patrick ♪
♪ ‘Cause I think I’m fine, Patrick ♪
♪ But I’m only, like ♪
♪ Помощи, Патрик ♪
♪ Потому что я-то думаю, я в порядке, Патрик ♪
♪ Но я всего лишь ♪
♪ Say the word ♪
♪ Patrick, tell me I’m okay… ♪
♪ Am I okay?
♪ Скажи это ♪
♪ Патрик, скажи, что я нормальная… ♪
♪ Я ведь нормальная?
Sorry.
Patrick, I am so glad you called me.
I had no idea what was going on with Rebecca.
Прости.
Патрик, я так рада, что ты позвонил.
Я даже не представляла, что происходит с Ребеккой.
♪ Is not gentle validation ♪
♪ But just this once, Patrick ♪
♪ Give it a go ♪
♪ Не входит поглаживание эго ♪
♪ Но только один раз, Патрик ♪
♪ Просто попробуй ♪
♪ Even just «K» would suffice ♪
Seriously, Patrick, was I sick the day in school they taught you how to be a normal person?
It just feels like there’s something fundamental I’m missing out on.
♪ Даже просто «норм» мне хватит ♪
Серьёзно, Патрик, может я проболела тот день в школе, когда учат, как быть нормальным человеком?
мне просто кажется, что нечто основополагающее я пропустила.
Do you have the manual?
I know you have the manual, Patrick.
I know it’s in your truck, Patrick!
У тебя есть инструкция?
Я знаю, у тебя есть инструкция, Патрик.
Я знаю, она в твоем грузовике, Патрик!
I know you have the manual, Patrick.
I know it’s in your truck, Patrick!
♪ I’m sorry that I yelled, Patrick ♪
Я знаю, у тебя есть инструкция, Патрик.
Я знаю, она в твоем грузовике, Патрик!
♪ Прости, что накричала, Патрик ♪
I know it’s in your truck, Patrick!
♪ I’m sorry that I yelled, Patrick ♪
♪ But I need just a little more from you today ♪
Я знаю, она в твоем грузовике, Патрик!
♪ Прости, что накричала, Патрик ♪
♪ Но мне нужно немного больше от тебя сегодня ♪
But I came here ’cause I was stressed, so… wines?
PATRICK: What are these for?
I don’t know.
Но я пришла сюда, потому что у меня стресс, Так что… винишко?
Для чего они?
Я не знаю.
I don’t know.
I don’t know, Patrick.
They’re probably supposed to go on something or in something or be hung.
Я не знаю.
Не знаю я, Патрик.
Они, наверное, должны быть на чём-то, или в чём-то, или их нужно повесить.
Well, I should — probably keep going on my run. — Hey.
Hey, hey, Patrick, please don’t go.
I really need someone to talk to, and you’re the only one that I can talk to, um, because I’ve messed everything up.
Я, пожалуй, пойду по своим делам.
Патрик, не уходи, пожалуйста.
Мне очень нужно с кем-нибудь поговорить, и ты единственный, с кем я могу поговорить, потому что я всё испортила.
♪ And you’ll be on your way ♪
♪ Patrick, I really need that from you ♪
♪ Tell me I’m okay, Patrick ♪
♪ И после ты можешь идти ♪
♪ Патрик, ведь мне это и правда нужно ♪
♪ Скажи, что я нормальная, Патрик ♪
♪ Tell me I’m okay ♪
♪ Patrick ♪
♪ Or even something in the ballpark would be nice ♪
♪ Скажи, что я нормальная, Патрик ♪
♪ Патрик ♪
♪ Что угодно в этом духе было бы мило ♪
It just… it just feels like everyone is in this cabal of normal people, and they’re all laughing at me like I’m the jester in my own Truman Show.
Patrick, tell me what the secret is.
Just tell me what the secret is.
Просто… просто мне кажется, что это какой-то заговор нормальных людей, и все они смеются надо мной, как будто я паяц в собственном «Шоу Трумана».
Патрик, скажи же мне, в чём секрет.
Просто скажи мне, в чём секрет.
♪
REBECCA: Patrick,
I’m…
And if anyone knew how much I messed things up, uh, they might never talk to me again.
Patrick, you were right.
About my boss.
И если кто-нибудь узнает, насколько я всё испортила, не станет со мной никогда больше разговаривать.
Патрик, ты был прав.
Насчёт моего босса.
I can?
♪ Tell me I’m okay, Patrick ♪
♪ Tell me, please, that’s all you have to do ♪
Могу?
♪ Скажи, что я нормальная, Патрик ♪
♪ Скажи это, будь добр, это всё, о чём я прошу ♪
♪ Patrick, I really need that from you ♪
♪ Tell me I’m okay, Patrick ♪
♪ No pressure, but I seriously need to know ♪
♪ Патрик, ведь мне это и правда нужно ♪
♪ Скажи, что я нормальная, Патрик ♪
♪ Я не давлю, но мне действительно нужно знать ♪
Like, is there an instruction manual?
You get what I’m saying, Patrick?
It just… it just feels like everyone is in this cabal of normal people, and they’re all laughing at me like I’m the jester in my own Truman Show.
Может, есть специальная инструкция?
Понимаешь, о чём я, Патрик?
Просто… просто мне кажется, что это какой-то заговор нормальных людей, и все они смеются надо мной, как будто я паяц в собственном «Шоу Трумана».
♪ But I need just a little more from you today ♪
♪ So, Patrick, hear my plea ♪
♪ Make one last delivery ♪
♪ Но мне нужно немного больше от тебя сегодня ♪
♪ Так услышь мою мольбу, Патрик ♪
♪ Одна, последняя доставка ♪
He’s a doctor.
I think it’s Patrick or Paul.
It’s Gwen.
— Так, это доктор…
Вроде Патрик или Пауль…
Вообще-то Гвен.
Показать еще