Как пишется слово perfect

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

совершенствовать, идеальный, совершенный, перфект

глагол

- совершенствовать, улучшать

to perfect an invention [plan] — улучшать изобретение [план]

- совершенствоваться

to perfect oneself in some art — совершенствоваться в каком-л. искусстве

- завершать, заканчивать, выполнять

the plan was perfected in April — план был закончен в апреле

- полигр. печатать на оборотной стороне листа

прилагательное

- совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный

perfect beauty — совершенная красота
perfect actress — замечательная актриса
perfect person — идеальный человек
perfect specimen — прекрасный образчик
a perfect place for our picnic — идеальное место для нашего пикника
to be perfect in everything — быть во всём безупречным /совершенным/
it’s perfect! — разг. это изумительно!

- полный

he is a perfect stranger to me — я его совершенно не знаю
perfect silence — полная тишина
perfect cleavage — мин. совершенная спайность
perfect combustion — тех. полное сгорание
perfect fourth [fifth, octave] — муз. чистая кварта [квинта, октава]
perfect cadence — муз. совершенный каданс

- точный

perfect reproduction [imitation] — точное воспроизведение [подражание]
perfect copy — точная копия

- чистый, без примесей

perfect yellow — чистый жёлтый цвет

- законченный, полный, абсолютный

perfect bliss — полное /абсолютное/ блаженство

- хорошо подготовленный, достигший совершенства (в какой-л. области)

to have a perfect knowledge of smth. — знать что-л. в совершенстве
to have one’s lessons perfect — прекрасно выучить урок
perfect mastery — высшее мастерство

- разг. приятный, чудесный

a perfect day! — а) чудный день!; б) прекрасно проведённый день!

- эмоц.-усил. совершенный, настоящий

in perfect sincerity — совершенно откровенно, с полной откровенностью
perfect idiot /fool/ — форменный дурак
perfect nonsense — абсолютная чепуха
she is a perfect fright — она настоящая уродина

- полигр. бесшвейный (о переплёте)

perfect binding — бесшвейное скрепление (листов)

- грам. перфектный

perfect form — совершенная форма

существительное

- грам. перфект

Мои примеры

Словосочетания

Примеры с переводом

His English was perfect.

Он безупречно говорил по-английски.

Practice makes perfect.

Повторение — мать учения. (пословица)

I felt a perfect idiot.

Я чувствовал себя полным идиотом.

He is a perfect dear.

Он просто душка.

They’re a perfect match.

Они идеальная пара. / Они идеально подходят друг другу.

A perfect babel!

Сущая неразбериха!

What a perfect Hebe!

Какое прелестное создание!

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The building has perfect symmetry.

The dancers executed perfect twirls.

The quarterback made a perfect throw.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

imperfect  — несовершенный, неполный, дефектный, имперфект
perfectible  — способный к совершенствованию
perfection  — совершенство, совершенствование, безупречность, завершение, верх, законченность
perfectly  — отлично, совершенно, вполне, в совершенстве
perfective  — совершенный
perfecting  — совершенствование, завершение

Формы слова

verb
I/you/we/they: perfect
he/she/it: perfects
ing ф. (present participle): perfecting
2-я ф. (past tense): perfected
3-я ф. (past participle): perfected

perfect — перевод на русский

/ˈpɜːfɪkt/

It just looks perfect.

Выглядит это почти идеально.

That’s why you, who’re so talented at protecting someone, is the perfect match.

Благодаря своему таланту охранника ты идеально ей подходишь.

That’s perfect!

Это идеально!

It’s perfect, sir.

Это идеально, сэр.

Perfect, sir.

Идеально, сэр.

Показать ещё примеры для «идеально»…

This is perfect.

Оно совершенно.

I’m perfectly sober.

Я совершенно трезв.

To be perfectly frank, I dislike you… intensely.

Если бы совершенно искренним, Вы мне не нравитесь… чрезвычайно.

Well, I’m perfectly comfortable where I am… Without taking cures for ailments I haven’t got.

Ну, мне совершенно хорошо, когда я вовсе обхожусь без лечения от несуществующих болезней.

I’ll be perfectly frank: My sister finds him a burden now.

Я буду совершенно откровенна сейчас для моей сестры он обуза.

Показать ещё примеры для «совершенно»…

Everything’s fine… Perfect.

Все в порядке… прекрасно.

It’s perfect.

Это прекрасно!

You know perfectly well how much.

Ты прекрасно знаешь, сколько.

It’s perfectly all right for a couple of strangers to get married but they’ve got to know each other before they get a divorce.

Это прекрасно, что пара незнакомцев поженилась, но им нужно узнать друг друга перед тем, как разводиться.

I remember everything perfectly up to someplace we were dancing. The next thing I remember, I was driving down Main Street… and Norval was waiting.

Я помню все прекрасно что мы где-то танцевали, потом помню, что мы поехали вниз по улице… а Норвелл всё ждал меня.

Показать ещё примеры для «прекрасно»…

— Okay, well, perfect then!

Ой, ну ладно, и отлично!

I understand you perfectly, Mr. Preysing.

Отлично понимаю, мистер Прайсинг.

Your dialect is perfect.

У вас отлично получается.

I don’t love you either. That makes it perfect.

Я тоже вас не люблю и поэтому все отлично получится

Everything was going perfectly until three days ago… when some horrid female envoy arrived from Moscow.

Все шло отлично, пока три дня назад не появилась… эта грозная посольша из Москвы.

Показать ещё примеры для «отлично»…

Oh, perfectly fine.

В полном.

Oh, it was all perfectly respectable.

Всё было в полном приличии.

I’m perfectly alright mother.

Я в полном порядке, мама.

— It’s perfectly all right.

— Всё в полном порядке.

Показать ещё примеры для «полном»…

I’ll have to ask you to be perfectly still.

— Я же просил вас абсолютно не двигаться.

Perfectly innocent to her, me, and everyone on the boat.

Абсолютно невинно для нее, меня и всех остальных на корабле.

Perfectly safe, public place like this.

Абсолютно безопасно. Общественное же место.

Perfectly natural.

Абсолютно нормально.

Perfectly natural.

Абсолютно нормально.

Показать ещё примеры для «абсолютно»…

Nothing weak. It’s got to be perfect.

Всё пройдёт превосходно.

It seems perfect…

Превосходно…

It was perfect.

Это превосходно.

Well, I remember it perfectly, and if you like, I can refresh your memory.

А я, превосходно, и если желаешь, я освежу тебе память.

Why, this is perfect.

Да, это превосходно.

Показать ещё примеры для «превосходно»…

Taking a bath at midnight is perfectly natural.

Принимать ванну в полночь вполне естественно.

Now I wouldn’t touch a penny of it, Mr. Higgins, but if you took it, it would be perfectly legal.

Я не притронусь к ним, мистер Хиггинс, но если вы возьмете их, это будет вполне законно.

He says he has many clastics, but he looks perfectly together.

Ноет, что потолстел, но, по-моему, выглядит вполне еще.

Perfect sense, ma’am.

Вполне разумно, мэм.

So I think I was perfectly justified in advising my committee not to allow her claim.

Вот почему я полагаю, что вполне оправданно рекомендовала комитету отклонить ее заявку.

Показать ещё примеры для «вполне»…

Well, that’s perfectly all right, V.S.

Нет, все хорошо, В.С.

Besides, I thought you had her perfectly trained. — Well-

Кроме того, я думал, что ты хорошо обучил свою жену.

But we are perfectly happy here, are we not?

Но нам и здесь хорошо, не так ли?

You know perfectly well no one’s in that wing.

Ты ведь хорошо знаешь, что в том крыле никого нет.

Now take Aim. Perfect, now you pull the trigger. Go ahead, Softy, Squeeze it!

Целься, хорошо, теперь нажимай на спусковой крючок, сильнее, глупый, нажимай!

Показать ещё примеры для «хорошо»…

— Yeah, she’s only perfect.

— Она совершенство.

Everybody knows I’m perfect.

Все знают, что я совершенство.

I love you, I think you’re perfect.

Я тебя люблю. Ты совершенство.

To me, you’re perfect.

Для меня ты – совершенство.

This, for instance, is perfect.

Например, вот это — совершенство.

Показать ещё примеры для «совершенство»…

Отправить комментарий

  • С русского на:
  • Английский
  • С английского на:
  • Все языки
  • Албанский
  • Арабский
  • Армянский
  • Болгарский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Гаитянский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Датский
  • Древнерусский язык
  • Иврит
  • Индонезийский
  • Ирландский
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Казахский
  • Каталанский
  • Корейский
  • Латинский
  • Латышский
  • Литовский
  • Македонский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Нидерландский
  • Норвежский
  • Персидский
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский, Молдавский
  • Русский
  • Сербский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Суахили
  • Тагальский
  • Турецкий
  • Украинский
  • Урду
  • Фарерский
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Хорватский
  • Церковнославянский (Старославянский)
  • Чешский
  • Шведский
  • Эстонский
  • 1
    perfect

    perfect

    1) соверше́нный, идеа́льный, безупре́чный; безукори́зненный

    2) то́чный; абсолю́тный, по́лный;

    3) зако́нченный, це́льный

    5) хорошо́ подгото́вленный; дости́гший соверше́нства

    6) настоя́щий, и́стинный

    2.

    n

    [ˊpɜ:fɪkt]

    грам.

    перфе́кт

    1) соверше́нствовать; улучша́ть

    2) заверша́ть, зака́нчивать, выполня́ть

    Англо-русский словарь Мюллера > perfect

  • 2
    perfect

    perfect
    n

    1) /vt/ совершенствовать; 2) /vt, in passive/ усовершенствовать

    Англо-русский строительный словарь.
    .
    2011.

    Англо-русский словарь строительных терминов > perfect

  • 3
    perfect

    Персональный Сократ > perfect

  • 4
    perfect

    [̘. ̈a.ˈpə:fɪkt]

    in perfect sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью; perfect competition эк. свободная конкуренция perfect абсолютный perfect безупречный, совершенный perfect безупречный perfect выполнять perfect достигший совершенства perfect завершать, заканчивать, окончательно оформить perfect завершать, заканчивать, выполнять perfect завершать perfect заканчивать perfect законченный, цельный perfect законченный, завершенный perfect законченный perfect идеальный perfect имеющий исковую силу perfect настоящий, истинный perfect грам. перфект perfect грам. перфектный perfect полный perfect приятный perfect совершенный, идеальный, безупречный; безукоризненный perfect совершенный perfect совершенствовать; улучшать perfect совершенствовать perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный perfect хорошо подготовленный; достигший совершенства perfect хорошо подготовленный perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек

    English-Russian short dictionary > perfect

  • 5
    perfect

    1. a совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный

    past perfect — прошедшее совершенное, перфектное время

    2. a полный

    3. a точный

    4. a чистый, без примесей

    5. a законченный, полный, абсолютный

    6. a хорошо подготовленный, достигший совершенства

    7. a разг. приятный, чудесный

    8. a эмоц. -усил. совершенный, настоящий

    9. a полигр. бесшвейный

    10. v совершенствовать, улучшать

    11. v совершенствоваться

    12. v завершать, заканчивать, выполнять

    13. v полигр. печатать на оборотной стороне листа

    14. n грам. перфект

    15. a грам. перфектный

    Синонимический ряд:

    1. absolute (adj.) absolute; consummate; fleckless; impeccable; indefectible; note-perfect; unflawed

    2. exact (adj.) definite; distinct; exact; precise; sharp; sound; thorough; typical

    3. expert (adj.) accomplished; adept; adroit; expert; skilled

    4. faultless (adj.) excellent; exquisite; faultless; immaculate; matchless; taintless

    5. finished (adj.) completed; finished; full

    6. flawless (adj.) flawless; inviolate; unblemished

    7. model (adj.) exemplary; ideal; model; supreme; very

    8. total (adj.) all-out; arrant; downright; out-and-out; outright; plain; pure; pure and simple; sheer; simple; thoroughgoing; total; unadulterated; unalloyed; unbounded; undiluted; unequivocal; unmitigated; unmixed; unqualified; unrelieved

    9. utter (adj.) all-fired; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; confounded; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; durn; utter

    10. whole (adj.) choate; complete; entire; good; intact; integral; round; unbroken; undamaged; unhurt; unimpaired; uninjured; unmarred; untouched; whole

    11. accomplish (verb) accomplish; achieve; complete; consummate; finish; fulfil; fulfill

    12. polish (verb) complement; polish; purify; refine; round; sleek; slick; smooth

    Антонимический ряд:

    bad; damaged; defective; deficient; deformed; faulty; flawed; imperfect; impure; incomplete; inferior; lacking; maladroit; marred; partial; questionable; ruin

    English-Russian base dictionary > perfect

  • 6
    perfect

    I

    1. 1) совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный

    to be perfect in everything — быть во всём безупречным /совершенным/

    2) полный

    perfect fourth [fifth, octave] — чистая кварта [квинта, октава]

    2. 1) точный

    perfect reproduction [imitation] — точное воспроизведение [подражание]

    2) чистый, без примесей

    3. законченный, полный, абсолютный

    perfect bliss — полное /абсолютное/ блаженство

    4. хорошо подготовленный, достигший совершенства ()

    to have a perfect knowledge of smth. — знать что-л. в совершенстве

    a perfect day! — а) чудный день!; б) прекрасно проведённый день!

    6.

    совершенный, настоящий

    in perfect sincerity — совершенно откровенно, с полной откровенностью

    perfect idiot /fool/ — форменный дурак

    1. 1) совершенствовать, улучшать

    to perfect an invention [plan] — улучшать изобретение [план]

    2) совершенствоваться

    to perfect oneself in some art — совершенствоваться в каком-л. искусстве

    2. завершать, заканчивать, выполнять

    3.

    печатать на оборотной стороне листа

    II

    перфектный

    НБАРС > perfect

  • 7
    perfect

    ̘. ̈a.ˈpə:fɪkt
    1. прил.
    1) а) совершенный, безупречный;
    безукоризненный (без изъяна) Syn: consummate, flawless, ideal Ant: deficient, imperfect, flawed б) идеальный, истинный, настоящий (соответствующий некоему абсолютному стандарту, эталону) a perfect gentleman ≈ истинный джентльмен в) точный, правильный (отвечающий всем требованиям) Syn: accurate
    2) опытный, искусный, гениальный (в какой-либо сфере) Syn: expert
    2., proficient
    1.
    3) а) законченный, цельный Syn: complete б) абсолютный, совершенный perfect happiness ≈ совершеннейшее счастье Syn: absolute, unequivocal, unmitigated
    4) точный;
    абсолютный, полный perfect competition perfect square Syn: pure, total
    2.
    5) а) хорошо подготовленный;
    достигший совершенства б) уст. зрелый Syn: mature
    6) грам. перфектный
    2. сущ.;
    грам. перфект а) одна из граммем категории времени б) какой-либо глагол в этой грамматической форме future perfect past perfect present perfect
    3. гл.
    1) а) совершенствовать;
    развивать, улучшать Syn: improve, polish up б) доводить до совершенства Syn: refine
    2) выполнять, завершать, заканчивать, кончать, оканчивать Syn: finish, conclude
    совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный — * beauty совершенная красота — * actress замечательная актриса — * person идеальный человек — * specimen прекрасный образчик — a * place for our picnic идеальное место для нашего пикника — to be * in everything быть во всем безупречным /совершенным/ — it’s *! (разговорное) это изумительно! полный — he is a * stranger to me я его совершенно не знаю — * silence полная тишина — * cleavage (минералогия) совершенная спайность — * combustion( техническое) полное сгорание — * fourth( музыкальное) чистая кварта — * cadence( музыкальное) совершенный каданс точный — * reproduction точное воспроизведение — * copy точная копия чистый, без примесей — * yellow чистый желтый цвет законченный, полный, абсолютный — * bliss полное /абсолютное/ блаженство хорошо подготовленный, достигший совершенства ( в какой-л. области) — to have a * knowledge of smth. знать что-л. в совершенстве — to have one’s lessons * прекрасно выучить урок — * mastery высшее мастерство( разговорное) приятный, чудесный — a * day! чудный день!;
    прекрасно проведенный день! (эмоционально-усилительно) совершенный, настоящий — in * sincerity совершенно откровенно, с полной откровенностью — * idiot /fool/ форменный дурак — * nonsense абсолютная чепуха — she is a * fright она настоящая уродина (полиграфия) бесшвейный (о переплете) — * binding бесшвейное скрепление( листов) совершенствовать, улучшать — to * an invention улучшать изобретение совершенствоваться — to * oneself in some art совершенствоваться в каком-л. искусстве завершать, заканчивать, выполнять — the plan was *ed in April план был закончен в апреле (полиграфия) печатать на оборотной стороне листа (грамматика) перфект (грамматика) перфектный — * form перфектная форма
    in ~ sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью;
    perfect competition эк. свободная конкуренция
    perfect абсолютный ~ безупречный, совершенный ~ безупречный ~ выполнять ~ достигший совершенства ~ завершать, заканчивать, окончательно оформить ~ завершать, заканчивать, выполнять ~ завершать ~ заканчивать ~ законченный, цельный ~ законченный, завершенный ~ законченный ~ идеальный ~ имеющий исковую силу ~ настоящий, истинный ~ грам. перфект ~ грам. перфектный ~ полный ~ приятный ~ совершенный, идеальный, безупречный;
    безукоризненный ~ совершенный ~ совершенствовать;
    улучшать ~ совершенствовать ~ точный;
    абсолютный, полный;
    perfect fifth муз. чистая квинта;
    perfect square точный квадрат;
    a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный ~ хорошо подготовленный;
    достигший совершенства ~ хорошо подготовленный
    ~ точный;
    абсолютный, полный;
    perfect fifth муз. чистая квинта;
    perfect square точный квадрат;
    a perfect stranger совсем чужой человек
    ~ точный;
    абсолютный, полный;
    perfect fifth муз. чистая квинта;
    perfect square точный квадрат;
    a perfect stranger совсем чужой человек
    ~ точный;
    абсолютный, полный;
    perfect fifth муз. чистая квинта;
    perfect square точный квадрат;
    a perfect stranger совсем чужой человек

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > perfect

  • 8
    perfect

    1.

    прил.

    1)

    общ.

    совершенный, безупречный, идеальный

    to have a perfect knowledge of smth. — знать что-л. в совершенстве

    Syn:

    See:

    perfect complements, perfect information, perfect property rights, perfect substitutes, perfect capital market, perfect competition, perfect elasticity, perfect hedge, perfect inelasticity, perfect market, perfect ownership, perfect price discrimination, perfect monopoly, perfect oligopoly

    2.

    гл.

    1)

    общ.

    совершенствовать, улучшать

    to perfect an invention [plan] — улучшать изобретение [план]

    2)

    ,

    юр.

    совершенствовать

    *

    , закреплять

    *

    , укреплять

    *

    To perfect a security interest in a motor vehicle for which a certificate of title has been issued, the lender must file appropriate documentation with the Minnesota Department of Public Safety. — Чтобы закрепить залоговое право на автотранспортное средство, на которое выдано свидетельство о собственности, кредитор должен подать соответствующие документы в Отдел общественной безопасности штата Миннесота.

    See:

    * * *

    1) совершенный, идеальный, точный;
    2) () совершенствовать, улучшать;
    3) () завершать, заканчивать, выполнять.

    * * *

    1) /vt/ совершенствовать; 2) /in passive/ усовершенствованный

    Англо-русский экономический словарь > perfect

  • 9
    perfect

    идеальный
    глагол:

    имя прилагательное:

    имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > perfect

  • 10
    perfect

    Англо-русский технический словарь > perfect

  • 11
    perfect

    1. [‘pɜːfɪkt]

    прил.

    1)

    а) совершенный, безупречный; безукоризненный

    His English was perfect. — Он безупречно говорил по-английски.

    Syn:

    Ant:

    б) идеальный, истинный, настоящий

    Syn:

    2) опытный, искусный, гениальный

    Syn:

    3)

    а) законченный, цельный

    Syn:

    б) абсолютный, совершенный

    Syn:

    4) точный; абсолютный, полный


    — perfect square

    Syn:

    5)

    а) хорошо подготовленный; достигший совершенства

    Syn:

    Gram:

    [ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]Perfect infinitive and Perfect infinitive passive[/ref]

    [ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]Perfect participle and Perfect participle passive[/ref]

    2. [‘pɜːfɪkt]

    ;

    лингв.


    — past perfect
    — present perfect

    3. [pə’fekt]

    гл.

    1)

    а) совершенствовать; развивать, улучшать

    Syn:

    Syn:

    2) выполнять, завершать, заканчивать

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > perfect

  • 12
    perfect

    [‘pəːfɪkt]

    adj

    1) совершенный, законченный, безупречный

    He is a perfect stranger. — Он мне абсолютно не знаком.

    We had perfect weather. — Была прекрасная погода.

    Her playing the piano is perfect in technique. — Ее игра на рояле безупречна по технике.

    The boy was perfect in his behaviour. — Мальчик вел себя прекрасно/безукоризненно.

    My wife is perfect at/in cooking. — Моя жена умеет прекрасно готовить.

    perfect example


    — perfect acting

    English-Russian combinatory dictionary > perfect

  • 13
    perfect

    1.совершенствовать; улучшать; завершать

    2.идеальный; точный; чистый; завершённый; законченный

    English-Russian dictionary on nuclear energy > perfect

  • 14
    perfect

    1. совершенствовать

    2. точный

    The English-Russian dictionary general scientific > perfect

  • 15
    perfect

    Английский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > perfect

  • 16
    perfect

    1) совершенный, идеальный, безупречный; безукоризненный

    2) законченный, цельный

    3) точный; абсолютный, полный; perfect fifth

    mus.

    чистая квинта; perfect square точный квадрат; а perfect stranger совсем чужой человек; in perfect sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью; perfect competition econ. свободная конкуренция

    4) настоящий, истинный

    5) хорошо подготовленный; достигший совершенства

    Syn:

    consummate, flawless, ideal

    Ant:

    deficient, flawed, imperfect

    перфект

    1) совершенствовать; улучшать

    2) завершать, заканчивать, выполнять

    * * *

    (a) совершенный

    * * *

    * * *

    [per·fect || ‘pɜrfɪkt /’pɜː-]
    совершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять
    совершенный, безукоризненный, идеальный; полный, цельный, законченный; точный, абсолютный; хорошо подготовленный; чистый, настоящий, истинный

    * * *

    безукоризнен

    безукоризненный

    безупречен

    безупречный

    детальный

    законченный

    идеален

    идеальный

    непревзойдённый

    основательный

    перфект

    подробный

    полный

    полон

    совершенен

    совершенный

    точен

    точный

    * * *

    1.
    прил.
    1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна)
    б) идеальный, истинный, настоящий
    в) точный, правильный (отвечающий всем требованиям)
    2) опытный, искусный, гениальный (в какой-либо сфере)
    3) а) законченный
    б) абсолютный
    4) точный
    2.
    сущ.; грам.
    перфект
    3.
    гл.
    1) а) совершенствовать
    б) доводить до совершенства
    2) выполнять, завершать

    Новый англо-русский словарь > perfect

  • 17
    perfect

    1. совершенствовать

    2. совершенный

    English-Russian dictionary of Information technology > perfect

  • 18
    perfect

    совершенствовать; совершенный

    English-Russian big medical dictionary > perfect

  • 19
    perfect

    Англо-русский словарь по машиностроению > perfect

  • 20
    perfect

    полный ; завершенный ; совершеннный ; ? perfect competition ; ? perfect elasticity ; ? perfect elasticity of substitution ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > perfect

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • perfect# — perfect adj Perfect, whole, entire, intact are comparable when they mean not deficient, defective, or faulty in any particular. Perfect is the usual term to describe such a condition, for it may imply not only the presence of every part, every… …   New Dictionary of Synonyms

  • perfect — per·fect 1 / pər fikt/ adj: entirely without fault or defect: as a: satisfying all requirements failed to make perfect tender b: free from any valid legal objection: valid and effective at law having perfect title to the property compare im …   Law dictionary

  • Perfect 10 — was a quarterly men s magazine featuring high resolution photographs of topless or nude women who have not had cosmetic surgery and focused in particular on slender models with piercing eyes and medium to large, youthful breasts in pensive or… …   Wikipedia

  • perfect — PERFÉCT, Ă, perfecţi, te, adj., s.n. I. adj. 1. Care întruneşte în gradul cel mai înalt toate calităţile cerute; desăvârşit. ♢ Gaz perfect = gaz ale cărui molecule, de dimensiuni neglijabile faţă de distanţele dintre ele, nu exercită forţe de… …   Dicționar Român

  • Perfect — Per fect, a. [OE. parfit, OF. parfit, parfet, parfait, F. parfait, L. perfectus, p. p. of perficere to carry to the end, to perform, finish, perfect; per (see {Per }) + facere to make, do. See {Fact}.] 1. Brought to consummation or completeness;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • perfect — [pʉr′fikt; ] for v. [ pər fekt′] adj. [ME perfit < OFr parfit < L perfectus, pp. of perficere, to finish < per , through (see PER ) + facere, to make, DO1: mod. sp. is Latinized] 1. complete in all respects; without defect or omission;… …   English World dictionary

  • perfect — 1. In its primary meaning ‘complete, not deficient’, perfect is an absolute and cannot logically be qualified by words such as more, most, and very. (This is a philosophical point, not a matter of grammatical correctness.) As the OED notes,… …   Modern English usage

  • Perfect — Saltar a navegación, búsqueda Perfect puede referirse a: Música Perfect (canción de Fairground Attraction) (1988) Perfect (canción de The Smashing Pumpkins) (1998) Perfect (canción de Simple Plan) (2003) Perfect (canción de Depeche Mode) (2009)… …   Wikipedia Español

  • Perfect Me — Пёрфект Ми Основная информация Жанр трип хоп …   Википедия

  • perfect — or perfected Complete; finished; executed; enforceable; without defect; merchantable; marketable. Brought to a state of perfection. As to perfect equity perfect obligation perfect ownership perfect title perfect usufruct, see those titles… …   Black’s law dictionary

  • Perfect — Per fect, v. t. [imp. & p. p. {Perfected}; p. pr. & vb. n. {Perfecting}.] [L. perfectus, p. p. of perficere. See {Perfect}, a.] To make perfect; to finish or complete, so as to leave nothing wanting; to give to anything all that is requisite to… …   The Collaborative International Dictionary of English


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения


Более двух лет «А perfect circle» подбирали и готовили материал для своего первого альбома.



For more than two years, A Perfect Circle were preparing the material for their first album.


Другие музыканты «А perfect circle» не стали терять времени, а нашли себе занятие в других проектах.



The other musicians of A Perfect Circle did not waste time and took part in other projects.


Используйте правильную форму present perfect или past simple.



Use the correct form of the present perfect simple or past simple.


Мы используем present perfect continuous, чтобы сфокусироваться на длине завершенного действия.



We use the present perfect continuous to focus on the length of time the action takes.


Сегодня мы поговорим о present perfect.



Today we’re talking about the present perfect.


В итоге, остановилась на perfect cover.



Eventually I found the perfect cover.


Используйте правильную форму present perfect или past simple.



Use present perfect or past simple.


Составьте вопросы и ответы в present perfect.



Make questions in the present perfect.


Когда наречия [adverbs] используются с present perfect, они действуют, как модификаторы других членов предложения.



When adverbs are used with present perfect, they can act as modifiers of other elements in a clause.


Часто используемые временные наречия с present perfect: already, just, still и yet.



The main time adverbs that are used with the present perfect are: already, just, still and yet.


Каждый проект довожу до состояния «pixel perfect«.



Each sub-illustration could be drawn ‘pixel perfect‘.


Прошедшее совершенное время (past perfect)



I had already written (Past perfect)


Как совершенно справедливо говорят: «Practice makes perfect«.



As they say, ‘practice makes perfect‘.


Настоящее совершённое время (present perfect)



a past event to the present time (Present Perfect)


В категории кинофильмов слово «perfect» встречается 2 раза на 8 слов, т.е. 2 деленное на 8.



In our movie class there’s 2 occurrences of the word «perfect» out of 8 words, so we get 2 over 8.


Другой способ избежать этих размытых линий или фигур — убедиться, что ваши проекты всегда выверены строго до пикселя (pixel perfect).



Another way to avoid these blurry lines or shapes is to make sure your designs are always pixel perfect.


Строчка «I touched your perfect body with my mind» написана Коэном потому, что он женился на девушке».



He wrote the line ‘I touched your perfect body with my mind’ because she was married to a friend of his).


За относительно короткое время своего существования А perfect circle из сайд-проекта превратились в



In a relatively short time, A Perfect Circle evolved from a side-project to a real super band.


ПРИМЕЧАНИЕ: они могут располагаться в разных местах, когда не используются вместе с временами perfect.



NOTE: They can have different positions when they are not used with perfect tenses.


Так была переведена реплика «Nobody is perfect».



There goes the saying «Nobody is perfect«.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат perfect

Результатов: 1669. Точных совпадений: 1669. Затраченное время: 114 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

perfect perfect ˈpəːfɪkt

  1. совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный

    perfect beauty ― совершенная красота

    perfect actress ― замечательная актриса

    perfect person ― идеальный человек

    perfect specimen ― прекрасный образчик

    a perfect place for our picnic ― идеальное место для нашего
    пикника

    to be perfect in everything ― быть во всем безупречным
    (совершенным)

    it’s perfect! ― разг. это изумительно!

  2. полный

    he is a perfect stranger to me ― я его совершенно не знаю

    perfect silence ― полная тишина

    perfect cleavage ― мин. совершенная спайность

    perfect combustion ― тех. полное сгорание

    perfect fourth ― муз. чистая кварта

    perfect cadence ― муз. совершенный каданс

  3. точный

    perfect reproduction ― точное воспроизведение

    perfect copy ― точная копия

  4. чистый, без примесей

    perfect yellow ― чистый желтый цвет

  5. законченный, полный, абсолютный

    perfect bliss ― полное (абсолютное) блаженство

  6. хорошо подготовленный, достигший совершенства (в
    какой-л. области
    )

    to have a perfect knowledge of smth. ― знать что-л. в
    совершенстве

    to have one’s lessons perfect ― прекрасно выучить урок

    perfect mastery ― высшее мастерство

  7. разг. приятный, чудесный

    a perfect day! ― чудный день!; прекрасно проведенный день!

  8. эмоц-усил. совершенный, настоящий

    in perfect sincerity ― совершенно откровенно, с полной
    откровенностью

    perfect idiot (fool) ― форменный дурак

    perfect nonsense ― абсолютная чепуха

    she is a perfect fright ― она настоящая уродина

  9. полигр. бесшвейный (о переплете)

    perfect binding ― бесшвейное скрепление (листов)

  10. совершенствовать, улучшать

    to perfect an invention ― улучшать изобретение

  11. совершенствоваться

    to perfect oneself in some art ― совершенствоваться в
    каком-л. искусстве

  12. завершать, заканчивать, выполнять

    the plan was perfected in April ― план был закончен в апреле

  13. полигр. печатать на оборотной стороне листа
  14. грам. перфект
  15. грам. перфектный

    perfect form ― перфектная форма

perfect gas perfect gas ˈpəːfɪkt ɡæs

    физ. идеальный газ

perfectibility perfectibility pəˌfektɪˈbɪlɪtɪ

  1. книж. способность к совершенствованию
  2. книж. совершенствование
  3. редк. совершенство
perfectible perfectible pəˈfektəbl

    книж. способный к совершенствованию

perfecting perfecting

  1. совершенствование
  2. завершение
  3. полигр. двухсторонняя печать
perfecting machine perfecting machine

    полигр. машина для двухсторонней печати

perfecting press perfecting press

    полигр. машина для двухсторонней печати

perfection perfection pəˈfekʃən

  1. совершенствование, усовершенствование

    the path of perfection ― путь к совершенству

  2. завершение

    they bring no fruit to perfection ― они ничего не доводят
    до завершения

    perfection of our plans will take another week ― для завершения
    наших планов потребуется еще неделя

  3. совершенство, безупречность

    perfection itself ― само совершенство

    a rare perfection of form ― редкое совершенство формы

    to bring smth. to perfection ― довести что-л. до совершенства

    to attain perfection ― достичь совершенства

    to perfection ― в совершенстве

    done to perfection ― безупречно сделано

    to play a piece of music to perfection ― безупречно (в
    совершенстве
    ) исполнить музыкальное произведение

    the meat was cooked to perfection ― мясо было приготовлено
    великолепно

    to have many perfections ― иметь много достоинств

    new graces, new perfections ― чем больше добродетелей, тем
    больше совершенства

  4. высшая ступень, верх (чего-л.)

    the perfection of kindness ― верх доброты

  5. законченность, завершенность

    perfection of detail ― законченность деталей

    various degrees of perfection ― разные степени законченности

  6. редк. совершенствовать
perfectionism perfectionism pəˈfɛkʃ(ə)nɪz(ə)m

  1. книж. доктрина (морального) усовершенствования
  2. книж. высокая требовательность к себе и другим; стремление
    добиваться совершенства во всем (особ. в работе)

perfectionist perfectionist pəˈfɛkʃ(ə)nɪst

  1. взыскательный, добивающийся во всем совершенства человек;
    склонный к педантизму человек

  2. сторонник доктрины (морального) усовершенствания
  3. неодобр. педант
perfective perfective pəˈfɛktɪv

    грам. совершенный

    the perfective aspect ― совершенный вид

perfectly perfectly ˈpə:fɪktlɪ

  1. совершенно, вполне

    perfectly clear ― совершенно ясно

    I am perfectly satisfied ― я вполне (совершенно) удовлетворен

    perfectly well ― отлично

  2. прекрасно, великолепно, превосходно

    the dress fits perfectly ― платье идеально (отлично) сидит

perfecto perfecto pəˈfɛktəʊ

    ам. перфекто (сорт сигар)

perfector perfector

    полигр. машина для двухсторонней печати

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово people
  • Как пишется слово pencil case
  • Как пишется слово pen
  • Как пишется слово party
  • Как пишется слово outlook