Как пишется слово повод или повад

Как правильно пишется слово «повод»

• по́вод¹, -а, предл. на поводу́, мн. пово́дья, -ьев (ремень)
• по́вод², -а, мн. -ы, -ов (причина)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Смотрите также

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

повод

п’овод 1, -а,

на повод’у,

пов’одья, -ьев (ремень)

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Смотреть что такое «повод» в других словарях:

• повод — См. предлог, придирка, причина, побуждение без всякого повода, подавать повод… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. повод предлог, придирка, причина, побуждение; мотив,… …   Словарь синонимов

• ПОВОД — 1. ПОВОД1, повода, мн. ы, муж. Случай, обстоятельство, которое можно использовать с какой нибудь целью, предлог, причина. Повод для ссоры. Придираться по всякому поводу. ❖ По поводу чего относительно чего нибудь. Дать или подать повод кому чему… …   Толковый словарь Ушакова

• ПОВОД — 1. ПОВОД1, повода, мн. ы, муж. Случай, обстоятельство, которое можно использовать с какой нибудь целью, предлог, причина. Повод для ссоры. Придираться по всякому поводу. ❖ По поводу чего относительно чего нибудь. Дать или подать повод кому чему… …   Толковый словарь Ушакова

• повод — ПОВОД, а, мн. ы, ов, муж. Обстоятельство, способное быть основанием для чего н. П. для ссоры. П. для беспокойства. Дать п. для разговоров, слухов. • По поводу, предл. с род. 1) кого (чего), относительно, насчёт, касаясь кого чего н. Разговор по… …   Толковый словарь Ожегова

• ПОВОД 2 — ПОВОД 2, а, о поводе, на поводу, мн. поводья, ьев, м. Прикреплённый к удилам ремень узды, к рым правят лошадью. Вести коня в поводу (идти, держа коня за повод). На поводу у кого н. быть (перен.: действовать не самостоятельно, с постоянной помощью …   Толковый словарь Ожегова

• повод — повод. В знач. «основание, предлог для чего либо» мн. поводы, род. поводов. Повод для ссоры. В знач. «ремень, служащий для управления лошадью» предл. о поводе, на поводу; мн. поводья, род. поводьев. Вести коня на поводу …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

• ПОВОД 1 — ПОВОД 1, а, мн. ы, ов, м. Обстоятельство, способное быть основанием для чего н. П. для ссоры. П. для беспокойства. Дать п. для разговоров, слухов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

• ПОВОД — «ПОВОД», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1986, цв., 135 мин. Комедия. По мотивам одноименной повести А.Жукова. Идет товарищеский суд. Домашний кот Адам обвиняется в воровстве колбасы из магазина, утят из колхозной птицефермы и многих других… …   Энциклопедия кино

• повод — 1. ПОВОД, а, предл. о поводе, в поводу; мн. поводья, дьев; м. Ремень, прикреплённый к удилам и служащий для управления лошадью. Вести лошадь за поводья. Натянуть поводья. Держать лошадь на поводу. ◊ Идти (быть) на поводу у кого. Действовать по… …   Энциклопедический словарь

• повод — причина — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы причина EN matter …   Справочник технического переводчика

• ПОВОД — поводья, ремень, пристегнутый концами к кольцам трензеля или мундштука, одно из основных средств управления л., направления и регулирования ее движения. Используют в сочетании с воздействием уклонами корпуса всадника и шенкелями. При езде на тре …   Справочник по коневодству

Синонимы:

брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричина, побуждение, поводок, поводье, поджопник, подмазка, предлог, претекст, причина, резон, ремень, чумбур, шанец

ПОВОД

ПОВОД , -а, мн. -ы, -ов, м. Обстоятельство, способное быть основаниемдля чего-н. П. для ссоры. П. для беспокойства. Дать п. для разговоров,слухов. * По поводу, предлог с род. п. -1) кого-чего, относительно, насчет,касаясь кого-чего-н. Разговор по поводу новой книги. Высказаться по поводузамечаний; 2) чего, из-за чего-н., по случаю чего-н., имея повод, основаниедля чего-н. Вечеринка по поводу встречи друзей. ПОВОД2, -а, о поводе, наповоду, мн. поводья, -ьев, м. Прикрепленный к удилам ремень узды, к-рымправят лошадью. Вести коня в поводу (идти, держа коня за повод). На поводу укого-н. быть (перен.. действовать не самостоятельно, с постоянной помощью,по указке кого-н., неодобр.). * На поводу чего, в знач. предлога срод. п. -подчиняясь чему-н. (обычно плохому). На поводу плохих привычек…. смотреть

ПОВОД

повод 1. м. Обстоятельство, которое может быть основанием для чего-л.; предлог. 2. м. Ремень, прикрепленный к удилам и служащий для управления лошадью.<br><br><br>… смотреть

ПОВОД

повод 1. м.occasion, cause, ground кассационный повод юр. — ground for cassation повод к войне — casus belli по какому поводу? — in what connection? по… смотреть

ПОВОД

повод
См. предлог, придирка, причина, побуждение
без всякого повода, подавать повод…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
повод
предлог, придирка, причина, побуждение; мотив, основание, подоплека, корень; зацепка, поджопник, первопричина, казус белли, поводье, шанец, поводок, ремень, отмазка, отмаз, подмазка, претекст
Словарь русских синонимов.
повод
см. причина
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
повод
сущ.
• предлог
обстоятельство, служащее основанием для совершения какого-либо действия)
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
повод
сущ., кол-во синонимов: 30
• брудова (1)
• дитва (3)
• зацепа (10)
• зацепка (30)
• инфоповод (1)
• информповод (1)
• казус белли (1)
• лонжа (5)
• мартингал (2)
• мотив (16)
• налыгач (2)
• обстоятельство (4)
• основание (85)
• отмаз (6)
• отмазка (9)
• первопричина (23)
• побуждение (28)
• поводец (2)
• поводок (8)
• поводье (3)
• поджопник (14)
• подмазка (10)
• право (57)
• предлог (14)
• претекст (4)
• причина (39)
• резон (13)
• ремень (64)
• чумбур (2)
• шанец (6)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричина, побуждение, поводок, поводье, поджопник, подмазка, предлог, претекст, причина, резон, ремень, чумбур, шанец… смотреть

ПОВОД

по́вод
[ремень] сущ., м., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? по́вода, чему? по́воду, (вижу) что? по́вод, чем? по́водом, о чём? о по́воде; … смотреть

ПОВОД

1)
-а, предл. о по́воде, в поводу́, мн. пово́дья, -ьев, м.
Ремень, прикрепленный к удилам и служащий для управления лошадью.В поводу надо было вести то… смотреть

ПОВОД

В повод чего. Кар. По ходу чего-л. СРГК 4, 592.Закусывать/ закусить повода. Разг. Устар. Действовать, не считаясь с обстоятельствами. Ф 1, 198.Натягива… смотреть

ПОВОД

Iм. (мн. поводья)(ремень) rienda f, brida fопустить поводья — aflojar las riendasвзять повод на себя — sostener las riendasотдать повод (лошади) — solt… смотреть

ПОВОД

I м
Anlaß m (умл.) (-ss-); Vorwand m (умл.) (предлог)что дает тебе повод так думать? — was veranlaßt dich, so zu denken?по поводу чего-либо — anläßlich… смотреть

ПОВОД

I м.prétexte mповод к войне — casus belli m (pl invar)дать повод для слухов — donner prétexte à rumeurбез всякого повода — sans aucun prétexteпо всяко… смотреть

ПОВОД

I
м (обстоятельство) 理由 lǐyóu; (предлог) 借口 jièkǒu; 口实 kǒushíбез всякого повода — 毫无理由地по любому поводу — 用任何借口повод для ссоры — 争吵的借口повод к войне — 发… смотреть

ПОВОД

ПОВОД
, поводья,
ремень,
пристегнутый концами к кольцам
трензеля
или
мундштука,
одно из основных средств управления л.,
направ… смотреть

ПОВОД

I м(у лошади) dizginотда́ть пово́дья — dizginleri gevşetmek••быть на по́воду́ у кого-л. — yuları birinin elinde olmakII м(обстоятельство) sebep (-bi); … смотреть

ПОВОД

1) (у лошади) повід (-вода); мн. невода. -водья — поводи, повіддя; ум. повідець (- дця); (у рогатого скота) налигач. Отпустить -дья у лошади — попустити поводи коневі. Связывать лошадей -дьями — батувати коні. Вести лошадь за повод или в поводу — вести коня за повід, на поводі. Он на -ду у своей жены — він на поводі у своєї жінки. Пускай во все повода — поганяй в три батоги;
2) привід, призвід (-воду), причина, притока, приключка, зачіпка, приклеп (-лепу), приклепка. Срв. Предлог, Причина. [Не давав я йому жадного приводу так говорити. З якої причини це сталося? Хоче знайти приключку, щоб вигнати його з хати (Звин.). Лишень притоки шукав, щоб за вітця помститися на хлопцеві (Франко). Дають зачіпку до такої розмови (Грінч.)]. По какому поводу — з якого приводу, з якої причини. По этому -ду — з цього приводу. По -ду чего — з приводу чого. По -ду этой ссоры — з приводу цієї сварки (суперечки). По всякому ничтожному -ду — будь з якого приводу (якої причини), будь з чого, аби з чого. Без всякого -да — без жадного (ніякого) приводу, без жадної (ніякої) причини (приключки), (шутл.) ні сіло, ні впало; гарма-дарма. Подавать, давать -вод к чему — давати, дати привід до чого. Я не давал никакого -да — я не давав ніякого (жадного) приводу, я нічим не спричинився, я не призводив до чого. Искать -да к чему — шукати приводу (приключки) до чого. От малова… смотреть

ПОВОД

I м.prétexte m повод к войне — casus belli {kazysbɛlli} m (pl invar) дать повод для слухов — donner prétexte à rumeur без всякого повода — sans aucun … смотреть

ПОВОД

Без всякого повода.Без жодного (ніякого) приводу; без жодної (ніякої) причини (розм. також приключки); (жарт.) ні сіло ні впало; гарма-дарма.Давать, да… смотреть

ПОВОД

I м.
(ремень) briglia f, redine f
опустить поводья — lasciare le briglie
натянуть поводья — tirare le briglie
держать на поводу перен. — tenere in briglia
быть на поводу у кого-л.перен. — lasciarsi guidare da qd; essere comandato a bacchetta предосуд.
II м.
(причина, предлог) motivo; pretesto
по поводу — a proposito di
по этому поводу — a questo proposito / riguardo, in riferimento a ciò, al riguardo
по всякому поводу — per qualsiasi motivo
без всякого повода — senza alcun motivo
дать повод — fornire il pretesto (di), dar adito / appiglio (a qd, per + inf), offrire il destro
это дает повод для недоразумений — ciò si presta a malintesi
это дает повод для беспокойства — se ne possono trarre motivi di inquietudine
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричина, побуждение, поводок, поводье, поджопник, подмазка, предлог, претекст, причина, резон, ремень, чумбур, шанец… смотреть

ПОВОД

сущ.cause; ground (for / of); occasionдавать повод — to give cause (for) / occasion (to)предубеждение при наличии повода — fair prejudice- повод к войн… смотреть

ПОВОД

ПОВОД , -а, мн. -ы, -ов, м. Обстоятельство, способное быть основанием для чего-нибудь Повод для ссоры. Повод для беспокойства. Дать повод для разговоров, слухов. По поводу, предлог с род. повод —1) кого-чего, относительно, насчет, касаясь кого-чего-нибудь Разговор по поводу новой книги. Высказаться по поводу замечаний; 2) чего, из-за чего-нибудь, по случаю чего-нибудь, имея повод, основание для чего-нибудь Вечеринка по поводу встречи друзей. ПОВОД2, -а, о поводе, на поводу, мн. поводья, -ьев, м. Прикреплённый к удилам ремень узды, к-рым правят лошадью. Вести коня в поводу (идти, держа коня за повод). На поводу у кого-нибудь быть (перен. действовать не самостоятельно, с постоянной помощью, по указке кого-нибудь, неодобр.). На поводу чего, в значение предлога срод. повод — подчиняясь чему-нибудь (обычно плохому). На поводу плохих привычек…. смотреть

ПОВОД

I(2 м); мн. по/воды, Р. по/водов (причина)II(2 м), Пр. о по/воде, на, в поводу/; мн. пово/дья, Р. пово/дьев (часть упряжи)Синонимы:
брудова, дитва, за… смотреть

ПОВОД

• напр: для драки
indítóok• предлог
ürügy• ok
* * *м1) (indító)ok, indíték; alkalom
по по́воду — (чего) (vminek) a kapcsán2) ürügy
Синонимы:
брудова, … смотреть

ПОВОД

повод II м (у лошади) Zügel m 1d на поводу am Zügel натянуть поводья die Zügel straff anziehen* (тж. перен.) а быть на поводу у кого-л. неодобр. sich von jem. gängeln lassen* держать кого-л. на поводу gängeln vtповод I м Anlaß m 1a* (-ss-); Vorwand m 1a* (предлог) что даёт тебе повод так думать? was veranlaßt dich, so zu denken? по поводу чего-л. anläßlich (G); wegen (G) (из-за); aus Anlaß по этому поводу 1) aus diesem Anlaß (по этому случаю) 2) in dieser An|gelegenheit ( Sache] (по этому вопросу)<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричина, побуждение, поводок, поводье, поджопник, подмазка, предлог, претекст, причина, резон, ремень, чумбур, шанец
</div><br><br>… смотреть

ПОВОД

повод, п′овод, -а, мн. ч. -ы, -ов, м. Обстоятельство, способное быть основанием для чего-н. П. для ссоры. П. для беспокойства. Дать п. для разговоров, слухов.<br>• По ~у, предлог с род. п. 1) кого (чего), относительно, насчёт, касаясь кого-чего-н. Разговор по ~у новой книги. Высказаться по ~у замечаний; 2) чего, из-за чего-н., по случаю чего-н., имея ~, основание для чего-н. Вечеринка по ~у встречи друзей.<br>II. П′ОВОД, -а, о ~е, на ~у, мн. ч. ~ья, -ьев, м. Прикреплённый к удилам ремень узды, к-рым правят лошадью. Вести коня в ~у (идти, держа коня за ~). На ~у у кого-н. быть (перен.: действовать не самостоятельно, с постоянной помощью, по указке кого-н.; неодобр.).<br>• На ~у чего, в знач. предлога с род. п. подчиняясь чему-н. (обычно плохому). На ~у плохих привычек.<br><br><br>… смотреть

ПОВОД

1. по́вод, -а; мн. -ы, -ов (причина)2. по́вод, -а, о по́воде, в поводу́; быть на поводу́ у кого-л.; мн. повода́, -о́в и пово́дья, -ев (часть сбруи)Сино… смотреть

ПОВОД

1. по́вод,
по́воды,
по́вода,
по́водов,
по́воду,
по́водам,
по́вод,
по́воды,
по́водом,
по́водами,
по́воде,
по́водах
2. по́вод,
пово́дья,
по́вода,
пово́дьев,
по́воду,
пово́дьям,
по́вод,
пово́дья,
по́водом,
пово́дьями,
по́воде,
пово́дьях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричина, побуждение, поводок, поводье, поджопник, подмазка, предлог, претекст, причина, резон, ремень, чумбур, шанец… смотреть

ПОВОД

1. aje2. ajend3. impulss4. motiiv5. päitsenöör6. päitserihm7. ratsmed8. ratsmerihm9. ratsuti10. ratsutirihm11. sund12. tõuge

ПОВОД

1) Орфографическая запись слова: повод2) Ударение в слове: п`овод3) Деление слова на слоги (перенос слова): повод4) Фонетическая транскрипция слова пов… смотреть

ПОВОД

м(ремень) rédea f, brida f; (предлог) motivo m; pretexto mСинонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив… смотреть

ПОВОД

(= причина) reason, pretext, cause, basis• Мы уже отмечали по нескольким поводам… — We have noted on several occasions that…
Синонимы:
брудова, д… смотреть

ПОВОД

m.cause, reason, pretext, basis; по поводу, with reference to, aproposСинонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, март… смотреть

ПОВОД

(случай, обстоятельство, способные быть основанием для чего-л., причиной чего-л.) для чего и к чему. Повод для ссоры (к ссоре).Синонимы:
брудова, дитв… смотреть

ПОВОД

Зачэпка, прычына, выпадак, нагода, повод для ссоры — зачэпка для сваркі придираться по всякому поводу — чапляцца па ўсякім выпадку это не причина, а повод — гэта не прычына, а зачэпка кассационный повод — прычына для касацыі дать повод — даць падставу по поводу (чего) — наконт (чаго), у сувязі з чым без всякого повода — без дай-прычыны повад, павадок, вести коня в поводу — весці каня на повадзе на поводу — на павадку (повадзе)… смотреть

ПОВОД

повод II = м. (обстоятельство) occasion, ground, reason; (предлог) pretext, excuse; без всякого повод IIа for no reason at all; for no earthly reason разг. ; по любому повод IIу at the slightest pretext; повод II к войне casus belli; дать повод II для ссоры give* rise to dissension; по повод IIy чего-л. with regard to smth. , in connection with smth. , apropos of smth. ; по этому повод IIу in this connection. <br><br><br>… смотреть

ПОВОД

I муж. зачэпка, жен.прычына, жен., падстава, жен.выпадак, муж.разг. нагода, жен.повод для ссоры — зачэпка для сваркіпридираться по всякому поводу… смотреть

ПОВОД

anledning, foranledning, foregivende, legenhet, leilighet, løyve, påskudd, tilfelle, årsakСинонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казу… смотреть

ПОВОД

По́вод1) (предлог) ajili (-), kisa (vi-), kisababu (vi-), motisha (mi-), sababu (-), tungo (ma-; -), mwanya (mi-) перен.;по́вод к вражде́ — magombezi м… смотреть

ПОВОД

внешнее, часто случайное событие, обстоятельство, дающее побудительный толчок для наступления др. событий. П. отличается от причины, т. к. им могут быть самые разнообразные факты, не связанные необходимо с наступлением др. событий, действий (следствий) (Причинность). П. может вызвать то или иное существенное явление лишь потому, что последнее подготовлено закономерным, необходимым ходом развития. … смотреть

ПОВОД

повод I
м. (мн. поводы)
шылтоо, себеп, түрткү;
дать повод шылтоо болуу, түрткү болуу;
по поводу тууралу, жөнүндө;
без всякого повода эч бир себепсиз;
по всякому поводу ар кандай шылтоо менен.
повод II
м. (мн. поводья)
тизгин;
натянуть поводья тизгинди жыя кармоо, тизгинди тартуу;
вести лошадь в поводу атты тизгинден кармап жетелөө;
быть на поводу у кого-л. бирөөнүн жетегинде жүрүү…. смотреть

ПОВОД

1) cause2) motive3) occasion4) pretext5) reason– ближайший поводСинонимы: брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, … смотреть

ПОВОД

приставка — ПО; корень — ВОД; нулевое окончание;Основа слова: ПОВОДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ПО; ∩ — ВОД;… смотреть

ПОВОД

давать поводдать поводподавать поводподать поводСинонимы: брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, … смотреть

ПОВОД

сущ. муж. родапредлогпривід¤ по поводу этого — з приводу цього ¤ давать повод — давати привідсущ. муж. родаремень, веревкаповід

ПОВОД

ПОВОД повода (в поводу, на поводу в знач. за повод), мн. поводья, дьев, м. Прикрепленный к удилам длинный ремень, посредством к-рого всадник управляет лошадью и за к-рый водят Лошадь. Опустить поводья. Вести Лошадь в поводу. Лошадь не слушает повода. На поводу у кого (быть; разг.) — перен. действовать по чьей-н. воле, быть в полном подчинении у кого-н.<br><br><br>… смотреть

ПОВОД

Rzeczownik повод m powód m pobudka f lejce pl.

ПОВОД

אפסרגורםדוחףהזדמנותחבל-תלייהטעםמניעסיבהעילהСинонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, осно… смотреть

ПОВОД

1) (причина) sebepпо этому поводу — bu sebepten, bu munasebet ile2) (надуманная причина, отговорка) manaçıq, sebepон ищет повод, чтобы этого не делать … смотреть

ПОВОД

поводIм ἡ ἀφορμή:
по ~у ὡς προς, ὀσον ἀφορᾶ· по какому ~у? γιά ποιο λόγο;, προς τί;· по всякому ~у γιά τό κάθε τι, γιά ψύλλου πήδημα· без всякого ~а χωρίς καμμιά ἀφορμή, στά καλά καθούμενα· дать ~ δίνω ἀφορμή.
поводIIм (у лошади) τό χαλινάρι, ὁ χαλινός, τά γκέμια· ◊ быть у кого-л. на ~у μέ τραβά (или μέ σέρνει) κάποιος ἀπό τή μύτη…. смотреть

ПОВОД

I, тізгін;- быть на поводу у кого біреудің жетегінде болу, біреудің айтқанымен жүруII, желеу, сылтау, себеп;- дать повод сылтау болу;- без всякого повода ешбір себепсіз;- по всякому поводу әр түрлі желеумен;-по поводу предлог с Р. туралы, жайында, хақында, жөнінде;- разговор шел по поводу новой книги әңгіме жаңа кітап жөнінде болды… смотреть

ПОВОД

motiveСинонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричина, … смотреть

ПОВОД

ПОВОД повода, мн. ы, м. Случай, обстоятельство, к-рое можно использовать с какой-н. целью, предлог, причина. Повод для ссоры. Придираться по всякому поводу. По поводу чего — относительно чего-н. Дать или подать повод кому-чему — доставить кому-чему-н. возможность действовать или думать каким-н. определенным образом.<br><br><br>… смотреть

ПОВОД

поводCasus (II)Синонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, перво… смотреть

ПОВОД

поводantunСинонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричи… смотреть

ПОВОД

матем.
при́від, -воду
Синонимы:
брудова, дитва, зацепа, зацепка, информповод, казус белли, лонжа, мартингал, мотив, налыгач, основание, отмаз, отмазка, первопричина, побуждение, поводок, поводье, поджопник, подмазка, предлог, претекст, причина, резон, ремень, чумбур, шанец… смотреть

ПОВОД

• důvod• oprať• otěž• podnět• pohnutka• popud• příčina• vodítko• záminka• zástěra

ПОВОД

Повод- ansa; causa (belli); nomen; occasio; momentum; materia;• дать повод — ansam dare; aperire occasionem ad aliquam rem;• искать повод — ansam quaer… смотреть

ПОВОД

м I.тезген △ быть на поводу (у кого) (кемгә) буйсынып яшәү II.сылтау; без всякого повода бер(нинди) сылтаусыз; п. для ссоры гауга өчен сылтау △ по поводу уңаеннан, турысында, хакында; разговор вышел по поводу новой книги сүз яңа китап уңаеннан чыкты… смотреть

ПОВОД

1) (причина) себеп
по этому поводу бу себептен, бу мунасебет иле
2) (надуманная причина, отговорка) маначыкъ, себеп
он ищет повод, чтобы этого не делать буны япмамакъ ичюн маначыкъ къыдыра
3) (поводья) тизгин
накинуть повод тизгинини кечирмек… смотреть

ПОВОД

м.occasion, causeнесколько слов следует сказать по поводу … — a few words should be said concerning …

ПОВОД

msyy, aihe; tekosyyпо какому поводу? — mistä syystä?дать повод — antaa aihetta

ПОВОД

I. м (мн. поводы) bəhanə, səbəb; по поводу dair, xüsusunda; дать (подать) повод əlinə bəhanə vermək. II. м (мн. поводья) cilov, yedək; быть на поводу məc. öz fikri olmamaq, özgənin sözü ilə oturub durmaq, … əlində alət almaq…. смотреть

ПОВОД

1. налигач, налигачка, повід, повіддя2. притока, див. придірка, предлог, позір, претекст, увертка

ПОВОД

повод предлог, придирка, причина, побуждение, мотив, основание, подоплека, корень, зацепка, поджопник, первопричина, казус белли, поводье, шанец, поводок, ремень, отмазка, отмаз, подмазка, претекст<br><br><br>… смотреть

ПОВОД

– событие или обстоятельство, являющееся толчком к началу конфликта. П. не только возникает случайно, но и активно ищется или придумывается одним из оппонентов. См. Провокация конфликта… смотреть

ПОВОД

повод, предлогповод м

ПОВОД

повод I = м. (у лошади) bridle-rein; отдать поводья give* а horse the bridle, give* a horse its head; быть на повод Iу у кого-л. be* under smb.`s thumb. <br><br><br>… смотреть

ПОВОД

Iповод, поводья;
повод личӧдны — опустить поводья;поводӧ кутчысьны — схватиться за поводья;вӧлӧс поводӧд нуӧдны — вести лошадь в поводу
IIсм. помка в 1 и 2 знач…. смотреть

ПОВОД

Ударение в слове: п`оводУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`овод

ПОВОД

повод м η αφορμή· ο λόγος (причина) по ~у… αναφορικά με…· με την ευκαιρία… (по случаю)’ без всякого ~а χωρίς κανένα λόγο· дать ~ δίνω αφορμή

ПОВОД

I м.(обстоятельство) Anlaß m, Veranlassung f; Vorwand m (предлог) по поводу чего-л. — anläßlich (G), aus Anlaß von (D)II м.(у лошади) Zügel m.

ПОВОД

повод мповод, предлог

ПОВОД

по’вод, пово’дья, по’вода, пово’дьев, по’воду, пово’дьям, по’вод, пово’дья, по’водом, пово’дьями, по’воде, пово’дьях

ПОВОД

по’вод, по’воды, по’вода, по’водов, по’воду, по’водам, по’вод, по’воды, по’водом, по’водами, по’воде, по’водах

ПОВОД

повод см. предлог, придирка, причина, побуждение || без всякого повода, подавать повод

ПОВОД

Начальная форма — Повод, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПОВОД

поводСм. предлог, придирка, причина, побуждениебез всякого повода, подавать повод…

ПОВОД

повод п`овод 1, -а, предл. на повод`у, мн. пов`одья, -ьев (ремень)

ПОВОД

1. powód, przyczyna;2. cugiel, lejc;

ПОВОД

повод
ҷилав, лаҷом, етак
повод
баҳона, ваҷҳ, асос, сабаб

ПОВОД

rein, cause, excuse, occasion

ПОВОД

{N}
առիթ
դեպք
պատճառ
պատրվակ
սանձապարան
по поводу

ПОВОД

повод п`овод 2, -а, мн. -ы, -ов (причина)

ПОВОД

account, cause, matter, reason, wherefore, why

ПОВОД

Ногт, дүүжлүүр, ногтлох

ПОВОД

Anlaß, Motiv, Veranlassung, Vorwand

ПОВОД

1) сылтау, себеп, рет2) қисын

ПОВОД

Anledning, bevekelsegrund, skäl

ПОВОД

matter, motive, occasion

ПОВОД

Доп Овод Пво Вод Повод