Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | ра́бский | ра́бское | ра́бская | ра́бские | |
Р. | ра́бского | ра́бского | ра́бской | ра́бских | |
Д. | ра́бскому | ра́бскому | ра́бской | ра́бским | |
В. | одуш. | ра́бского | ра́бское | ра́бскую | ра́бских |
неод. | ра́бский | ра́бские | |||
Т. | ра́бским | ра́бским | ра́бской ра́бскою | ра́бскими | |
П. | ра́бском | ра́бском | ра́бской | ра́бских |
ра́б—ский
Прилагательное, качественное, относительное и притяжательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.
Корень: -раб-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ˈrapskʲɪɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- связанный, соотносящийся по значению с существительным раб; свойственный, характерный для раба ◆ И сколько бы ни гремели грозно русские пушки, повелось, что рабской и униженной была перед всем миром великая страна, раскинувшаяся от Вислы до Китайской стены. A. Н. Толстой, «День Петра», 1918 г. [НКРЯ]
- принадлежащий рабу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- самостоятельный, своевольный
Гиперонимы[править]
- подчинённый
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от сущ. раб, далее от церк.-слав. рабъ, ср. ст.-слав. рабъ (δοῦλος; Остром., Зогр., Клоц., Супр. и др.); исконно русской является форма *робъ. Из праслав. *orbъ, от кот. в числе прочего произошли: вост.-слав. и зап.-слав. rоbъ, ю.-слав. rаbъ. Ю.-слав. формы на -о-, вероятно, заимств. из придунайских районов. Русск. *реб- получено из *роб- в результате стар. ассимиляции гласных. Исходной формой было *orbę (род. *orbęte). Родственно лат. orbus «осиротевший», греч. ὀρφανός — то же, арм. оrb (основа на -о) (род. п. оrbоу) «сирота», готск. arbi ср. р. «наследство», arbja м. «наследник», греч. ὀρφοβόται ̇ ἐπίτροποι ὀρφανῶν (Гесихий), ирл. orbe «наследство», др.-инд. árbhas «маленький, мальчик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Анаграммы[править]
- барский
Библиография[править]
Значение слова «рабский»
РА́БСКИЙ, -ая, -ое. 1. Прилагательное к слову раб (в 1 знач.), присущий, свойственный рабу. Рабский труд. Рабское существование. 2. Свойственный человеку, слепо и подобострастно подчиняющемуся воле другого. Рабская натура. Исполненный слепого, некритичного следования чему-либо В этом отвращении к рабской покорности перед религией я улавливал что-то обще… …см. еще значения к слову
Синонимы к слову «рабский»
- покорный
- илотский
- холопий
- невольничий
- невольнический
- кабальный
- подневольный
- беспрекословный
- даннический
- холопский
…см. еще синонимы к слову «рабский»
Предложения со словом «рабский»
Том жил у Мамахен уже пять лет, но рабский характер его так и не переменился: он был предан, вороват, восторжен и труслив.
Каким бывает «рабский»
Нет данных.
Ассоциации к слову «рабский»
Ассоциаций к слову рабский не найдено.
Ответ:
Правильное написание слова — рабский
Ударение и произношение — р`абский
Значение слова -беспрекословный, слепо следующий чему-нибудь
Пример:
Рабское подражание. Рабски (нареч.) следовать моде.
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — БРЯЦАНИЕ?
Слово состоит из букв:
Р,
А,
Б,
С,
К,
И,
Й,
Похожие слова:
арабский
бессарабский
межарабский
неарабский
нерабский
Рифма к слову рабский
поэтический, купеческий, панический, эгоистический, кутузовский, корчевский, виртембергский, голландский, георгиевский, августовский, московский, педантический, княжеский, героический, комический, фурштадский, ольденбургский, павлоградский, козловский, ребяческий, дипломатический, персидский, киевский, раевский, пржебышевский, семеновский, дружеский, сангвинический, понятовский, политический, кавалергардский, логический, стратегический, адский, человеческий, шведский, электрический, иронический, измайловский, энергический, физический, чарторижский, господский, нелогический, трагический, католический, исторический, фантастический, платовский, петербургский, робкий, ловкий, дикий, низкий, узкий, негромкий, одинокий, бойкий, звонкий, тонкий, крепкий, глубокий, великий, гладкий, жаркий, сладкий, жалкий, легкий, скользкий, пылкий, неловкий, невысокий, резкий, высокий, жестокий, близкий, некий, далекий, редкий, яркий, неробкий, широкий, громкий, дерзкий, краснорожий, удовольствий, георгий, препятствий, рыжий, похожий, строгий, орудий, приветствий, жребий, отлогий, бедствий, свежий, действий, происшествий, условий, сергий, пологий, божий, проезжий, религий, сословий, хорунжий, самолюбий, непохожий, дивизий, кривоногий, толсторожий, муругий, последствий, приезжий
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
рабский
→
рабский — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
рабский — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
Единственное число | Множественное число | |||
---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. |
рабский |
рабская |
рабское |
рабские |
Рд. |
рабского |
рабской |
рабского |
рабских |
Дт. |
рабскому |
рабской |
рабскому |
рабским |
Вн. |
рабского рабский |
рабскую |
рабское |
рабские рабских |
Тв. |
рабским |
рабскою рабской |
рабским |
рабскими |
Пр. |
рабском |
рабской |
рабском |
рабских |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
РАБСКИЙ
- РАБСКИЙ
-
- РАБСКИЙ
-
РА́БСКИЙ, -ая, -ое.
2. перен. Беспрекословный, слепо следующий чему-н. Рабское подражание. Рабски (нареч.) следовать моде.
Толковый словарь Ожегова.
1949-1992.
.
Синонимы:
Смотреть что такое «РАБСКИЙ» в других словарях:
-
рабский — Невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный. Невольничий быт. .. Ср. низкий … Словарь синонимов
-
РАБСКИЙ — РАБСКИЙ, рабская, рабское. 1. прил. к раб в 1 и 2 знач. Рабский труд. Рабское положение. 2. перен. Совершенно покорный, беспрекословный (книжн. пренебр.). Рабское повиновение. Рабское послушание. Рабская покорность. || Слепо, некритично следующий … Толковый словарь Ушакова
-
рабский — ая, ое 1) Присущий рабу. Рабский труд. Рабская участь. Синонимы: нево/льничий, ра/бий (устар.) 2) Свойственный бесправному, забитому человеку или народу. Рабский дух. Рабская покорность … Популярный словарь русского языка
-
Рабский синдром — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
-
Рабский — прил. 1. соотн. с сущ. раб, связанный с ним 2. Свойственный рабу, характерный для него. 3. Принадлежащий рабу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
рабский — рабский, рабская, рабское, рабские, рабского, рабской, рабского, рабских, рабскому, рабской, рабскому, рабским, рабский, рабскую, рабское, рабские, рабского, рабскую, рабское, рабских, рабским, рабской, рабскою, рабским, рабскими, рабском,… … Формы слов
-
рабский — р абский … Русский орфографический словарь
-
рабский — … Орфографический словарь русского языка
-
рабский — ая, ое. 1. к Раб (1 зн.). Р. труд. Р ое существование, положение. 2. Пренебр. Слепо следующий чему л., беспрекословный. Р ая покорность. Р ое поколение. Р ое подражание. 3. Льстивый, угодливый. Р ая душонка. Р ая натура. ◁ Рабски, нареч. Р.… … Энциклопедический словарь
-
рабский — ая, ое. см. тж. рабски 1) к раб 1) Ра/бский труд. Р ое существование, положение. 2) пренебр. Слепо следующий чему л., беспрекословный. Р ая покорность. Р ое поколение … Словарь многих выражений
РАБСКИЙ
Ударение в слове: р`абский
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: р`абский
РАБСТВО →← РАБСКИ
Синонимы слова «РАБСКИЙ»:
БЕСПРЕКОСЛОВНЫЙ, ДАННИЧЕСКИЙ, ИЛОТСКИЙ, КАБАЛЬНЫЙ, КРЕПОСТНОЙ, ЛАКЕЙСКИЙ, НЕВОЛЬНИЧЕСКИЙ, НЕВОЛЬНИЧИЙ, НЕКРИТИЧЕСКИЙ, НЕКРИТИЧНЫЙ, НИЗКОПОКЛОННЫЙ, СЕРВИЛЬНЫЙ, ПОДНЕВОЛЬНЫЙ, ПОДОБОСТРАСТНЫЙ, ПОДХАЛИМСКИЙ, ПОДЪЯРЕМНЫЙ, ПОЗОРНЫЙ, ПОКОРНЫЙ, РАБИЙ, РАБОЛЕПНЫЙ, СЕРВИЛИСТСКИЙ, СЛЕПОЙ, УГОДЛИВЫЙ, ХОЛОПИЙ, ХОЛОПСКИЙ, ХОЛУЙСКИЙ
Смотреть что такое РАБСКИЙ в других словарях:
РАБСКИЙ
РАБСКИЙ, -ая, -ое. 1. ок. раб. 2. перен. Беспрекословный, слепоследующий чему-н. Рабское подражание. Рабски (нареч.) следовать моде.
РАБСКИЙ
рабский прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: раб, связанный с ним. 2) Свойственный рабу, характерный для него. 3) Принадлежащий рабу.
РАБСКИЙ
рабский 1. slave (attr.) рабский труд — slave labour; slavery 2. (покорный) servile, slavish рабское послушание, рабское подчинение — servile submiss… смотреть
РАБСКИЙ
рабский
Невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный.
Невольничий быт. ..
Ср. низкий.
См. низкий, подлый…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
рабский
невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный; низкий; подлый; низкопоклонный, позорный, лакейский, подъяремный, холопский, слепой, подхалимский, сервилистский, сервильный, беспрекословный, угодливый, крепостной, некритичный, рабий, илотский, даннический, холопий, холуйский, некритический
Словарь русских синонимов.
рабский
1. см. раболепный.
2. см. некритический
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
рабский
прил., кол-во синонимов: 26
• беспрекословный (10)
• даннический (1)
• илотский (1)
• кабальный (6)
• крепостной (7)
• лакейский (20)
• невольнический (2)
• невольничий (2)
• некритический (6)
• некритичный (6)
• низкопоклонный (12)
• подневольный (13)
• подобострастный (16)
• подхалимский (14)
• подъяремный (6)
• позорный (30)
• покорный (47)
• рабий (10)
• раболепный (18)
• сервилистский (5)
• сервильный (13)
• слепой (46)
• угодливый (31)
• холопий (4)
• холопский (14)
• холуйский (14)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лакейский, невольнический, невольничий, некритический, некритичный, низкопоклонный, подневольный, подобострастный, подхалимский, подъяремный, позорный, покорный, рабий, раболепный, сервилистский, сервильный, слепой, угодливый, холопий, холопский, холуйский… смотреть
РАБСКИЙ
-ая, -ое.1.
прил. к раб (в 1 знач.); присущий, свойственный рабу.Рабский труд. Рабское существование.2.Свойственный человеку, слепо и подобострастно п… смотреть
РАБСКИЙ
1) 奴隶[的] núlì[de]рабский труд — 奴隶劳动; (подневольный) 强迫劳动2) (свойственный рабу) 奴才[性的] núcái[xìngde]; 盲从的 mángcóngdeрабская натура — 奴才天性рабское подраж… смотреть
РАБСКИЙ
1) köle °
спо́соб произво́дства, осно́ванный на ра́бском труде́ — köle emeğine dayanan üretim tarzı2) kölece; körü körüne
ра́бская привя́занность — köl… смотреть
РАБСКИЙ
ра́бский,
ра́бская,
ра́бское,
ра́бские,
ра́бского,
ра́бской,
ра́бского,
ра́бских,
ра́бскому,
ра́бской,
ра́бскому,
ра́бским,
ра́бский,
ра́бскую,
ра́бское,
ра́бские,
ра́бского,
ра́бскую,
ра́бское,
ра́бских,
ра́бским,
ра́бской,
ра́бскою,
ра́бским,
ра́бскими,
ра́бском,
ра́бской,
ра́бском,
ра́бских,
ра́бск,
ра́бска,
ра́бско,
ра́бски
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лакейский, невольнический, невольничий, некритический, некритичный, низкопоклонный, подневольный, подобострастный, подхалимский, подъяремный, позорный, покорный, рабий, раболепный, сервилистский, сервильный, слепой, угодливый, холопий, холопский, холуйский… смотреть
РАБСКИЙ
Sklaven- (опр. сл.) , sklavischрабский труд — Sklavenarbeit fрабское подражание — sklavische ( blinde ) NachahmungСинонимы:
беспрекословный, данническ… смотреть
РАБСКИЙ
1) Орфографическая запись слова: рабский2) Ударение в слове: р`абский3) Деление слова на слоги (перенос слова): рабский4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
РАБСКИЙ
прил.
1) (непосильный) di / da schiavo, di / da schiavi
рабский труд — lavoro da schiavi
2) (свойственный рабу) schiavesco; servile; pedissequo перен.
рабское подчинение — sottomissione / ubbidienza servile / ancellare; obbedienza cieca e supina
рабское подражание — imitazione cieca / servile
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лакейский, невольнический, невольничий, некритический, некритичный, низкопоклонный, подневольный, подобострастный, подхалимский, подъяремный, позорный, покорный, рабий, раболепный, сервилистский, сервильный, слепой, угодливый, холопий, холопский, холуйский… смотреть
РАБСКИЙ
прям., перен.
d’esclave, servileрабское подражание — imitation f servileСинонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лаке… смотреть
РАБСКИЙ
прлde escravo; servil; (плебейский) indigno; (лакейский) subserviente, adulador, bajuladorСинонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный,… смотреть
РАБСКИЙ
рабскийעַבדוּתִי* * *עבדСинонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лакейский, невольнический, невольничий, некритический… смотреть
РАБСКИЙ
рабский Sklaven… ( — v q n — ] , sklavisch рабский труд Sklavenarbeit f рабское подражание sklavische ( blinde] NachahmungСинонимы:
беспрекословный… смотреть
РАБСКИЙ
р’абскийСинонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лакейский, невольнический, невольничий, некритический, некритичный, н… смотреть
РАБСКИЙ
servil, slaviskСинонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лакейский, невольнический, невольничий, некритический, некрити… смотреть
РАБСКИЙ
-Синонимы:
беспрекословный, даннический, илотский, кабальный, крепостной, лакейский, невольнический, невольничий, некритический, некритичный, низкопок… смотреть
РАБСКИЙ
корень — РАБ; суффикс — СК; окончание — ИЙ; Основа слова: РАБСКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — РАБ; ∧ — СК; ⏰ — ИЙ; Слово Рабски… смотреть
РАБСКИЙ
РАБСКИЙ рабская, рабское. 1. Прил. к раб в 1 и 2 знач. Рабский труд. Рабское положение. 2. перен. Совершенно покорный, беспрекословный (книжн. пренебр.). Рабское повиновение. Рабское послушание. Рабская покорность. || Слепо, некритично следующий кому-чему-н. (книжн. пренебр.). Рабское подражание образцам. 3. перен. Угодливый, льстивый (книжн. презрит.). Рабская душонка.<br><br><br>… смотреть
РАБСКИЙ
рабский невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный, низкий, подлый, низкопоклонный, позорный, лакейский, подъяремный, холопский, слепой, подхалимский, сервилистский, сервильный, беспрекословный, угодливый, крепостной, некритичный, рабий, илотский, даннический, холопий, холуйский, некритический<br><br><br>… смотреть
РАБСКИЙ
Раис Рабский Рабий Раб Кси Крис Край Крабий Краб Киса Кира Кий Кбар Карий Кариб Кайс Каир Каб Искра Иск Исак Исай Иса Ирка Ирак Икс Рак Икра Икар Брас Брак Бра Бис Бирка Ракс Риа Рик Бикс Бийск Бий Биакс Рис Риск Риска Сабр Баск Бас Барский Сак Ска Барк Бай Аск Арский Аки Аир Абрис Скраб Акр Арк Бак Бакс Бар Скб Барий Барс Скарб Сбир Сари Барсик… смотреть
РАБСКИЙ
ра’бский, ра’бская, ра’бское, ра’бские, ра’бского, ра’бской, ра’бского, ра’бских, ра’бскому, ра’бской, ра’бскому, ра’бским, ра’бский, ра’бскую, ра’бское, ра’бские, ра’бского, ра’бскую, ра’бское, ра’бских, ра’бским, ра’бской, ра’бскою, ра’бским, ра’бскими, ра’бском, ра’бской, ра’бском, ра’бских, ра’бск, ра’бска, ра’бско, ра’бски… смотреть
РАБСКИЙ
рабский прил. (1)ед.сред.род.Господь нечистый этот дух Пустого, рабского, слепого подражаньяГоУ 3.22.
РАБСКИЙ
рабский, ая, -ое
1. раб-га т.; кулдук;
рабский труд прям. и перен. кул эмгеги;
рабское положение кулдук абал;
2. перен. (покорный, беспрекословный) кыңк этпеген, сын көзү менен карабаган;
рабская покорность кыңк этпей багынуу;
3. перен. презр. (угодливый) көшөкөрлөнген, көшөкөр…. смотреть
РАБСКИЙ
прям., перен. d’esclave, servile рабское подражание — imitation f servile
РАБСКИЙ
-ая, -ое1. құлдық, құлдарша;- рабский труд құлдық еңбек;2. перен. (покорный) құлдарша;- бас иетін;- рабское повиновение құлдарша бас ию;3. перен. құлдық ұру, жағымпаз, жарамсақ;- рабское подражание құлдық ұрып еліктеу;- рабская душонка жарамсақ, жағымпаз, сатқын… смотреть
РАБСКИЙ
1. lipitsev2. lömitav3. orja-4. orjalik5. orjameelne
РАБСКИЙ
рабский = 1. (тяжелый, непосильный) slave attr. ; рабский труд slave labour; 2. (свойственный рабу) servile, slavish; рабская покорность servile submission; рабское подражание slavish imitation. <br><br><br>… смотреть
РАБСКИЙ
Рабский, невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный. Невольничий быт. Ср. Низкий. См. низкий, подлый<br><br><br>… смотреть
РАБСКИЙ
Przymiotnik рабский niewolniczy
РАБСКИЙ
рабскийНевольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный.Невольничий быт. ..Ср. низкий.См. низкий, подлый…… смотреть
РАБСКИЙ
рабский, р′абский, -ая, -ое.1. см. раб.2. перен. Беспрекословный, слепо следующий чему-н. Рабское подражание. Рабски (нареч.) следовать моде.
РАБСКИЙ
-ая
-ое
1.кол(лар) …ы; р. труд коллар хезмәте 2.күч.колларча …; р. подражание колларча иярү; р. подчинение колларча буйсыну; р. существование колларча яшәү… смотреть
РАБСКИЙ
прил.de esclavo; servil (тж. перен.)
РАБСКИЙ
Прил. 1. qul (kölə) -i(-ı); рабский труд qul (kölə) əməyi; 2. köləcəsinə; рабское подражание köləcəsinə təqlid; 3. məc. yaltaq, yaltaqcasına.
РАБСКИЙ
РАБСКИЙ, -ая, -ое. 1. ок. раб. 2. перен. Беспрекословный, слепо следующий чему-нибудь Рабское подражание. Рабски (наречие) следовать моде.
РАБСКИЙ
раб||скийприл прям., перен δουλικός, δουλοπρεπής:
~ская зависимость ἡ δουλική ἐξάρτηση.
РАБСКИЙ
Начальная форма — Рабский, множественное число, неодушевленное, одушевленное
РАБСКИЙ
Рабский- servilis; ancillaris; vernalis; obnoxius;
РАБСКИЙ
прям., перен. рабскі, нявольніцкі
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
рабский
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
прил.
1. соотн. с сущ. раб, связанный с ним
2. Свойственный рабу, характерный для него.
3. Принадлежащий рабу.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
РА́БСКИЙ, рабская, рабское.
1. прил. к раб в 1 и 2 знач. Рабский труд. Рабское положение.
2. перен. Совершенно покорный, беспрекословный (книжн. пренебр.). Рабское повиновение. Рабское послушание. Рабская покорность.
|| Слепо, некритично следующий кому-чему-нибудь (книжн. пренебр.). Рабское подражание образцам.
3. перен. Угодливый, льстивый (книжн. презр.). Рабская душонка.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
РА́БСКИЙ, -ая, -ое.
1. см. раб.
2. перен. Беспрекословный, слепо следующий чему-н. Рабское подражание. Рабски (нареч.) следовать моде.
ПОПУЛЯРНЫЙ СЛОВАРЬ
Рабский
-ая, -ое
1) Присущий рабу.
Рабский труд.
Рабская участь.
Синонимы:
нево́льничий, ра́бий (устар.)
2) Свойственный бесправному, забитому человеку или народу.
Рабский дух.
Рабская покорность.
Рабское повиновение.
Хивинский хан давно уже томил этот рабский ничтожный народ своей властью (Платонов).
Синонимы:
жа́лкий, зави́симый, поко́рный, ра́бий, уни́женный
3) Свойственный человеку, слепо и подобострастно подчиняющемуся воле другого.
Рабская натура.
Рабская душа.
Синонимы:
жа́лкий, заи́скивающий, лаке́йский, подхали́мистый (разг.), ра́бий, уго́дливый, холу́йский
4) Выражающий непреодолимую тягу к чему-л.
Рабская привычка.
Рабское пристрастие.
Синонимы:
безво́льный, слабохара́ктерный
5) Пронизанный духом слепого, некритичного следования, подражания чему-л.
Рабское подражание.
[Наблюдение] подтверждает ту мысль, что так называемый точный (буквальный) перевод никогда не бывает и не может быть точен, что рабское копирование каждого слова — наиболее лживый из всех переводов (Чуковский).
Синонимы:
безду́мный, некрити́ческий, некрити́чный, подхали́мский (разг.), ра́бий, раболе́пный, слепо́й
Родственные слова:
ра́бски, по-ра́бски
Этимология:
Производное от раб.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РА́БСКИЙ -ая, -ое.
1. к Раб (1 зн.). Р. труд. Р-ое существование, положение.
2. Пренебр. Слепо следующий чему-л., беспрекословный. Р-ая покорность. Р-ое поколение. Р-ое подражание.
3. Льстивый, угодливый. Р-ая душонка. Р-ая натура.
◁ Ра́бски, нареч. Р. следовать моде. Р. копировать. Р. приниженно держаться.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ая, -ое.
1. прил. к раб (в 1 знач.); присущий, свойственный рабу.
Рабский труд. Рабское существование.
2. Свойственный человеку, слепо и подобострастно подчиняющемуся воле другого.
Рабская натура.
||
Исполненный слепого, некритичного следования чему-л.
В этом отвращении к рабской покорности перед религией я улавливал что-то общее с тем, как относился к религии отец. Либединский, Воспитание души.
[Наблюдение] подтверждает ту мысль, что так называемый точный (буквальный) перевод никогда не бывает и не может быть точен, что рабское копирование каждого слова — наиболее лживый из всех переводов. К. Чуковский, Высокое искусство.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ФОРМЫ СЛОВ
ра́бский, ра́бская, ра́бское, ра́бские, ра́бского, ра́бской, ра́бских, ра́бскому, ра́бским, ра́бскую, ра́бскою, ра́бскими, ра́бском, ра́бск, ра́бска, ра́бско, ра́бски
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 26
Невольнический, невольничий, кабальный, подневольный, безвольный, покорный, подобострастный, раболепный.
Невольничий быт. ..
Ср. низкий.
См. низкий, подлый…
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
рабский завод
КРЫЛАТЫЕ СЛОВА
РАБСКИЙ ЗАВОД — охтинский химкомбинат (ул. Коммуны, 70).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ