Как пишется слово селфи на русском

  • Определение и разбор слова

  • Как правильно пишется: «селфи» или «сэлфи»?

  • Примеры для закрепления

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в следующем значении:

  • автопортретная, любительская фотография, обычно снятая на небольшую камеру или мобильный телефон.

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта написания анализируемого слова:

  • «селфи», где в слове пишется гласная «е»,
  • «сэлфи», где в слове пишется гласная «э».

Как правильно пишется: «селфи» или «сэлфи»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

селфи

Отметим, что слово «селфи» является транслитерацией английского слова selfie.

selfie — селфи

Написание гласной буквы «е» не регламентируется правилами русского языка, так как это заимствованное слово и его правописание следует запомнить.

Примеры для закрепления

  • Никогда не любила делать селфи.
  • Давайте сделаем селфи на фоне гор!
  • Почему-то на селфи я выгляжу лучше.

Определение и разбор слова

Рассматриваемое слово является существительным, которым называют фото самого себя, как правило, на переднюю камеру телефона.

Варианты написания

В первом слоге пишется гласная «е» или пишется гласная «э»? В этой статье мы разберем какой вариант написания — «селфи» или «сэлфи» является верным.

Существует два основных варианта написания слова:

  • «селфи», где в первом слоге пишется гласная «е»;
  • «сэлфи», где в первом слоге пишется гласная «э».

Как правильно пишется: «селфи» или «сэлфи»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«СЕЛФИ»

Какое правило применяется?

Данное слово перешло в русский язык из английского языка («selfie»). В русском языке нет правила, которое регулировало бы правописание данного слова.  Поэтому следует запомнить, что в слове «селфи» в первом слоге пишется гласная «е».

Примеры использования слова в речи

Она очень любила делать селфи в машине.

Он выложил наше общее селфи на своей странице.

Селфи на переднюю камеру получалось очень слабого качества.

Подводим итоги:

  • Верное написание: «полиция»
  • Неверное написание: «палиция»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Как пишется слово: «селфи» или «сэлфи»

Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «автопортретная фотография, обычно снятая на мобильный телефон». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!

Как же правильно пишется: «селфи» или «сэлфи»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово  пишется как в первом варианте:

СЕЛФИ                           

Стоит заметить, что данное существительное пришло к нам от английского слова selfie – селфи

Правописание данного слова следует запомнить!

Синонимы к слову:

  • Фото
  • Снимок
  • Камера

Примеры предложений с данным словом:

  • Давайте сделаем селфи на мой телефон!
  • Это селфи мне не понравилось.
  • Отойди, я сделаю селфи на фоне моря.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. се́лфи се́лфи
Р. се́лфи се́лфи
Д. се́лфи се́лфи
В. се́лфи се́лфи
Тв. се́лфи се́лфи
Пр. се́лфи се́лфи

се́лфи

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -селфи-.

Произношение

  • МФА: [ˈsɛɫfʲɪ

Семантические свойства

Селфи

Значение

  1. автопортретная фотография, обычно снятая на небольшую камеру или мобильный телефон без применения таймера, штатива и т. п. ◆ Вся сознательная жизнь Лены прошла при Путине, и она относится к президенту и премьеру так, как мы — к Пугачёвой и Киркорову. Она понимает, что лучшее, что можно сделать с ними, — это селфи и что на встрече с Владимиром Путиным совершенно всё равно, какой вопрос задавать. Андрей Архангельский, «Хорошая девушка Лена» // «Colta.ru», 2014 г.

Синонимы

  1. себяшка, селка, селфак, селфач

Антонимы

Гиперонимы

  1. фотография

Гипонимы

  1. лифтолук

Согипонимы

  1. автопортрет

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: селфак, селфер, селфизм, селфист; селфизависимость, селфи-камера, селфиман, селфимания, селфицид, селфоман, селфомания, экстрим-селфи
  • глаголы: селфить, селфиться; заселфиться, отселфить

Этимология

От англ. selfie, из self «сам, себя» + -ie. В русской блогосфере употребляется с 2011 года [Яндекс-Блоги], в прессе — с 2013 года [Яндекс-Новости].

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: selfie (en)
  • Казахскийkk: селфи (kk)
  • Македонскийmk: селфи (mk)
  • Немецкийde: Selfie ср.
  • Чешскийcs: selfíčko ср.
  • Шведскийsv: selfie (sv) общ.

Библиография

  • Словарь языка интернета.ru / под редакцией М. А. Кронгауза. — М. : АСТ-Пресс, 2016. — С. 210. — ISBN 978-5-462-01853-4.
  • Большой академический словарь русского языка / Гл. ред. К. С. Горбачевич, А. С. Герд. — М., СПб. : Наука, 2004—. — Т. 25. — С. 299. — ISBN 5-02-033660-2.

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Не уверены, как надо писать «сэлфи» или «селфи»? Попробуем вместе разобрать этот случай правописания. Для этого воспользуемся рекомендациями лингвистов.

Как правильно пишется

Языковеды рекомендуют писать это существительное с гласной «е» – селфи.

Какое правило применяется

Это слово является неологизмом, который появился в нашем языке совсем недавно. Его написание еще не закреплено в орфографических словарях. По этой причине строгой нормы нет, но есть рекомендации специалистов и общие тенденции написания подобных слов.

Существительное было заимствовано из английского языка, где оно пишется так – selfie. Как правило, если гласная находится в середине слова, то в русском варианте ее нужно писать как «е», несмотря на произношение. Поэтому представленное существительное пишем с «е», но произносим ее как «э».

Примеры предложений

  • Я рад, что селфи перестало пользоваться бешеной популярностью.
  • Ура! Я сделала селфи с любимым актером.

Проверь себя: «Греча» или «гречка» как пишется?

Как неправильно писать

Не рекомендуется писать данное существительное с гласной «э» – сэлфи.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Перейти к содержанию

«Селфи» или «сэлфи» — как правильно?

На чтение 1 мин Просмотров 31 Опубликовано 25.10.2021

Правописание слова – «селфи» или «сэлфи» – определено его происхождением.

Как пишется правильно: «селфи» или «сэлфи»?

Безошибочен первый вариант – селфи.

Какое правило применяется?

Данное слово представляет собой неодушевленное нарицательное несклоняемое сущ. ср. рода. Употребляется в значении – ««фотографический автопортрет, сделанный сотовым телефоном или небольшой камерой»».   

Лексема имеет английские корни, происходит от «self», что переводится как «сам, себя», то есть фотографирую сам себя.

В слове нередко допускается одна часто повторяющаяся ошибка: вместо гласной «е» в первом слоге пишут гласную «э». Это противоречит орфографии данного имени существительного. 

Проверить правильность написания слова нельзя, оно непроверяемое, как и все заимствованные, словарное. Написание его следует помнить или постараться сверить с образцом, размещенном в орфографическом словаре.

Примеры предложений

Сергей забрался на крышу самого высокого небоскреба в городе и сделал селфи.

Селфи с женихом и невестой бабушка сделала на память перед самым отъездом домой в деревню.

Как неправильно писать

Нельзя писать следующим образом – сэлфи.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «автопортретная фотография, обычно снятая на мобильный телефон». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!

Как же правильно пишется: «селфи» или «сэлфи»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово  пишется как в первом варианте:

СЕЛФИ                           

Стоит заметить, что данное существительное пришло к нам от английского слова selfie – селфи

Правописание данного слова следует запомнить!

Синонимы к слову:

  • Фото
  • Снимок
  • Камера

Примеры предложений с данным словом:

  • Давайте сделаем селфи на мой телефон!
  • Это селфи мне не понравилось.
  • Отойди, я сделаю селфи на фоне моря.

Се́лфи (англ. selfie, от «self» — сам, себя; русские эквиваленты — «себяшка», «самострел» — считаются просторечными) — разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру, иногда при помощи зеркала или монопода. Термин приобрёл известность в конце 2000-х — начале 2010-х годов благодаря развитию встроенных функций фотоаппарата мобильных устройств. Поскольку селфи чаще всего выполняется с расстояния вытянутой руки, держащей аппарат, изображение на фото имеет характерный ракурс и композицию — под углом, чуть выше или ниже головы.

Все значения слова «селфи»

  • Можно просто делать селфи или сторис с коллегой на сделке и отмечать ссылку на его аккаунт.

  • Пока шло награждение, фотографы неустанно строчили из фотоаппаратов, а парни тем временем сделали совместное селфи на память.

  • Так что даже если вам кажется, что вы просто выкладываете селфи, за ним есть ещё множество других смыслов.

  • (все предложения)
  • фокус
  • девчонка
  • фанатка
  • маг
  • фото
  • (ещё синонимы…)
  • фото
  • фотка
  • телефон
  • палка
  • камера
  • (ещё ассоциации…)

Не уверены, как надо писать «сэлфи» или «селфи»? Попробуем вместе разобрать этот случай правописания. Для этого воспользуемся рекомендациями лингвистов.

Как правильно пишется

Языковеды рекомендуют писать это существительное с гласной «е» – селфи.

Какое правило применяется

Это слово является неологизмом, который появился в нашем языке совсем недавно. Его написание еще не закреплено в орфографических словарях. По этой причине строгой нормы нет, но есть рекомендации специалистов и общие тенденции написания подобных слов.

Существительное было заимствовано из английского языка, где оно пишется так – selfie. Как правило, если гласная находится в середине слова, то в русском варианте ее нужно писать как «е», несмотря на произношение. Поэтому представленное существительное пишем с «е», но произносим ее как «э».

Примеры предложений

  • Я рад, что селфи перестало пользоваться бешеной популярностью.
  • Ура! Я сделала селфи с любимым актером.

Проверь себя: «Греча» или «гречка» как пишется?

Как неправильно писать

Не рекомендуется писать данное существительное с гласной «э» – сэлфи.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в следующем значении:

  • автопортретная, любительская фотография, обычно снятая на небольшую камеру или мобильный телефон.

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта написания анализируемого слова:

  • “селфи”, где в слове пишется гласная “е”,
  • “сэлфи”, где в слове пишется гласная “э”.

Как правильно пишется: “селфи” или “сэлфи”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

селфи

Отметим, что слово “селфи” является транслитерацией английского слова selfie.

selfie – селфи

Написание гласной буквы “е” не регламентируется правилами русского языка, так как это заимствованное слово и его правописание следует запомнить.

Примеры для закрепления

  • Никогда не любила делать селфи.
  • Давайте сделаем селфи на фоне гор!
  • Почему-то на селфи я выгляжу лучше.

Одной из самых популярных тенденций не только в интернет-пространстве, но и в обыденной жизни является селфи. Это такая разновидность автопортрета, которая заключается в запечатлении самого себя на электронные носители с помощью фотокамеры, смартфона или вебкамеры, используя монопод или зеркало. Не смотря на присутствие данного слова в лексиконе всего человечества уже более 10 лет, многих до сих пор интересует история возникновения слова «селфи», этимология, особенности произношения и правописания.

История возникновения и внедрения в оборот слова «селфи»

Хотя фотографии в стиле автопортрета стали популярны задолго до изобретения лексемы селфи, впервые слово selfie в своем современном значении было замечено в режиме онлайн еще в 2002 году на одном из австралийских форумов. Пользователь добавил в сеть фото своих синяков после падения с лестницы, а неудачный ракурс и отсутствие фокуса автор объяснил тем, что он сделал selfie.

Как пишется слово селфи на русском

После 2010 года слово распространилось среди русскоязычных жителей в странах СНГ. Со временем в пользовании появились исконно русские синонимы: «себяшка», «самофото». «самострел». К 2013 году популярность слова селфи стала настолько высокой, что оно было детально изучено авторитетными лингвистами. После этого лексему включили в Оксфордский словарь английского языка и подтвердили его австралийское происхождение. Уже в ноябре этого же года оно было объявлено как «слово года».    

Как правильно пишется слово selfie на русском языке

Не смотря на всю популярность селфи и высокую частоту употребления данного слова в лексиконе каждого человека, в орфографических и орфоэпических словарях современного русского языка оно еще не было запечатлено, так как не стало объектом серьезных научных исследований. Поэтому можно рассуждать только интуитивно:

  • Слово селфи не исконно русское, а используется в качестве русскоязычной транслитерации selfie;
  • Лексема selfie происходит от слова self (англ. сам), которое пишется «селф»;  
  • Учитывая этот факт, произносится лексикод как [сэлфи] с ударением на первом слоге;
  • На основе анализа авторитетных русскоязычных международных изданий (ВВС, Википедия и др.), слово пишется как «селфи».

Как пишется слово селфи на русском

Таким образом, безумная раскрученость одного из вариантов написания как «селфи» позволяет именно его брать за основу правописания, однако отсутствие научной обоснованности позволяет использовать и лексему «сэлфи».

Статья подготовлена специалистами интернет магазина IQmobile.ru — большой выбор селфи палок и моноподов для гаджетов.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово селим
  • Как пишется слово селигер
  • Как пишется слово селение
  • Как пишется слово селекция
  • Как пишется слово селекционер