Как пишется слово сиреневый или сереневый

Перейти к содержанию

«Сиреневый» или «сереневый» — как правильно?

На чтение 1 мин Просмотров 1.1к. Опубликовано 08.09.2021

Правописание безударных гласных — настоящий бич всех носителей русского языка. Какое мучение – пытаться подобрать проверочное слово, чтобы выбрать: «сиреневый» или «сереневый». А ведь ещё есть и непроверяемые гласные!

Как пишется правильно: «сиреневый» или «сереневый»?

Верное написание — «сиреневый».

Корень слова — сирень. И это как раз случай с гласной, которую нельзя проверить.

Каким правилом объясняем?

Слово «сирень» пришло к нам из латинского через немецкий язык. В нем оно пишется sirene  и обозначает тот же цветущий кустарник. Как правило, заимствованные слова передаются кириллицей аналогичными латинскими буквами. Поэтому и в корне русского слова пишется И.

Выучить правописание можно и другим, не указанным в учебниках способом: запомните, что в трех словах, обозначающих оттенки синего, пишется И: синий, лиловый, сиреневый.

Примеры предложений

  • Весной в каждом палисаднике у деревенского дома красовался цветущий сиреневый куст.
  • Мальчик поднял необычный сиреневый листок и положил его в карман.
  • Сиреневый костюм с серебряным отливом приковывал внимание всех окружающих.

Неправильное написание

Писать в корне слова букву Е («сереневый») — значит допускать грубую орфографическую ошибку.

Это прилагательное никак не связано со словом «серый».

Перейти к содержанию

«Сиреневый» или «сереневый» — как пишется?

На чтение 3 мин Просмотров 94

Как же правильно писать название красивого фиолетового оттенка – «сиреневый» или «сереневый»?

Как правильно пишется: «сиреневый» или «сереневый»?

Какое правило используется?

Прилагательное «сиреневый» образовалось благодаря существительному «сирень», которое является его проверочным словом. Чтобы правильно написать это прилагательное, стоит вспомнить о проверке правописания с помощью проверочного слова.

Примеры

Предложения с примерами правильного написания слова «сиреневый»:

  • Если честно, мне никогда не нравился сиреневый, но когда он подарил мне тот букет, то я поменяла свое мнение.
  • Я согласна только на сиреневые ленты и ни на какие другие!
  • Сиреневый – действительно красивый цвет, не правда ли?

Частые ошибки

Например:

  • Вчера в нашем саду я заметил сереневое пятно, а потом пригляделся и понял, что это лежит конверт с письмом внутри.
  • Только попробуй не проголосовать за сереневый цвет – тогда можешь забыть о нашем договоре!
  • Если бы цвет можно было описать настроением, то каким бы ты описала сереневый?

Сиреневый или сереневый как правильно?

Правильно

Сиреневый — слово пишется через «и», проверочное слово — сирень. Лучший способ запомнить слово это закрепить ассоциацию с растением, от которого и происходит название цвета.
Сиреневый цвет мне очень нравится
Этот материал сиреневого цвета
Ее кошелек сиреневого света

Неправильно

Сереневый

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Как правильно пишется слово «сиреневый»

сире́невый

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: тёкший — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «сиреневый»

Синонимы к слову «сиреневый»

Предложения со словом «сиреневый»

  • Через три часа я была одета в лёгкое платье сиреневого цвета, босоножки и белую накидку.
  • С внешней стороны решётки стоят две девушки в длинных сиреневых платьях.
  • Она смотрела на мир прелестными сиреневыми глазами, а еë шёрстку украшали очаровательные тигровые полоски.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «сиреневый»

  • В сиреневом душистом кусте под самым окном, изредка медленно качавшем влажными цветами, чуть-чуть перепрыгивали и встряхивались какие-то птички.
  • Сиреневое платье m-me Дымцевич, гранатное m-me Вершининой, небесно-голубое шелковое m-me Майзель, цвета свежескошенного сена m-me Буйко и какого-то необыкновенного канареечного цвета m-me Сарматовой произвели свой эффект, переливаясь в глазах Евгения Константиныча всеми цветами солнечного спектра.
  • В сиреневом небе растет веер солнечных лучей, небо голубеет.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Что (кто) бывает «сиреневым»

Афоризмы русских писателей со словом «сиреневый»

  • Не жаль мне лет, растраченных напрасно,
    Не жаль души сиреневую цветь
    В саду горит костер рябины краской,
    Но никого не может он согреть.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как писать слово правильно: «сиреневый» или «сереневый»?

Правила

В слове «сиреневый» пишут букву «и» в первом слоге. Это сомнительная безударная гласная, но проверить её нельзя. Подобрать однокоренное слово, в котором бы ударение падало на нужный гласный, невозможно.

Слово происходит от латинского «syrinх», является заимствованным. Это значит, что слово «сиреневый» относят к словарным словам и советуют запомнить.

Значение слова

«Сиреневый – цвет бледно-лиловый, напоминающий цвет сирени.

Примеры фраз со словом

  • Этот сиреневый костюм мне нравится давно, но я не могу позволить себе купить его.
  • Планирую оформить интерьер в сиреневом цвете, но с добавлением белого.
  • Никогда не видела сиреневый дом, но в этом сказочном городе есть здания всех цветов радуги и не только.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Сиреневый или сереневый? Как правильно писать?

Слово «сиреневый» пишется с буквой И в первом слоге. Проверочного слова нет, то есть нет такого однокоренного слова, где бы на гласную И падало ударение. Поэтому и орфограмма называется «безударная гласная в корне слова». Чтобы написать слово правильно, надо поверить орфографическим словарям и запомнить: сИреневый.

В русском языке есть несколько синонимических словосочетаний, которые имеют различную грамматическую форму. Люди часто путают падежное окончание и не всегда правильно подбирают предлог, с которым нужно употреблять местоимение. Это морфологическая ошибка.

Необходимо запомнить следующее: ему (дательный падеж) свойственно, присуще, а характерно или типично для него (родительный падеж). Ещё можно сказать так: за ним водится, на него похоже, его отличает.

Правильно: шерстяными.

Пример предложения со словом «шерстяными»: я довольна своими новыми шерстяными носками.

Слово «утерянный» является страдательным причастием прошедшего времени и отвечает на вопрос «что сделанный?». Образованно от глагола «терять» приставочно-суффикса­ льным способом. В русском языке те причастия, которые образованны от глаголов совершенного вида, глаголов с приставкой или употребляются в контексте с зависимым словом в суффиксе будут иметь удвоенную «н».

Правильно: утерянный.

Пример предложения со словом «утерянный»: давно утерянный мною учебник нашелся.

У глаголов в конце шипящих всегда пишется мягкий знак (например: едешь, пишешь.)

В этом слове: 2 гласные буквы, 3 согласные, 1 беззвучная буква.

Источник

СИРЕНЕВЫЙ

Смотреть что такое «СИРЕНЕВЫЙ» в других словарях:

сиреневый — светло лиловый, фиолетовый, сиреневатый, светло сиреневый, розовато сиреневый, лиловый, бледно сиреневый, лиловатый Словарь русских синонимов. сиреневый см. лиловый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов

СИРЕНЕВЫЙ — СИРЕНЕВЫЙ, ая, ое. 1. см. сирень. 2. Светло лиловый, цвета сирени. | сущ. сиреневость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

сиреневый — См. янтарный В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов

Сиреневый — прил. 1. соотн. с сущ. сирень, связанный с ним 2. Свойственный сирени, характерный для нее. 3. Принадлежащий сирени. 4. Изготовленный из сирени. 5. Имеющий цвет сирени; светло лиловый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

сиреневый — сиреневый, сиреневая, сиреневое, сиреневые, сиреневого, сиреневой, сиреневого, сиреневых, сиреневому, сиреневой, сиреневому, сиреневым, сиреневый, сиреневую, сиреневое, сиреневые, сиреневого, сиреневую, сиреневое, сиреневых, сиреневым, сиреневой … Формы слов

сиреневый — сир еневый … Русский орфографический словарь

сиреневый — … Орфографический словарь русского языка

сиреневый — ая, ое. 1. к Сирень. С. куст. Душистые с ые кисти. С. запах. С ая вода (туалетная вода с запахом сирени). С. экстракт, с ое масло (приготовленные из сирени). 2. Бледно лиловый, цвета сирени. Накинула на плечи с. шарф. Лёгкое с ое платье. С. туман … Энциклопедический словарь

сиреневый — ая, ое. см. тж. сиренево, сиреневость 1) к сирень Сире/невый куст. Душистые с ые кисти. Сире/невый запах … Словарь многих выражений

сиреневый — сирен/ев/ый … Морфемно-орфографический словарь

Источник

розовато-сиреневый

Смотреть что такое «розовато-сиреневый» в других словарях:

розовато-сиреневый — прил., кол во синонимов: 2 • сиренево розовый (3) • сиреневый (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

розовато-сиреневый — розов ато сир еневый … Русский орфографический словарь

розовато-сиреневый — … Орфографический словарь русского языка

розовато-сиреневый — розова/то сире/невый … Слитно. Раздельно. Через дефис.

розовато-сиреневый — роз/оват/о/ сирен/ев/ый … Морфемно-орфографический словарь

сиреневый — светло лиловый, фиолетовый, сиреневатый, светло сиреневый, розовато сиреневый, лиловый, бледно сиреневый, лиловатый Словарь русских синонимов. сиреневый см. лиловый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов

Сподумен — [σποδουμενος (сподуменос) превращенный в пепел; по цвету] м л, относится к пироксеном α С. LiAl[Si2O6], природный низкотемпературный силикат Аl и Si. При нагревании до 900 1000° α С … Геологическая энциклопедия

СПОДУМЕН — (франц. spodumene, от греч. spodumenos обращаемый в пепел, spodos пепел; по серовато белому, пепельному цвету) минерал группы пироксенов, силикат лития и алюминия LiAl[Si2O4]. Цвет серовато зелёный, серый, белый; иногда прозрачный бесцветный,… … Большой энциклопедический политехнический словарь

сиренево-розовый — прил., кол во синонимов: 3 • розовато сиреневый (2) • розовый (46) • сиреневато розов … Словарь синонимов

Источник

Светло-светло(-)сиреневый

Как пишется «светло-светло(-)сиреневый»? Нужен дефис в скобках?

2 ответа 2

Через дефис пишутся сложные имена прилагательные образованные из двух основ и обозначающие оттенки цветов, например: бледно-розовый, ярко-синий, темно-русый, черно-бурый, синевато-голубой, золотисто-желтый, пепельно-серый, бутылочно-зеленый, лимонно-желтый, изжелта-красный.

Вот что пишет Розенталь (§ 39. Сложные прилагательные):
11. Пишутся через дефис сложные прилагательные, обозначающие оттенки цветов.

И у него нет уточнения — про «две основы». Что же мешает использовать в сложном слове, описывающем особенный цвет, два дефиса? Ничего.
Самый известный такой цвет — серо-буро-малиновый.
У А. Солженицына:

На Смотрителе был расстёгнутый пиджак — долгополый и охватистый, как бушлат, кой-где и подштопанный, а цвета того самого из присказки — серо-буро-малинового.

В Нацкорпусе нашлись вот такие цвета:

Он посмотрел на меня ― странно, без тени страха или злости, даже обиды не было в его раскосых темно-темно-карих глазах, лишь удивление и словно бы вина. [Ю. М. Нагибин. В те юные годы (1983)

Он и женился на ее славе, а не на ней ― пожилой, отяжелевшей, но еще красивой женщине с искусно окрашенными волосами ― в темно-темно-красный цвет. [Анатолий Мариенгоф. Мой век, мои друзья и подруги (1956-1960)]

Оттенки сиреневого цвета — возможно, кто-то и увидит здесь светло-светло-сиреневый.

Источник

Сиреневый цвет в психологии: что означает, символизирует, характеристика

По предпочтениям в цветовой гамме можно составить определенный психологический портрет человека, раскрыть некоторые аспекты его личности. Например, наличие любимых оттенков в одежде – это невербальный сигнал, осознанно или неосознанно демонстрирующий окружающим в эмоциональное состояние его носителя. В этой статье я расскажу о сиреневом (лиловом) цвете и объясню, что он означает в психологии женщины.

Символика

Светлый оттенок, как и фиолетовый, получают с помощью смешения синего и красного тонов. Раньше эта краска редко встречалась в предметах гардероба или интерьера из-за сложности в получении, поэтому считалась дорогой и престижной.

Относится к холодной гамме, хотя из-за близости с розовым гораздо мягче, теплее, чем синий или голубой. Традиционно символизирует:

Сиреневый цвет получил свое название от распространенной на территории России сирени. Классический фиолетовый более темный, глубокий, чем лиловый, поэтому свойства первого отражаются на втором в несколько смягченном виде.

Красный и синий символизируют женское и мужское начала соответственно. Поэтому их смешение позволяет создать комфортную атмосферу для представителей обоих полов.

Кроме того, светло-фиолетовый обозначает:

Еще Средневековые философы связывали описываемый цвет с понятием «Coincidentia oppositorum», то есть слиянием противоположностей.

В природе фиолетово-синие оттенки обусловлены присутствием особых веществ – антоцианов. Цветовыми эталонами в растительном мире являются:

На языке флористики сиреневый считается символом привязанности, примирения, верности. Также флористы утверждают, что чем насыщеннее этот оттенок в букете, тем сильнее в нем выражены чувства. Это также образец роскоши, аристократизма, богатства, поэтому преподнести такую цветочную композицию можно не только любимой девушке или подруге, но и деловому партнеру, коллеге, уважаемому человеку. Кроме того, нежно-лиловые соцветия выглядят необычно, очаровывают, дарят положительные эмоции и весеннее настроение.

Роль в психологии

В психологической науке существует раздел цветовосприятия, специалисты которого занимаются исследованиями влияния различных оттенков на психику людей. Ученые говорят о противоречивости светло-фиолетовых тонов: они зачастую пробуждают в человеке противоположные эмоции и мысли. Например, нецеленаправленные взволнованность и подъем, а параллельно с ними тревожность, ощущение присутствия мистического.

Чем светлее сиреневый, тем более позитивные, легкие, приятные чувства он вызывает (вплоть до некоторой эйфории, безмятежности, расслабленности).

И, наоборот, самые темные вариации фиолетового связываются с мрачными переживаниями, страхом перед неизвестным. За это его любят последователи эзотерических учений.

Слияние теплого красного и холодного синего способствовало возникновению в лиловом определенного противоречия, конфликта, поэтому зачастую к этому оттенку склоняются люди, стоящие на распутье в переходных моментах жизни.

Как цвет характеризует личность

Считается, что глубина и мистика лиловой гаммы близки тем, кто отличается яркой индивидуальностью. Однако это не безбашенные оптимисты, а, наоборот, творческие интроверты, окруженные таинственной аурой. Это, определенно, не серые мышки, а темпераментные особы, не лишенные доли снобизма. Они совмещают в себе все характеристики, присущие любителям красного, синего, розового и белого.

Противоречие заключается в том, что такие личности одновременно хотят выделиться из толпы, продемонстрировать свою уникальность и в то же время предпочитают погружение во внутренний мир, как можно сильнее абстрагируясь от внешнего.

Влияет ли на здоровье

Все окружающее нас пространство тем или иным образом воздействует на наше психическое состояние. При виде лилово-фиолетовых объектов подсознание пытается разделить их окрас на синий и красный. Таким образом, нервная система возбуждается.

Сиреневый цвет связан с чакрой сахасрара, благодаря которой человек получает энергию и знания Вселенной. Она находится в районе макушки и отвечает за духовное развитие, озарение.

Также фиолетовый помогает:

Что оттенок означает в одежде

Лиловый преобладает в гардеробе тех, кто постоянно стремится к идеалу. Это люди со своей твердой позицией, не зависящие от мнения окружающих. Они склонны к увлечениям мистикой и эзотерикой.

Также любители фиолетового предпочитают шумной толпе уединение. Они привязаны к дому и тяжело переживают разлуку с близкими. Это талантливые, чувствительные, тонкие творческие натуры, которые склонны к меланхолии. Они находятся в постоянном поиске себя и своего места, отчего нередко испытывают тревогу, беспокойство.

Каковы особенности и преимущества очной консультации?

Каковы особенности и преимущества консультаций по скайпу?

Благородство этой цветовой гаммы наилучшим образом проявляется в бархатных (если речь о темном, насыщенном тоне) и шелковых текстурах. Выбирая одежду, всегда стоит опираться на свое внутреннее состояние в настоящий момент.

Человек, который предпочитает лиловый цвет в гардеробе, в глазах окружающих выглядит, как:

Если вы желаете обратить на себя внимание и при этом сохранить долю загадочности, тайны, подчеркнуть свое стремление к постижению мудрости, несомненно стоит пополнить шкаф сиреневыми вещами.

Значение в интерьере

Фиолетовый может вызывать грусть, ностальгию, погружение в раздумья, поэтому я не советую использовать эту цветовую гамму в дизайне помещений, где человек проводит большое количество времени. Подходящими локациями станут:

Однако присутствие этого тона обязательно нужно минимизировать, разбавляя другими подходящими загадочными цветами. Он отлично сочетается с белым, золотистым, оранжевым и желтым.

Бледно-лиловый окрас стен в комнате помогает отвлечься от неприятных мыслей, избавиться от стресса. Постельное белье любого из оттенков фиолетового способствует глубокому засыпанию и легкому пробуждению.

Цель использования в рекламе

Сиреневый чаще всего комбинируют с розовым. Такой нежный дуэт активно используется для продвижения «девчачьей» продукции: косметических средств, парфюма. Он также часто присутствует в рекламных кампаниях товаров для творчества.

Как действует на человека

Важно понимать, какой тон преобладает в том или ином оттенке фиолетового: холодный или теплый. Степень выраженности красного или синего непосредственно влияет на свойства цветовой гаммы. С одной стороны, в нем есть энергия и страсть, с другой – холодность и спокойствие. Зачастую любители этой расцветки находятся в конфликте со своими желаниями.

Лиловый коварен. Наблюдая за ним длительное время, можно погрузиться в меланхолию и апатию.

Если нравится сиреневый цвет: что это значит

Формирование личности происходит в окружении красок. Возникновение различных ассоциаций, особенности психики и темперамента влияют на развитие определенных цветовых предпочтений. Вот, на что указывает любовь к лиловому:

Я выделяю три основных оттенка сиреневого на основе преобладания холодного и теплого тонов:

Что обозначает нелюбовь к сиреневому цвету

Ярко выраженная неприязнь к оттенкам фиолетового также многое говорит о характере и других свойствах личности:

Кому подходит

Если говорить о внешних характеристиках, сиреневый ближе всего к цветотипу «весна». Он отлично дополняется желтоватым тоном кожи и волос «весенних» людей. Фиолетовый сочетает в себе чувственность красного и спокойствие, глубину синего, что рождает ту самую противоречивость. Далеко не каждая девушка может позволить себе эту расцветку в гардеробе:

Психология фиолетового цвета: что означает для женщин

Дамы часто выбирают предметы гардероба светлых тонов, чтобы привлечь к себе дополнительное внимание со стороны противоположного пола. Мужчины действительно видят в таких личностях привлекательную загадку, таинственность наряду со страстью и чувственностью.

Девушки, предпочитающие сиреневые оттенки, довольно эмоциональны, хоть и умеют держаться спокойными внешне. Они в равной степени подвержены тревожности и переходу в состояние покоя. Чуткие, уязвимые, с тонкой душевной организацией, они желают обрести эмоциональный баланс.

Если вам подходит это описание, обязательно запишитесь на мою консультацию. Там вы сумеете почувствовать свою целостность, глубину, отыщете путь к гармонии с окружающим миром и собой.

Негативная характеристика в психологии

Любовь к лиловому цвету также отражает и некоторые отрицательные свойства характера:

Избыток этой расцветки может вызвать депрессию, утомление, обострить страхи, тревогу. Поэтому в интерьере лучше выбирать оттенки фиолетового в качестве акцентных, а не основных фоновых. Желательно разбавлять их черным, белым, золотым или коричневым.

Заключение

В любой ситуации ориентируйтесь на личные вкусы и предпочтения. Если та или иная цветовая гамма пробуждает в вас положительные эмоции, стоит обратить на нее особенное внимание. Выяснив,что означает сиреневый (лиловый) цвет в психологии человека, научитесь выгодно использовать это значение, подчеркивая свою индивидуальность в нужный момент.

В сложных жизненные ситуациях, возникает ощущение безысходности и отчаяния. Самым действенным способом является личная консультация.

Часовая встреча по вашему уникальному запросу в Москве.

Интенсивный ритм жизни?
Получите он-лайн консультацию из любого уголка мира.

Читайте также

damienmilay

ДАРЬЯ МИЛАЙ ?
Я твой личный психолог?
Эффективно консультирую с 2012
Печатаюсь в Cosmo, Marie Claire
Мой сайт читают 96000?

Источник

Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется сиреневый или сереневый цвет, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется сиреневый или сереневый цвет», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. сире́невый сире́невое сире́невая сире́невые
Р. сире́невого сире́невого сире́невой сире́невых
Д. сире́невому сире́невому сире́невой сире́невым
В.    одуш. сире́невого сире́невое сире́невую сире́невых
неод. сире́невый сире́невые
Т. сире́невым сире́невым сире́невой сире́невою сире́невыми
П. сире́невом сире́невом сире́невой сире́невых

сире́невый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -сирен-; суффикс: -ев; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [sʲɪˈrʲenʲɪvɨɪ̯

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. относящийся к сирени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. бледно-лиловый, имеющий цвет сирени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. частичн.: лиловый, бледно-лиловый

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. растительный
  2. фиолетовый

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: сирень

Этимология[править]

Происходит от существительного сирень, далее от лат. syrinх, syringa из др.-греч. σῦριγξ «трубка, свирель». Растение называется так потому, что его прямые ветки имеют толстую сердцевину, которую легко выдавить, после чего ветка становится полой, как трубка. Русск. сирень заимств. через нем. диал. Sirene, Syringe от лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • сиреневая кислота
  • сиреневый куст
  • сиреневый альдегид
  • сиреневый спирт

Перевод[править]

относящийся к сирени
  • Английскийen: lilac
  • Испанскийes: de lila, de lilas
  • Итальянскийit: di lilla
  • Немецкийde: Flieder-
  • Украинскийuk: бузковий
  • Французскийfr: de lilas
  • Чешскийcs: šeříkový
  • Шведскийsv: syren- (sv)
имеющий цвет сирени
  • Английскийen: lilac, lilac-coloured; light violet
  • Испанскийes: color lila
  • Итальянскийit: color lilla
  • Немецкийde: lila, fliederfarben
  • Украинскийuk: бузковий
  • Французскийfr: lilas (неизм.), violacé
  • Чешскийcs: šeříkový, lila
  • Шведскийsv: lila (sv), violett (sv), gredelin (sv)

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово синяя или синия
  • Как пишется слово синюю или синюю
  • Как пишется слово синьора или сеньора
  • Как пишется слово символично
  • Как пишется слово символизирует