Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | смире́нный | смире́нное | смире́нная | смире́нные | |
Р. | смире́нного | смире́нного | смире́нной | смире́нных | |
Д. | смире́нному | смире́нному | смире́нной | смире́нным | |
В. | одуш. | смире́нного | смире́нное | смире́нную | смире́нных |
неод. | смире́нный | смире́нные | |||
Т. | смире́нным | смире́нным | смире́нной смире́нною | смире́нными | |
П. | смире́нном | смире́нном | смире́нной | смире́нных | |
Кратк. форма | смире́нен | смире́нно | смире́нна | смире́нны |
сми—ре́н—ный
Прилагательное, качественное и относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — смире́ннее, смире́нней.
Корень: -смир-; суффикс: -енн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [smʲɪˈrʲenːɨɪ̯]
Семантические свойства
Значение
- исполненный смирения, проникнутый смирением ◆ Не отвергай смиренной дани. А. С. Пушкин ◆ Смиренный нрав.
- выражающий смирение, покорность ◆ Смиренный вид.
Синонимы
Антонимы
- гордый
- частичн.: горделивый, независимый
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от сущ. смирение, далее из др.-русск. съмѣренъ (Сказ. о Бор. и Глебе 30 и др.), ст.-слав. съмѣренъ (ταπεινός; Супр.). От съмѣрити «умерить, смягчить, подавить»: мѣра «мера». Сближение с мир — вторично, по народн. этимологии. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
смиренный
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
прил.
1. Лишенный гордости, высокомерия.
2. Преисполненный покорности, кротости.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
СМИШННЫЙ, смирённая, смирённое; смирён, смирена, смирено (книжн. устар.). прич. страд. прош. вр. от смирить.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
СМИРЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -ен, -енна. Проникнутый смирением. С. вид. Смиренно (нареч.) просить.
| сущ. смиренность, -и, жен.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СМИРЕ́ННЫЙ -ая, -ое; -ре́н, -ре́нна, -ре́нно. Выражающий покорность, кротость. С-ая мольба. С. вид. С. нрав.
◁ Смире́нно, нареч. С. просить. Смире́нность, -и; ж.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ая, -ое; -ре́н, -ре́нна, -ре́нно.
1. книжн. устар.
Лишенный гордости, высокомерия, исполненный сознания своего ничтожества.
[Дон Гуан:] Нечаянно убив Дон Карлоса, отшельником смиренным Я скрылся здесь. Пушкин, Каменный гость.
|| устар.
Скромный и непритязательный.
Звуки флейты раздавались в этой смиренной обители. Пушкин, Арап Петра Великого.
Рукой дрожащей, торопливой Она поставила стыдливо Смиренный ужин пред отцом. Лермонтов, Измаил-Бей.
2. Покорный и кроткий.
Это была высокая, неуклюжая, робкая и смиренная девка —, бывшая в полном рабстве у сестры своей, работавшая на нее день и ночь, трепетавшая перед ней и терпевшая от нее даже побои. Достоевский, Преступление и наказание.
||
Выражающий кротость, покорность.
Смиренная мольба.
◊
Я всякий раз, как Грушницкий подходит к ней, принимаю смиренный вид и оставляю их вдвоем. Лермонтов, Княжна Мери.
Нюшка не своим голосом, смиренным, покладистым, заговорила, умильно поджимала губы, чтоб не сказать лишнего. Кнорре, Каменный венок.
3. разг.
Очень смирный.
Нагоняет ямщичок вожака с медведем: — Посади нас, паренек, Веселей доедем! — Что ты? с мишкой? — Ничего! Он у нас смиренный. Н. Некрасов, Генерал Топтыгин.
СЛОВАРЬ ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА
прил. (греч. τεταπεινωμένος, ταπεινός) — огорченный, удрученный, изможденный (μέτριος) умеренный скромный. (Пс. 50, 10).
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
смире́нный; кратк. форма -ре́н и -ре́нен, -ре́нна, прил.
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
смире́нный, -е́н, -е́нна, -е́нно, -е́нны; сравн. ст. -ее, прил.; смире́нныйвид
ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ
смире́нный и смирённый. Прил. в знач. «лишенный гордости; покорный, кроткий» — смире́нный, кратк. ф. смире́н и устаревающее смире́нен, смире́нна, смире́нно, смире́нны. Смире́нный вид. Смире́нный укор. Смире́нная молитва. Прич. от глагола «смири́ть» (сделать покорным, послушным; усмирить)» — смирённый, кратк. ф. смирён, смирена́, смирено́, смирены́. Его непокорность смирена́.
ФОРМЫ СЛОВ
смире́нный, смире́нная, смире́нное, смире́нные, смире́нного, смире́нной, смире́нных, смире́нному, смире́нным, смире́нную, смире́нною, смире́нными, смире́нном, смире́нен, смире́н, смире́нна, смире́нно, смире́нны
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 35
прил.
безропотный
безответный
кроткий
покорный
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
СИНОНИМЫ
АРХАИЗМЫ
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Заимств. из ст.-сл. яз., в котором оно является страдат. прич. прош. времени от съмѣрити «подавить, умерить», суф.-преф. производного от мѣра «мера». Соврем. написание — в результате народноэтимологического сближения с мир. Ср. умеренный.
смире́нный
Из др.-русск. съмѣренъ (Сказ. о Бор. и Глебе 30 и др.), ст.-слав. съмѣренъ ταπεινός (Супр.). От съмѣрити «умерить, смягчить, подавить»: мѣра «мера»; с мир сближено по народн. этимологии (Мi. ЕW 195; Мi. LР 938). Ошибочное объяснение дает Маценауэр (LF 11, 169 и сл.)
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
смирённый
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
смирённый; кратк. форма -ён, -ена́, прич. (от смири́ть)
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
смирённый, -ён, -ена́, -ено́, -ены́, прич.; смирённая го́рдость
ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ
смире́нный и смирённый. Прил. в знач. «лишенный гордости; покорный, кроткий» — смире́нный, кратк. ф. смире́н и устаревающее смире́нен, смире́нна, смире́нно, смире́нны. Смире́нный вид. Смире́нный укор. Смире́нная молитва. Прич. от глагола «смири́ть» (сделать покорным, послушным; усмирить)» — смирённый, кратк. ф. смирён, смирена́, смирено́, смирены́. Его непокорность смирена́.
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
→
смиренный — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
смиренный — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
→
смиренный — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
смиренный — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
↳
смиренный — причастие, именительный п., муж. p., прош. вр., страд, ед. ч.
↳
смиренный — причастие, винительный п., муж. p., прош. вр., страд, ед. ч.
Часть речи: инфинитив — смирить
Часть речи: прилагательное
Сравнительная степень:
смиреннеесмиренней
Часть речи: кр. прилагательное
Действительное причастие:
Часть речи: кр. причастие
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
смиренный
- смиренный
-
смир’енный;
-р’ен и -р’енен, -р’енна, прил.
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «смиренный» в других словарях:
-
смиренный — См. безобидный, кроткий… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смиренный … Словарь синонимов
-
смиренный — и смирённый. Прил. в знач. «лишенный гордости; покорный, кроткий» смиренный, кратк. ф. смирен и устаревающее смиренен, смиренна, смиренно, смиренны. Смиренный вид. Смиренный укор. Смиренная молитва. Прич. от глагола «смирить» (сделать покорным,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
СМИРЕННЫЙ — СМИРЁННЫЙ, смирённая, смирённое; смирён, смирена, смирено (книжн. устар.). прич. страд. прош. вр. от смирить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
СМИРЕННЫЙ — СМИРЁННЫЙ, смирённая, смирённое; смирён, смирена, смирено (книжн. устар.). прич. страд. прош. вр. от смирить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
СМИРЕННЫЙ — СМИРЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна. Проникнутый смирением. С. вид. Смиренно (нареч.) просить. | сущ. смиренность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
смиренный — Из др. русск. съмѣренъ (Сказ. о Бор. и Глебе 30 и др.), ст. слав. съмѣренъ ταπεινός (Супр.). От съмѣрити умерить, смягчить, подавить : мѣра мера ; с мир сближено по народн. этимологии (Мi. ЕW 195; Мi. LР 938). Ошибочное объяснение дает Маценауэр… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
Смиренный — прил. 1. Лишенный гордости, высокомерия. 2. Преисполненный покорности, кротости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
смиренный — смиренный, смиренная, смиренное, смиренные, смиренного, смиренной, смиренного, смиренных, смиренному, смиренной, смиренному, смиренным, смиренный, смиренную, смиренное, смиренные, смиренного, смиренную, смиренное, смиренных, смиренным, смиренной … Формы слов
-
смиренный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. τεταπεινωμένος, ταπεινός) огорченный, удрученный,… … Словарь церковнославянского языка
-
смиренный — Заимств. из ст. сл. яз., в котором оно является страдат. прич. прош. времени от съмѣрити «подавить, умерить», суф. преф. производного от мѣра «мера». Соврем. написание в результате народноэтимологического сближения с мир. Ср. умеренный … Этимологический словарь русского языка
Как правильно пишется слово «смиренный»
Как написать слово «смиренный» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «смиренный»?
смире́нный
Правильное написание — смиренный, ударение падает на букву: е, безударными гласными являются: и, ы.
Выделим согласные буквы — смиренный, к согласным относятся: с, м, р, н, й, звонкие согласные: м, р, н, й, глухие согласные: с.
Количество букв и слогов:
- букв — 9,
- слогов — 3,
- гласных — 3,
- согласных — 6.
Формы слова: смире́нный; кр. ф. -ре́н и -ре́нен, -ре́нна, прил..
СМИРЕННЫЙ
Ударение в слове: смир`енный
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: смир`енный
СМИРЕНСТВО →← СМИРЁННЫЙ
Синонимы слова «СМИРЕННЫЙ»:
БЕЗГЛАСНЫЙ, БЕЗОТВЕТНЫЙ, БЕЗОТКАЗНЫЙ, БЕЗРОПОТНЫЙ, БЕССЛОВЕСНЫЙ, ВСЕПОКОРНЫЙ, ЗАДАВЛЕННЫЙ, ЗАТУШЕННЫЙ, КРОТКИЙ, ОБУЗДАННЫЙ, ПОГАШЕННЫЙ, ПОДАВЛЕННЫЙ, ПОКОРЛИВЫЙ, ПОКОРНЫЙ, ПОСЛУШЛИВЫЙ, ПОСЛУШНЫЙ, РАЗБИТЫЙ, СКРОМНЫЙ, СМИРЕННЕЙШИЙ, ИСПОЛНЕННЫЙ ПОКОРНОСТИ, ИСПОЛНЕННЫЙ СМИРЕНИЯ, ЛИШЕННЫЙ ВЫСОКОМЕРИЯ, ЛИШЕННЫЙ ГОРДОСТИ, НЕРОПЩУЩИЙ, НИЩИЙ ДУХОМ, СМИРНЫЙ, СМИРЁННЫЙ, СОЗНАЮЩИЙ СВОИ СЛАБОСТИ, СПОКОЙНЫЙ, ТИХИЙ, ТИШАЙШИЙ, УГАШЕННЫЙ, УДУШЕННЫЙ, УКРОЩЕННЫЙ, УСМИРЕННЫЙ
Смотреть что такое СМИРЕННЫЙ в других словарях:
СМИРЕННЫЙ
СМИРЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен, -енна. Проникнутый смирением. С. вид.Смиренно (нареч.) просить. II сущ. смиренность, -и, ас.
СМИРЕННЫЙ
смиренный прил. 1) Лишенный гордости, высокомерия. 2) Преисполненный покорности, кротости.
СМИРЕННЫЙ
смиренный humble, meek; (покорный) submissive
СМИРЕННЫЙ
смиренный
См. безмятежный, безобидный, благочестивый, кроткий…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
смиренный
безмятежный, безобидный, благочестивый, кроткий; покорный, послушный; спокойный, безропотный, тишайший, затушенный, покорливый, безгласный, удушенный, послушливый, погашенный, подавленный, укрощенный, обузданный, задавленный, безответный, бессловесный, разбитый, тихий, смирный, усмиренный, угашенный, смиреннейший, безотказный
Словарь русских синонимов.
смирённый
см. покорный
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
смиренный
прил.
• безропотный
• безответный
• кроткий
• покорный
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
смиренный
прил., кол-во синонимов: 35
• безгласный (21)
• безответный (23)
• безотказный (22)
• безропотный (21)
• бессловесный (21)
• всепокорный (5)
• задавленный (21)
• затушенный (13)
• исполненный покорности (5)
• исполненный смирения (5)
• кроткий (56)
• лишенный высокомерия (3)
• лишенный гордости (2)
• неропщущий (5)
• нищий духом (1)
• обузданный (7)
• погашенный (24)
• подавленный (40)
• покорливый (12)
• покорный (47)
• послушливый (15)
• послушный (28)
• разбитый (106)
• скромный (72)
• смиреннейший (3)
• смирный (25)
• смирённый (1)
• сознающий свои слабости (1)
• спокойный (90)
• тихий (77)
• тишайший (12)
• угашенный (13)
• удушенный (14)
• укрощенный (9)
• усмиренный (25)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, задавленный, затушенный, исполненный покорности, исполненный смирения, кроткий, неропщущий, обузданный, погашенный, подавленный, покорливый, покорный, послушливый, послушный, разбитый, смиреннейший, смирный, спокойный, тихий, тишайший, угашенный, удушенный, укрощенный, усмиренный… смотреть
СМИРЕННЫЙ
-ая, -ое; -ре́н, -ре́нна, -ре́нно.
1. книжн. устар.
Лишенный гордости, высокомерия, исполненный сознания своего ничтожества.[Дон Гуан:] Нечаянно убив … смотреть
СМИРЕННЫЙ
смире́нный,
смире́нная,
смире́нное,
смире́нные,
смире́нного,
смире́нной,
смире́нного,
смире́нных,
смире́нному,
смире́нной,
смире́нному,
смире́нным,
смире́нный,
смире́нную,
смире́нное,
смире́нные,
смире́нного,
смире́нную,
смире́нное,
смире́нных,
смире́нным,
смире́нной,
смире́нною,
смире́нным,
смире́нными,
смире́нном,
смире́нной,
смире́нном,
смире́нных,
смире́нен,
смире́н,
смире́нна,
смире́нно,
смире́нны
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, задавленный, затушенный, исполненный покорности, исполненный смирения, кроткий, неропщущий, обузданный, погашенный, подавленный, покорливый, покорный, послушливый, послушный, разбитый, смиреннейший, смирный, спокойный, тихий, тишайший, угашенный, удушенный, укрощенный, усмиренный… смотреть
СМИРЕННЫЙ
1) Орфографическая запись слова: смиренный2) Ударение в слове: смир`енный3) Деление слова на слоги (перенос слова): смиренный4) Фонетическая транскрипц… смотреть
СМИРЕННЫЙ
кр.ф. смире/н и смире/нен, смире/нна, -ре/нно, -ре/нны; смире/ннее
Синонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепоко… смотреть
СМИРЕННЫЙ
смиренный прил. (4)ед.муж.им.Смиренный, тихий нрав, испытанный во многомМС 9.ед.жен.вин.шумных веселостях, могли ли заметить смиренную провинциальную д… смотреть
СМИРЕННЫЙ
humble; doux (f douce) (кроткий)
смиренный вид — air humble (или doux)Синонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всеп… смотреть
СМИРЕННЫЙ
смире́нный, -е́н, -е́нна, -е́нно, -е́нны; сравн. ст. -ее, прил.; смире́нныйвидСинонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесны… смотреть
СМИРЕННЫЙ
прил. (греч. τεταπεινωμένος, ταπεινός) — огорченный, удрученный, изможденный (μέτριος) умеренный скромный. … смотреть
СМИРЕННЫЙ
Заимств. из ст.-сл. яз., в котором оно является страдат. прич. прош. времени от съмѣрити «подавить, умерить», суф.-преф. производного от мѣра «мера». С… смотреть
СМИРЕННЫЙ
прлhumilde; (скромный) modesto; (покорный) submisso, resignadoСинонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, … смотреть
СМИРЕННЫЙ
温顺[的] wēnshùn[de], 恭顺[的] gōngshùn[de]смиренная просьба — 恭顺的 请求Синонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный,… смотреть
СМИРЕННЫЙ
смир’енный; кратк. форма -р’ен и -р’енен, -р’енна, прил.Синонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, задавл… смотреть
СМИРЕННЫЙ
прил.
sommesso; ubbidiente (послушный)
смиренный вид — aspetto umile
смиренная мольба — umile preghiera
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, задавленный, затушенный, исполненный покорности, исполненный смирения, кроткий, неропщущий, обузданный, погашенный, подавленный, покорливый, покорный, послушливый, послушный, разбитый, смиреннейший, смирный, спокойный, тихий, тишайший, угашенный, удушенный, укрощенный, усмиренный… смотреть
СМИРЕННЫЙ
resignert, spaklyndt, spaklynt, underdanig, ydmyk, ydmykeligСинонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, за… смотреть
СМИРЕННЫЙ
נכנעסבלןענוותןעניוצייתןצנועСинонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, задавленный, затушенный, исполненны… смотреть
СМИРЕННЫЙ
demütigСинонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, задавленный, затушенный, исполненный покорности, исполн… смотреть
СМИРЕННЫЙ
смиренный demütigСинонимы:
безгласный, безответный, безотказный, безропотный, бессловесный, всепокорный, задавленный, затушенный, исполненный покорнос… смотреть
СМИРЕННЫЙ
корень — СМИР; суффикс — ЕНН; окончание — ЫЙ; Основа слова: СМИРЕННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — СМИР; ∧ — ЕНН; ⏰ — ЫЙ; Слово … смотреть
СМИРЕННЫЙ
смире’нный, смире’нная, смире’нное, смире’нные, смире’нного, смире’нной, смире’нного, смире’нных, смире’нному, смире’нной, смире’нному, смире’нным, смире’нный, смире’нную, смире’нное, смире’нные, смире’нного, смире’нную, смире’нное, смире’нных, смире’нным, смире’нной, смире’нною, смире’нным, смире’нными, смире’нном, смире’нной, смире’нном, смире’нных, смире’нен, смире’н, смире’нна, смире’нно, смире’нны… смотреть
СМИРЕННЫЙ
Przymiotnik смиренный pokorny cichy poskromiony powściągnięty pohamowany uśmierzony uśmierzany korzony
СМИРЕННЫЙ
смиренный безмятежный, безобидный, благочестивый, кроткий, покорный, послушный, спокойный, безропотный, тишайший, затушенный, покорливый, безгласный, удушенный, послушливый, погашенный, подавленный, укрощенный, обузданный, задавленный, безответный, бессловесный, разбитый, тихий, смирный, усмиренный, угашенный, смиреннейший, безотказный<br><br><br>… смотреть
СМИРЕННЫЙ
Настоящее имя: Зобнин И. М.Примечание: Псевдоним воспроизводится в форме, данной в печатиИсточники:• Толстяков А.П. Кто вы, маска? Создается новый слов… смотреть
СМИРЕННЫЙ
Смире́нный. Заимств. из ст.-сл. яз., в котором оно является страдат. прич. прош. времени от съмѣрити «подавить, умерить», суф.-преф. производного от мѣ… смотреть
СМИРЕННЫЙ
смиренный смире́нныйИз др.-русск. съмѣренъ (Сказ. о Бор. и Глебе 30 и др.), ст.-слав. съмѣренъ ταπεινός (Супр.). От съмѣрити «умерить, смягчить, подави… смотреть
СМИРЕННЫЙ
СМИРЕННЫЙ смиренная, смиренное; смирен, смиренна, смиренно (книжн. устар.). Исполненный смирения, проникнутый смирением. Не отвергай смиренной дани. Пушкин. Во весь народ поведали свои смиренно (нареч.) погрешенья. Крылов. Смиренный нрав. || Выражающий смирение. Смиренный вид.<br><br><br>… смотреть
СМИРЕННЫЙ
Серный Серин Сенный Сени Семный Сейм Рысий Рым Серый Сим Син Синеный Сиренный Рис Рин Рим Сирый Ренин Рений Рем Рейс Сменный Реймс Сми Ныне Смирный Нерин Нер Немирный Нейрин Сын Мыс Мрений Мис Мирный Мир Минный Минерный Минер Мес Мерс Мерный Мерин Сыр Нсый Ный Сный Смиренный Рей Рейн… смотреть
СМИРЕННЫЙ
прилаг.Краткая форма: смирененсмиреннийприч.Краткая форма: смиренуклінний
СМИРЕННЫЙ
{²’ö:dmju:k}1. ödmjuk han har en ödmjuk inställning—он относится к этому с покорностью (безропотно){²’un:derji:ven}2. undergiven
СМИРЕННЫЙ
Из др.-русск. съмренъ (Сказ. о Бор. и Глебе 30 и др.), ст.-слав. съмренъ (Супр.). От съмрити «умерить, смягчить, подавить»: мра «мера»; с мир сближено по народн. этимологии (Мi. ЕW 195; Мi. LР 938). Ошибочное объяснение дает Маценауэр (LF 11, 169 и сл.)… смотреть
СМИРЕННЫЙ
humble; doux (f douce) (кроткий) смиренный вид — air humble (или doux)
СМИРЕННЫЙ
1. alandlik2. alistuv3. allaheitlik4. tasane
СМИРЕННЫЙ
Смире́нныйdhalili, -nyenyekevu;смире́нный челове́к — mnyenyekevu (wa-)
СМИРЕННЫЙ
смиренный, смир′енный, -ая, -ое; -ен, -енна. Проникнутый смирением. С. вид. Смиренно (нареч.) просить.сущ. смиренность, -и, ж.
СМИРЕННЫЙ
СМИРЕННЫЙ, -ая, -ое; -ён, -ённа. Проникнутый смирением. Смиренный вид. Смиренно (наречие) просить. || существительное смиренность, -и, ас.
СМИРЕННЫЙ
СМИРЁННЫЙ смирённая, смирённое; смирён, смирена, смирено (книжн. устар.). Прич. страд. прош. вр. от смирить.
СМИРЕННЫЙ
Начальная форма — Смиренный, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное
СМИРЕННЫЙ
1. рокоту;2. skromny;3. łagodny, cichy;
СМИРЕННЫЙ
Смиренный- submissus; demissus; supplex; modestus; humilis;
СМИРЕННЫЙ
смиренный см. безмятежный, безобидный, благочестивый, кроткий
СМИРЕННЫЙ
смиренный смир`енный; кр. ф. -р`ен и -р`енен, -р`енна, прил.
СМИРЕННЫЙ
смирённый смирённый; кр. ф. -ён, -ен`а, прич. (от смир`ить)
СМИРЕННЫЙ
смиренныйСм. безмятежный, безобидный, благочестивый, кроткий…
СМИРЕННЫЙ
Прил. köhn. müti, sakit, fağır, başıaşağı, sadə, itaətli.
СМИРЕННЫЙ
-ая
-ое
басынкы, тыйнак; с. вид басынкы кыяфәт
СМИРЕННЫЙ
смиренный, ая, -ое
уст.
жоош, момун.