Как пишется слово сорвать

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  будущ. прош. повелит.
Я сорву́ сорва́л
сорвала́
Ты сорвёшь сорва́л
сорвала́
сорви́
Он
Она
Оно
сорвёт сорва́л
сорвала́
сорва́ло
Мы сорвём сорва́ли сорвём
сорвёмте
Вы сорвёте сорва́ли сорви́те
Они сорву́т сорва́ли
Пр. действ. прош. сорва́вший
Деепр. прош. сорва́в, сорва́вши
Пр. страд. прош. со́рванный

сорва́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — срыва́ть.

Приставка: со-; корень: -рв-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть. [Тихонов, 1996: сорвать(ся)]

Произношение[править]

  • МФА: [sɐrˈvatʲ

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. отделить от чего-либо; снять, сбросить, сдёрнуть (преимущественно резким движением, рывком) ◆ Белые черешни светлели среди листвы, и он влез по шершавому стволу и дотянулся до ягоды, сорвал её. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг. заставить, побудить уйти, уехать откуда-либо, оставить, бросить что-либо (работу, местожительство и т. п.) ◆ Эта их быстрота как бы толкнула, сорвала с места и Дмитрия Алексеевича, и он, еще не понимая, в чем дело, стал проталкиваться вслед за высоким Федей, стараясь не упустить его из виду. В. Д. Дудинцев, «Не хлебом единым», 1956 г. [НКРЯ]
  3. повредить, испортить резким движением (резьбу, нарезку и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перен., разг. привести в болезненное состояние, повредить (голосовые связки, желудок и т. п.) ◆ Павел Иванович от непривычного напряжения сорвал голос и поэтому только звонил в колокольчик. П. С. Романов, «Русь», 1922 г. [НКРЯ]
  5. нарушить, прекратить ход, течение чего-либо, помешать осуществлению чего-либо ◆ Вот и приходится тебя вертолётом доставлять, чтобы не сорвать государственное мероприятие. Евгений Чижов, «Перевод с подстрочника», 2012 г. [НКРЯ]
  6. разг. добиться чего-либо, получить, заслужить что-либо ◆ Второе открыла «Мега-Лада», представив подобный пикап в облагороженном виде: «Черный принц» хоть и сорвал аплодисменты на Московском автосалоне в 1996 году, но тираж так и не обрел. Сергей Мишин, «По святым местам», 2004 г. // «За рулем» [НКРЯ] ◆ А победитель турнира, детский психолог из Калифорнии Джерри Янг, сорвал куш в восемь с четвертью миллионов! Евгений Гик, «Страсти по покеру», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]
  7. разг. выместить на ком-либо (гнев, злость, досаду и т. п.) ◆ Почему-то именно на нем сорвал злобу генерал, обозвал его перед всеми трусом и шкурником, грозил отдать под суд. И. Г. Эренбург, «Оттепель», 1953–1955 гг. [НКРЯ] ◆ Изя от досады несколько раз бил изо всей силы ногой по стене, стараясь сорвать на ней свое нетерпение. К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни», 1958 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. частич.: снять, сбросить, сдёрнуть
  2. сдёрнуть
  3. посадить
  4. частичн.: провалить, расстроить
  5. выместить

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. отделить

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: срыв, срывание
  • глаголы: посрываться, сорваться, срывать, срываться

Этимология[править]

Из со- + рвать, далее от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • сорвать банк, сорвать куш
  • сорвать голос
  • сорвать завесу, сорвать покров, сорвать маску, сорвать маски, сорвать все маски

Перевод[править]

отделить от чего-либо; снять, сбросить, сдёрнуть
заставить, побудить уйти, уехать откуда-либо, оставить, бросить что-либо
повредить, испортить резким движением
привести в болезненное состояние, повредить
нарушить, прекратить ход, течение чего-либо, помешать осуществлению чего-либо
добиться, получить, заслужить
выместить на ком-либо

Анаграммы[править]

  • соврать

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Как правильно пишется слово «сорвать»

сорва́ть(ся)

сорва́ть(ся), -ву́(сь), -вёт(ся); прош. -а́л(ся), -ала́(сь), -а́ло, -а́ло́сь

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: траловый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «сорвать»

Синонимы к слову «сорвать»

Предложения со словом «сорвать»

  • Сильные порывы ветра пытались сорвать скудный покров с облюбованных мест, однако пока растительность успешно противостояла воздушным потокам.
  • Исчерпав запас красноречия или, что более очевидно, окончательно сорвав голос, он хлестнул зверя кнутом.
  • В тот или иной момент каждый может сорвать куш, но рынок очень скоро забирает выигрыш обратно.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «сорвать»

  • В чужих садах он держал себя намеренно неосторожно: говорил во весь голос, с треском ломал сучья яблонь, сорвав червивое яблоко, швырял его куда-нибудь по направлению к дому садовладельца.
  • Оно само упадет, когда будет зрело, а сорвешь зелено, испортишь яблоко и дерево, и сам оскомину набьешь.
  • За реченькой за быстрою // Четыре двора; // В этих ли во двориках // Четыре кумы. // Вы, кумушки, голубушки, // Подружки мои, // Кумитеся, любитеся, // Любите меня. // Пойдете вы в зеленый сад — // Возьмите меня; // Вы станете цветочки рвать — // Сорвите и мне; // Вы станете веночки плесть — // Сплетите и мне; // Пойдете на реченьку — // Возьмите меня; // Вы станете венки бросать — // Вы бросьте и мой. // Как все венки посверх воды, // А мой потонул; // Как все дружки домой пришли, // А мой не пришел.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «сорвать»

  • СОРВА́ТЬ, —рву́, —рвёшь; прош. сорва́л, —ла́, —ло; прич. страд. прош. со́рванный, —рван, -а, -о, сов., перех. (несов. срывать1). 1. (несов. также рвать1). Надломив, отделить от стебля, корня и т. п. (ветку, цветок, лист и т. п.). Сорвать цветок. Сорвать яблоко. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова СОРВАТЬ

Афоризмы русских писателей со словом «сорвать»

  • Ах, миг счастливый, быстротечный,
    Волшебных юношеских лет!
    Блажен, кто в радости сердечной
    Тебя сорвал, как вешний цвет.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

СОРВА́ТЬ, —рву́, —рвёшь; прош. сорва́л, —ла́, —ло; прич. страд. прош. со́рванный, —рван, -а, -о, сов., перех. (несов. срывать1). 1. (несов. также рвать1). Надломив, отделить от стебля, корня и т. п. (ветку, цветок, лист и т. п.). Сорвать цветок. Сорвать яблоко.

Все значения слова «сорвать»

  • Сильные порывы ветра пытались сорвать скудный покров с облюбованных мест, однако пока растительность успешно противостояла воздушным потокам.

  • Исчерпав запас красноречия или, что более очевидно, окончательно сорвав голос, он хлестнул зверя кнутом.

  • В тот или иной момент каждый может сорвать куш, но рынок очень скоро забирает выигрыш обратно.

  • (все предложения)
  • срывать
  • снять
  • подхватить
  • сдёрнуть
  • стянуть
  • (ещё синонимы…)
  • ландыш
  • связки
  • цветочек
  • ромашка
  • прутик
  • (ещё ассоциации…)
  • ветер срывал
  • сорвать цветок
  • срывать с кого-либо одежду
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Спряжение глагола «сорвать»
  • Разбор по составу слова «сорвать»

Часть речи: инфинитив — сорвать

Часть речи: глагол

Часть речи: деепричастие

Часть речи: причастие

Действительное причастие:

Настоящее время
Единственное число Множественное число
Мужской род Женский род Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Страдательное причастие:

Настоящее время
Единственное число Множественное число
Мужской род Женский род Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Часть речи: кр. причастие

Страдательное причастие:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

сорвать

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

СОРВА́ТЬ — глаг., св., употр. сравн. часто

Морфология: я сорву́, ты сорвёшь, он/она/оно сорвёт, мы сорвём, вы сорвёте, они сорву́т, сорви́, сорви́те, сорва́л, сорвала́, сорва́ло, сорва́ли, сорва́вший, со́рванный, сорва́в

см. нсв. срывать

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

СОРВА́ТЬ, сорву, сорвёшь, прош. вр. сорвал и (устар.) сорвал, сорвала, сорвало, совер. (к срывать1).

1. что. Снять, отнять, отделить (преим. резким движением, рывком), сдернуть. Сорвать цток. Сорвать ветку. Сорвать шляпу с кого-нибудь. Бурей сорвало крышу. «- Что, если бы он сорвал маску… Нет, он не узнал меня.» Лермонтов.

2. что. Хищнически выманить, получить с кого-нибудь, вынудив к уплате (разг. фам.). «Вам только бы деньги с проезжающих за ваши фокусы сорвать.» Лейкин. Спекулянт сорвал порядочный куш.

|| перен. Добиться чего-нибудь, вынудить что-нибудь (разг. фам.). Сорвать поцелуй. Сорвать аплодисменты.

3. что. Испортить, погубить, сделать осуществление или дальнейшее ведение, течение чего-нибудь невозможным (разг.). Сорвать дело. Сорвать программу. Сорвать занятия. Сорвать заседание. Реформисты сорвали забастовку.

4. кого-что, безл. Вырвать, стошнить (прост.). Его сорвало желчью.

5. Что на ком-чем и Что с кого-чего. Выместить что-нибудь (гнев, зло, злобу) на ком-чем-нибудь, случайно подвернувшемся (разг.). «Обрадовался случаю сорвать хоть на ком-нибудь свою злость.» Достоевский. «- Что он не идет-то! Уж мне бы поскорей сердце сорвать! Так бы изругала.» А.Островский.

• Сорвать банк (карт.) — выиграть все деньги, находившиеся в банке (см. банк во 2 знач.). Сорвать маску — см. маска.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

СОРВА́ТЬ, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; сорванный; совер.

1. кого (что). Рывком отделить, снять, сдёрнуть. С. яблоко. Ветер сорвал шапку. С. крючок с двери. С. одежду с кого-н.

2. что. Нарушить, прекратить что-н., сделав невозможным дальнейшее течение, осуществление. С. график. С. чьи-н. планы. С. урок.

3. что. Получить, добиться чего-н. (обычно нечестно, незаслуженно или против чьей-н. воли) (разг.). С. хороший куш. С. поцелуй. С. аплодисменты (вызвать их; часто ирон.).

4. что на ком (чём). Со словами «гнев», «злоба», «зло», «сердце» и под.: выместить на ком-н. злое чувство (разг.). С. раздражение на домашних.

Сорвать с места или с работы (с учёбы) кого (что) (разг. неод.) заставить уйти, уехать откуда-н., покинуть что-н.

Сорвать голос (глотку, горло) потерять голос от крика, громкого пения.

Сорвать банк в картёжной игре: выиграть все деньги, находившиеся в банке 2.

| несовер. срывать, -аю, -аешь.

| сущ. срывание, -я, ср. (к 1 и 4 знач.) и срыв, -а, муж. (ко 2 знач.).

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СОРВА́ТЬ -рву́, -рвёшь; сорва́л, -ла́, -ло; со́рванный; -рван, -а, -о; св.

1. кого-что. Отделить от чего-л.; снять, сбросить, сдёрнуть (преимущественно резким движением, рывком). С. цветок, яблоко, ветку сирени. Ветер сорвал шляпу с головы. С. с вешалки пальто. С. крючок с двери. С. пломбы с ящиков. С. маску с кого-л. (также: разоблачить кого-л.). □ безл. Взрывом сорвало рамы с окон, крышу дома. Ураганом было сорвано судно с якоря.

2. кого (что). Заставить, уговорить и т.п. (неожиданно или без достаточных оснований) оставить, бросить (работу, местожительство и т.п.). Сорвать с учёбы. Сорвать с места. Сорвать с работы.

3. что. Повредить, испортить резким движением (резьбу, нарезку и т.п.).

4. что. Потерять (голос) от перенапряжения голосовых связок. Ребёнок кричал, пока не сорвал голос. Сорвать горло, глотку на собрании, на митинге.

5. что. Нарушить, прекратить ход, течение чего-л., помешать осуществлению чего-л. С. график. С. заседание. С. чьи-л. планы.

6. что. Разг. Добиться, получить (обычно незаслуженно, нечестно или против чьей-л. воли). С. хороший куш. С. аплодисменты.

7. Разг. Выместить на ком-л. (гнев, злость, досаду и т.п.). С. зло на детях. С. на ком-л. дурное настроение. С. сердце на ком-л. (выместить гнев).

◊ Сорва́ть банк. В карточных играх: выиграть все деньги, находящиеся в банке. Сорва́ть голову с кого. Строго наказать, взыскать с кого-л. за что-л. Сорва́ть завесу (покров) с чего. Представить что-л. в истинном виде.

Срыва́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. С. цветы удовольствия (ирон.; беспечно пользоваться удовольствиями, радостями жизни). Срыва́ться, -а́ется; страд. Срыва́ние; Срыв (см.).

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

-рву́, -рвёшь; прош. сорва́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. со́рванный, -рван, -а, -о, сов., перех. (несов. срывать1).

1. (несов. также рвать1).

Надломив, отделить от стебля, корня и т. п. (ветку, цветок, лист и т. п.).

Сорвать цветок. Сорвать яблоко.

Подбежав к кусту сирени, она сорвала с него две ветки белой, уже осыпавшейся сирени. Л. Толстой, Воскресение.

2. Сильным резким движением отделить, отодрать что-л. приделанное, прикрепленное.

Сорвать дверь с петель.

Рамы с окон сорваны, двери разбиты, кое-где выломанные косяки висят в черных впадинах окон. Короленко, Дом № 13.

— Сорвать пломбы с обоих вагонов, — приказал Звонарев, заподозрив что-то неладное. Степанов, Порт-Артур.

|| обычно безл.

Сильным порывом снести (о ветре, урагане и т. п.).

Несколько барок было сорвано с якорных цепей и унесено в океан. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.

Надо было держать палатку, чтобы ее не сорвало ветром. Арсеньев, Дерсу Узала.

||

Резким движением, рывком снять, сдернуть, сбросить что-л.

Сорвать шапку.

В это самое мгновение раздался чрезвычайно громкий удар колокольчика из передней. Таким ударом можно было сорвать колокольчик. Достоевский, Идиот.

Выйдя из клуба на улицу, — он, прежде всего, сорвал с себя жесткий галстук. Чехов, Ионыч.

Прокофий раскидал шестерых казаков и, вломившись в горницу, сорвал со стены шашку. Шолохов, Тихий Дон.

|| перен. прост.

Заставить, понудить (неожиданно или без достаточных оснований) оставить, бросить (работу, какие-л. занятия, местожительство и т. п.).

Сорвать с учебы.

— Ты сорвал детей с места, оторвал жену от нормальной жизни!.. Мы все бросили ради тебя! Николаева, Битва в пути.

Он уговорил ее ехать в Башкирию. Продали хату, корову, и вот с тех пор, как сорвал ее с места, так и нет им пристанища. Овечкин, Без роду, без племени.

3. разг.

Ссадить, содрать (кожу).

— Вас тоже ударили? — Это я сам, кажется, неосторожно задел рукой за что-то и сорвал кожу. М. Горький, Мать.

4. Повредить, испортить резким движением (резьбу, нарезку и т. п.).

От волнения Илья никак не мог свернуть с места вторую гайку. Все углы у нее сорвал. Замойский, Лапти.

5. (с сущ. „голос»).

Потерять голос, охрипнуть в результате сильного напряжения голосовых связок.

Последним выступал Иван Шадрин. Начал он словами привычными —. Но вскоре разволновался, раскраснелся, пока не сорвал голос и не пустил петуха. Атаров, Зимняя свадьба.

6. перен.

Нарушить ход, течение чего-л., помешать осуществлению чего-л.

Сорвать урок. Сорвать план поездки.

Малейшая ошибка в счислении могла навести огромные транспорты на камни и сорвать этим всю операцию. Л. Соболев, Третье поколение.

7. перен. разг.

Добиться от кого-л., получить в ответ на что-л.

Сорвать поцелуй.

[Мозгляков] поминутно обращается к Зине, стараясь сорвать с ее губ улыбку своим остроумием и веселостью. Достоевский, Дядюшкин сон.

Выступать там-то и там-то с афишей, сорвать аплодисменты —, — все это не так уж страшно. Беда — раздутое имя поэта. Сельвинский, Я буду говорить о стихах.

8. (несов. также рвать1) перен.; также без доп. прост.

Действуя ловкостью, натиском, хищнически, получить что-л.

— Уж эти бестии! рады придраться, чтоб сорвать на водку. Лермонтов, Бэла.

Молодой путейский инженер зорко присматривался, искал, где лучше сорвать свой куш. Галин, Киреевы — отец и сын.

9. перен. разг.

Выместить на ком-л. (гнев, злость, досаду и т. п.).

Сорвать зло на детях.

Злость-тоску мужики на лошадках сорвут — И кручинушку штофом запьют. Н. Некрасов, О погоде.

[Малов] жалел сейчас девушку и досадовал на себя: захотел сорвать на ком-то дурное настроение. Уксусов, После войны.

сорвать банк

в карточных играх: выиграть все деньги, находящиеся в банке.

сорвать голову {с кого}

прост.

строго наказать кого-л.

сорвать завесу{ (или покров)} {с чего}

представить что-л. в истинном виде.

— сорвать маску

— сорвать сердце

СЛОВАРЬ РУССКОГО АРГО

см.: башню сорвало;

У тебя в заднице резьба есть?.

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

сорва́ть, -ву́, -вёт; прош. вр. -а́л, -ала́, -а́ло

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

сорва́ть, -рву́, -рвёшь; -рва́л, -рвала́, -рва́ло, -рва́ли

B/C гл см. Приложение II

сорва́л́

сорвала́

сорва́ло

сорва́ли

с́о́рванный A/A пр; 249, 256 см. Приложение II

с́о́рван

с́о́рвана

Я эту книгу поручаю ветру

И встречным журавлям.

Давным-давно — перекричать разлуку —

Я голос сорвала́.

М. И. Цветаева, «Я эту книгу поручаю ветру…»

См. также взорвать, изорвать, надорвать, нарвать I, оборвать, оторвать, перервать, подорвать, порвать, прервать, прорвать, разорвать, рвать I, урвать.

Ср. нарвать II, рвать II.

ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ

сорва́ть, сорву́, сорвёт; прош. сорва́л, сорвала́ (не рекомендуется сорва́ла), сорва́ло, сорва́ли.

ФОРМЫ СЛОВ

сорва́ть, сорву́, сорвём, сорвёшь, сорвёте, сорвёт, сорву́т, сорвя́, сорва́л, сорвала́, сорва́ло, сорва́ли, сорви́, сорви́те, сорва́вший, сорва́вшая, сорва́вшее, сорва́вшие, сорва́вшего, сорва́вшей, сорва́вших, сорва́вшему, сорва́вшим, сорва́вшую, сорва́вшею, сорва́вшими, сорва́вшем, со́рванный, со́рванная, со́рванное, со́рванные, со́рванного, со́рванной, со́рванных, со́рванному, со́рванным, со́рванную, со́рванною, со́рванными, со́рванном, со́рван, со́рвана, со́рвано, со́рваны

СИНОНИМЫ

снять, сбросить, скинуть, стащить, стянуть, сдернуть; расстроить, нарушить, совлечь, связать руки, стать препятствием, спутать планы, спутать карты, стать на пути, не дать, перебежать дорогу, связать по рукам и ногам, выбить почву из-под ног, не допустить, блокировать, явиться помехой, торпедировать, прекратить, оборвать, сдергать, встать на дороге, встать на пути, ссадить, встать поперек дороги, заблокировать, оказаться препятствием, нарвать, встать костью в горле, стать костью в горле, явиться препятствием, оказаться помехой, стать помехой, рвануть, невыполнить, воспрепятствовать, обломать, отделить, помешать, посрывать, сковырять, стать поперек дороги, стать на дороге, получить, добиться, испортить всю обедню, содрать, сковырнуть, сволочь, собрать, слупить, испортить обедню. Ant. осуществить

гл. сов.

1.

выместить

преодолеть внутренний дискомфорт, причинив неприятности другому лицу)

2.

надорвать

надсадить

нанести вред чрезмерным напряжением (о горле, голосе))

3.

расстроить

нарушить

помешать осуществлению чего-либо)

4.

снять

сбросить

скинуть

стянуть

стащить

совлечь

сволочь

сдернуть

содрать

5.

содрать

слупить

6.

ссадить

содрать

(о коже))

ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ

1.

Syn: снять, сбросить, скинуть, стащить, стянуть, сдернуть

2.

‘помешать осуществлению чего-либо’

Syn: расстроить, нарушить

Ant: осуществить

ССЛОВООБРАЗОВАНИЕ

глаг.

Пост. пр.: I спр.; сов. в.; перех.; невозвр.

Никакому ветру не сорвать2

ЛЗ Рывком сдёрнуть, сбросить, оторвать.

Непост. пр.: н. ф.; неизм.

Основа словоформы: сорвать

Основа слова: сорва

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

сорва́ть св 6°b/c ◑II(срыва́ть)

ГЛАГОЛЬНАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ

сорвать голос => изменение, отрицательная

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать банк

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

СОРВА́ТЬ, -ву́, -вёшь; -а́л, -ала́, -а́ло; со́рванный; сов.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать голову

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

кому, с кого. Прост. Экспрес.

1. Убить.

Там словно на битву и день и ночь ходили, то и знай, что голову сорвут (Д. Фурманов. Мятеж).

2. Жестоко наказать кого-либо.

Употребляется как угроза. За дерзость такову Я голову тебе сорву (Крылов. Волк и ягнёнок).

СИНОНИМЫ

вытрясти душу, дать жизни, учинить расправу, дать по шапке, снять голову, по головке не погладить, показать, где раки зимуют, навтыкать, проучить, разделаться, показать, всыпать, добраться, задать, снять стружку, убить, расправиться, вынуть душу

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать голос (глотку, горло)

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

СОРВА́ТЬ, -ву́, -вёшь; -а́л, -ала́, -а́ло; со́рванный; сов.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать зло

СИНОНИМЫ

выместить, сорвать сердце

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать злобу

сорвать злость

сорвать золотую щетинку

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СРЫВАТЬ <ЗОЛОТУЮ> ЩЕТИНКУ с чего. СОРВАТЬ <ЗОЛОТУЮ> ЩЕТИНКУ с чего. Устар. Прост. Ирон. Наживаться на чём-либо, получать прибыль, доход и т. п.

Живёт христолюбец, век свой рабочих на пятаки, покупателей на рубли обсчитывает. Случится к казне подъехать — и казну не помилует, сумеет и с неё золотую щетинку сорвать (Мельников-Печерский. В лесах).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать личину
сорвать маски
сорвать маску

ФРАЗЕОЛОГИЯ

кто, что [с кого, с чего]

Разоблачать, выявлять притворство.

Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), реже — газета, книга, чьё-л. творчество и т. п. (Р) открывает, обнажает истинную сущность другого лица или другой группы лиц (Y), делает очевидным, что свои подлинные чувства или планы они лицемерно скрывают выражением самых добрых настроений или намерений (Q). Говорится с одобрением. реч. стандарт.{4} Активное изменение ситуации: Х <Р> сорвал маску [Q с Y-а].

Именная часть неизм.

Чаще глагол сов. в.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ На призыв папы Льва XIII «сорвать маску» с масонов неожиданно откликнулся не кто иной, как Лео Таксиль. Слон, 2002.Нужно сорвать с бандитов личину религиозности и сказать, что терроризм — это универсальная сила. Либеральная газета, 2000.

⊛ Барак действительно сорвал множество масок за 18 месяцев своего пребывания на посту премьер-министра. Он сорвал маску с Ясира Арафата и его банды, показав, что им нужен не мир, а мир без Израиля. Вестник, 2001.

— «Казанское время» редактирует Геннадий Наумов — он пишется русским, но мы-то знаем, что он еврей, — сорвала маску с редактора «КВ» Флёра Низамова. Казанское время, 2001.

Сербы сорвали с вампирской хари НАТО личину слащавых «миротворцев», защитников «демократии». Отныне НАТО навсегда, до гробовой доски — агрессор, убийца, палач. В. Шурыгин, Преданы «миротворцами».

⊜ — Подлец! — кричит такой человек. — Да как ты посмел?! Ты с меня маску срываешь? Да я тебя, мерзавец этакий, сгною за это! Старые новости, 2002.

⊝ — Мы наблюдаем сейчас такую картину — народ настойчиво отодвигает от себя зеркало, которое я держу перед ним. Потому что я говорю: «Друзья, это не то, что вы думали. Я просто срываю маски. Срываю маски«. Вестник, 2001.

— В свете сегодняшней победы считаю необходимым сделать следующее заявление: я намерен дойти до конца и сорвать личину с безымянного хана ифритов. А. Белянин, Джек на Востоке.

⊡ Его поэзия будоражит мысли, заставляет людей размышлять о мире, о жизни, о счастье, срывает маску благочестия со святош-ханжей. Ш. Шамухомедов, Омар Хайям.

культурологический комментарий:

Образ данного фразеол. связан с тем, который описан в НАДЕВАТЬ МАСКУ{1} (см. комментарий).

Об универсальности данного образа свидетельствуют сходные образные выражения в других европейских языках; напр., в нем. — j-m die Maske vom Gesicht reißen, в исп. — quitarle a uno la careta.

автор:

Д. Б. Гудков

See:

МАСКА СОРВАНА

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать маску

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СРЫВАТЬ МАСКУ с кого. СОРВАТЬ МАСКУ с кого. Экспрес. Разоблачать, показывать настоящее лицо, истинную сущность.

Он будет выводить всех на чистую воду, срывать с интриганов маски (Чехов. Интрига).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать на ком сердце

СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ

сорвать на ком сердце (в досаде бранить кого-нибудь без данного повода, — чтоб душу отвести)

Ср. Что он не идет-то! Уж мне бы поскорей сердце сорвать! Так бы изругала! Уж подвернись он только теперь мне!..

Островский. Не так живи, как хочется. 3, 1, 1.

Ср. Он воротился домой, рассерженный и униженный, ища, на ком сорвать сердце…

Достоевский. Униж. и оскорбленные. 1, 13.

Ср. Он набросился на меня… конечно, он обрадовался случаю сорвать хоть на ком-нибудь свою злость за все свои неудачи.

Достоевский. Идиот. 3, 6.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать победу

сорвать покровы

СИНОНИМЫ

сорвать маску, припереть к стенке, сорвать завесу, раскрыть игру, прижать к стене, разоблачить, раскрыть, снять покровы, выставить наружу, выставить на вид, выявить, вывести на чистую воду, снять маску, уличить, вывести наружу, выставить напоказ, прижать к стенке, снять покров, совлечь покров, совлечь покровы, приоткрыть завесу, обнажить, открыть, вскрыть, приподнять завесу, снять личину, сорвать личину, сорвать покров, вывести на свежую воду, вывести на свет божий, припереть к стене, обличить

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать пуп

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Грубо-прост. Экспрес. Надорваться от тяжёлой физической работы, в результате чрезмерных усилий.

— Терпеть? Врёшь!.. Я пуп сорвал. Мы потроха себе надорвали все (В. Шишков. Угрюм-река).

Мужики крякали, ругались, говорили, что не худо бы к перевалу самому начальнику приехать, небось скоро бы пуп сорвал (А. Астафьев. Перевал).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать с места или с работы (с учёбы)

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

СОРВА́ТЬ, -ву́, -вёшь; -а́л, -ала́, -а́ло; со́рванный; сов.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать сердце

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СРЫВАТЬ СЕРДЦЕ на ком, на чём. СОРВАТЬ СЕРДЦЕ на ком, на чём. Разг. Экспрес. Вымещать свой гнев, раздражение, ярость и т. п.

— Ты оскорблена и срываешь на мне своё сердце (Лесков. Некуда).

СИНОНИМЫ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать щетинку

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СРЫВАТЬ <ЗОЛОТУЮ> ЩЕТИНКУ с чего. СОРВАТЬ <ЗОЛОТУЮ> ЩЕТИНКУ с чего. Устар. Прост. Ирон. Наживаться на чём-либо, получать прибыль, доход и т. п.

Живёт христолюбец, век свой рабочих на пятаки, покупателей на рубли обсчитывает. Случится к казне подъехать — и казну не помилует, сумеет и с неё золотую щетинку сорвать (Мельников-Печерский. В лесах).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорвать(ся)

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорваться

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

сов.

см. срываться I 1., 2., 3., 4., 5., 6., 8.

СОРВА́ТЬСЯ — глаг., св., употр. сравн. часто

Морфология: я сорву́сь, ты сорвёшься, он/она/оно сорвётся, мы сорвёмся, вы сорвётесь, они сорву́тся, сорви́сь, сорви́тесь, сорва́лся, сорва́лась и сорвала́сь, сорва́лось и сорвало́сь, сорва́лись и сорвали́сь, сорва́вшийся, сорва́вшись

см. нсв. срываться

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

СОРВА́ТЬСЯ, сорвусь, сорвёшься, прош. вр. сорвался, сорвалась, сорвалось совер. (к срываться1).

1. Оторваться, отделиться от привязи или какой-нибудь скрепы. Собака сорвалась с цепи. Дверь сорвалась с петель.

2. перен. Стремительно сойти, удалиться, сдвинуться откуда-нибудь (разг. фам.). Он сорвался с места и побежал вслед за вором.

3. Не удержавшись, упасть. «Оттоль (с горы) сорвался раз обвал.» Пушкин. Сорваться с вершины скалы. Лампа сорвалась с потолка.

4. Неожиданно, вдруг стать сказанным, произнесенным (разг.). «С губ сорвался последний, вдохновенный звук.» А.Тургенев. «Глупое слово просто сорвалось у меня с языка.» А.Тургенев. Сорвалось замечание.

5. Неожиданно разрушиться, вдруг закончиться неудачей (разг. фам.). Замысел сорвался. Шло дело хорошо, и вдруг сорвалось. Сорвалось! (не удалось!). «- Полиция!… А!… Сорвалось!!!.» Сухово-Кобылин.

6. Неожиданно потерпеть неудачу (прост.). «Дослужился до генеральского чина, но сорвался вдруг, уличенный в громадной казенной краже.» А.Тургенев.

• Сорваться с цепи (разг.) — перен. прибежать быстро, опрометью, начать опрометчивые действия.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

СОРВА́ТЬСЯ, -вусь, -вёшься; -ался, -алась, -а́лось и -ало́сь; совер.

1. Оторвавшись, не удержавшись, упасть. Дверь сорвалась с петель. С. с обрыва.

2. Рывком отделиться, освободиться. Собака сорвалась с цепи.

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Резко сместиться, соскользнуть. Топор сорвался и ударил по ноге.

4. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Неожиданно не удаться (разг.). Задуманное дело сорвалось.

5. Утратить самоконтроль, власть над своими поступками, действиями (разг.). Сорвался и накричал на детей.

6. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). О словах, звуках, о стихийном явлении: появиться сразу, невольно. Сорвались аплодисменты. Сорвалось грубое слово, ругательство. С гор сорвалось эхо. Сорвался ураган, шторм.

Сорваться с места (разг. неод.) быстро и неожиданно пойти, отправиться куда-н.

Как с цепи сорвался (разг. неод.) 1) о шумном, буйном поведении, стремительных движениях; 2) о действиях очень рассерженного человека, потерявшего самообладание.

С языка сорвалось что у кого (разг.) сказал нечаянно, не подумав.

| несовер. срываться, -аюсь, -аешься.

| сущ. срыв, -а, муж. (к 1, 3 и 4 знач.) и срывание, -я, ср. (к 1 и 3 знач.).

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СОРВА́ТЬСЯ -рву́сь, -рвёшься; сорва́лся, -рвала́сь, -рвало́сь и -рва́лось; св.

1. Отделиться, упасть, оторвавшись, не удержавшись, сдвинувшись с места. С. с обрыва. Ставня сорвалась с петель. Ком снега сорвался с ветвей ели. // Резко сместиться, соскользнуть. Топор сорвался и ударил по ноге. Сорвалась рука, и он упал с турника.

2. Освободиться, разорвав привязь, путы. Собака сорвалась с цепи. Лошадь сорвалась с привязи.

3. Быстро, поспешно покинуть своё место. Сорвался с места и опрометью выскочил из комнаты. Чайки сорвались с песчаной отмели и стали летать вдоль берега. // Разг. Уйти, уехать откуда-л. Давай сорвёмся отсюда! С. с работы.

4. Утратить контроль над своими действиями, поступками, тоном голоса и т.п. под влиянием какого-л. чувства. Сорвался и наговорил много лишнего, несправедливого. С. на крик.

5. Быть сказанным внезапно, нечаянно, непроизвольно. Напрасно вы это делаете, — невольно сорвалось у меня. С языка сорвалось замечание, проклятие. □ безл. Как вы смеете так говорить! — Простите, сорвалось!

6. Пресечься, прерваться, резко измениться от волнения, напряжения (о голосе). У нас… — начал он, и голос его сорвался. Хотел сказать небрежно, но голос сорвался, вышло жалобно.

7. Испортиться, повредиться при неумелом обращении (о резьбе, нарезке и т.п.). Резьба сорвалась.

8. Разг. Не удаться, не состояться. Задуманное дело сорвалось. Попытка овладеть крепостью сорвалась. Всё шло хорошо и вдруг сорвалось.

◊ Как (точно, будто, словно) с цепи (с привязи) сорва́лся. 1. О шумном, буйном поведении кого-л. -2. О том, кто, потеряв выдержку, самообладание, начал действовать опрометчиво, не отдавая себе отчёта в своих поступках.

Срыва́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Срыв; Срыва́ние (см.).

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

-рву́сь, -рвёшься; прош. сорва́лся, -рвала́сь, -рвало́сь и -рва́лось; сов. (несов. срываться1).

1. Оторвавшись, отделиться, упасть (о чем-л. прикрепленном или висящем).

Пуговка, что висела у меня на ниточке — вдруг сорвалась. Достоевский, Бедные люди.

Послышался резкий стук, должно быть, сорвалась ставня. Чехов, Невеста.

2. Свалиться, обрушиться, сместившись, сдвинувшись с места.

Оттоль сорвался раз обвал, И с тяжким грохотом упал, И всю теснину между скал Загородил. Пушкин, Обвал.

Комок снега, сорвавшийся с верхушки горы, катится вниз и растет от прилипающих к нему снежинок. Писарев, Стоячая вода.

||

Упасть откуда-л., потеряв опору, не удержавшись.

[Рощин] ухватился за куст, полез наверх. Сорвался, скрипнул зубами, полез опять. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Лошади упирались и не хотели входить на шаткий мостик. Опытные ездовые, завязав им глаза, проводили по одной; но последняя, не удержавшись, сорвалась в овраг. Вершигора, Люди с чистой совестью.

||

Резко сдвинувшись, соскочить, соскользнуть с чего-л.

[Арина] раскалывала большой кусок сахара, щипчики сорвались с куска и прищемили палец. Перегудов, В те далекие годы.

[У рулевого], на повороте, сорвалась рука, и яхта едва не хлебнула воды. Федин, Первые радости.

|| перен.

Не удержав прежнего темпа, характера движения, действия, внезапно изменить его, перейти на что-л.

Увидев доктора в своих бывших владениях, Логунов сорвался с обычного шага, заспешил. Коптяева, Иван Иванович.

На одном слишком крутом повороте он [летчик] внезапно сорвался в штопор. Н. Чуковский, Балтийское небо.

3. Рванувшись, порвать привязь, путы, освободиться, разорвав привязь, путы.

Собака сорвалась с цепи.

Несколько татарских лошадей, сорвавшихся с привязи, бегали по лагерю. Пушкин, Путешествие в Арзрум.

|| перен.

Внезапно потерять выдержку, самообладание, не суметь сдержаться.

[Василий] знал, что если начнет говорить, то сорвется и наговорит лишнего. Николаева, Жатва.

|| обычно на что.

Резко, непроизвольно изменить тон голоса, манеру речи и т. п. под влиянием раздражения, какого-л. чувства и т. п.

Он все-таки справился с собой, не сорвался на крик, хотя говорил теперь с явной злостью, с какой-то беспощадностью. А. Иванов, Случайная встреча.

4. Быстро, поспешно покинуть свое место.

[Голядкин] сорвался с места, на котором доселе стоял, как прикованный, и стремглав бросился вон. Достоевский, Двойник.

С песчаной отмели сорвались кулички и с жалобным писком стали летать над протокой. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

|| прост.

Уйти откуда-л., бросив свою работу, занятия.

— Давай сорвемся отсюда [с танкера] совсем. — Я знаю, куда я пойду. В Эпрон. Крымов, Танкер «Дербент».

5. Внезапно, с силой возникнуть, начаться.

Послышались даже два-три внезапно сорвавшиеся рукоплескания. Достоевский, Братья Карамазовы.

Откуда ни возьмись, сорвался вихрь; секунду спустя по всей долине загудел ветер. Григорович, Город и деревня.

Твердые капли дождя защелкали по кузову. Потом сорвался ливень и закрыл все прочной стеной. Паустовский, Дым отечества.

|| (обычно в сочетании со словами: „с губ», „с языка»).

Быть сказанным внезапно или непроизвольно.

— Вы русские? — сорвалось у меня невольно с языка. Тургенев, Ася.

[Из люка] с оживленной улыбкой, с какой-то шуткой, только что сорвавшейся с губ, опять вышел Алымов. Короленко, Художник Алымов.

| в безл. употр.

[Софья:] Я знаю, что с вами бесполезно говорить об этом, — простите, сорвалось. М. Горький, Зыковы.

6. Испортиться, повредиться при неумелом обращении (о резьбе, нарезке и т. п.).

Резьба сорвалась.

7. От волнения, напряжения пресечься, прерваться или резко измениться (о голосе).

— У нас… — начал он, и голос его сорвался, — у нас погиб… один… Санька Горяев. Тендряков, Короткое замыкание.

[Николай] хотел сказать небрежно, с усмешкой, но голос совсем сорвался, вышло жалобно, даже как-то пискнуло в горле. Рощин, Осень у Шатуновых.

8. перен. разг. Не удаться, не состояться.

Попытка с налета овладеть укреплениями Перекопского перешейка сорвалась. — Штурм не удался. Голубов, Когда крепости не сдаются.

[Кочубей:] Значит, однажды дело уже сорвалось? Примирение не состоялось? Михалков, Красный галстук.

9. перен. разг.

Потерпеть неудачу в каком-л. деле.

Сорваться на экзамене.

Порхачева не радовали успехи колхоза, и пятилетний план его интересовал лишь с одной стороны: выполнит его Марья или сорвется? Медынский, Марья.

как (точно, будто, словно) с цепи{ (или с привязи)} сорвался

потеряв выдержку, самообладание, начал действовать опрометчиво, не отдавая себе отчета в своих поступках.

Ни угрозы, ни убеждения — ничто не действует на «взбеленившуюся Надёху». Она точно с цепи сорвалась. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

сорва́ться, -ву́сь, -вётся; прош. вр. -а́лся, -ала́сь, -а́ло́сь

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

сорва́ться, -рву́сь, -рвёшься; -рва́лся, -рвала́сь, -рвало́сь, -рвали́сь

B/B и B/C гл см. Приложение II

сорва́лся 236 см. Приложение II

сорвала́сь

сорвало́сь и́ сорва́лось

сорвали́сь и́ сорва́лись

Сведения о старой норме ударения:

Делая ударение сорвался́, вы следуете старой норме.

См. также взорваться, ворваться, дорваться, зарваться, изорваться, надорваться, нарваться, оборваться, оторваться, перерваться, подорваться, порваться, прерваться, прорваться, разорваться, рваться.

ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ

сорва́ться, сорву́сь, сорвётся; прош. сорва́лся (устарелое сорвался́), сорвала́сь (не рекомендуется сорва́лась), сорвало́сь, сорвали́сь и допустимо сорва́лось, сорва́лись.

ФОРМЫ СЛОВ

сорва́ться, сорву́сь, сорвёмся, сорвёшься, сорвётесь, сорвётся, сорву́тся, сорвя́сь, сорва́лся, сорвала́сь, сорва́лось, сорвало́сь, сорва́лись, сорвали́сь, сорви́сь, сорви́тесь, сорва́вшийся, сорва́вшаяся, сорва́вшееся, сорва́вшиеся, сорва́вшегося, сорва́вшейся, сорва́вшихся, сорва́вшемуся, сорва́вшимся, сорва́вшуюся, сорва́вшеюся, сорва́вшимися, сорва́вшемся

СИНОНИМЫ

1. не сдержаться, не выдержать; не утерпеть (разг.)

2. см. упасть.

3. см. провалиться 2

гл. сов.

1.

провалиться

завалиться

(о деле, предприятии) окончиться провалом)

2.

расстроиться

нарушиться

не осуществиться в результате появления препятствий)

3.

соскочить

слететь

4.

оборваться

СРЫВАТЬСЯ/СОРВАТЬСЯ

СРЫВАТЬСЯ/СОРВАТЬСЯ, слетать/слететь, соскакивать/соскочить

ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ

1.

Syn: упасть, свалиться, повалиться, рухнуть

2.

‘не осуществиться в результате появления препятствий’

Syn: расстроиться, нарушиться

Ant: осуществиться

СИНОНИМЫ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

сорва́ться св 6°b/c» ◑II(срыва́ться)

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорваться с губ

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорваться с крючка

ФРАЗЕОЛОГИЯ

кто

Выйти из-под власти, из-под контроля.

Имеется в виду, что лицо, реже — группа лиц (Y) избавились от зависимости, подчинения и обрели свободу действий. неформ. ✦ {4} Неактивный конец ситуации: Y сорвался <соскочил> с крючка.

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ. Именная часть может опускаться.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ — Жалко парня! Как бы он ни дёргался, с этого крючка ему уже не сорваться — хватка-то у барышни, похоже, железная! (Реч.)Минут через двадцать Маркиз вышел с ним на связь и поинтересовался положением дел. — Шмотки меняет, — уныло ответил Ухо, — а я караулю… — Ты смотри, не упусти! Примерочная — самое то место, чтобы соскочить с крючка! — предупредил Маркиз <…>. Н. Александрова, Охотник за головами.

⊛ — Ну вот видишь, я уже тяпнула, значит, обратно ты поведёшь машину? — шепнуть-то она шепнула, но при этом подмигнула так, будто была твёрдо уверена, что Турецкий больше не сорвётся с её крючка. Ф. Незнанский, Просроченная виза.

Старуха глядела неприветливо, и на лице были написаны глубочайшие сомнения. — Не знаю ничего про такую акцию, — проскрипела она. — Ну как же, по телевизору говорили! — разливалась Милка, — вы разве не слышали? — А по какой программе? — строго спросила старуха, так что Венечка даже начал опасаться, не сорвётся ли бабка с крючка. Н. Александрова, Кот особого назначения.

— Куда смотришь, Алька, мужик сгорает, бери его под мышку и дуй домой, с мэтром в два счёта договоримся. Этот не сорвётся. Сама видела, как он на твои ноги глядел. О. Андреев, Вокзал.

— В офис Алиску пускать нельзя было, потому что могла узнать, что Вася в отпуск уходит. А я решила подстраховаться, чтобы Вася с крючка не соскочил. Попросили Пашу послать ребят перехватить Алиску, когда она ключи передаст, и подержать здесь денёк, пока я не позвоню, что всё у нас в порядке. Ну чтобы Васе уже хода назад не было… <…> — Ну и кто убил Алиску? — требовательно спросила Жанна. — Ты и убила, чтобы Вася с крючка не сорвался. Только ты да он знали, что она в скверик придёт, — сказала Лола. Н. Александрова, Не все кошки серы.

⊜ — Можешь не дёргаться. С этого крючка ты ни за что не сорвёшься: твоя привычка к комфорту будет держать тебя крепче всех обещаний и запретов. (Реч.)

⊝ Таня пишет повесть, она не столько отдыхает, сколько работает. <…> Помани её бесплатной путёвкой — она ведь может и отказаться, для неё работа куда важнее, она деньги зарабатывает. Откажется ехать Таня — я могу сорваться с крючка, ведь у нас роман. А. Маринина, Чёрный список.

Ох, как она разозлилась! Я думал, она меня прибьёт прямо на месте. Ей-то казалось, что дело в шляпе, я уже на крючке и никуда не сорвусь, надо только из меня последнее слово вытянуть. И тут такой облом. А. Маринина, Когда боги смеются.

культурологический комментарий:

см. комментарий к НА КРЮЧКЕ.

автор:

В. В. Красных

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорваться с места

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

СОРВА́ТЬСЯ, -ву́сь, -вёшься; -а́лся, -ала́сь, -ало́сь и -а́лось; сов.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорваться с пера

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СРЫВАТЬСЯ С ПЕРА у кого. СОРВАТЬСЯ С ПЕРА у кого. Экспрес. Быть написанным кем-либо случайно, неожиданно, непроизвольно.

Ни у того, ни у другого не сорвалось с пера ни одного русского слова (Белинский. Русская литература в 1841 г.).

Что делалось в этой гордой и несчастной душе? Гордой! Да, не пустое слово сорвалось у меня с пера (Гаршин. Надежда Николаевна).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

сорваться с цепи

сорваться с языка

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СРЫВАТЬСЯ С ЯЗЫКА. СОРВАТЬСЯ С ЯЗЫКА. Разг. Быть произнесённым невольно, неожиданно. О слове, фразе и т. п.

Есть люди, у которых срываются с языка слова, совершенно не идущие к предмету разговора или неловкие в нём (Чернышевский. Повесть в повести).

ФРАЗЕОЛОГИЯ

что у кого

культурологический комментарий:

Образ фразеол. восходит к одной из древнейших форм культуры — к мифологическому восприятию мира, в котором язык воспринимается как орган, обладающий, подобно человеку, речепроизводящей способностью. В этом образе переплетаются телесный и пространственный коды культуры: язык человека, метонимически отождествляемый по смежности с речепроизводящей способностью, одновременно включён и в пространственную метафору, создающую целостный образ фразеол., в котором язык ассоциируется с последним «местом пребывания» осмысливаемых продуктов речи (слов, фраз и т. п.), которые «вертятся» от нетерпения «слететь» с языка. В составе этого образа язык выступает в роли символа, замещающего речевую способность.

см. также комментарий к СЛОВА НЕ ИДУТ С ЯЗЫКА.

Быть сказанным некстати.

Имеется в виду, что лицо (X) невольно, неуместно, необдуманно, неосторожно произносит что-л. (p), о чём потом будет сожалеть, по поводу чего будет испытывать чувство досады. Говорится с неодобрением. реч. стандарт.{2} Самостоятельный конец ситуации: P срывается с языка у X-а.

Именная часть неизм., иногда может опускаться.

Обычно глаголы сов. в. в прош. вр.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊡ Ясно, выразился неудачно. Просто от неожиданности сорвалось с языка. С. Голованивский, Тополь на том берегу.Почему сорвалось с языка это слово, Тихон Ильич и сам не знал, но чувствовал, что сказано оно всё-таки не даром. И. Бунин, Деревня.

— Я вот всё хочу о деле думать, а думаю… Но она так и не решилась сказать того, что готово было сорваться с языка. Н. Вирта, Вечерний звон.

На прощанье хотелось говорить о чём-то особенном, важном, но с языка срывались слова, не раз уже сказанные в бессонные прощальные ночи. Г. Марков, Строговы.

— Не подумал я. Вот и слетела с языка глупость.

культурологический комментарий:

см. комментарий к ВЕРТЕТЬСЯ НА ЯЗЫКЕ 1. {1}.

СИНОНИМЫ

См. высказывать(ся), говорить, проговориться…

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

сорва́ть(ся), -ву́(сь), -вёт(ся); прош. -а́л(ся), -ала́(сь), -а́ло, -а́ло́сь

Рядом по алфавиту:

сорбе́нты , -ов, ед. -е́нт, -а
сорби́новая кислота́
сорби́рованный , кр. ф. -ан, -ана
сорби́ровать(ся) , -рует(ся)
сорби́т , -а
сорбитиза́ция , -и
сорби́тный
сорби́товый
сорбо́за , -ы
сорбо́ннский , (от Сорбо́нна)
сорбо́ннцы , -ев, ед. -ннец, -ннца, тв. -ннцем
сорбцио́нный
со́рбция , -и
сорване́ц , -нца́, тв. -нцо́м, р. мн. -нцо́в
со́рванный , кр. ф. -ан, -ана
сорва́ть(ся) , -ву́(сь), -вёт(ся); прош. -а́л(ся), -ала́(сь), -а́ло, -а́ло́сь
сорвиголова́ , -ы́, вин. -у́, мн. -го́ловы, -голо́в, -ва́м, м. и ж.
сорганизо́ванный , кр. ф. -ан, -ана
сорганизова́ть(ся) , -зу́ю, -зу́ет(ся)
сорганизо́вывать(ся) , -аю, -ает(ся)
со́рго , нескл., с.
со́рговый
соргоубо́рочный
соревнова́ние , -я
соревнова́тель , -я
соревнова́тельность , -и
соревнова́тельный
соревнова́ть(ся) , -ну́ю(сь), -ну́ет(ся)
соревну́ющий(ся)
соредакти́рование , -я
сореда́ктор , -а

Как написать слово «сорвать» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «сорвать»?

сорва́ть

Правильное написание — сорвать, ударение падает на букву: а, безударными гласными являются: о.

Выделим согласные буквы — сорвать, к согласным относятся: с, р, в, т, звонкие согласные: р, в, глухие согласные: с, т.

Количество букв и слогов:

  • букв — 7,
  • слогов — 2,
  • гласных — 2,
  • согласных — 4.

Формы слова: сорва́ть, -ву́, -вёт; прош. -а́л, -ала́, -а́ло.

сорва́ть(ся)

сорва́ть(ся), -ву́(сь), -вёт(ся); прош. -а́л(ся), -ала́(сь), -а́ло, -а́ло́сь

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова полого (наречие):

Ассоциации к слову «сорвать&raquo

Синонимы к слову «сорвать&raquo

Предложения со словом «сорвать&raquo

  • Сильные порывы ветра пытались сорвать скудный покров с облюбованных мест, однако пока растительность успешно противостояла воздушным потокам.
  • Исчерпав запас красноречия или, что более очевидно, окончательно сорвав голос, он хлестнул зверя кнутом.
  • В тот или иной момент каждый может сорвать куш, но рынок очень скоро забирает выигрыш обратно.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «сорвать»

  • В чужих садах он держал себя намеренно неосторожно: говорил во весь голос, с треском ломал сучья яблонь, сорвав червивое яблоко, швырял его куда-нибудь по направлению к дому садовладельца.
  • Оно само упадет, когда будет зрело, а сорвешь зелено, испортишь яблоко и дерево, и сам оскомину набьешь.
  • За реченькой за быстрою // Четыре двора; // В этих ли во двориках // Четыре кумы. // Вы, кумушки, голубушки, // Подружки мои, // Кумитеся, любитеся, // Любите меня. // Пойдете вы в зеленый сад — // Возьмите меня; // Вы станете цветочки рвать — // Сорвите и мне; // Вы станете веночки плесть — // Сплетите и мне; // Пойдете на реченьку — // Возьмите меня; // Вы станете венки бросать — // Вы бросьте и мой. // Как все венки посверх воды, // А мой потонул; // Как все дружки домой пришли, // А мой не пришел.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «сорвать&raquo

  • СОРВА́ТЬ, —рву́, —рвёшь; прош. сорва́л, —ла́, —ло; прич. страд. прош. со́рванный, —рван, -а, -о, сов., перех. (несов. срывать1). 1. (несов. также рвать1). Надломив, отделить от стебля, корня и т. п. (ветку, цветок, лист и т. п.). Сорвать цветок. Сорвать яблоко. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова СОРВАТЬ

Афоризмы русских писателей со словом «сорвать&raquo

  • Ах, миг счастливый, быстротечный,
    Волшебных юношеских лет!
    Блажен, кто в радости сердечной
    Тебя сорвал, как вешний цвет.
  • (все афоризмы русских писателей)

Смотрите также

СОРВА́ТЬ, —рву́, —рвёшь; прош. сорва́л, —ла́, —ло; прич. страд. прош. со́рванный, —рван, -а, -о, сов., перех. (несов. срывать1). 1. (несов. также рвать1). Надломив, отделить от стебля, корня и т. п. (ветку, цветок, лист и т. п.). Сорвать цветок. Сорвать яблоко.

Все значения слова «сорвать»

  • Сильные порывы ветра пытались сорвать скудный покров с облюбованных мест, однако пока растительность успешно противостояла воздушным потокам.

  • Исчерпав запас красноречия или, что более очевидно, окончательно сорвав голос, он хлестнул зверя кнутом.

  • В тот или иной момент каждый может сорвать куш, но рынок очень скоро забирает выигрыш обратно.

  • (все предложения)
  • срывать
  • снять
  • подхватить
  • сдёрнуть
  • стянуть
  • (ещё синонимы…)
  • ландыш
  • связки
  • цветочек
  • ромашка
  • прутик
  • (ещё ассоциации…)
  • Спряжение глагола «сорвать»
  • Разбор по составу слова «сорвать»

Ответ:

Правильное написание слова — сорвать

Ударение и произношение — сорв`ать

Значение слова -рывком отделить, снять, сдернуть

Пример:

С. яблоко. Ветер сорвал шапку. С. крючок с двери. С. одежду с кого-нибудь

Выберите, на какой слог падает ударение в слове — РАСТРУБ?

Слово состоит из букв:
С,
О,
Р,
В,
А,
Т,
Ь,

Похожие слова:

сорваться

Рифма к слову сорвать

взорвать, разорвать, оторвать, рвать, прервать, признавать, раздевать, расстраивать, преодолевать, овладевать, наплевать, ослабевать, задавать, давать, подозвать, отдавать, звать, познавать, узнавать, подавать, распродавать, развивать, завоевать, подозревать, назвать, отогревать, вызвать, девать, воевать, вставать, сознавать, отстаивать, доставать, застегивать, одевать, сбивать, напевать, взбивать, отставать, ночевать, надевать, позвать, вздрагивать, убивать, призвать, выдавать, настаивать, танцевать, придавать, отбивать, продавать, перебивать, жевать, издавать, поспевать, ать, погибать

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

сорвать

сорвать

сорва́ть,

сорву́,

сорвём,

сорвёшь,

сорвёте,

сорвёт,

сорву́т,

сорвя́,

сорва́л,

сорвала́,

сорва́ло,

сорва́ли,

сорви́,

сорви́те,

сорва́вший,

сорва́вшая,

сорва́вшее,

сорва́вшие,

сорва́вшего,

сорва́вшей,

сорва́вшего,

сорва́вших,

сорва́вшему,

сорва́вшей,

сорва́вшему,

сорва́вшим,

сорва́вший,

сорва́вшую,

сорва́вшее,

сорва́вшие,

сорва́вшего,

сорва́вшую,

сорва́вшее,

сорва́вших,

сорва́вшим,

сорва́вшей,

сорва́вшею,

сорва́вшим,

сорва́вшими,

сорва́вшем,

сорва́вшей,

сорва́вшем,

сорва́вших,

со́рванный,

со́рванная,

со́рванное,

со́рванные,

со́рванного,

со́рванной,

со́рванного,

со́рванных,

со́рванному,

со́рванной,

со́рванному,

со́рванным,

со́рванный,

со́рванную,

со́рванное,

со́рванные,

со́рванного,

со́рванную,

со́рванное,

со́рванных,

со́рванным,

со́рванной,

со́рванною,

со́рванным,

со́рванными,

со́рванном,

со́рванной,

со́рванном,

со́рванных,

со́рван,

со́рвана,

со́рвано,

со́рваны

(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)

.

Смотреть что такое «сорвать» в других словарях:

  • СОРВАТЬ — СОРВАТЬ, сорву, сорвёшь, прош. вр. сорвал и (устар.) сорвал, сорвала, сорвало, совер. (к срывать1). 1. что. Снять, отнять, отделить (преим. резким движением, рывком), сдернуть. Сорвать цток. Сорвать ветку. Сорвать шляпу с кого нибудь. Бурей… …   Толковый словарь Ушакова

  • СОРВАТЬ — СОРВАТЬ, ву, вёшь; ал, ала, ало; сорванный; совер. 1. кого (что). Рывком отделить, снять, сдёрнуть. С. яблоко. Ветер сорвал шапку. С. крючок с двери. С. одежду с кого н. 2. что. Нарушить, прекратить что н., сделав невозможным дальнейшее течение,… …   Толковый словарь Ожегова

  • сорвать — снять, сбросить, скинуть, стащить, стянуть, сдернуть; расстроить, нарушить, совлечь, связать руки, стать препятствием, спутать планы, спутать карты, стать на пути, не дать, перебежать дорогу, связать по рукам и ногам, выбить почву из под ног, не… …   Словарь синонимов

  • сорвать —   Сорвать маску с кого чего обличить кого н., разоблачить чье н. притворство.     Я решился идти к ней и сорвать с нее маску. Писемский …   Фразеологический словарь русского языка

  • сорвать — голос • изменение, отрицательная …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • сорвать — сорвать, сорву, сорвёт; прош. сорвал, сорвала (не рекомендуется сорвала), сорвало, сорвали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • сорвать — рву/, рвёшь; сорва/л, ла/, ло; со/рванный; рван, а, о; св. см. тж. срывать, срываться, срывание, срыв 1) а) кого что Отделить от чего л.; снять, сбросить, сдёрнуть (преимущественно …   Словарь многих выражений

  • сорвать — рву, рвёшь; сорвал, ла, ло; сорванный; рван, а, о; св. 1. кого что. Отделить от чего л.; снять, сбросить, сдёрнуть (преимущественно резким движением, рывком). С. цветок, яблоко, ветку сирени. Ветер сорвал шляпу с головы. С. с вешалки пальто. С.… …   Энциклопедический словарь

  • сорвать — глаг. Пост. пр.: I спр.; сов. в.; перех.; невозвр. Никакому ветру не сорвать2 ЛЗ Рывком сдёрнуть, сбросить, оторвать. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: н. ф.; неизм. Основа словоформы …   Морфемно-словообразовательный словарь

  • сорвать покровы — сорвать маску, припереть к стенке, сорвать завесу, раскрыть игру, прижать к стене, разоблачить, раскрыть, снять покровы, выставить наружу, выставить на вид, выявить, вывести на чистую воду, снять маску, уличить, вывести наружу, выставить напоказ …   Словарь синонимов

  • Сорвать на ком сердце — Сорвать на комъ сердце (въ досадѣ бранить кого нибудь безъ даннаго повода, чтобъ душу отвести). Ср. Что̀ онъ не идетъ то! Ужъ мнѣ бы поскорѣй сердце сорвать! Такъ бы изругала! Ужъ подвернись онъ только теперь мнѣ!… Островскій. Не такъ живи,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Смотреть что такое СОРВАТЬ в других словарях:

СОРВАТЬ

СОРВАТЬ, -ву, -вешь; -ал, -ала, -ало;сорванный; сов. 1. кого-что.Рывком отделить, снять, сдернуть. С. яблоко. Ветер сорвал шапку. С. крючок сдвери. С. одежду с кого-н. 2. что. Нарушить, прекратить что-н., сделавневозможным дальнейшее течение, осуществление. С. график. С. чьи-и. планы.С. урок. 3. что. Получить, добиться чего-н. (обычно нечестно, незаслуженноили против чьей-н. воли) (разг.). С. хороший куш. С. поцелуй. С.аплодисменты (вызвать их; часто ирон.). 4. что на ком-чем. Со словами»гнев», «злоба», «зло», «сердце» и под.: выместить на ком-н. злое чувство(разг.). С. раздражение на домашних. * Сорвать с места или с работы (сучебы) кого (что) (разг. неодобр.) — заставить уйти, уехать откуда-н.,покинуть что-н. Сорвать голос (глотку, горло) — потерять голос от крика,громкого пения. Сорвать .банк — в картежной игре: выиграть все деньги,находившиеся в банке2. II несов. срывать, -аю, -аешь. II сущ. срывание, -я,ср. (к 1 и 4 знач.) и срыв, -а, м. (ко 2 знач.)…. смотреть

СОРВАТЬ

сорвать сов. перех. см. срывать (1*).

СОРВАТЬ

сорвать
снять, сбросить, скинуть, стащить, стянуть, сдернуть; расстроить, нарушить, совлечь, связать руки, стать препятствием, спутать планы, спутать карты, стать на пути, не дать, перебежать дорогу, связать по рукам и ногам, выбить почву из-под ног, не допустить, блокировать, явиться помехой, торпедировать, прекратить, оборвать, сдергать, встать на дороге, встать на пути, ссадить, встать поперек дороги, заблокировать, оказаться препятствием, нарвать, встать костью в горле, стать костью в горле, явиться препятствием, оказаться помехой, стать помехой, рвануть, невыполнить, воспрепятствовать, обломать, отделить, помешать, посрывать, сковырять, стать поперек дороги, стать на дороге, получить, добиться, испортить всю обедню, содрать, сковырнуть, сволочь, собрать, слупить, испортить обедню. Ant. осуществить
Словарь русских синонимов.
сорвать
1. см. снять 1.
2. см. помешать
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
сорвать
гл. сов.
1.
• выместить
преодолеть внутренний дискомфорт, причинив неприятности другому лицу)
2.
• надорвать
• надсадить
нанести вред чрезмерным напряжением (о горле, голосе))
3.
• расстроить
• нарушить
помешать осуществлению чего-либо)
4.
• снять
• сбросить
• скинуть
• стянуть
• стащить
• совлечь
• сволочь
• сдернуть
• содрать
5.
• содрать
• слупить
6.
• ссадить
• содрать
(о коже))
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть

СОРВАТЬ

-рву́, -рвёшь; прош. сорва́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. со́рванный, -рван, -а, -о, сов., перех. (несов. срывать1).
1. (несов. также рвать1).Надлом… смотреть

СОРВАТЬ

сов., вин. п.1) (что-либо растущее) arrancar vt, coger vt, recoger vtсорвать цветок, яблоко — coger una flor, una manzana2) (дёрнув, рванув — что-либо … смотреть

СОРВАТЬ

1) arracher vt, enlever vt; cueillir vt (цветы и т.п.); emporter vt (о ветре)
сорвать цветок — cueillir une fleurсорвать шапку — enlever un chapeau2) (… смотреть

СОРВАТЬ

СОРВАТЬ сорву, сорвёшь, прош. сорвал и (устар.) сорвал, сорвала, сорвало, сов. (к срывать 1). 1. Что. Снять, отнять, отделить (преимущ. резким движением, рывком), сдернуть. Сорвать цток. Сорвать ветку. Сорвать шляпу с кого-н. Бурей сорвало крышу. — Что, если бы он сорвал маску… Нет, он не узнал меня. Лермонтов. 2. Что. Хищнически выманить, получить с кого-н., вынудив к уплате (разг. фам.). Вам только бы деньги с проезжающих за ваши фокусы сорвать. Лейкин. Спекулянт сорвал порядочный куш. || перен. Добиться чего-н., вынудить что-н. (разг. фам.). Сорвать поцелуй. ведение, течение чего-н. невозможным (разг.). Сорвать дело. Сорвать программу. Сорвать занятия. Сорвать заседание. Реформисты сорвали забастовку. 4. кого-что, безл. Вырвать, стошнить (простореч.). Его сорвало желчью. 5. Что на ком-чем и Что с кого-чего. Выместить что-н. (гнев, зло, злобу) на ком-чем-н., случайно подвернувшемся (разг.). Обрадовался случаю сорвать хоть на ком-нибудь свою злость. Достоевский. — Что он не идет-то! Уж мне бы поскорей сердце сорвать! Так бы изругала. А. Островский. Сорвать банк (карточное арго) — выиграть все деньги, находившиеся в банке (см. банк во 2 знач.). Сорвать маску — см. маска.<br><br><br>… смотреть

СОРВАТЬ

1) arracher vt, enlever vt; cueillir vt (цветы и т.п.); emporter vt (о ветре) сорвать цветок — cueillir une fleur сорвать шапку — enlever un chapeau 2… смотреть

СОРВАТЬ

сорва́ть
глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я сорву́, ты сорвёшь, он/она/оно сорвёт, мы сорвём, вы сорвёте, они сорву́т, сорви́, сорви́те, с… смотреть

СОРВАТЬ

СОРВАТЬ, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало;сорванный; сов. 1. кого-что. Рывком отделить, снять, сдёрнуть. Сорвать яблоко. Ветер сорвал шапку. Сорвать крючок с двери. Сорвать одежду с кого-нибудь 2. что. Нарушить, прекратить что-нибудь, сделав невозможным дальнейшее течение, осуществление. Сорвать график. Сорвать чьи-и. планы. Сорвать урок. 3. что. Получить, добиться чего-нибудь (обычно нечестно, незаслуженно или против чьей-нибудь воли) (разговорное). Сорвать хороший куш. Сорвать поцелуй. Сорвать аплодисменты (вызвать их; часто ирон.). 4. что на ком-чём. Со словами “гнев”, “злоба”, “зло”, “сердце” и под.: выместить на ком-нибудь злое чувство (разговорное). Сорвать раздражение на домашних. Сорвать с места или с работы (с учёбы) кого (что) (разговорное неодобр.) — заставить уйти, уехать откуда-нибудь, покинуть что-нибудь Сорвать голос (глотку, горло) — потерять голос от крика, громкого пения. Сорвать. банк — в картёжной игре: выиграть все деньги, находившиеся в банке2. || несовершенный вид срывать, -аю, -аешь. || существительное срывание, -я, ср. (к 1 и 4 значение) и срыв, -а, м. (ко 2 значение)…. смотреть

СОРВАТЬ

B/C гл см. _Приложение IIсорва́л́сорвала́сорва́лосорва́лис́о́рванный A/A пр; 249, 256 см. _Приложение IIс́о́рванс́о́рванаЯ эту книгу поручаю ветруИ вст… смотреть

СОРВАТЬ

сов. В
1) cogliere vt (тж. цветок), strappare vt
сорвать цветок — cogliere un fiore
2) (рванув, отделить) strappare vt, (di)staccare vt; portar via (ветром, течением)
ветер сорвал крышу — il vento scoperchiò la casa
сорвать кожу с руки — scorticare la mano
3) перен. (расстроить) sventare vt, frustrare vt; far fallire
сорвать планы противника — mandar a monte i piani del nemico
сорвать переговоры — silurare / affondare le trattative
4) разг. (добиться чего-л.) strappare vt
сорвать аплодисменты — strappare applausi
сорвать поцелуй — rubare un bacio
сорвать хороший куш прост. — strappare un bel gruzzolo
сорвать банк карт. — sbancare vt
5) на + П разг. (выместить) vendicarsi di qd
сорвать гнев на ком-л.— scaricare l’ira su qd
6) (испортить, повредить) guastare vt
сорвать резьбу — spanare vt
••
сорвать голову — tagliare la testa (a qd); castigare severamente; far pagare cara
сорвать маску с кого-л. — smascherare qd
сорвать сердце на ком-л. — scaricare la propria collera su qd
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть

СОРВАТЬ

сорвать, сорв′ать, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; сорванный; сов.1. кого (что). Рывком отделить, снять, сдёрнуть. С. яблоко. Ветер сорвал шапку. С. крючо… смотреть

СОРВАТЬ

сорва́ть,
сорву́,
сорвём,
сорвёшь,
сорвёте,
сорвёт,
сорву́т,
сорвя́,
сорва́л,
сорвала́,
сорва́ло,
сорва́ли,
сорви́,
сорви́те,
сорва́вший,
сорва́вшая,
сорва́вшее,
сорва́вшие,
сорва́вшего,
сорва́вшей,
сорва́вшего,
сорва́вших,
сорва́вшему,
сорва́вшей,
сорва́вшему,
сорва́вшим,
сорва́вший,
сорва́вшую,
сорва́вшее,
сорва́вшие,
сорва́вшего,
сорва́вшую,
сорва́вшее,
сорва́вших,
сорва́вшим,
сорва́вшей,
сорва́вшею,
сорва́вшим,
сорва́вшими,
сорва́вшем,
сорва́вшей,
сорва́вшем,
сорва́вших,
со́рванный,
со́рванная,
со́рванное,
со́рванные,
со́рванного,
со́рванной,
со́рванного,
со́рванных,
со́рванному,
со́рванной,
со́рванному,
со́рванным,
со́рванный,
со́рванную,
со́рванное,
со́рванные,
со́рванного,
со́рванную,
со́рванное,
со́рванных,
со́рванным,
со́рванной,
со́рванною,
со́рванным,
со́рванными,
со́рванном,
со́рванной,
со́рванном,
со́рванных,
со́рван,
со́рвана,
со́рвано,
со́рваны
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть

СОРВАТЬ

1) herunterreißen (непр.) vt, abreißen (непр.) vt; pflücken vt (цветы и т.п.)
2) (провалить) durchkreuzen vt, zum Scheitern bringen (непр.) vt, vereite… смотреть

СОРВАТЬ

сорва’ть, сорву’, сорвём, сорвёшь, сорвёте, сорвёт, сорву’т, сорвя’, сорва’л, сорвала’, сорва’ло, сорва’ли, сорви’, сорви’те, сорва’вший, сорва’вшая, сорва’вшее, сорва’вшие, сорва’вшего, сорва’вшей, сорва’вшего, сорва’вших, сорва’вшему, сорва’вшей, сорва’вшему, сорва’вшим, сорва’вший, сорва’вшую, сорва’вшее, сорва’вшие, сорва’вшего, сорва’вшую, сорва’вшее, сорва’вших, сорва’вшим, сорва’вшей, сорва’вшею, сорва’вшим, сорва’вшими, сорва’вшем, сорва’вшей, сорва’вшем, сорва’вших, со’рванный, со’рванная, со’рванное, со’рванные, со’рванного, со’рванной, со’рванного, со’рванных, со’рванному, со’рванной, со’рванному, со’рванным, со’рванный, со’рванную, со’рванное, со’рванные, со’рванного, со’рванную, со’рванное, со’рванных, со’рванным, со’рванной, со’рванною, со’рванным, со’рванными, со’рванном, со’рванной, со’рванном, со’рванных, со’рван, со’рвана, со’рвано, со’рваны… смотреть

СОРВАТЬ

сорвать снять, сбросить, скинуть, стащить, стянуть, сдернуть, расстроить, нарушить, совлечь, связать руки, стать препятствием, спутать планы, спутать карты, стать на пути, не дать, перебежать дорогу, связать по рукам и ногам, выбить почву из-под ног, не допустить, блокировать, явиться помехой, торпедировать, прекратить, оборвать, сдергать, встать на дороге, встать на пути, ссадить, встать поперек дороги, заблокировать, оказаться препятствием, нарвать, встать костью в горле, стать костью в горле, явиться препятствием, оказаться помехой, стать помехой, рвануть, невыполнить, воспрепятствовать, обломать, отделить, помешать, посрывать, сковырять, стать поперек дороги, стать на дороге, получить, добиться, испортить всю обедню, содрать, сковырнуть, сволочь, собрать, слупить, испортить обедню. Ant. осуществить<br><br><br>… смотреть

СОРВАТЬ

сов(что-л растущее) arrancar vt, colher vt; (рывком снять, отделить) arrancar vt; arrebatar vi, (ветром и т. п.) levar vt; (провалить, расстроить) faze… смотреть

СОРВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: сорвать2) Ударение в слове: сорв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): сорвать4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

СОРВАТЬ

сорвать глаг.сов. (3)прич.прош.страд.ед.муж.им.Камень, сорванный стопою, В глубь летит, разбитыйС12.прич.прош.страд.ед.жен.им.Первая — гобвахта какая-т… смотреть

СОРВАТЬ

глаг.
Пост. пр.: I спр.; сов. в.; перех.; невозвр.
Никакому ветру не сорвать2ЛЗ Рывком сдёрнуть, сбросить, оторвать.Непост. пр.: н. ф.; неизм.Основа сл… смотреть

СОРВАТЬ

• narušit• odervat• potlačit• rozbít• sdrhnout• sedrat• sedřít• servat• strhat• strhnout• sčesat• utrhnout• uškubnout• zbavit se• zhatit• zmařit

СОРВАТЬ

1.өзү, өзеп (йолкып) алу; с. цветок чәчәк өзү 2.йолкып алу: с. шапку (баштан) бүрекне йолкып алу 3.куптару, тартып (каерып, куптарып, умырып) алу (ташлау, бозу); с. резьбу (болтның) сырын бозу 3.күч.өзү, өзеклек кертү; с. работу эшне өзү △ с. зло (на ком) ачуны (кемнән) алу; с. голос (горло, глотку) тавыш (тамак) бетү (карлыгу); с. завесу (с чего) (нәрсәнең) пәрдәсен ачу (фаш итү); с. маску (с кого) (кемнең) чын йөзен ачу… смотреть

СОРВАТЬ

приставка — СО; корень — РВ; окончание — АТЬ; Основа слова: СОРВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — СО; ∩ — РВ; ⏰ -… смотреть

СОРВАТЬ

сов.1. что жұлу, жұлып алу, жұлып кету, үзу, үзіп алу;- сорвать цветок гүлді жұлып алу;- бурей сорвало крышу безл. дауыл үйдің шатырын жұлып кетті;2. что на ком-чем перен. (выместить) өш алу, өш қайтару, ыза қайтару;- сорвать на ком-либо свою злость өзінің ызасын біреуден қайтару;3. перен. что бүлдіру, бұзып жіберу;- сорвать дело істі бүлдіру;- сорвать занятия сабақты болдырмау, сабақты болдырмай тастау… смотреть

СОРВАТЬ

Czasownik сорвать zerwać Przenośny popsuć Przenośny zniweczyć Przenośny pokrzyżować wymóc

СОРВАТЬ

Сов. 1. qopartmaq; 2. dərmək, üzmək; 3. pozmaq, dağıtmaq, müvəffəqiyyətsizliyə uğratmaq (işi və s.); 4. dan. almaq, çıxartmaq (acığını); ? сорвать банк bankı udmaq (qumarda); сорвать голову с кого dan. bərk tənbeh etmək; сорвать голос (горло, глотку) səsi batmaq; сорвать завесу (покров) с чего ifşa etmək, faş etmək; сорвать маску с кого bax маска; сорвать сердце на ком-чем acığını çıxarmaq…. смотреть

СОРВАТЬ

совер. сарваць, мног. пазрывацьсорвать яблоко — сарваць яблык сарваць, мног. пазрываць садраць, мног. паздзірацьсорвать шапку — сарваць (садраць) шапку… смотреть

СОРВАТЬ

сов. что
1. жулуу, жулуп кетүү, үзүү;
сорвать цветок гүлдү үзүп алуу (жулуп кетүү);
2. перен. разг. (испортить, расстроить) болтурбай салуу;
сорвать дело ишти болтурбай салуу;
3. на ком-чём, разг. (выместить) чыгарып алуу;
сорвать на ком-л. свою неудачу өз ишинин ордунан чыкпай калганынын ачуусун бирөөдөн глуу (урушуп);
сорвать с кого-л. маску см. маска…. смотреть

СОРВАТЬ

perf1) repäistä, tempaista [irti, pois], riuhtaista [irti]сорвать цветок — taittaa kukka2) tehdä tyhjäksi (jkn suunnitelmat)ks сорваться

СОРВАТЬ

Совер. сарваць, сорвать яблоко — сарваць яблык сарваць, сорвать шапку — сарваць (садраць) шапку злупіць, вырваць, выванітаваць, спагнаць, сорвать злобу — спагнаць злосць сорвать поцелуй — сарваць пацалунак сорвать голову — сарваць галаву сорвать маску с кого — сарваць маску з каго сорвать сердце на ком-чём — спагнаць злосць на кім-чым… смотреть

СОРВАТЬ

• мероприятие (ломать)
megtörni• leszakitani
• letépni
• meghiúsítani
* * *см. срывать

СОРВАТЬ

сорвать 1. herunterreißen* vt, abreißen* vt; pflücken vt (цветы и т. п.) 2. (провалить) durchkreuzen vt, zum Scheitern bringen* vt, vereiteln vt; torpedieren vt; sabotieren vt (саботировать) 3. разг. (выместить на ком-л.) auslassen* vt сорвать злобу на ком-л. seinen Zorn an jem. (D) auslassen*<br>… смотреть

СОРВАТЬ

Сорвать Сор Соврать Совр Сова Свора Сват Саров Рота Рот Рось Рост Роса Ров Рвота Рвать Рать Раст Рао Отвар Отар Ось Ость Ост Оса Орь Орт Орс Втора Встарь Сотр Створ Врать Тавр Тавро Вор Таро Вар Тварь Торс Астро Артос Арт Автор Авто Трос Авт Авост Трас Астр Тор Товар Ворс Стр Став Сорт… смотреть

СОРВАТЬ

1. zerwać;2. zedrzeć;3. popsuć, zniweczyć, pokrzyżować;4. wymóc, wymusić;5. wydrzeć;6. wylądować, wywrzeć;7. oderwać, wyrwać;

СОРВАТЬ

сорва́ть, -рву́, -рвёшь; -рва́л, -рвала́, -рва́ло, -рва́ли

СОРВАТЬ

сорвать головусорвать голоссорвать завесусорвать злосорвать маскисорвать маскусорвать покровсорвать покровысорвать сердце

СОРВАТЬ

1) (цветок и т. п. ) qoparmaq, üzmek2) (перен. гнев и т. п. ) çıqarmaq, almaq3) (перен. план и т. п.) bozmaq

СОРВАТЬ

сорватьקָטַף [לִקטוֹף, קוֹטֵף, יִקטוֹף]* * *להוריד כסותלהתערטללהתפשטלחשוףלטרפדללקטלנתץלעקורלפסללפשוטלקטוףלקלףלקרועלתלוש

СОРВАТЬ

прич. страд, прош. сорванный) глаг.сов.1. тат, татса ил; илсе парах; сорвать яблоко пан улмй татса ил; ветер сорвал шляпу сил шлепкене илсе пӑрахрӗ2. (син. нарушить) пае, пӗтер, чар; сорвать урок урока пае… смотреть

СОРВАТЬ

• nusidrėksti (nusidreskia, nusidreskė)• nuskinti (a, nuskynė)

СОРВАТЬ

1. küljest tõmbama2. nurjama3. vägisi võtma4. ära tõmbama

СОРВАТЬ

1) abreißen vt, herunterreißen vt; pflücken vt (цветы, ягоды) 2) (провалить) vereiteln vt; sabotieren vt (работу); sprengen vt, zum Scheitern bringen vt (переговоры и т.п.)…. смотреть

СОРВАТЬ

Начальная форма — Сорвать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть

СОРВАТЬ

Ударение в слове: сорв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сорв`ать

СОРВАТЬ

فعل مطلق : كندن ، چيدن ؛ نقش بر آب كردن ؛ عقيم گذاشتن ، بهم زدن

СОРВАТЬ

сорв’ать, -в’у, -вёт; прош. вр. -‘ал, -ал’а, -‘ало

СОРВАТЬ

1) (цветок и т. п. ) къопармакъ, узьмек
2) (перен. гнев и т. п. ) чыкъармакъ, алмакъ
3) (перен. план и т. п.) бозмакъ

СОРВАТЬ

сорвать 1) κόβω, αποσπώ 2) (провалить) χαλνώ, ματαιώνω ~ся 1) (упасть) πέφτω, γκρεμίζομαι 2) (не удаться) αποτυχαίνω

СОРВАТЬ

СОРВАТЬ — 1) совеpшить кpажу, не оставив следов, 2) вступить в половую связь по договоpенности

СОРВАТЬ

Сорвать голову с кого, кому (разг.).Відірвати (зірвати) голову кому.

СОРВАТЬ

Начальная форма — Сорвать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

СОРВАТЬ

Хөндлөн, зөрүүд, үг авахгүй, зөрөх, гөжих, бүтэлгүйтэх

СОРВАТЬ

сорвать сорв`ать, -в`у, -вёт; прош. -`ал, -ал`а, -`ало

СОРВАТЬ

см.:башню сорвало;У тебя в заднице резьба есть?.

СОРВАТЬ

arrancar, quitar, forzar, estropear (la rosca), descascarar

СОРВАТЬ

сорвать = сов. см. срывать I.

СОРВАТЬ

noraut; noplēst; izjaukt; aiznest; iznest

СОРВАТЬ

сорвать
кандан, канда гирифтан, чидан

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите и эти статьи:

  • Как пишется слово сорванный цветок
  • Как пишется слово сорванный лист
  • Как пишется слово сорванец
  • Как пишется слово сора или ссора
  • Как пишется слово сопьется

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии