- aunt |ænt| — тетя, тетка
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- aunty — тетенька
- woman |ˈwʊmən| — женщина, баба, служанка, женственность, любовница, женское начало
- lady |ˈleɪdɪ| — леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, мать, невеста, дама сердца
- Auntie |ˈæntɪ| — тетушка
Изменение имён существительных по падежам характеризуется изменением их окончаний, которые называются падежными формами. Всего в русском языке существует шесть падежей, каждый из которых имеет свой вспомогательный вопрос.
Для того, чтобы определить падеж имени существительного, нужно попробовать задать к нему один из вспомогательных вопросов.
Также существуют несклоняемые имена существительные, т.е. те, которые имеют во всех падежах одну и ту же форму. К несклоняемым относятся как имена нарицательные (например, «кофе» или «какао»), так и имена собственные (например, «Гёте»).
Как правило, несклоняемыми существительными оказываются слова, заимствованные из иностранных языков. Они могут относиться ко всем трем родам.
О проекте
Сервис в процессе развития. Скоро планируется добавить много других полезных функций, в том числе фонетическую транскрипцию и аудио-файлы с произношением.
ämi arvadı
Смотреть значение Тетя в других словарях
Тётя — тётя (also: тётка) — aunt
Русско-английский словарь
Тетя — тетя (also: тетушка, тетка) — Tante
Русско-немецкий словарь
Тетя — nagynéni
Русско-венгерский словарь
Тётя — tante
Русско-нидерландский словарь
Тетя — teta
Русско-литовский словарь
Тётя — ciocia
Русско-польский словарь
Тетя — täti
Русско-финский словарь
Тётя — tante
Русско-французский словарь
Тётя — teta
Русско-чешский словарь
Тетя — tant
Русско-шведский словарь
Тётя — ةلاخ
Русско-арабский словарь
Тётя — דודה
Русско-иврит словарь
Тетя — авга эгч
Русско-монгольский словарь
Тётя — teyze
Русско-турецкий словарь
Русско-английский перевод ТЕТЯ
aunt;
(в обращении тж.) aunty
Русско-Английский словарь общей тематики.
Russian-English dictionary of general subjects.
2012
Члены семьи на азербайджанском
Красивый Азербайджанский язык, сотканный из разных наречий, имеет глубокое происхождение и стал официальным не сразу. Чтобы понять его особенность, достаточно ознакомиться с некоторыми словами, которые азербайджанцы произносят чаще других.
Главные слова на языке Азербайджана
До 1956 года, государственным языком этого народа являлся русский. Когда Конституция Азербайджанской ССР претерпела изменения, одним из новых указов было постановление о присвоении азербайджанскому говору официального статуса. После этого прошла волна повальной замены шрифтов, дошла очередь до географических названий и прочих обозначений.
Несмотря на недовольство иноязычного и даже коренного населения, азербайджанский национализм взял верх. Люди, с детства изучающие русский и только частично национальный, постепенно свыклись и язык Тюрков стал официально признанным.
Как азербайджанцы называют близких родственников
Современный язык Азербайджана почти полностью состоит из тюркских слов, переплетённых с персидскими и арабскими интонациями. Мама на азербайджанском языке звучит оригинально ana и совсем не похоже на произношение, принятое у других кавказских народностей. У европейских и англоязычных наций, русское слово мама в переводе звучит почти однозначно.
Тюркское – отец (ata) по азербайджански звучит также, как:
- дед на казахском,
- одно из племён на туркменском,
- напоминает атамана, которым называют уважаемого казачьего есаула.
- От ata произошло русское – тятя, другое обозначение папы.
Это значит, что язык тюрков присутствовал в разной речи, в том числе и на Руси. Папа (dədə) на азербайджанском похоже на ласковое русское слово – деда, обычно так внучата называют любимого дедушку.
Bibi – в переводе обозначает тётю, являющуюся сестрой отца, а xala – называют тётю, сестру матери, которую сама она и другие близкие родственники зовут bacı. Дядя тоже имеет два обозначения: əmi – брат отца, а dajı – родственник по материнской линии.
Это интересно: У азербайджанцев для дяди есть ещё несколько прозвищ – daysinin, так называют мужчин среднего возраста из определённого селения и bacisini – незнакомые люди мужского пола.
Осталось узнать, как называют пожилых родственников. Бабушка на азербайджанском — nənə или более ласково nənəsi. Она называет внука или внучку одинаково — nəvə, свою дочь – qız, а сына oğul. Дедушка на азербайджанском произносится как – baba, очень напоминает русское обозначение бабушки или взрослой женщины – баба.
( 3 оценки, среднее 3.67 из 5 )
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- Овца
- are you joining??
- gjxtve ,s b ytn
- I not loved.
- приезжай скорее
- Harat’s
- Ангелы из ада
- bonjour chère Svetlanale soleil est timi
- У неё сложное содержание
- я сказала, что хочу, чтобы эти двое были
- Ангелы из ада
- Над диваном висит красивая картина
- .я не любила
- волки из рая
- можно
- archery
- Was zieh ich nur an?Diese fast unlösbare
- Моя семья-моя сила
- Моя семья-моя сила
- а у вас?
- волки из рая
- archery
- волки из рая
- archery
Смотреть что такое ТЁТЯ в других словарях:
ТЁТЯ
тётя
сущ., ж., употр. часто
Морфология: (нет) кого? тёти, кому? тёте, (вижу) кого? тётю, кем? тётей, о ком? о тёте; мн. кто? тёти, (нет) кого? тёть и… смотреть
ТЁТЯ
Тёте Ханум совсем плохо. Жарг. нарк. Условная фраза продавцов и покупателей наркотиков, означающая: поставлен некачественный наркотик. Грачев 1994, 29;… смотреть
ТЁТЯ
-и, род. мн. -ей, ж. разг.
1.То же, что тетка (в 1 знач.).Капитолина Марковна посмотрела на свою племянницу. — Пойдемте, тетя, я готова, — сказала та…. смотреть
ТЁТЯ
ТЁТЕНЬКА, -и, ТЁТКА, -и, ТЁТЯ, -и, ж.Женщина, девушка, подруга.В поход (туристический) пойдем без тёток.У нас хорошие тёти были на курсе (сокурсницы).С… смотреть
ТЁТЯ
teyze* * *
ж, разг.
1) см. тетка 2)2) (женщина — в детской речи) teyze
Синонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся,… смотреть
ТЁТЯ
ТЁТЯ, -и, род. мн. -ей, ж. 1. То же, что тётка (в 1 значение). Родная тётя 2. В сочетании с именем собственным: уважительно о простой немолодой женщине (разговорное). Уборщица тётя Катя. 3. То же, что женщина (в 1 значение в детской речи и прост, шутливое). Маме звонила какая-то тётя Такая большая тётя, а плачешь! Здравствуйте, я ваша тётя! (разговорное шутливое) — выражение удивления и несогла-сия, насмешки по поводу чего-нибудь неожиданного. || ласк. тетенька, -и, ж. (к 1 и 3 значение), тетечка, -и, ж. и тетушка, -и, ас. (к 1 значение)…. смотреть
ТЁТЯ
1) Орфографическая запись слова: тётя2) Ударение в слове: тё`тя3) Деление слова на слоги (перенос слова): тётя4) Фонетическая транскрипция слова тётя :… смотреть
ТЁТЯ
(тётка),1) сестра отца или матери, а также жена дяди;2) разг. — обращение к взрослой женщине.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синонимы:
женщина… смотреть
ТЁТЯ
• nagyneni
• neni
* * *ж1) nagynéni
2) (в обращении) néni
Синонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся, тетушка, тет… смотреть
ТЁТЯ
тётя, -и, род. п. мн. ч. тёть и тётейСинонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся, тетушка, тетька, тетюха, тё, тёта… смотреть
ТЁТЯ
тётя,
тёти,
тёти,
тёть,
тётей,
тёте,
тётям,
тётю,
тёть,
те́тей,
тётей,
тётею,
тётями,
тёте,
тётях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся, тетушка, тетька, тетюха, тё, тёта, тёцка… смотреть
ТЁТЯ
1) см. тётка 12) (при обращении) 阿姨 āyíСинонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся, тетушка, тетька, тетюха, тё, тё… смотреть
ТЁТЯ
ж. (род. п. мн. тётей)1) tía f2) (как обращение) señora f
ТЁТЯ
(1 ж); мн. тёти, Р. тётей и тётьСинонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся, тетушка, тетька, тетюха, тё, тёта, тёц… смотреть
ТЁТЯ
Rzeczownik тётя f ciocia f
ТЁТЯ
דודהСинонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся, тетушка, тетька, тетюха, тё, тёта, тёцка
ТЁТЯ
тётя ж Tante f cСинонимы:
женщина, тетенька, тетечка, тетка, теточка, тетунька, тетуня, тетуся, тетушка, тетька, тетюха, тё, тёта, тёцка
ТЁТЯ
{tan:t}1. tant en gammal tant—старая женщина tant Sigrid—тётя Сигрид
ТЁТЯ
Безударные гласные в слове: тётя
ТЁТЯ
خاله ؛ عمه ؛ زن ؛ خانم
ТЁТЯ
тётя, тёти, тёти, тёть, тётей, тёте, тётям, тётю, тёть, те’тей, тётей, тётею, тётями, тёте, тётях
ТЁТЯ
холодность в отношениях; сплетни, огорчение; гости («здравствуйте, я ваша тётя»).
ТЁТЯ
ж 1.түти, туган апа, тәтә (атаның, ананың бертуганы, туганнан-туган апа) 2.
ТЁТЯ
в разн. знач. цётка, жен. цёця, жен.
ТЁТЯ
Общеславянское слово, восходящее к детскому лепету.
ТЁТЯ
tante, tēvamāsa, mātesmāsa, krustmāte
ТЁТЯ
syre patä (сыре патя)
ТЁТЯ АСЯ
Жарг. шк. Шутл. Стиральная резинка. (Запись 2003 г.). /em> По имени персонажа из рекламы отбеливателя.
ТЁТЯ В ШАПКЕ
Жарг. шк. Шутл. Учительница в парике. Xml, 2002.
ТЁТЯ ГЛОБУС
Жарг. шк. Шутл. Полная, тучная учительница. ВМН 2003, 132.
ТЁТЯ ЗОСЯ
ЗОСЕНЬКА, -и, ЗОСЯ, -и, ж. (или тётя зося). Низкокачественное вино «Золотая осень».Сокращ.; контаминация с собств. Зося (Зоя, Софья).
ТЁТЯ ПЕНЯ
Жарг. шк. Шутл. или Пренебр. Учительница пения. (Запись 2003 г.).
ТЁТЯ ТАСЯ
Разг. Устар. Шутл. ТАСС (Телеграфное агентство Советского Союза). Максимов, 421.
ТЁТЯ ХАНУМ
ХАНУМА, -ы, ж. и в зн. сказ. (или тётя ханум).Хана, конец, капут, провал.ханума пришла кому — пришел конец кому-л.От хана, наложение с «Ханума» — попул… смотреть
ТЁТЯ ХРЮХРЮ
Жарг. шк. Пренебр. Учительница с нечёткой дикцией. (Запись 2003 г.).
Тетя Дурна
Xala Durna
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя
neybisen
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Саадет тетя
Səadət xala
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Тетя Арзу
Arzu Xala
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя
xalasi
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Тетя Саадет
Xalasi
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Тетя дяди
Aminin balasi
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Тетя
Sepyalara
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
моя мама, сестра, тетя, все вышли.
Anam, bacım, xalam maşından endilər,
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя
atanın bacısı
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя
xala
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя
sepyası
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Сестра отца тетя
Bacisi xala
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Тетя
Tein
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя
apar
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя ира
Ira xala
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
тетя
aparın
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
Что тетя бала
Ni Hala bala
Источник
пожаловаться
Langcrowd.com
ContDict.ru > Русско азербайджанский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
й
ё
ъ
ь
‘
—
Русская клавиатура
Русско-азербайджанский словарь
Перевод «тётя» на азербайджанский язык: «xala»
|
|
тётя:
|
xala |
Дядя и тётя |
Dayı və xala источник пожаловаться Langcrowd.com |
дядя тётя по матери |
dayı xala ana источник пожаловаться Langcrowd.com |
тетя ира
Тетя сестра матери
Тетя сестра отца
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
Пушаймон по руски
Русский
Mən Azərbaycan Respublikasında anadan olmuşam.
Азербайджанский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Привет? Как ваши дела? Вы сейчас где находитесь?
Русский-Азербайджанский
богом даный
Русский-Азербайджанский
даный
Русский-Азербайджанский
Отмывать деньги
Русский-Азербайджанский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Азербайджанский-Русский Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Ailə — Семья
- Valideyn — родитель
- Ata — отец
- Ana — мать
- Övlad — ребёнок
- Oğul — сын
- Qız — дочь
- Qardaş — брат
- Bacı — сестра
- Bacıqızı — племянница (дочь сестры)
- Bacıoğlu — племянник (сын сестры)
- Qardaşqızı — племянница (дочь брата)
- Qardaşoğlu — племянник (сын брата)
- Bibi — тётя (сестра отца)
- Xala — тётя (сестра матери)
- Dayı — дядя (брат матери)
- Əmi — дядя (брат отца)
- Xalaqızı — двоюродная сестра (дочь сестры матери)
- Bibiqızı — двоюродная сестра (дочь сестры отца)
- Dayıqızı — двоюродная сестра (дочь брата матери)
- Əmiqızı — двоюродная сестра (дочь брата отца)
- Xalaoğlu — двоюродный брат (сын сестры матери)
- Bibioğlu — двоюродный брат (сын сестры отца)
- Dayıoğlu — двоюродный брат (сын брата матери)
- Əmioğlu — двоюродный брат (сын брата отца)
- Baba — дедушка
- Nənə — бабушка
- Nəvə — внук/внучка
- Qayınata — тесть
- Qayınana — тёща
- Kürəkən — зять
- Gəlin — невестка
- Qayın — шурин
- Baldız — свояченица