Как пишется слово трамваи

  • Определение и разбор слова

  • Как правильно пишется: «трамвай» или «транвай»?

  • Примеры для закрепления

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в значении «самоходный вагон или поезд, используемый преимущественно в городах для перевозки пассажиров».

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

  • «трамвай», где в слове пишется согласная «м»,
  • «транвай», где в слове пишется согласная «н».

Как правильно пишется: «трамвай» или «транвай»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

трамвай

В русском языке для проверки сомнительной буквы в корне слова необходимо подобрать поверочное однокоренное слово, в котором буква будет звучать отчетливо.

В данном случае подобрать проверочное слово не представляется возможным, так как «трамвай» — это словарное слово и его правописание следует запомнить.

Если немного углубиться в этимологию данной лексемы, то мы узнаем, что слово «трамвай» — это транслитерация двух английских слов: «tram» (трамвай) и «way» (путь). Как мы видим, русский язык сохранил данную норму правописания.

Примеры для закрепления

  • Этот трамвай очень старый, но до сих пор ездит.
  • Новый трамвай сегодня пустили по рельсам.
  • Трамвай — удобное транспортное средство.
Источник

Как пишется слово: «трамвай» или «транвай»

Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «городской транспорт». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «трамвай» или «транвай»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ТРАМВАЙ

Подобрать проверочное слово к данному существительному невозможно, так как наше слово является словарным! Для того, чтобы проверить правильность написания слова, вы можете обратиться к орфографическому словарю.

Синонимы к слову:

  • Общественный транспорт
  • Вагон
  • Поезд

Примеры предложений с данным словом:

  • Трамвай №2 следует до железнодорожного вокзала.
  • Мы опоздали на трамвай, поэтому пошли до кинотеатра пешком.
  • Мальчишки, не оплатившие проезд, не ожидали встретить в трамвае контролёра.
Источник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трамва́й трамва́и
Р. трамва́я трамва́ев
Д. трамва́ю трамва́ям
В. трамва́й трамва́и
Тв. трамва́ем трамва́ями
Пр. трамва́е трамва́ях

трам—ва́й

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трамвай- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [trɐmˈvaɪ̯]  мн. ч. [trɐmˈvaɪ]

Семантические свойства

Трамвай

Значение

  1. самоходный вагон или поезд, приводимый в движение как правило электрическим двигателем, используемый преимущественно в городах обычно для перевозки пассажиров ◆ Подошёл трамвай; двери раскрылись, из вагона посыпались люди. ◆ Шел я по улице незнакомой // И вдруг услышал вороний грай, // И звоны лютни, и дальние громы, // Передо мною летел трамвай. Н. С. Гумилёв, «Заблудившийся трамвай», 1920 г. [Викитека]
  2. трамвайная система в целом, совокупность вагонов, путей и сооружений в городе или агломерации ◆ В 1896 году трамвай появился в Нижнем Новгороде.
  3. ж.-д. жарг. электричка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. —
  2. —
  3. электричка

Антонимы

  1. —
  2. —
  3. —

Гиперонимы

  1. поезд, транспорт, техника
  2. инфраструктура, транспортная система
  3. —

Гипонимы

  1. —
  2. —
  3. —

Меронимы

  1. вагон
  2. —
  3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: трамвайчик
  • пр. существительные: трамвайщик
  • прилагательные: трамвайный

Этимология

Происходит от англ. tram и way. Последнее, в свою очередь, произошло от протоиндоевропейского корня *wegh-. Таким образом, слово «трамвай» отдалённо родственно словам «вагон», «повозка», «тепловоз» и т. д.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • речной трамвай

Перевод

Список переводов
  • Абхазскийab: атрамваи
  • Албанскийsq: tramvaj
  • Английскийen: брит. tram, tramway; амер. streetcar, trolley (тж. trolley car, trolley-car), light rail (обычно по отношению к скоростному трамваю)
  • Арабскийar: ترام
  • Африкаансaf: trem
  • Баскскийeu: tranbia
  • Белорусскийbe: трамвай м.
  • Болгарскийbg: трамвай м.
  • Бретонскийbr: tram, tramgarr
  • Валлийскийcy: tram
  • Венгерскийhu: villamos
  • Греческийel: τραμ
  • Грузинскийka: ტრამვაი
  • Гуджаратиgu: ટ્રેમ
  • Датскийda: sporvogn
  • Ивритhe: חשמליה, מכונית חשמלית
  • Идишyi: tramvay
  • Ирландскийga: tram
  • Исландскийis: sporvagn
  • Испанскийes: tranvía, carro м.
  • Итальянскийit: tram, tranvai
  • Каталанскийca: tramvia
  • Китайский (традиц.): 有轨电车
  • Корейскийko: 전차
  • Латинскийla: currus electricus, raeda transviaria
  • Латышскийlv: tramvajs
  • Литовскийlt: tramvajus
  • Малагасийскийmg: tram
  • Мальтийскийmt: tram
  • Немецкийde: Straßenbahn ж. =, -en, S-Bahn ж. =, -en; регион. тж. Tram ж. (швейц. n) =, -s, Trambahn ж. =, -en
  • Нидерландскийnl: tram
  • Норвежскийno: trikk
  • Панджабиpa: ਟ੍ਰਾਮ
  • Персидскийfa: ترامواى
  • Польскийpl: tramwaj
  • Португальскийpt: eléctrico
  • Румынскийro: tramvai
  • Санскритsa: विद्युच्छकटिका
  • Словацкийsk: električka
  • Турецкийtr: Tramvay
  • Украинскийuk: трамвай м.
  • Фарерскийfo: sporvognur
  • Финскийfi: raitiovaunu
  • Французскийfr: tram м., tramway м.
  • Хиндиhi: ट्राम
  • Хорватскийhr: tramvaj
  • Чешскийcs: tramvaj, pouliční dráha, šalina
  • Шведскийsv: spårvagn
  • Эсперантоиeo: tramo
  • Эстонскийet: tramm
  • Японскийja: 市内電車, 路面電車

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

трамвай

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. трамвай (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. tram и way. Последнее, в свою очередь, произошло от протоиндоевропейского корня *wegh-. Таким образом, слово «трамвай» отдалённо родственно словам «вагон», «повозка», «тепловоз» и т. д.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

трамвай

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. трамвай (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. tram и way. Последнее, в свою очередь, произошло от протоиндоевропейского корня *wegh-. Таким образом, слово «трамвай» отдалённо родственно словам «вагон», «повозка», «тепловоз» и т. д.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

трамвай

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. трамвай (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. tram и way. Последнее, в свою очередь, произошло от протоиндоевропейского корня *wegh-. Таким образом, слово «трамвай» отдалённо родственно словам «вагон», «повозка», «тепловоз» и т. д.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Источник

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Если вы не знаете, как следует писать «трамвай» или «транвай», то следует разобраться в этимологии этого слова и воспользоваться орфографическими словарями. Давайте сделаем это вместе и выберем правильный вариант.

Как правильно пишется

Орфографической норме отвечает вариант написания существительного с согласной буквой «м» – трамвай.

Какое правило применяется

Ошибки при написании этого существительного допускают из-за неверного произношения. Это слово является заимствованием из английского языка. В оригинале оно пишется так – tramway. Оно в свою очередь состоит из двух слов: tram (вагон) и way (путь). Русский аналог полностью заимствовал написание источника, поэтому мы без сомнений выбираем вариант с буквой «м». Также для проверки можно использовать орфографический словарь, ведь мы имеем дело со словарным словом.

Примеры предложений

  • Свой трамвай я ждал почти час, поэтому очень замерз.
  • Этот трамвай ходит регулярно и без задержек.

Проверь себя: «Особено» или «особенно» как пишется?

Как неправильно писать

Неверно писать это существительное с согласной буквой «н» – транвай.

( 2 оценки, среднее 3.5 из 5 )

Источник

Перейти к содержанию

«Трамвай» или «транвай» — как правильно?

На чтение 2 мин Просмотров 64 Опубликовано 29.08.2021

В 2016 году в столице Венгрии был запущен самый длинный, 55-метровый общественный транспорт. Это был «трамвай» или «транвай»?

Как пишется правильно: «трамвай» или «транвай»?

Орфографически корректно написание «трамвай».

Какое правило применяется?

Почему в лексеме «трамвай» допускается орфографическая ошибка? Этот связано с произносительным процессом, именующимся диссимиляцией, когда звуки одного типа расподобляются. В слове «трамвай» согласные [м] и [в] – по месту образования считаются губными. Когда место [м] заняла [н], то и место образования изменилось: [н] – зубной звук, а [в] – губной согласный.

Избежать ошибок в слове «трамвай» поможет знание его этимологии. Корни лексемы возникли в английском языке. Существовали слова tram (трамвай) и way (дорога). Они объединились способом сложения, и возникла лексема tramway. Ее заимствовали французы. Из этого европейского языка она попала в русский словарь.

При написании слова «трамвай» полезно вспомнить английскую лексему tram, что позволит избежать ошибок, ведь в обоих существительных пишется «м» = m.

Примеры предложений

Трамвай медленно остановился на красный сигнал светофора.

Электрический трамвай появился в конце XIX века.

Трамвай был переполнен людьми, спешащими на работу.

Как неправильно писать

Ошибочно писать «транвай».

Источник

Как пишется слово?

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово , необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Часть речи — Существительное

Начальная форма слова: «ТРАМВАЙ»

Слово Морфологические признаки
ТРАМВАЙ
  1. Единственное число;
  2. Именительный падеж;
  3. Мужской род;
  4. Неодушевленное;

Правильно писать:
«ТРАМВАЙ»

Все формы слова

ТРАМВАЙ, ТРАМВАЯ, ТРАМВАЮ, ТРАМВАЕМ, ТРАМВАЕ, ТРАМВАИ, ТРАМВАЕВ, ТРАМВАЯМ, ТРАМВАЯМИ, ТРАМВАЯХ

Каким правилом руководствоваться?

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Данное правило гласит:
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.

Неправильно писать
«ТРОМВАЙ»

Примеры предложений со словом «трамвай»

– Конечно. Да там делать нечего. Стоишь и бензин заливаешь. Это же не то, что глупый водитель трамвая.

Дед схватился за поручни и пытался удержаться на подножке, но трамвай тронулся, и он вынужден был остаться на остановке.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово траллейбус или троллейбус
  • Как пишется слово трал или тралл
  • Как пишется слово тракторы пашут
  • Как пишется слово традиция или традицыя
  • Как пишется слово трагедия