Как пишется слово трэш на английском

В этой статье описано значение слова «трэш». Вы узнаете, что это означает в музыке, кинематографе и других направлениях искусства.

Содержание

  • «Трэш» — что это такое простыми словами: значение
  • Как правильно писать — «треш» или «трэш»?
  • Значение слова «трэш» в молодежном сленге
  • Значение слова «трэш» в разговоре
  • Что такое «трэш-контент»?
  • «Трэш» в кинематографе: какие фильмы так называются?
  • Что такое «трэш» в музыке?
  • Трэш-полька тату: что это?
  • Трэшовая одежда: это модно или нет?
  • Видео: ТРЭШ — что это? Объяснение в картинках

Словом «трэш» можно обозначить все то, что не вписывается в общепринятые рамки, каноны и нормы. Антонимом является обыденная серость. Как правило, все люди совершают однотипные поступки, одеваются приблизительно одинаково и имеют общий набор моральных устоев и ценностей, которые они позаимствовали от предыдущих поколений.

Подробнее о том, что такое трэш, описано в этой статье. Читайте далее.

«Трэш» — что это такое простыми словами: значение

Трэш

Трэш

Итак, существуют такие люди, которые не принимают стереотипы. Подобные личности склонны к эпатажу и самовыражению – порой даже абсурдному, вычурному и неуместному. Для них это не что иное, как стиль жизни, образ мыслей и определенная «идея фикс», которую они несут с собой по жизни. Трэш — что это такое простыми словами? Ниже описано значение слова.

Проявлением трэша можно назвать полный или частичный отказ от стереотипов и предубеждений, сформированных в обществе. Это касается как эксцентричного, эпатажного поведения, так и прически или стиля одежды.

  • Трэш как направление проявляется в музыке, кино и прочих сферах искусства. На самом деле, человек сталкивается с этим термином каждый день – но и сам до конца не осознает это.
  • Проявление трэша во внешнем виде и поведении кого-либо вызывает различную реакцию: смех, конфуз, агрессию или даже восхищение: «Смотрите, он вышел на улицу с зелеными волосами! А мне было бы слабо».

Но если трэш в одежде и прическе практически не мешает обществу, то нетипичное и провокационное поведение может даже стать причиной большого количества неприятных ситуаций.

Как правильно писать — «треш» или «трэш»?

Данное слово пришло к нам из английского языка. Как правильно писать — треш или трэш?

  • В оригинале оно пишется, как «trash»мусор, хлам, халтура.
  • В русском языке наиболее удачной альтернативой будет написание через букву «э» — трэш.
  • Поскольку написание буквы «е» вместо «э», само по себе, является неграмотным (допустим, «реп» вместо «рэп»).

Кстати, в случае со словом «трэш» (как и в случае со словом «рэп»), имеется английская гласная «a» (эй), которая в русских вариантах слов практически всегда читается, как «э» (к примеру, «хэнд» — «рука»).

Значение слова «трэш» в молодежном сленге

Как правило, основными носителями «модных» сленговых словечек являются подростки, люди студенческого возраста и молодежь (от 13 до 35 лет). Однако значение слова «трэш» в молодежном сленге отличается в зависимости от контекста. Мало того, от слова частенько образовываются различные формы:

  • «Трэшово»
  • «Трэшак»
  • «Трэшанина»
  • «Трэшняк» и т.д.

Также слово «трэш» отождествляется многими (даже отвязными подростками) со словом «чернуха» — то есть, нечто отвратительное, вульгарное, низкопробное. Однако им можно описать и просто провокационное, рискованное, смелое (либо заведомо абсурдное) дело. Допустим:

  • «Зная, какой злой наш физик, нагрубить ему перед экзаменом – это полный трэш. Наверняка, Петренко теперь не сдаст».

Еще примеры:

  • Заселяться в один домик на турбазе с бывшим и теперешним – это, конечно, трэш. Но что мне было делать? Остальные места были заняты.
  • Вот это трэш! Да ты ни в одну ноту не попал! Мало того – даже по «соседним» промахнулся. Вить, подумай. Может, тебе действительно, не стоит петь? Если бы были какие-то мелкие огрехи или пару раз за песню мимо – я бы тебе ничего не сказал. Я все-таки твой друг. И всегда поддержу тебя. Но это полная трэшанина, чувак! Я, конечно, не эксперт – но мне кажется, что заниматься музыкой тебе точно не стоит.
  • Видели, какой трэш вчера происходил на Карла Маркса? Три гламурных бутика сделали скидки 70% в один день! Конечно же, местные «куклы» метались туда-сюда, чтобы ничего не пропустить. Вот смеху-то было!
  • Я, конечно, понимал, что это трэш. Но раз уж проспорил – пришлось пробежаться нагишом по улице. Хорошо, что было раннее утро и ни одного прохожего.
  • Не советую тебе слушать поздние альбомы этой группы.! В первых двух – хит на хите и хитом погоняет. А вот года с 2010-го начинается полный трэшняк. Мне кажется, они просто исписались и уже не могут придумать ничего нового. Еще и вокалист поменялся. Мне его тембр не очень «заходит».
  • Мама, конечно, не протестовала, что я начал встречаться с девушкой. Все-таки мне уже 16. Но когда она внезапно раньше пришла с работы и застала нас, что мы целовались — это был полный трэш. Она, конечно, ничего не сказала и пошла в свою комнату. Сделала вид, что не заметила. Но нам с Катей было очень стыдно.
  • Все-таки трэшовый парень этот Вася. Ходит в грязном, зубы тоже чистит раз в месяц. Странно, как людям не противно с ним общаться. Он вообще моется?

Уже после примеров понятно, что означает это слово. Ниже еще больше полезной информации. Читайте далее.

Значение слова «трэш» в разговоре

«трэш» в разговоре

«Трэш» в разговоре

Какими бывают случаи использования слова? Значение слова трэш в разговоре:

  • Как правило, люди употребляют его в разных ситуациях и формах.
  • Оно помогает передать собеседнику не только суть явления, но и всю комичность, провокационность, нелепость той или иной ситуации.

Вот примерно описаны на примерах основные предпосылки употребления:

  • Человеку нужно просто выплеснуть эмоции, выразить недовольство («Господи, какой трэш!»).
  • Описание производящих нелицеприятных событий («Что за трэш они творят?»).
  • Прямое отрицание участия в «позорном» мероприятии («Вы как хотите, а я в этом трэше участвовать не буду»).
  • Для того, чтобы выразить свое плохое настроение («Это просто трэш: по дороге в универ меня облила машина, потом я сломала каблук, а потом меня бросил парень. Что за день такой?»).
  • Высмеивание чего-то вульгарного или безумного (заниматься «Этим» на улице? Боже, какой трэш).

Также многие не знают, что существуют и другие понятия, связанные с данным словом. К примеру, трэш-контент. Что это такое? Читайте далее.

Что такое «трэш-контент»?

Интернет и видеоблоги стали полноценной частью нашей жизни. Конечно, и трэшовые поступки перенеслись с улиц, дворов и подворотен на просторы Всемирной сети. Сложилось так, что даже интеллигентные, обеспеченные и зрелые люди порой очень любят наблюдать за чьими-то дурачествами. Мало того, откровенным чудакам и просто неадекватным людям, порой даже делают финансовые пожертвования (ради того, чтобы они совершили в прямом эфире что-то более отвратительное или нелепое). Что такое трэш-контент?

В данном случае подразумевается:

  • Файлы и стримы аморального содержания, включающие элементы насилия, педофилии, извращений, неадекватного и асоциального поведения и т.д.
  • Музыкальные и литературные произведения, художественные фильмы, намеренно вызывающие у потребителя отвращения или оскорбляющие чьи-то чувства.
  • Ролики и видеоматериалы, на которых люди откровенно позорятся, совершают неприличные поступки.
  • «Оригинальный» извращенный контент, от которого неприятно всем, кроме истинных его почитателей.

Ниже описано про трэш в фильмах. Читайте далее.

«Трэш» в кинематографе: какие фильмы так называются?

«трэш» в кинематографе

«Трэш» в кинематографе

Понятие «эстетика отвратительного» вошло в человеческий обиход уже достаточно давно.  Трэш-фильмы появились еще в 90-х. Они отличались от стандартных не только низким качеством съемки, но и содержанием. Как правило, в трэш-индустрии освещались и освещаются темы, которые являются табу для стандартных «киношников». Трэш в кинематографе — какие фильмы так называются?

  • Как правило, сюжет таких кинолент можно назвать безвкусицей, сцены изобилуют непристойностью, а иногда и полным идиотизмом (с точки зрения стандартного зрителя).
  • В некотором роде «трэш-фильмом», можно, к примеру, назвать кинокартину «Зеленый слоник» с Епифанцевым в главной роли.
  • Если бы не возникало таких понятий, как «трэш», «артхаус» и прочее, данная кинолента вряд ли стала бы известна широким массам. Уж слишком много отвращения она вызывает.

Однако бывает и иной «трэш» — кровавый. Примером является фильм «Кровососущие уроды» — с обилием непристойных сцен и невысоким качеством съемки.  Как правило, в трэш-фильмах не отстраиваются часами свет и звук – все делается на «тяп-ляп», для узкого круга потребителей.

Естественно, на больших экранах и в кинотеатрах трэш-фильмы появляются редко. Однако такое кино имеет место быть. Ведь оно показывает события «без прикрас», пусть и в несколько отвратительном ключе. Уставшие от «прилизанности» Голливуда зрители, с удовольствием смотрят разного подобного рода «чернуху».

Что такое «трэш» в музыке?

«трэш» в музыке

«Трэш» в музыке     

В данном случае имеет место музыка двух типов. С одной стороны, трэш – это откровенно плохая, некачественная музыка.  Страдает здесь все: и качество записи, и исполнение. Конечно, в низком качестве и с непрофессиональным исполнением, могут «засветиться» и начинающие коллективы. Но отличие «трэша» в том, что это заведомо сделано мерзко и максимально отвратительно. Другими словами, этот материал просто невозможно слушать («уши в трубочку», «кровь из ушей» и т.д.).

Второй вариант трэша в музыке – trash metal, который является не низкопробщиной и вульгарщиной, а отдельным поджанром стиля. Для трэш-метала характерны быстрые барабанные и гитарные партии (отсюда и название «бить», «колотить»).

Вокал в данном случае тоже чересчур экспрессивный. Однако сам по себе трэш-метал – явление вовсе не отвратительное. Подобная манера обусловлена определенными стилистическими рамками.

Трэш-полька тату: что это?

Трэш-полька тату

Трэш-полька тату

«Вечные» рисунки на человеческом теле уже давно стали культом. Трэш проник и в тату-культуру. Ведь клиенты мастеров, приходя на процесс нанесения рисунка, по большей части, хотят эпатировать общественность, удивлять, обескураживать. Именно с этой целью было создано направление «трэш-полька тату». Произошло это в Германии в 90-х. Отличие от стандартного тату в эскизах, рисунках, местах нанесения. На человеке могут быть наколоты иллюстрации и текст из газет и журналов, сюда же относятся пугающие и шокирующие работы.

Как правило, глядя на трэш-тату, неподготовленные люди испытывают отвращение. А некоторые и страх. Впрочем, искусство татуировки уже давно шагает по планете – поэтому символы смерти, черепа, ползучие пресмыкающиеся, оккультные символы, знаки сатанизма — перестали считаться проявлением трэша. Все это стало эскизами «для избранных». Ведь в 21-м веке никто не мешает человеку самореализовываться в тех сферах, в которых он желает – естественно, если это не противоречит «букве закона».

Трэшовая одежда: это модно или нет?

Трэшовая одежда

Трэшовая одежда

Былые десятилетия были богаты на разного рода субкультуры. У каждого течения существовал свой дресс-код. Именно поэтому, даже обычный прохожий мог с точностью до 100%, отличить металлиста от панка, а эмо от гота. Не всю неформальную одежду можно назвать трешовой. Однако у некоторых неформалов (допустим, киберготов) наряды вполне соответствовали понятию «трэша», они были вычурными, причудливыми, привлекали взгляд и вызывали недвусмысленную реакцию. Сейчас трэшовая одежда — это модно или нет?

Давайте сначала разберемся с отличиями подобного одеяния от просто субкультурного:

  • Вещи и аксессуары надеты «как попало», без понятия о вкусе и цветовой гамме.
  • Предметы одежды не соответствуют общему стилю и ситуации.
  • В одном наряде могут присутствовать элементы из разных (несочетаемых) эпох.
  • Одежда и образы противоположного пола (женщина в мужском обличье, парень в женском обличье).
  • Чересчур откровенные наряды или вызывающие.
  • Чудаковатые непонятные, комичные образы (даже, если детали подобраны со вкусом). К примеру, если человек пойдет в ближайший супермаркет в костюме клоуна, он будет выглядеть вполне трэшово. Даже, если костюм сшит элегантно и стильно.

Модна ли трэшовая одежда сегодня? Поскольку субкультуры как таковые сошли на «нет» (некоторые течения умерли, а яркие представители некоторых появляются крайне редко), можно сказать, что основной «бум» на трэш прошел. Однако, до сих пор находятся экстравагантные личности, которые шокируют внешним видом, а также те, кто хочет получить миллионы лайков и комментариев и высокие донаты путем продвижения аморального, вульгарного, абсурдного контента.

Трэш будет существовать всегда. У него, хоть и немного, но поклонники все-таки есть. Кому-то нравится такая музыка, другим — одежда, а третьи без ума от тату подобного направления. Теперь вы знаете, что такое трэш и в каких значениях он может использоваться. Удачи!

Видео: ТРЭШ — что это? Объяснение в картинках

Прочитайте по теме:

  • Зачем нужен сленг молодежи? 
  • АУЕ: расшифровка — что значит, как переводится? 
  • Что такое вписка у молодежи, как проводится? 
  • ЧСВ, что значит на молодежном сленге, в ВК?
  • Что такое Хайп: перевод, как объяснить значение этого слова? 

трэш

  • 1
    трэш

    Новый русско-английский словарь > трэш

  • 2
    трэш-метал

    Универсальный русско-английский словарь > трэш-метал

  • 3
    теле-трэш

    телевизионный мусор; телевизионная макулатура (пренебрежительно о телевизионных произведениях)

    TV trash

    Теперь же отечественный теле-трэш начинает ответную экспансию на латинские рынки.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > теле-трэш

  • 4
    телетрэш

    телевизионный мусор; телевизионная макулатура (пренебрежительно о телевизионных произведениях)

    TV trash

    Теперь же отечественный теле-трэш начинает ответную экспансию на латинские рынки.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > телетрэш

См. также в других словарях:

  • Трэш — Трэш: Трэш (англ. Thrash, молотить)  направление в рок музыке. Трэш (англ. Trash, мусор)  направление в кино. «Треш»  название второго номерного альбома группы «Глеб Самойлоff The Matrixx». [[Трэш] запеченный петух в… …   Википедия

  • трэш — (англ. thrash мусор) 1) жанр кино, относящийся к фильмам ужасов, в котором смакование сцен насилия и страха досигает гиперболических размеров, доходя до пародии на сам стиль 2) стиль в рок музыке, разновидность хэви металл, характерен… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • трэш — сущ., кол во синонимов: 5 • ахинея (111) • брехня (52) • грязь (68) • …   Словарь синонимов

  • трэш — 1. [27/9] В английском языке значит мусор. Первоначальное и основное его значение (относительно кино) и было – плохие фильмы. Трэшевые фильмы. Кино, Молодежный сленг 2. [1/0] Дичайший угар, сопровождаемый изрядным количеством выпитого бухла,… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Трэш-шапито КАЧ — Жанр рэптрэш Годы с 2005 Страна …   Википедия

  • Трэш-Шапито Кач — Жанр рэп Годы с 2005 Страна …   Википедия

  • Трэш-ком — (сокр. Трэш Комикс) дословно Мусорный комикс (с англ.) такими являются маленькие каррикатуры или полноценные юмористические комиксы, не представляющие особой детализации в граф. плане. Юмористическая направленность и темы бывают разные, поэтому… …   Википедия

  • трэш-концерт — трэш концерт, трэш концерта …   Орфографический словарь-справочник

  • трэш-рок — трэш рок, трэш рока …   Орфографический словарь-справочник

  • трэш-металлический — трэш металлический …   Орфографический словарь-справочник

  • трэш-концерт — сущ., кол во синонимов: 1 • концерт (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «трэш» на английский

Предложения


Но вот когда мы вернулись, то в комнатах был настоящий трэш.



But when we returned, there was a real thrash in the rooms.


Это не трэш, а его педантичная имитация: механизированный хаос.



This isn’t thrash, but thresh: mechanized mayhem.


Для нового поколения волны мифов, выходящие на поверхность современности, превращаются в трэш.



For the new generation, waves of myth emerging onto the surface of modernity transform into trash.


Все, что я смотрела после этого — трэш.



Every one I’ve seen was trash.


Metallica — одна из четырёх ключевых групп трэш метала.



Metallica is one of the big four bands of Thrash Metal.


Многие из их ранних песен касаются трэша, но для меня они не трэш.



Many of their early songs touch on thrash but for me they aren’t thrash.


Все их альбомы уходят корнями в трэш, но сильно отличаются друг от друга.



All their albums are rooted in thrash but very different from each other.


Я испытываю отвращение, увидев пулевую пулю для моего тривиального валентина и других групп без трэш.



I’m disgusted seeing pantera bullet for my valentine trivium and other non thrash bands.


Здесь ни шуточек, ни более глубокого юмора — чистый трэш, как он есть.



There are no jokes or deep humor — pure thrash as it is.


Настоящий трэш, буйство цвета, балансирование на грани абсурда в сочетании с рейвом, мощной электронной музыкой и элементами хип-хопа.



Real trash, a riot of color, balancing on the edge of absurdity combined with rave, powerful electronic music with the elements of hip-hop.


А этот трэш не поможет спасти ни одной детской жизни.



This trash won’t save any kid’s life.


Впрочем, оттого этот фильм не становится менее пугающим — пусть это и трэш, но весьма убедительный.



Regardless, when you consider that this film isn’t any less intimidating — even though it will be trash, but extremely convincing.


«Мой контент имеет ненормативную лексику и всякий трэш, который вы можете не понять и негативно среагировать.



Dear people are older, my content has profanity, and any trash that you may not understand and to react negatively.


Начиная с тяжелого метала, Vader перешел на трэш музыку, а в конце 1980-х стал дэт-металл группой.



Starting as a heavy metal group, Vader eventually went to thrash, speed, and then in the late 1980s became a death metal band.


Грув-металл: пост-трэш, иногда медленнее, чем трэш, с акцентом на ритмичные вставки (нарезки).



Groove metal: Post-thrash, sometimes slower than thrash with focus on rhythmic (groove) patterns.


Известный альбом Megadeth, постоянно находящийся в центре международного внимания, и сейчас он остается мощной трэш металлической единицей.



The acclaimed album thrust MEGADETH into the international spotlight, and it remains a powerful thrash metal staple.


Американский кинематограф это только часть Голливуда, который представляет собой независимое кино артхаус, роуд-муви, трэш, творческие эксперименты.



American cinema is only a part of Hollywood, which is an independent cinema (art house, road movie, trash, creative experiments).


Их первые альбомы 80-х были трэшными металлами — довольно тяжелыми, быстрыми и агрессивными, но я бы не назвал их трэш.



Their first albums of the 80s were thrashy speed metal — pretty heavy, fast and aggressive but I wouldn’t call them thrash.


Металл наслаждался своим высочайшим присутствием в чартах в 80-х, благодаря уйме гламурных поп-металл групп, но трэш группы играли сложные риффы на предельной скорости, иногда разделяя вокал с мелодией.



Metal enjoyed its greatest presence on the charts during the ’80s, thanks to a raft of glammed-up pop-metal bands, but thrash bands played complex riffs at breakneck speed, sometimes dispensing with vocal melody altogether.


Тем не менее, мы попытаемся сделать все, что можем, особенно летом, чтобы выбраться на гастроли и снова поиграть трэш для всех.



Nevertheless, we will try to do whatever we can, especially in the summer to get out there and thrash for everyone again.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат трэш

Результатов: 166. Точных совпадений: 166. Затраченное время: 72 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

мусор, хлам, дрянь, халтура, отбросы, вздор, очищать от мусора, портить

существительное

- отбросы, хлам; мусор; макулатура
- разг. ерунда, вздор; литературный или художественный брак; халтура

that novel is mere trash — этот роман просто чушь
to talk a lot of trash — наговорить вздора

- дрянь; отребье, нестоящие люди
- подонок

he’s trash — он подонок

- выжатый сахарный тростник

- с.-х. пожнивные остатки
- сл. акт вандализма, погром
- в грам. знач. междометия дрянь! (выражает презрение, пренебрежение)
- диал. собачий поводок или ошейник
- препятствие, трудность

ещё 5 вариантов

глагол

- очищать от мусора
- подрезать верхушки деревьев
- очищать сахарный тростник от листьев
- преим. амер. пренебрежительно относиться
- громить; разносить, превращать в груду обломков (умышленно, особ. в знак протеста)

to trash store windows — бить витрины

ещё 7 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

a computer program that trashes useless files — компьютерная программа, которая удаляет ненужные файлы  
people that sully our state parks with their trash — люди, которые загрязняют своим мусором наши заповедники (state park — природоохранная территория под управлением правительства штата)  
garbage / trash dump — мусорная свалка  
trash masher — пресс-компактор мусора  
to talk pitiful trash — нести жалкий бред  
plumb trash — полная чушь  
to carry the trash out — выносить мусор  
to accumulate trash — собирать хлам, макулатуру  
to dispose of trash — избавляться от хлама, сбрасывать мусор  
to dump trash — сбрасывать, сваливать мусор  
trash ice — плавучие льдины  
fish trash — рыбный прилов  

Примеры с переводом

Just put it in the trash.

Просто выкинь это в мусор.

Take out the trash, please.

Вынесите мусор, пожалуйста.

How can you read that trash?

Как вы можете читать этот бред?

It is sheer trash.

Это сущий вздор.

They pick up our trash twice a week.

Они забирают /вывозят/ наш мусор два раза в неделю.

The trash collectors came early today.

Сегодня мусорщики приехали пораньше.

She dropped the apple core into the trash can.

Она выбросила огрызок от яблока в мусорную корзину.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She thinks that they’re all trash.

I can’t believe you’re reading that trash.

…trash disposal is on Wednesday in our neighborhood…

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

Формы слова

verb
I/you/we/they: trash
he/she/it: trashes
ing ф. (present participle): trashing
2-я ф. (past tense): trashed
3-я ф. (past participle): trashed

  • Определение и разбор слова
  • Как правильно пишется: «треш» или «трэш»?
  • Примеры для закрепления

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в следующих значениях:

  •  жанр кино, в котором использование насилия, крови и т. п. достигает гиперболических размеров, доходя до пародии,
  • что-либо невообразимо ужасное, вызывающее удивление и отвращение.

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта написания анализируемого слова:

  • «треш», где в слове пишется гласная «е»,
  • «трэш», где в слове пишется гласная «э».

Как правильно пишется: «треш» или «трэш»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

треш

Отметим, что слово «треш» является транслитерацией английского слова trash.

trash — треш

Написание гласной буквы «е» не регламентируется правилами русского языка, так как это заимствованное слово и его правописание следует запомнить.

Примеры для закрепления

  • В кино я ненавижу жанр «Треш».
  • Вчера на вечеринке происходил какой-то треш.
  • Я не люблю треш, но в компании с тобой посмотрю.

Как пишется слово: «треш» или «трэш»

Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «жанр кино, в котором использование жанровых штампов (насилия, крови и тд.) достигает гиперболических размеров, доходя до пародии». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!

 Как же правильно пишется: «треш» или «трэш»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово  пишется как в первом варианте:

 ТРЕШ

Следует отметить, что данное существительное является иноязычным. Слово образовано от английского слова trash – треш.

И правописание слова «треш» необходимо запомнить!

Синонимы к слову:

  • Стиль
  • Низкого качества
  • Грязь
  • Мусор

Примеры предложений с данным словом:

  • В кино идёт жанр фильма треш, сходишь со мной посмотреть?
  • Мы с мамой не любим в кино жанр трёш.
  • Мне кажется, что на дискотеке будет происходить какой-то непонятный треш!
Данное написание не соответствует ныне действующей норме.
Нормативное написание: треш.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трэ́ш  —
Р. трэ́ша  —
Д. трэ́шу  —
В. трэ́ш  —
Тв. трэ́шем  —
Пр. трэ́ше  —

трэш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4c по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. не используются.

Также используется склонение по схеме 4b.

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трэш  —
Р. трэша́  —
Д. трэшу́  —
В. трэш  —
Тв. трэшо́м  —
Пр. трэше́  —

Корень: -трэш-.

Произношение

  • МФА: [trɛʂ

Семантические свойства

Значение

  1. кино жанр кино, в котором использование жанровых штампов (насилия, крови, отвращения и т.п.) достигает гиперболических размеров, доходя до пародии ◆ Они увлечены так называемым трэшем, т. е. любованием выковырянных из человеческого подсознания нагноений вроде извращений, насилия, страхов, ненависти… Александр Юрков, «Так что у нас с «мозгом нации»?» (2003) // «Санкт-Петербургские ведомости», 15 апреля 2003 г. [НКРЯ] ◆ Это не просто «Б-фильм». Это «Б-стиль», доведенный до абсолюта. Дурной вкус красоты беспредельной. Лучший «трэш» (речь в данном случае не о мусоре, а о специфическом типе кинозрелища), сделанный за годы. Юрий Гладильщиков, «Игра в куклы. Давно на экранах не было столь блистательных образцов кинокитча. Может быть, никогда» (2002) // «Известия», 3 апреля 2002 г. [НКРЯ]
  2. муз. то же, что трэш-метал — стиль в рок-музыке, разновидность хэви-металл, характерен агрессивными гитарными соло и громким хрипящим вокалом ◆ Молодёжи подавай хэви-метал, трэш, хип-хоп, рэп… «Мусульмане слушают рок» // «Наука и религия», 2007 г. [НКРЯ]
  3. неол., жарг. перен. что-либо невообразимо ужасное, чудовищное, вызывающее удивление и отвращение ◆ А тот мир, где младенчика забивают поленом, для них просто не существует, это далеко, это литература, в крайнем случае ― журналистский трэш. Евгения Долгинова, «Спать хочется» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. трэш-фарс
  2. жесть

Антонимы

Гиперонимы

  1. жанр
  2. стиль

Гипонимы

  1. трэш-слэшер, трэш-хоррор
  2. техно-трэш, трэш-металлист

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: трэшачок
  • уничиж. формы: трэшак
  • прилагательные: трэшовый, трэшевый

Этимология

Происходит от англ. trash «мусор, хлам». Трэш-метал происходит от англ. thrash «долбить, колотить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Определение и разбор слова

Рассматриваемое слово является существительным, которым называют что-либо невообразимо ужасное.

Варианты написания

В слове пишется гласная «е» или гласная «э»? В этой статье мы разберем какой вариант написания — «треш» или «трэш» является верным.

Существует два основных варианта написания слова:

  • «треш», где в слове пишется гласная «е»;
  • «трэш», где в слове пишется гласная «э».

Как правильно пишется: «треш» или «трэш»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«ТРЕШ»

Какое правило применяется?

Данное слово заимствовано из английского языка («trash»). В русском языке нет правил, которые регулируют правописание данного слова. Поэтому правильное написание слова «треш» следует просто запомнить.

Примеры использования слова в речи

В последнее время в моей жизни происходит какой-то треш.

С тобой постоянно случается ужасный треш.

Треш в моей жизни не закончится никогда.

Подводим итоги:

  • Верное написание: «треш»
  • Неверное написание: «трэш»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Перейти к содержанию

Треш или трэш — как правильно пишется слово

На чтение 1 мин Просмотров 1

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в следующих значениях:

  •  жанр кино, в котором использование насилия, крови и т. п. достигает гиперболических размеров, доходя до пародии,
  • что-либо невообразимо ужасное, вызывающее удивление и отвращение.

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта написания анализируемого слова:

  • “треш”, где в слове пишется гласная “е”,
  • “трэш”, где в слове пишется гласная “э”.

Как правильно пишется: “треш” или “трэш”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

треш

Отметим, что слово “треш” является транслитерацией английского слова trash.

trash – треш

Написание гласной буквы “е” не регламентируется правилами русского языка, так как это заимствованное слово и его правописание следует запомнить.

Примеры для закрепления

  • В кино я ненавижу жанр “Треш”.
  • Вчера на вечеринке происходил какой-то треш.
  • Я не люблю треш, но в компании с тобой посмотрю.

Беликова Ирина

Учитель физики, информатики и вычислительной техники. Победитель конкурса лучших учителей Российской Федерации в рамках Приоритетного Национального Проекта «Образование».

Перейти к содержанию

Правильное правописание: треш или трэш

На чтение 1 мин Просмотров 58

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в следующих значениях:

  •  жанр кино, в котором использование насилия, крови и т. п. достигает гиперболических размеров, доходя до пародии,
  • что-либо невообразимо ужасное, вызывающее удивление и отвращение.

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта написания анализируемого слова:

  • “треш”, где в слове пишется гласная “е”,
  • “трэш”, где в слове пишется гласная “э”.

Как правильно пишется: “треш” или “трэш”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

треш

Отметим, что слово “треш” является транслитерацией английского слова trash.

trash – треш

Написание гласной буквы “е” не регламентируется правилами русского языка, так как это заимствованное слово и его правописание следует запомнить.

Примеры для закрепления

  • В кино я ненавижу жанр “Треш”.
  • Вчера на вечеринке происходил какой-то треш.
  • Я не люблю треш, но в компании с тобой посмотрю.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Как пишется слово трэш на английском

1 Thrash metal

2 TV trash

Теперь же отечественный теле-трэш начинает ответную экспансию на латинские рынки.

3 trash

См. также в других словарях:

Трэш — Трэш: Трэш (англ. Thrash, молотить) направление в рок музыке. Трэш (англ. Trash, мусор) направление в кино. «Треш» название второго номерного альбома группы «Глеб Самойлоff The Matrixx». [[Трэш] запеченный петух в… … Википедия

трэш — (англ. thrash мусор) 1) жанр кино, относящийся к фильмам ужасов, в котором смакование сцен насилия и страха досигает гиперболических размеров, доходя до пародии на сам стиль 2) стиль в рок музыке, разновидность хэви металл, характерен… … Словарь иностранных слов русского языка

трэш — сущ., кол во синонимов: 5 • ахинея (111) • брехня (52) • грязь (68) • … Словарь синонимов

трэш — 1. [27/9] В английском языке значит мусор. Первоначальное и основное его значение (относительно кино) и было – плохие фильмы. Трэшевые фильмы. Кино, Молодежный сленг 2. [1/0] Дичайший угар, сопровождаемый изрядным количеством выпитого бухла,… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Трэш — (англ. trash отбросы, макулатура, переносно наименование категории белокожего нищего населения южных штатов США, а также выжатого сахарного тростника) искусство мусор (макулатурные романы, фильмы категории «Б», музыкальная попса) и мусор в… … Альтернативная культура. Энциклопедия

Трэш-шапито КАЧ — Жанр рэптрэш Годы с 2005 Страна … Википедия

Трэш-Шапито Кач — Жанр рэп Годы с 2005 Страна … Википедия

Трэш-ком — (сокр. Трэш Комикс) дословно Мусорный комикс (с англ.) такими являются маленькие каррикатуры или полноценные юмористические комиксы, не представляющие особой детализации в граф. плане. Юмористическая направленность и темы бывают разные, поэтому… … Википедия

трэш-концерт — трэш концерт, трэш концерта … Орфографический словарь-справочник

трэш-рок — трэш рок, трэш рока … Орфографический словарь-справочник

трэш-металлический — трэш металлический … Орфографический словарь-справочник

Источник

Как пишется слово трэш на английском

1 трэш

См. также в других словарях:

Трэш — Трэш: Трэш (англ. Thrash, молотить) направление в рок музыке. Трэш (англ. Trash, мусор) направление в кино. «Треш» название второго номерного альбома группы «Глеб Самойлоff The Matrixx». [[Трэш] запеченный петух в… … Википедия

трэш — (англ. thrash мусор) 1) жанр кино, относящийся к фильмам ужасов, в котором смакование сцен насилия и страха досигает гиперболических размеров, доходя до пародии на сам стиль 2) стиль в рок музыке, разновидность хэви металл, характерен… … Словарь иностранных слов русского языка

трэш — сущ., кол во синонимов: 5 • ахинея (111) • брехня (52) • грязь (68) • … Словарь синонимов

трэш — 1. [27/9] В английском языке значит мусор. Первоначальное и основное его значение (относительно кино) и было – плохие фильмы. Трэшевые фильмы. Кино, Молодежный сленг 2. [1/0] Дичайший угар, сопровождаемый изрядным количеством выпитого бухла,… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Трэш — (англ. trash отбросы, макулатура, переносно наименование категории белокожего нищего населения южных штатов США, а также выжатого сахарного тростника) искусство мусор (макулатурные романы, фильмы категории «Б», музыкальная попса) и мусор в… … Альтернативная культура. Энциклопедия

Трэш-шапито КАЧ — Жанр рэптрэш Годы с 2005 Страна … Википедия

Трэш-Шапито Кач — Жанр рэп Годы с 2005 Страна … Википедия

Трэш-ком — (сокр. Трэш Комикс) дословно Мусорный комикс (с англ.) такими являются маленькие каррикатуры или полноценные юмористические комиксы, не представляющие особой детализации в граф. плане. Юмористическая направленность и темы бывают разные, поэтому… … Википедия

трэш-концерт — трэш концерт, трэш концерта … Орфографический словарь-справочник

трэш-рок — трэш рок, трэш рока … Орфографический словарь-справочник

трэш-металлический — трэш металлический … Орфографический словарь-справочник

Источник

Как пишется слово трэш на английском

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

trash

1 trash

2 trash

3 trash

trash can — ведро для сухого мусора; мусорная урна

white trash — «белая шваль», бедняки из белого населения южных штатов

4 trash

5 trash

амер. нестоящие люди, дрянь;
white trash презр. бедняки из белого населения южных штатов

амер. отбросы, хлам;
мусор;
макулатура

разг. плохая литературная или художественная работа;
халтура;
ерунда;
вздор

амер. нестоящие люди, дрянь;
white trash презр. бедняки из белого населения южных штатов

6 trash

to accumulate trash — собирать хлам, макулатуру

to dispose of trash — избавляться от хлама, сбрасывать мусор

to dump trash — сбрасывать, сваливать мусор

7 trash

8 TRASH

To trash — все разломать, разрушить (например, спьяну в квартире), совершить акт вандализма.

Trash mouth — сквернослов.

Trashy — дрянной, выродок.

9 trash

The guy is trash. Stay away from him — Этот парень настоящее фуфло. Держись от него подальше

Who quaterbacked the bus trash? — Здесь все автобусы поломаны и сожжены. Кто это дело организовал?

Trash this stuff. Nobody will ever use it — Выбрось весь этот хлам. Он никому не нужен

You trashed us this game but watch out next season — Вы нас разгромили в этой игре, но в следующем сезоне берегитесь

Who is the chick who was trashing the mayor in the newspapers? — Что это за чувиха, которая обливала грязью нашего мэра в газетах?

10 trash

11 trash

white trash амер. презр. бедняки́ из бе́лого населе́ния ю́жных шта́тов

12 trash

13 trash

14 trash

trash can — ведро для сухого мусора; мусорная урна

15 trash

16 trash

17 trash

18 trash

19 trash

20 trash

См. также в других словарях:

Trash — may refer to:In garbage:* Trash (material), unwanted or undesired waste material * Trash can, a containerIn literature:* Trash (Manga), a manga created by Sanami Matoh * Trash (poet), a London based UK poet * Trash (comics), Marvel Comics… … Wikipedia

Trash — – engl. Müll, Abfall – bezeichnet als Lehnwort der Postmoderne ein kulturelles Produkt mit geringem geistigen Anspruch, an dem gerade der Aspekt der Geistlosigkeit genossen wird. Auch übt die oft unfreiwillige Komik eine große Faszination auf die … Deutsch Wikipedia

Trash — Trash, n. [Cf. Icel. tros rubbish, leaves, and twigs picked up for fuel, trassi a slovenly fellow, Sw. trasa a rag, tatter.] 1. That which is worthless or useless; rubbish; refuse. [1913 Webster] Who steals my purse steals trash. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English

Trash — 〈[ træ̣ʃ] m.; od. s; unz.〉 1. minderwertige Ware, Massenprodukt 2. minderwertige, seichte Unterhaltung, Literatur od. Kunst 3. (US amerikanische) Unterschicht 4. 〈Mus.〉 Stilrichtung der Popmusik ● ein Vorreiter des deutschen Trash; im Fernsehen… … Universal-Lexikon

trash´i|ly — trash|y «TRASH ee», adjective, trash|i|er, trash|i|est. like or containing trash; worthless. –trash´i|ly, adverb. –trash´i|ness, noun … Useful english dictionary

trash|y — «TRASH ee», adjective, trash|i|er, trash|i|est. like or containing trash; worthless. –trash´i|ly, adverb. –trash´i|ness, noun … Useful english dictionary

Trash — Trash, v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] 1. To free from trash, or worthless matter; hence, to lop; to crop, as to trash the rattoons of sugar cane. B. Edwards. [1913 Webster] 2. To treat as trash, or worthless matter;… … The Collaborative International Dictionary of English

Trash — песня нью метал группы Korn. Написана для четвертого студийного альбома группы, Issues. Несмотря на то, что песня не выпускалась в виде отдельного сингла, она стала весьма популярной среди поклонников группы, и вошла в альбом сборник Greatest… … Википедия

Источник

Что такое трэш на молодежном сленге

Полный трэш мы встречаем на протяжении всей жизни, но можем и не знать, что ЭТО называется именно так. Вместе с тем, понятие «трэша» довольно относительно – то, что ввергает собеседника в ужас, может быть вполне приемлемым для вас. Вот и выходит, что кто-то высказывается так о леопардовой одежде, а кто-то о малобюджетных фильмах ужасов.

Разбираемся, где же вы могли столкнуться с этим словом, и что оно означает в нашей самой трэшовой статье!

Что такое трэш простыми словами

Ещё двадцать лет назад мы восклицали бы: «Чернуха!» или «Ужас, что творится!». Но сейчас принято использовать более ёмкое слово «трэш». Чаще всего оно передает сильные эмоции, вызванные созерцанием чего-то неприемлемого, вульгарного, а зачастую и аморального.

«Trash» в переводе с английского означает «мусор». Во многом своей популярностью слово обязано выражению «white trash», которое изначально применялось к экономически деклассированным слоям населения (люмпенам). Теперь же некоторые американцы сами называют себя «white trash» или относят себя к «trash culture», если хотят подчеркнуть свою неприязнь к шаблонам, рамкам, правилам и социальным нормам.

Примеры употребления слова «трэш»

Как было сказано выше, границы этого понятия довольно размыты. «Трэшем» могут называть низкопробную массовую продукцию (китч), вызывающую одежду, направление в рок-музыке или любую ситуацию, производящую «вау-эффект». Контекст употребления разнообразен:

Трэш-песня : что это

Достаточно ввести на YouTube этот запрос, чтобы удивиться количеству и разнообразию выданных видео. Сейчас под определение «трэш-песни» может попасть и творчество Little Big, и песня матки из «Жить здорово!», и саундтреки к играм.

На самом деле, ещё в 80-ых появился отдельный агрессивный жанр трэш-метал (thrash metal). Он отличался грубым, диссонансным звучанием и исполнением на высокой скорости. Считается, что на развитие жанра повлияли The Misfits, Diamond Head, Motorhead, Venom. К американским представителям этого стиля относят Slayer, Exodus, Overkill, Megadeth а к немецким – Kreator, Sodom, Tankard.

Что такое трэш-ток

Трэш-кино: смотреть или не смотреть

Трэш-кино (с англ. trash movies) – это отдельное направление в кинематографе, характеризующееся низкобюджетностью, вторичностью и нарочитой грубостью. Такие фильмы отличаются своей нереалистичностью, низким качеством спецэффектов, плохой игрой актеров и отсутствием глубокого смысла. К классикам трэш-кино относят Роджера Кормана, Эдварда Вуда-младшего, Ллойда Кауфмана. Если вас заинтересовал этот жанр, то можете посмотреть «План 9 из открытого космоса», «Пламенеющие создания», «Ночи упырей» и «Я был подростком-чужим». Но предупреждаем, фильмы не для семейного просмотра!

Что такое трэш-арт

Это «альтернативное искусство» отличается непредсказуемостью и переосмыслением в использовании предметов. Trash art (с англ. мусорное искусство) интересен тем, что художники создают свои произведения из материала, найденного в куче отходов. Их работы призывают задуматься о проблеме потребительского поведения, а также намекают на рациональное использование ресурсов. Такая творческая «борьба» отражена в произведениях Томаса Дейнинджера, Джейна Перкинса, Жан Шин и многих других.

Трэш-одежда: надеваем или нет

Как вы уже могли догадаться, этот стиль сильно отличается от общепринятых канонов и правил. Для него характерно сочетание несочетаемого, абсурдность, обилие аксессуаров, а также яркие цвета. Сторонники трэш-стиля обожают экстравагантные прически, эпатажный макияж и необычный маникюр. Если вы хотите отказаться от трендовых образов и поэкспериментировать, то смело сочетайте разноцветные чулки с красными сандалиями, а платье в крупный цветочек с рваными лосинами.

Источник

Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется слово трэш на английском, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется слово трэш на английском», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово трындычиха
  • Как пишется слово трущоба проверочное слово
  • Как пишется слово трущоб
  • Как пишется слово трущеба или трущоба
  • Как пишется слово трутень