Как правильно пишется слово «уступать»
уступа́ть(ся)
уступа́ть(ся), -а́ю, -а́ет(ся)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: барственный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «уступать»
Синонимы к слову «уступать»
Предложения со словом «уступать»
- В трещинах росли колючки, из норок выглядывали пауки, ящерицы бесстрашно глазели на людей, не желая уступать дорогу.
- Двое людей, придерживающихся противоположных взглядов, не хотят уступать друг другу.
- Никто не хотел уступать отцу ни одного квадратного метра тренировочных площадей.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «уступать»
- В нежности не уступят они эклогам известного Виргилия, в красоте воображения далеко превосходят они идиллии г-на Сумарокова. И хотя в щеголеватости слога и уступают новейшим произведениям наших Муз, но равняются с ними затейливостию и остроумием.
- Последние два романа мало уступают «Юрию Милославскому» и, по-моему, даже превосходят его.
- Идет европеец — и толпа полегоньку сторонится, уступает место.
- (все
цитаты из русской классики)
Афоризмы русских писателей со словом «уступать»
- Сам Пушкин в своих повестях далеко уступает Гоголю, имея свой слог и будучи, сверх того, превосходнейшим стилистом, то есть владея в совершенстве языком.
- Раз вышедши замуж, (многие женщины) покорно уступают первому случайному увлечению… судьба, дескать, страсти, женщина — создание слабое.
- Работайте, ищите себе места в жизни… будьте смелым, не уступайте никогда силе житейских мелочей.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
наст. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | уступа́ю | уступа́л уступа́ла |
— |
Ты | уступа́ешь | уступа́л уступа́ла |
уступа́й |
Он Она Оно |
уступа́ет | уступа́л уступа́ла уступа́ло |
— |
Мы | уступа́ем | уступа́ли | — |
Вы | уступа́ете | уступа́ли | уступа́йте |
Они | уступа́ют | уступа́ли | — |
Пр. действ. наст. | уступа́ющий | ||
Пр. действ. прош. | уступа́вший | ||
Деепр. наст. | уступа́я | ||
Деепр. прош. | уступа́в, уступа́вши | ||
Пр. страд. наст. | уступа́емый | ||
Пр. страд. прош. | — | ||
Будущее | буду/будешь… уступа́ть |
у·сту—па́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — уступить.
Корень: -уступ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ʊstʊˈpatʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- отказываться (часто добровольно) от чего-либо в чью-то пользу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- отказываться от противодействия, сопротивления, соглашаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- быть хуже, ниже или меньше, чем кто-либо или что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- соглашаться снизить цену продажи, продавать дешевле ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- иметь более низкую позицию или терять позицию в процессе соревнования ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- —
- прогибаться
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Образовано из у- + ступать, от праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр.
-bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
отказываться в чью-то пользу | |
|
отказываться от противодействия | |
|
быть хуже кого-то | |
|
снижать цену продажи | |
Библиография[править]
На чтение 1 мин.
Значение слова «Уступать»
— отказываться добровольно от кого-либо, чего-либо (переходный)
— переставать сопротивляться, соглашаясь с кем-либо, чем-либо; покоряться не противясь (непереходный)
— не выдерживая сравнения с кем-либо, чем-либо, быть хуже в каком-либо отношении (непереходный, переносное значение)
— продавать дешевле назначенной цены (переходный и непереходный, разговорное, переносное значение)
— снижать цену (переходный и непереходный, разговорное, переносное значение)
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[уступа́т’]
MFA Международная транскрипция
[ʊstʊˈpatʲ]
у | [у] | гласный, безударный |
с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
т | [т] | согласный, глухой парный, твердый парный |
у | [у] | гласный, безударный |
п | [п] | согласный, глухой парный, твердый парный |
а | [́а] | гласный, ударный |
т | [т’] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
ь | [-] |
Букв: 8 Звуков: 7
Цветовая схема слова
уступать
Как произносится слово «Уступать»
Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Как правильно пишется «Уступать»
уступа́ть(ся)
уступа́ть(ся), -а́ю, -а́ет(ся)
Как правильно перенести «Уступать»
у·сту—па́ть
Часть речи
Часть речи слова «уступать» — Глагол
Морфологические признаки.
- Начальная форма — уступать
- Лемма — уступать
Постоянные признаки:
- Спряжение — 1-е спряжение
- Вид — несовершенный
- Переходность — лабильный
Склонение слова «Уступать»
наст. | прош. | повелит. | ||
---|---|---|---|---|
Я | муж. р. | уступаю | уступал | |
жен. р. | уступала | |||
Ты | муж. р. | уступаешь | уступал | уступай |
жен. р. | уступала | |||
Он | уступает | уступал | ||
Она | уступала | |||
Оно | уступало | |||
Мы | уступаем | уступали | ||
Вы | уступаете | уступали | уступайте | |
Они | уступают | уступали |
Разбор по составу слова «Уступать»
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Синонимы к слову «уступать»
Ассоциации к слову «уступать»
Предложения со словом «уступать»
- Зима всё никак не хотела уступать место весне и продолжала насылать снег и морозы.
Снежанна Василика, Хранительница врат, 2014
- В трещинах росли колючки, из норок выглядывали пауки, ящерицы бесстрашно глазели на людей, не желая уступать дорогу.
Кир Булычев, Город без памяти, 1988
- Двое людей, придерживающихся противоположных взглядов, не хотят уступать друг другу.
Йерун ван Хейл, Подай идею, 2018
Происхождение слова «Уступать»
Образовано из у- + ступать, от праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. .
Морфология: я уступа́ю, ты уступа́ешь, он/она/оно уступа́ет, мы уступа́ем, вы уступа́ете, они уступа́ют, уступа́й, уступа́йте, уступа́л, уступа́ла, уступа́ло, уступа́ли, уступа́ющий, уступа́емый, уступа́вший, уступа́я; св. уступи́ть; сущ., ж. усту́пка
1. Когда вы уступаете кому-либо какой-то предмет, вы добровольно даёте его другому человеку, хотя этот предмет принадлежит вам.
Уступить подруге билет в театр. | Уступать младшему брату игрушку.
2. Если кто-либо уступает кому-либо какое-либо место, то это означает, что этот человек предлагает другому человеку занять освобождённое им помещение, сидение и т. п., расположиться в нём для отдыха или какой-либо деятельности.
Уступать свой кабинет кому-либо. | Уступать гостю диван.
Уступить бабушке кресло у камина. | Уступить старушке место в автобусе.
3. Если кто-либо уступает дорогу кому-либо, то это означает, что водитель или пешеход дают другому водителю или пешеходу возможность свободно следовать, ехать, идти вперёд.
Следует уступать дорогу при пересечении траекторий вашего и другого транспортных средств.
4. Если кто-либо уступает кому-либо свои имущественные права, то это означает, что этот человек передаёт другому человеку во владение какую-либо собственность.
Уступить кому-либо право пользования участком. | Знаменитая южноафриканская алмазная компания собирается уступить свои акции лондонской компании.
5. Когда армия уступает какую-либо местность противнику, солдаты перестают её защищать, потому что проигрывают сражение.
Уступать плацдарм, высоту, город.
6. Когда спортсмен, кандидат и т. п. уступает другому спортсмену, кандидату, он проигрывает ему в процессе какого-либо состязания, конкурса и, вероятно, проиграет в конечном итоге.
Кандидат от оппозиции пока уступает по набранным голосам главному претенденту на пост министра. | Наши хоккеисты уступали канадцам по ходу встречи, но, в конце игры сумели сделать ничью.
7. Когда человек, организация, страна уступает кому-либо в чём-либо, значит, они оказываются хуже по каким-либо качествам, параметрам в сравнении с другими людьми, организациями, странами.
Уступать кому-либо в силе, в красоте. | Не уступать никому в храбрости. | Уступать своим конкурентам в качестве продукции. | По размерам экспорта Япония уступает только США и ФРГ.
8. Если что-либо не уступает чему-либо в чём-либо, то это означает, что какой-то объект, предмет является равным, достойным сравнения с чем-либо, что служит образцом какого-либо качества.
Не уступать мировым стандартам. | Самолёт Ту-154 не уступает по уровню безопасности самолёту «Боинг-727».
9. Если кто-либо уступает свои полномочия кому-либо, то это означает, что этот человек заканчивает свой срок служебной деятельности и на его место приходит кто-либо другой.
10. Если что-либо уступает место чему-либо, то это означает, что одно явление, чувство и т. п. приходит на смену другому.
Радость от встречи уступает место недоумению. | Печаль уступает место надежде.
11. Если кто-либо уступает чьей-либо просьбе, то это означает, что этот человек делает то, о чём его просит другой человек.
Уступать чьему-либо пожеланию. | Уступать давлению, требованию. | Уступая просьбе братьев, царевна решилась отправиться к Владимиру.
12. Когда продавец уступает какой-либо товар покупателю, он продаёт товар за более низкую цену.
Уступить кому-либо что-либо по себестоимости. | Уступить мёд за бесценок.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
уступить
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
УСТУПИ́ТЬ — глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я уступлю́, ты усту́пишь, он/она/оно усту́пит, мы усту́пим, вы усту́пите, они усту́пят, уступи́л, уступи́ла, уступи́ло, уступи́ли, уступи́вший, усту́пленный, уступи́в
см. нсв. уступать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
УСТУПИ́ТЬ, уступлю, уступишь, совер. (к уступать).
1. кого-что кому-чему. Отказаться добровольно от чего-нибудь в пользу кого-нибудь, предоставить, отдать что-нибудь. «Ты на две ночи не можешь уступить своего кабинета.» Л.Толстой. «Я бы без ропота уступил права, свои.» Гончаров. «Рассудок чувству не уступит.» Фофанов. Уступить место. Уступить территорию.
2. кому в чем. Согласиться с кем-чем-нибудь, признать преимущество, перевес кого-чего-нибудь, покориться не противясь. Уступить сильному. Уступить силе, насилию. Уступить желанию, страсти. Упрямый никогда ни в чем не уступит.
3. кому в чем. Оказаться не в состоянии сравняться с кем-нибудь. «Солнцу в силе я (огонь) никак не уступлю.» Крылов. Мой сынок не уступит вашему.
4. что кому. Продать. «Уступите-ка их мне, Настасья Петровна!» Гоголь. Уступить товар за полцены.
|| Продавая, отдать дешевле назначенной цены. «- Чего тут торговаться-то! Всё равно не уступят.» Лейкин.
|| Сбросить (часть цены). Уступите рубль! Ни копейки тебе не уступлю.
• Уступить дорогу кому — пропустить кого-нибудь мимо себя, дать кому-нибудь дорогу.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
УСТУПИ́ТЬ, -уплю, -упишь; -упленный; совер.
1. кого (что) кому. Добровольно отказаться в пользу другого. У. место. У. дорогу (посторониться; также перен.). У. свои позиции (перен.: отступить во 2 знач.).
2. кому в чём. Согласиться с кем-чем-н., покориться. У. в споре.
3. кому (чему) в чём. Оказаться ниже, хуже кого-чего-н. в каком-н. отношении. Он никому не уступит в храбрости. Наше озеро не уступит настоящему морю.
4. что кому. Продать или, продавая, отдать дешевле (разг.). Дёшево у. вещь.
| несовер. уступать, -аю, -аешь.
| сущ. уступка, -и, жен. (ко 2 и 4 знач.).
ПОПУЛЯРНЫЙ СЛОВАРЬ
Уступить
уступлю́, усту́пишь, усту́пят, сов.; уступа́ть, нсв.
1) (что кому/чему) Добровольно отказаться от чего-л. в пользу другого лица.
Уступить дорогу встречному транспорту.
Уступить место пожилому человеку.
Уступить власть правым.
Синонимы:
отда́ть
2) (что, также кому в чем) Признать над собой чей-л. перевес, превосходство, позволить сопернику превзойти, занять какое-л. место.
Уступить первое место в командном зачете.
Уступить инициативу сопернику во второй половине игры.
Синонимы:
проигра́ть
3) (чему) Перестать противиться чему-л., поступить в соответствии с требованием, мерами воздействия, желанием и т. п. другого.
Уступить давлению.
Мать сначала противилась моим просьбам, но, наконец, уступила (С. Аксаков).
Синонимы:
подда́ться, сда́ться
4) (в чем кому) Знать или уметь меньше, не в силах равняться с кем-л., оказавшись ниже, хуже кого-л. или чего-л. в каком-л. отношении.
Уступить в споре компетентному человеку.
Уступить в ловкости молодому борцу.
5) (что, разг.) Продать кому-л. что-л., отдавая дешевле или оказывая услугу, любезность и т. п.
Уступить вещь за сто рублей.
Уступить десятку.
— Кузьма Кузьмич, уступите билетик! Я вам завтра, честью клянусь, принесу за него червонец (А. Н. Толстой).
Синонимы:
отда́ть (разг.)
Родственные слова:
усту́пка, уступи́тельный грамм., усту́пчивый, уступи́вший, усту́пленный
Этимология:
Префиксальное производное от ступить, глагола общеславянского происхождения (др.-рус. ступити, ст.-слав. стѫпити).
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УСТУПИ́ТЬ уступлю́, усту́пишь; усту́пленный; -лен, -а, -о; св.
1. кого-что. Добровольно отказаться от кого-, чего-л. в пользу другого лица. У. другу билет в кино. У. кому-л. щенка. У. младшему брату игрушку. // что. Освободить для кого-л. место, предоставив кому-л. в пользование. У. кабинет. У. гостю диван. У. кресло у камина. У. нижнюю полку в купе. У. место (разг.; предложить кому-л. сесть на освобождённое кем-л. место). У. дорогу кому-л. (дать возможность пройти, проехать кому-л., освободив проход, проезд, посторонившись). // Оставить, сдать неприятелю какое-л. место, позицию. У. плацдарм, высоту, город.
2. Перестать сопротивляться, признать над собой чей-л. верх, перевес, превосходство. У. в поединке. У. в бою. У. более сильному. У. грубой силе. // Согласиться, перестать противиться чему-л., поступить в соответствии с желанием, требованием другого. У. просьбе, желанию. У. друг другу. У. кому-л. право пользования участком. // Перестать противоречить в споре, беседе. У. в споре. Кто-л. не уступил собеседнику. Мог бы и у.
3. чему. Смениться чем-л. День уступает вечеру. Радость от встречи уступает место недоумению. Печаль уступает место надежде.
4. кому-чему. Не выдержать сравнения с кем-, чем-л. в каком-л. отношении; оказаться менее достойным по сравнению с кем-, чем-л. У. кому-л. в меткости, силе, в красоте. Гармонист не уступит лучшим исполнителям на фортепьяно. Новая модель станка не уступит станкам импортным. Кто-л. уступил по уму товарищу. Кто-л. уступил победителю по очкам. У. твёрдостью чему-л.
5. кого-что. Разг. Продать кому-л., отдавая дешевле. У. кому-л. картину. У. мёд за бесценок. У. дёшево. У. по три рубля. // Продавая, сбавить, сбросить часть цены. У. пять рублей. Копейки не у.
◊ Уступи́ть дорогу кому. Предоставить кому-л. возможность добиться чего-л., продвинуться в чём-л. прежде себя. Уступи́ть место чему (см. Ме́сто).
◁ Уступа́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. У. имущество. У. раскладушку. У. место в трамвае. У. в борьбе. Легко уступать в споре. Не у. никому в силе и ловкости. У. просьбе, требованию. У. первое место. У. за бесценок, очень дёшево.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
уступлю́, усту́пишь; прич. страд. прош. усту́пленный, -лен, -а, -о; сов. (несов. уступать).
1. перех.
Добровольно отказаться от чего-л. в пользу другого лица.
— Вы, как поэт, должны быть великодушны и уступить ваш билет мсье Вольдемару. Тургенев, Первая любовь.
Наташа уступила Насте и Марине свою кровать, а себе постелила на диване. Березко, Мирный город.
||
Оставить, сдать неприятелю какое-л. место, позицию.
Австрийцы отступили до самого Аддидже и сосредоточились около него, уступив без обороны переправу через Минчио. Чернышевский, Политика.
Генерал Добров сказал, что он сам пойдет впереди вверенных ему войск, но не уступит ни вершка занятого плацдарма. А. Н. Толстой, Сестры.
2. Перестать сопротивляться, признать над собой чей-л. верх, перевес, превосходство.
Хозяин бил мула —, а осел старался то ударить его передней ногой, то лягнуть задней. Наконец зеленщик уступил первый. Куприн, Лазурные берега.
И ни один из них не уступил в этом поединке. Сдался третий: гармонист. — Дай пощаду, кавалерист, — сказал он. Нагибин, Ваганов.
||
Согласиться, перестать противиться чему-л., поступить в соответствии с желанием, требованием другого.
Мать сначала противилась моим просьбам, но, наконец, уступила. С. Аксаков, Воспоминания.
Хоть и не совсем Матвей был согласен с братом, но пока решил ему уступить. Марков, Строговы.
||
Перестать противоречить в споре, беседе.
[Акулина Ивановна:] Петя, уступи! Не спорь! М. Горький, Мещане.
3. кому-чему (обычно с отрицанием „не»).
Не выдержать сравнения с кем-, чем-л. в каком-л. отношении, оказаться менее достойным по сравнению с кем-, чем-л.
— А вот она, царица Петербурга, графиня Безухова, — говорила она, указывая на входившую Элен. — Как хороша! Не уступит Марье Антоновне. Л. Толстой, Война и мир.
[Командующий:] У меня теперь ружье классное. Из Тулы ребята прислали. Твоему не уступит. Ромашов, Бойцы.
4. перех. разг.
Продать кому-л., отдавая дешевле или оказывая услугу, любезность и т. п.
[Художник] продавал им часто не то, что они желали бы у него приобресть, а то, что он сам соглашался уступить им. Лесков, Чертовы куклы.
— Кузьма Кузьмич, уступите билетик! Я вам завтра, честью клянусь, принесу за него червонец. А. Н. Толстой, Счастье Аверьяна Мышина.
— Вот, хотите, недорого уступлю, — извлекая из буфета засаленную коричневую шляпу, осклабился [буфетчик]. Саянов, Небо и земля.
||
Продавая, сбавить, сбросить часть цены.
— Если он [револьвер] кажется вам дорог, то извольте, я уступлю пять рублей. Чехов, Мститель.
— Последняя цена — девять гривен. Ни гроша не уступлю. М. Горький, Дело с застежками.
◊
— уступить дорогу
— уступить место
ПУНКТУАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
(в разных значениях) кому что и в чем. Уступить место пожилому человеку. Уступить дорогу встречной машине. Старик в белых воротничках никому не хотел уступить честь разносить шампанское (Писемский). Он не уступит брату в ловкости.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
уступи́ть, уступлю́, усту́пит
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
уступи́ть, уступлю́, усту́пишь
C/A гл см. Приложение II
уступлю́
усту́пишь
усту́пят
усту́пленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II
усту́плен
усту́плена
Ко́су опять распустила плащом,
Прыгает, точно не дама…
Детям она не усту́пит ни в чем,
Эта странная девочка-мама!
М. И. Цветаева, Баловство
См. также вступиться, заступиться, наступить, обступить, отступиться, переступить, переуступить, подступиться, поступиться, преступить, приступиться, проступить, ступить.
ФОРМЫ СЛОВ
уступи́ть, уступлю́, усту́пим, усту́пишь, усту́пите, усту́пит, усту́пят, уступя́, уступи́л, уступи́ла, уступи́ло, уступи́ли, уступи́, уступи́те, уступи́вший, уступи́вшая, уступи́вшее, уступи́вшие, уступи́вшего, уступи́вшей, уступи́вших, уступи́вшему, уступи́вшим, уступи́вшую, уступи́вшею, уступи́вшими, уступи́вшем, усту́пленный, усту́пленная, усту́пленное, усту́пленные, усту́пленного, усту́пленной, усту́пленных, усту́пленному, усту́пленным, усту́пленную, усту́пленною, усту́пленными, усту́пленном, усту́плен, усту́плена, усту́плено, усту́плены
СИНОНИМЫ
1. отдать, отказаться от кого, от чего в пользу кого
2. сделать уступку, пойти на уступки, поддаться, сдаться; податься (разг.)
/ взаимно: пойти на компромисс
скинуть, продать, поддаться, отдать, податься, сдаться, пойти на компромисс, сломаться, отказаться в пользу, покориться, сделать уступку, дать фору, отказаться, сдать, проиграть, предоставить, прожопить, припухнуть, согласиться, пойти на уступки
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
уступи́ть св 4c ◑II(уступа́ть)
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Искон. Преф. производное (с отрицательным у-) от ступать. Ср. отступить, отойти. Уступить буквально — «отойти назад».
ИСТОРИЯ СЛОВ
УСТУПИТЬ.
В первоначальной редакции [«Мертвых душ» Гоголя] риторические уловки обнажались. Автор заставлял Чичикова самого подвергнуть стилистической оценке термин уступить и признать его неподходящим в применении к купле мертвых душ.
«В таком случае, если вы мне решитесь их уступить, я говорю, впрочем, несправедливо: уступить, потому что кто же будет делать предметом купли такое дело? Так если вы решаетесь так меня несказанно одолжить, чтобы я всегда помнил ваши ласки… то в таком случае я, пожалуй, готов купчую на свой счет…».
Публикуется по рукописи, сохранившейся в архиве на 1 ветхом листке. — Е.К.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
уступить дорогу
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УСТУПАТЬ ДОРОГУ кому. УСТУПИТЬ ДОРОГУ кому. Предоставлять кому-либо возможность добиться чего-либо, продвинуться в чём-либо прежде себя.
Такой человек уверен, что занимает место во вселенной не напрасно. Такому человеку уступают дорогу, по привычке уважать тех, кто знает себе цену (К. Федин. Необыкновенное лето).
СИНОНИМЫ
перепустить, посторониться, пропустить, отойти в сторону, дать пройти, дать дорогу
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
уступить место
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УСТУПАТЬ МЕСТО чему. УСТУПИТЬ МЕСТО чему. Сменяться, заменяться чем-либо.
Патриархальная семья уступила место иным формам общественных отношений (Б. Греков. Крестьяне на Руси с древнейших времён до XVII века).
СИНОНИМЫ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
уступить пальму первенства
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УСТУПАТЬ ПАЛЬМУ ПЕРВЕНСТВА. УСТУПИТЬ ПАЛЬМУ ПЕРВЕНСТВА. Книжн. Быть вынужденным отказаться от первенства вследствие превосходства или преимущества других.
Среди ребят на роль заводилы претендовал Дэнэм. Здоровенный Поттер уступал Дэнэму пальму первенства, кажется, просто из-за лени (Э. Брейтуэйт. Учителю — с любовью).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
УСТУПАТЬ
Ударение в слове: уступ`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: уступ`ать
УСТУПАТЬСЯ →← УСТУП
Смотреть что такое УСТУПАТЬ в других словарях:
УСТУПАТЬ
уступать несов. перех. и неперех. 1) перех. Отказываться добровольно от кого-л., чего-л. 2) а) неперех. Переставать сопротивляться, соглашаясь с кем-л., чем-л.; покоряться не противясь. б) перен. Не выдерживая сравнения с кем-л., чем-л., быть хуже в каком-л. отношении. 3) а) перен. разг. Продавать дешевле назначенной цены. б) Снижать цену.<br><br><br>… смотреть
УСТУПАТЬ
уступать уступить1. (дт. вн.) let* (smb.) have (smth.); (о территории) cede (to d.) уступите это ему — let him have it уступать кому-л. дорогу — make*… смотреть
УСТУПАТЬ
уступать
Давать, передавать, предоставлять; соглашаться, уважить, поступаться чем; уступать кому в чем, уступать пальму первенства, пасовать (спасовать) пред кем, не устоять, спятиться, сдаваться на что.
Ученик по болезни отстает в классе. ..
Прот. побеждать, упрямиться
Ср. .
См. давать, осрамиться, отступать, передавать, продавать, соглашаться, уменьшать
не уступать…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
уступать
давать, передавать, предоставлять; соглашаться, уважить, поступаться чем; уступать кому в чем, уступать пальму первенства, пасовать (спасовать) пред кем, не устоять, спятиться, сдавать (позиции), сдаваться на что, отставать, давать, подчиняться; продавать, осрамиться, отступать, передавать, соглашаться, уменьшать; делать уступки, идти на уступки, поддаваться, отдавать, отказываться, скидывать, покоряться, отказываться в пользу, идти на компромисс, подаваться, играть в поддавки. Ant. побеждать, упрямиться
Словарь русских синонимов.
уступать
1. отдавать, отказываться от кого, от чего в пользу кого
2. делать уступки, идти на уступки, поддаваться, сдаваться; подаваться (разг.)
/ взаимно: идти на компромисс; играть в поддавки (разг. неодобр.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
…. смотреть
УСТУПАТЬ
уступа́ть
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я уступа́ю, ты уступа́ешь, он/она/оно уступа́ет, мы уступа́ем, вы уступа́ете, они уступа́ют, у… смотреть
УСТУПАТЬ
terk etmek,bırakmak; boyun eğmek* * *
несов.; сов. — уступи́ть1) bırakmak; terketmek
уступа́ть доро́гу кому-л. — birine yol vermekуступа́ть ме́сто кому… смотреть
УСТУПАТЬ
УСТУПАТЬ, уступить что кому, отдать или продать из угоды, подарить, дать на подержанье, отдать добровольно свою вещь, место или право другому. Уступи мне лошадку эту за свою цену!Священник уступил место свое зятю. | — кому в чем, не спорить, согласиться, смолчать, не противиться чему. Я ему уступил, а он на меня наступил! Сильному поневоле уступаешь. Соблазну не уступай. Почва уступает под ногой, подается, проваливается. | Уступать кому в знании, в уменье, знать или уметь меньше, не быть в силах равняться с кем; Доброта этого сукна много уступает моему, мое лучше. | В продаже: отдать дешевле запроса, скинуть, сбавить цены. Просил рубль, уступил за гривну. -ся, страдат. Уступанье длит. уступленье окончат. уступ м. уступка ж. об. действ. по глаг. Товар продан с большой уступкой. | Уступ, всякий излом прямой черты, с пониженьем, или с заломом назад, пртвплжн. выступ. Береговые, горные уступы, обломы, ступени, увалы, площадки, одна ниже другой. Уступ в стене, облом, откос стены, с известной высоты, взад. Уступы строенья, вообще те части, которые углубились взад, от выступов. Водопад скачет по уступам скалы. Уступы дома, с боков далеко отнесены вглубь. Уступок, уступец, уступчик, -почек, -почка, небольшой уступ. Уступная горная разработка, уступами, ступенями. Уступная цена. Уступочный, уступистый или уступчатый склон, берег, в уступах, крутых увалах, ступеньчатый, в площадках уступами. Уступообразный, лучше уступчатый. Уступчивый человек, миролюбивый, готовый уступить, где можно, в угоду другого. -вость, свойство, качество это. Уступатель, -ница, уступщик, -щаца, уступающий кому добровольно. Уступительный, к уступке, податливости, соглашенью в угоду кому относящ. <br><br><br>… смотреть
УСТУПАТЬ
уступить1) 让 ràng, 让出 ràngchū, 让与 ràngyǔ, 让给 rànggěiуступить кому-либо место — 给…让位子уступать кому-либо права — 给…让与权利2) (поддаваться) 让步 ràngbù, 退让… смотреть
УСТУПАТЬ
гл.
несов — уступать, сов — уступить(право, территорию) to cede (to); (право, привилегию тж) to concede (to); (переуступать право) to assign (to); tran… смотреть
УСТУПАТЬ
Это нужно делать, находя для этого какие-то возможности и смиряя свою гордость, самолюбие, так как уступка обычно способствует лучшему взаимопониманию. Целесообразно использовать уступку, чтобы успокоить собеседника, из жалости и др. Уступка в шутку: Ну ладно, пусть будет так! Не буду спорить. Иногда чисто этикетная уступка, из вежливости. На уступку хорошо ответить уступкой. Особое значение имеет уступка при торге. Часто субъекту важно подчеркнуть, что он идет на уступку, реже – не надо это подчеркивать. Но уступчивость часто внушает мысль о слабости уступающего субъекта, мысль о том, что он и в других случаях так будет поступать. Не надо этого делать слишком часто и слишком охотно (найдутся люди, которые «сядут на голову»; и если в какой-то раз уступчивый человек не уступит, на него обидятся, сочтут его поведение неприличным). Нецелесообразно уступать настырным людям, добивающимся своего не мытьем, так катанием. Ср. покладистость.
Необходимо иметь в виду некоторые тактики уступчивости в зависимости от конкретных обстоятельств: собеседник заранее решает уступить, но не сразу (для вида сначала упорствует): просит время для обдумывания, уступает «баш на баш» и др…. смотреть
УСТУПАТЬ
глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: уступаяуступатиДієприслівникова форма: уступаючиглагол несоверш. вида что делать?Деепричастная фо… смотреть
УСТУПАТЬ
уступать глаг.несов. (6)наст.ед.1л.Уступаю охотно!КБ 15.наст.ед.3л.доказал, что он нисколько не уступает итальянскомуПр16.наст.мн.3л.посуды, они почти … смотреть
УСТУПАТЬ
уступать = , уступить 1. (вн. дт.; отдавать ) let* (smb.) have (smth.) ; (отдавать при отступлении) cede ( smth. to), yield ( smth. to); уступать дорогу кому-л. let* smb. pass, make* way for smb. ; уступать место кому-л. give* up one`s place to smb.; он уступил свой билет другу he let his friend have his ticket; уступать территорию cede territory; 2. ( дт. в пр. ; поддаваться ) yield (to smb. over), give* in (to smb. over), give way (to smb. over); уступать силе, давлению yield to force, pressure; он никому ни в чём не уступит he never makes concessions to anyone; 3. (быть не в состоянии сравняться) : не уступать кому-л. be* just as good as smb. , be* in no way inferior to smb. ; уступать кому-л. в силе, уме и т. п. not be as strong, clever, etc. as smb. ; не уступать кому-л. в силе, уме и т. п. be* just as strong, clever, etc. as smb. , be* a match for smb. <br><br><br>… смотреть
УСТУПАТЬ
1) Орфографическая запись слова: уступать2) Ударение в слове: уступ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): уступать4) Фонетическая транскрипция … смотреть
УСТУПАТЬ
уступатьнесов, уступить сов
1. (отказываться добровольно) παραχωρώ, ἐκχωρώ, ἀφήνω:
~ место παραχωρώ τήν θέση μου· ~ кому-л. дорогу παραμερίζω· ~ первенство παραχωρώ τά πρωτεία·
2. (соглашаться, покоряться) ὑποχωρώ, ἐνδίδω:
~ просьбам ἐνδίδω στίς παρακλήσεις· ~ силе ὑποχωρώ μπροστά στή δύναμη· ~ желанию Ικανοποιώ τήν ἐπιθυμία κάποιου· не ~ ни на шаг δέν ὑποχωρώ οὔτε βήμα·
3. (в чем-л.~при сравнениях) ὑστερω:
~ кому-л. в храбрости ὑστερώ σέ ἀνδρεία· не ~ кому-л. в чем-л. δέν ὑστερώ ἀπό κάποιον σέ τίποτα·
4. (в цене) κάνω ἐκπτωση, κάνω σκόντο:
не ~ ни копейки δέν κάνω σκόντο ὁὔτε ἕνα καπίκι…. смотреть
УСТУПАТЬ
уступать давать, передавать, предоставлять, соглашаться, уважить, поступаться чем, уступать кому в чем, уступать пальму первенства, пасовать (спасовать) пред кем, не устоять, спятиться, сдавать (позиции), сдаваться на что, отставать, давать, подчиняться, продавать, осрамиться, отступать, передавать, соглашаться, уменьшать, делать уступки, идти на уступки, поддаваться, отдавать, отказываться, скидывать, покоряться, отказываться в пользу, идти на компромисс, подаваться, играть в поддавки. Ant. побеждать, упрямиться<br><br><br>… смотреть
УСТУПАТЬ
• кому что
átengedni vmit vkinek• engedni v-nek
* * *
несов. — уступа́ть, сов. — уступи́ть(что кому-чему) átengedni; átadni (vmit v-nek)
УСТУПАТЬ
Уступа́ть1) (сдаваться) -gwaya, -legea, -nema, -nyenyeka, -nyenyekea2) (что-л. кому-л.) -pa, -rehemesha;(дорогу, место) -nega;уступа́ть доро́гу — -pish… смотреть
УСТУПАТЬ
Уступать, давать, передавать, предоставлять; соглашаться, уважить, поступаться чем; уступать кому в чем, уступать пальму первенства, пасовать (спасовать) пред кем, не устоять, спятиться, сдаваться на что. Ученик по болезни отстает в классе. Прот. Побеждать, Упрямиться. Ср. Дать, Соглашаться и Подчиняться; Продавать. См. давать, осрамиться, отступать, передавать, продавать, соглашаться, уменьшать || не уступать<br><br><br>… смотреть
УСТУПАТЬ
{stå:r_tilb’a:ka}1. står tillbaka hon fick stå tillbaka för sin syster—ей пришлось во всём уступать сестре, её сестра всегда затмевала её{v’i:ker}2. v… смотреть
УСТУПАТЬ
см. уступить
уступать в чем-либо — céder en qchне уступать кому-либо — tenir tête à qn
УСТУПАТЬ
корень — УСТУП; окончание — АТЬ; Основа слова: УСТУПВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — УСТУП; ⏰ — АТЬ; Слово Уступать … смотреть
УСТУПАТЬ
УСТУПАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Отказываться добровольно от кого-либо, чего-либо 2) а) неперех. Переставать сопротивляться, соглашаясь с кем-либо, чем-либо; покоряться не противясь. б) перен. Не выдерживая сравнения с кем-либо, чем-либо, быть хуже в каком-либо отношении. 3) а) перен. разговорное Продавать дешевле назначенной цены. б) Снижать цену…. смотреть
УСТУПАТЬ
уступатьДавать, передавать, предоставлять; соглашаться, уважить, поступаться чем; уступать кому в чем, уступать пальму первенства, пасовать (спасовать) пред кем, не устоять, спятиться, сдаваться на что.Ученик по болезни отстает в классе. ..Прот. побеждать, упрямитьсяСр. .См. давать, осрамиться, отступать, передавать, продавать, соглашаться, уменьшатьне уступать…… смотреть
УСТУПАТЬ
Уступать- cedere; concedere; remittere; redonare; transcribere; transmittere; obsequi; abalienare (agros, praedium); pejus esse; succumbere (tempori; f… смотреть
УСТУПАТЬ
Czasownik уступать ustępować Potoczny odstępować ulegać Potoczny spuszczać z ceny
УСТУПАТЬ
несов.
см. уступить
не уступать кому-л. — non cedere davanti a qd, tener testa a qd; non mollare (проявить неуступчивость); non essere (da) meno di qd (быть на равных)
никому не уступать — non essere <secondo a nessuno da meno qc qd>; non avere nulla da invidiare (a qc, qd)
Итальяно-русский словарь.2003.</secondo>… смотреть
УСТУПАТЬ
imperf; ks уступитьluovuttaa, antaa periksiуступить дорогу — antaa tietäуступить место — luovuttaa paikka
УСТУПАТЬ
1. alla andma2. hinda alla jätma3. järele andma4. mööndusi tegema5. soostuma6. ära andma
УСТУПАТЬ
несов.см. уступитьне уступать кому-либо в чём-либо — no ceder ante alguien en algo
УСТУПАТЬ
см. уступить уступать в чём-либо — céder en qch не уступать кому-либо — tenir tête à qn
УСТУПАТЬ
• koncedovat• odstupovat• povolovat• přenechávat• přepouštět• slevovat• ustupovat• uvolňovat• vyhýbat se
УСТУПАТЬ
несовер. уступаць паддавацца уступацьсаступацьпераступацьникому не уступать в знаниях — нікому не уступаць у ведах разг. прадаваць уступаць, саступаць… смотреть
УСТУПАТЬ
уступатьהִתרַצָה [לְהִתרַצוֹת, מִתרַצֶה, יִתרַצֶה] ; מָחַל [לִמחוֹל, מוֹחֵל, יִמחַל]* * *להודותלהיענות ל-להכנעלהניבלוותר עללותרליסוג
УСТУПАТЬ
فعل استمراري : دادن ، واگذار كردن ؛ تسليم شدن ، تن در دادن ، راضي شدن ، گذشت كردن ؛ برابري نكردن ، بدتر بودن ، دست كم داشتن ؛ تخفيف دادن
УСТУПАТЬ
1. ustępować, odstępować;2. ulegać;3. nie ustępować komuś w czymś, pod względem czegoś;4. opuszczać (cenę), ustępować z ceny;
УСТУПАТЬ
Несовер. уступаць, паддавацца, уступаць, саступаць, пераступаць, никому не уступать в знаниях — нікому не уступаць у ведах прадаваць, уступаць, саступаць, пераступаць, см. уступить… смотреть
УСТУПАТЬ
(чему-л.) accede, surrender, (права и т.п.) cede, compel, concede
УСТУПАТЬ
Начальная форма — Уступать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время… смотреть
УСТУПАТЬ
уступать, уступить 1) παραχωρώ; υποχωρώ (соглашаться) ~ место παραχωρώ θέση 2) (в цене) κάνω σκόντο 3) (быть хуже) υστερώ, υπολείπομαι; μειονεκτώ
УСТУПАТЬ
1) см. уступить 2) (кому в чем) (быть слабее) nachstehen vi (D, an D или in D) он не уступает ему в силе — er steht ihm in Kraft nicht nach.
УСТУПАТЬ
(в цене) bate, comply, (в споре) concede, resign, surrender, give way, yield, climb down, (право) stand down
УСТУПАТЬ
-а́ю, -а́ешь.
несов. к уступить.
УСТУПАТЬ
alienar, conceder, conferir, deferir, (право, имущество) desertar, entregarse, transmitir
УСТУПАТЬ
Начальная форма — Уступать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
УСТУПАТЬ
УСТУПАТЬ уступаю, уступаешь. Несов. к уступить.
УСТУПАТЬ
abgeben, ablassen, (в цене) abstreichen, abtreten
УСТУПАТЬ
{V}
զիջել
էժան տալ
հետ մնալ
նահանջել