Как пишется слово веранда или виранда

Определение и разбор слова

Рассматриваемое слово является существительным, которое употребляется в значении: «крытый балкон, терраса вокруг дома».

Варианты написания

В первом слоге пишется гласная «е» или пишется гласная «и»? В этой статье мы разберем какой вариант написания — «веранда» или «виранда» является верным.

Существует два основных варианта написания слова:

  • «веранда», где в первом слоге пишется гласная «е»;
  • «виранда», где в первом слоге пишется гласная «и».

Как правильно пишется: «веранда» или «виранда»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«ВЕРАНДА»

Какое правило применяется?

В русском языке нет правила, которое регулировало бы написание гласной буквы в первом слоге данного существительного, так как слово «веранда» является словарным, и его правописание следует просто запомнить.

Примеры использования слова в речи

Мы сидели на веранде.

Веранда защищала нас от дождя.

На веранде были удобные сидения.

Подводим итоги:

  • Верное написание: «веранда»
  • Неверное написание: «виранда»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Перейти к содержанию

«Веранда» или «виранда» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 192 Опубликовано 27.02.2022

Написание – «веранда» или «виранда» – определено правилом «Непроверяемые гласные и согласные».

Как пишется правильно: «веранда» или «виранда»?

Какое правило применяется?

Лексема представляет собой нариц. неодуш. существительное жен. рода первого

склонения.

Этим словом называют застеклённую террасу вокруг дома или вдоль одной из стен.
Существительное происходит от персидского «amadah», что означает «идти, проходить»; заимствовано через английский, от «veranda».
Бывают случаи, когда словоформа пишется неправильно: вместо гласной «е» в первом слоге пишут гласную «и».
Лексема относится к словарным. Её нельзя проверить другим однокоренным словом. Согласно названной орфограмме, написание нужно сверять с данными орфографического словаря и запоминать, чтобы впредь не допускать ошибок.

Примеры предложений

Дом был каменный, выбелен извёсткой, с большой верандой с левой стороны, но давно уже облез, и сквозь побелку проступали серые грязноватые камни.

Окна деревянной веранды выходили в большой яблоневый сад, заросший высокой травой и кустарником.

Как неправильно писать

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вера́нда вера́нды
Р. вера́нды вера́нд
Д. вера́нде вера́ндам
В. вера́нду вера́нды
Тв. вера́ндой
вера́ндою
вера́ндами
Пр. вера́нде вера́ндах

вера́нда

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -веранд-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [vʲɪˈrandə]  мн. ч. [vʲɪˈrandɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. застеклённая терраса вокруг дома или вдоль одной из стен ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. лёгкий павильон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. частичн.: терраса
  2. частичн.: палатка

Антонимы[править]

  1. сени

Гиперонимы[править]

  1. строение
  2. помещение

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: верандный

Этимология[править]

Происходит от англ. veranda, далее из  порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»

Заимствовано в XIX в. из англ. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

терраса
  • Английскийen: veranda, verandah
  • Арабскийar: شرفة ж. (shúrfa)
  • Белорусскийbe: веранда ж.
  • Болгарскийbg: веранда ж.
  • Венгерскийhu: veranda
  • Датскийda: veranda общ.
  • Исландскийis: verönd ж.
  • Испанскийes: porche м., galería ж.
  • Итальянскийit: veranda ж.
  • Китайский (традиц.): 陽台 (yángtái)
  • Китайский (упрощ.): 阳台 (yángtái)
  • Корейскийko: 베란다 (beranda)
  • Немецкийde: Veranda ж.
  • Норвежскийno: veranda м.
  • Персидскийfa: برآمده (bar-āmadeh)
  • Польскийpl: weranda ж.
  • Португальскийpt: varanda ж.
  • Румынскийro: verandă
  • Сербскийsr (кир.): веранда ж.
  • Сербскийsr (лат.): veranda ж.
  • Словацкийsk: veranda ж.
  • Турецкийtr: veranda
  • Украинскийuk: веранда ж.
  • Урдуur: برامدہ м. (barāmdā), برنڈا м. (baraṇḍā)
  • Финскийfi: kuisti, veranta
  • Французскийfr: véranda ж.
  • Хиндиhi: बरामदा м. (barāmdā), बरण्डा м. (baraṇḍā)
  • Чешскийcs: veranda ж.
  • Шведскийsv: veranda общ.
  • Эсперантоиeo: verando
  • Якутскийsah: веранда
  • Японскийja: ベランダ (beranda)
павильон
  • Английскийen: pavilion; gazebo

Анаграммы[править]

  • Андрева

Библиография[править]

Белорусский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

веранда

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. веранда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. veranda, далее из  порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Болгарский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

веранда

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. веранда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. veranda, далее из  порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Македонский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

веранда

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. веранда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. veranda, далее из  порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Сербский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. веранда веранде
Р. веранде веранда
Д. веранди верандама
В. веранду веранде
Зв. верандо веранде
Тв. верандом верандама
М. веранди верандама

веранда

Существительное, женский род.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [ʋěraːnda]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. веранда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. veranda, далее из  порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вера́нда вера́нди
Р. вера́нди вера́нд
Д. вера́нді вера́ндам
В. вера́нду вера́нди
Тв. вера́ндою вера́ндами
М. вера́нді вера́ндах
Зв. вера́ндо* вера́нди*

вера́нда

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -веранд-; окончание: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. веранда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. veranda, далее из  порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Якутский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

веранда

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. веранда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. veranda, далее из  порт. varanda, от хинд. बरँद (baramda) «веранда», от перс. برمده ((baramadah) «портик, галерея», из перс. بر (bar) «на» + перс. امده (amadah) «идти, проходить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

веранда

веранда

вер’анда, -ы

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «веранда» в других словарях:

  • Веранда — (англ. veranda)  открытое или застекленное помещение, пристроенное или встроенное в здание; чаще используется в малоэтажных жилых домах, но в южных районах является составной частью квартиры и в многоэтажном строительстве; обычно не… …   Википедия

  • Веранда — застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.2 Веранда Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него, не имеющее ограничения по …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ВЕРАНДА — (англ. verenda, от порт. varanda, санскр. waranto, индусск. и перс. baramadah, от bar на, и amadah идти, приходить). Пристройка к дому, открытая или застекленная, род балкона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Веранда — застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01. 89* <*>)… Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) Об утверждении Инструкции о… …   Официальная терминология

  • веранда — Пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] веранда Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. [СНиП 2.08.01 89]… …   Справочник технического переводчика

  • веранда — терраса, танцверанда, верандочка, галерея Словарь русских синонимов. веранда сущ., кол во синонимов: 4 • верандочка (1) • …   Словарь синонимов

  • Веранда — – остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев веранда одноэтажная. Иногда встречаются двухэтажные веранды …   Словарь строителя

  • ВЕРАНДА — ВЕРАНДА, веранды жен. (португ. veranda). Пристроенная к дому открытая или застекленная галлерея на столбах, балкон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕРАНДА — ВЕРАНДА, ы, жен. То же, что терраса (в 1 знач.). Застеклённая в. | прил. верандовый, ая, ое и верандный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Веранда — род беседки или перехода, который пригораживается к нижнему этажу дачи или вообще дома и представляет собой в жаркие дни приятное убежище от солнца, служа вместе с тем для сообщения жилища с садом или соседними постройками. В. особенно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Веранда — Остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев одноэтажная. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение (Болгарский язык; Български) веранда… …   Строительный словарь

«Веранда» или «виранда» — как правильно пишется слово?

Написание – «веранда» или «виранда» – определено правилом «Непроверяемые гласные и согласные».

Содержание

  • Как пишется правильно: «веранда» или «виранда»?
  • Какое правило применяется?
    • Примеры предложений
  • Как неправильно писать

Как пишется правильно: «веранда» или «виранда»?

Нет ошибок в варианте – веранда.

Какое правило применяется?

Лексема представляет собой нариц. неодуш. существительное жен. рода первого

склонения.

Этим словом называют застеклённую террасу вокруг дома или вдоль одной из стен.
Существительное происходит от персидского «amadah», что означает «идти, проходить»; заимствовано через английский, от «veranda».
Бывают случаи, когда словоформа пишется неправильно: вместо гласной «е» в первом слоге пишут гласную «и».
Лексема относится к словарным. Её нельзя проверить другим однокоренным словом. Согласно названной орфограмме, написание нужно сверять с данными орфографического словаря и запоминать, чтобы впредь не допускать ошибок.

Примеры предложений

Дом был каменный, выбелен извёсткой, с большой верандой с левой стороны, но давно уже облез, и сквозь побелку проступали серые грязноватые камни.

Окна деревянной веранды выходили в большой яблоневый сад, заросший высокой травой и кустарником.

Как неправильно писать

Ошибочное написание – виранда.

Предыдущая

Русский язык«Пескарь» или «пискарь» — как правильно пишется слово?

Следующая

Русский язык«Притворить» или «претворить» — как правильно пишется слово?

Написание

Веранда как пишется?

Опубликовано
Автор:



/

Нет комментариев

Написание слова

Веранда — слово относится к словарным, поэтому правильность написания его (безударную «е») нужно запомнить согласно словарю.

Примеры употребления

Со временем мы пристроили к зданию веранду.
Веранды и террасы более приемлемы в южных регионах нашей страны.
Веранду, в отличие от террасы, можно использовать как спальню.

Нашли ошибку? Выделите фрагмент текста и нажмите одновременно «левый Ctrl»+«Enter».

Читайте также:

Default ThumbnailВеночек как пишется?

Default ThumbnailВёшенки как пишется?

Default ThumbnailВещевой как пишется?

Default ThumbnailВезти как пишется?

Веранда как пишется?

веранда — существительное, именительный п., жен. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово венчаться
  • Как пишется слово венчанный
  • Как пишется слово вентилятор или вентилятор
  • Как пишется слово вентиль или винтель
  • Как пишется слово вентили