Как пишется слово вертеп

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. верте́п верте́пы
Р. верте́па верте́пов
Д. верте́пу верте́пам
В. верте́п верте́пы
Тв. верте́пом верте́пами
Пр. верте́пе верте́пах

верте́п

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вертеп- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [vʲɪrˈtʲep], мн. ч. [vʲɪrˈtʲepɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. устар., также церк. пещера [≈ 1] ◆ …И опять понёс его Ворон по горам и по долам, по вертепам и облакам. А. Н. Афанасьев, «Три царства — медное, серебряное и золотое», Русская народная сказка ◆ Стояла зима. \ Дул ветер из степи. \ И холодно было младенцу в вертепе \ На склоне холма. Б. Л. Пастернак, «Рождественская звезда», Стихи из романа «Доктор Живаго», 1947 г.
  2. религ. почитаемая пещера [≈ 2] ◆ В нескольких шагах от монастыря Вифлеемского показывают вертеп, где, по преданиям, Пресвятая Богородица укрылась с младенцем Иисусом на несколько дней до бегства своего в Египет, при слухе о жестокостях Ирода; он называется млечным. А. С. Норов, «Путешествие по Святой земле в 1835 году», 1938 г.
  3. устар. ящик с марионетками, приспособленный для показа кукольных спектаклей, изначально — на евангельские темы [▲ 3] ◆ … лучи солнца … делали его чем-то необыкновенным, похожим на тот вертеп, который развозят по хуторам кочующие пройдохи. Особливо когда толпа народа … глядит на царя Ирода в золотой короне или на Антона, ведущего козу; за вертепом визжит скрыпка; цыган бренчит руками по губам своим вместо барабана, а солнце заходит, и свежий холод южной ночи незаметно прижимается сильнее к свежим плечам и грудям полных хуторянок. Н. В. Гоголь, «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», 1842 г.
  4. перен., устар. сам такой спектакль [▲ 4] ◆ В торжественные дни и праздники семинаристы и бурсаки отправлялись по домам с вертепами. Иногда разыгрывали комедию, и в таком случае всегда отличался какой-нибудь богослов … представлявший Иродиаду или Пентефрию, супругу египетского царедворца. Н. В. Гоголь, «Вий», 1842 г.
  5. перен. притон преступников, развратников [≈ 5] ◆ … кончил недавно своё земное поприще в аржановском доме (есть такой известный ночлежный вертеп в Москве) среди золоторотцев, пьяниц и разбойников. А. И. Куприн, «Картина», 1895 г.

Синонимы

  1. пещера
  2. пещера
  3. ?
  4. ?
  5. притон, гнездилище

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ящик
  4. спектакль
  5. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: вертепник
  • прилагательные: вертепный

Этимология[править]

Происходит от др.-русск. вьрть́пъ «пещера, сад»; ср.: ст.-слав. врътъ́пъ «пещера, сад», укр. верте́п, болг. връто̀п «водоворот», словенск. vrtèp. По Брандту, русск. слово заимств. из церк.-слав. Возм., сюда же сербск.-церк.-слав. врътъ (κῆπος), сербохорв. вр̏т «сад» и т. д. (см. вертоград) и далее лит. veriù, vérti «запирать», тохарск. Б. warto, wärto «сад, роща», др.-англ. weorð, worð «ограда дома» и вера́ть. Ср. ещё др.-русск. (галицко-волынск.) вертебъ п диал. русск. (тверск.) вертебише. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

пещера
  • Английскийen: cave
  • Шведскийsv: grotta
кукольный театр
  • Английскийen: puppet show booth, puppet-show booth
  • Шведскийsv: dockteater
кукольное представление
  • Английскийen: puppet-show of the Nativity, the Nativity play
  • Шведскийsv: julkrubba, krubba, levande julkrubba, julkrubba-dockteater
притон
  • Английскийen: den (of thieves), haunt
  • Шведскийsv: håla, kula, rövarkula, näste

Метаграммы[править]

  • вертел

Библиография[править]

  • В. В. Виноградов. Вертеп //В. В. Виноградов. История слов. М.: ИРЯ РАН, 1999, с. 76–77.
  • В. В. Виноградов. Вертеп // В. В. Виноградов. История слов.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Значение слова «Вертеп»

Поделиться:

В словаре Даля

м. пещера, подземный или иного устройства скрытный притон;
едва подступные овраги, тул. вертепинище ср. | *Притон, скрывище каких
лиоо дурных дел. Это вертеп разбойников, а не гостинница: тут грабят. |
Южн. зрелище в лицах, устроенное в малом виде, в ящике, с которым ходят
о святках, представляя события и обстоятельства рождения Иисуса Христа.
Малый вертеп мой лучше Синайския горы. Вертепный, к нему относящийся.
Вертепник м. -ница ж. житель вертепа, пещеры. Вертепистый, богатый
оврагами, провалами, пещерами. Вертепижины ж. мн. моск. водороины во
множестве, овражистые извилины; сувои, сугробы, раскаты по зимней
дороге. То горб, то долина: вертепижины насижены.

В словаре Ожегова

ВЕРТЕП, -а, м. 1. Притон преступников, развратников (устар.). 2. Большой ящик с марионетками — место кукольных представлений на библейские и комические сюжеты (стар.). || прил. вертепный,-ая,-ое.

В словаре Ефремовой

Ударение: верте́п

  1. м.
    1. Место разврата и преступлений; притон.
  2. м. устар.
    1. То же, что: пещера.
  3. м. устар.
    1. Большой ящик с передвижным кукольным театром, где разыгрывались сцены на церковно-библейские и комические сюжеты.
    2. Представление, которое давалось в таком кукольном театре.

В словаре Фасмера Макса

верте́п
«пещера, притон; сценическое изображение рождества Христова», укр. верте́п, др.-русск. вьртьпъ «пещера, сад», ст.-слав. врътъпъ «пещера, сад» (Клоц., Супр.), болг. връто́п «водоворот», словен. vrtèp. По Брандту (РФВ 25, 215), русск. слово заимств. из цслав.; см. также Преобр. 1, 76 и сл.
Возм., сюда же сербск.-цслав. врътъ κῆπος, сербохорв. вр̏т «сад» и т. д. (см. вертоград) и далее лит. veriù, vérti «запирать», тохар. В warto, wärto «сад, роща», англос. weorð, worð «ограда дома» (ср. Лиден, Tochar. Stud. 20) и вера́ть. Ср. еще др.-русск. (галицко-волынск.) вертебъ п диал. русск. вертебише (тверск.); см. Соболевский, Лекции 120.
••
(Об этимологии въртоп и родств. см. в последнее время Георгиев, БЕ, XI, 1961, стр. 302 – 305. – Т.)

В словаре Д.Н. Ушакова

ВЕРТЕ́П, вертепа, ·муж. (·церк.-слав., ·первонач. пещера).
1. Притон, место разврата и преступлений (·книж. ).
2. Ящик с марионетками для представления драмы на евангельский сюжет о рождении Христа (этногр., театр.).
3. Самое это представление (театр., этногр.).

В словаре Синонимов

гнездо, гнездилище, трущоба, притон, пристанище, убежище, пещера; подземелье, злачное место, кукольный театр, подземный дворец, блат-хата, яма, публичный дом, малинник, театр, малина, хаза, бардак

В словаре Энциклопедии

1) пещера; потаенное место (устар.). 2) Место, где собираются с преступными или др. неблаговидными целями, притон. 3) Народный украинский кукольный театр, получивший распространение в 17-19 вв. Куклы, укрепленные на проволоке внутри 2-ярусного ящика — вертепа, приводились в движение вертепщиком. Сцены на библейские сюжеты, сатирические интермедии сопровождались музыкой, основанной на народных мотивах. Вертеп близок белорусской батлейке, русскому театру Петрушки.

В словаре Синонимов 2

сущпритон

В словаре Синонимы 4

бардак, пещера, пристанище, притон, публичный дом, театр, яма

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

верте́п,
верте́пы,
верте́па,
верте́пов,
верте́пу,
верте́пам,
верте́п,
верте́пы,
верте́пом,
верте́пами,
верте́пе,
верте́пах

Поделиться:

Похожие слова

  • Верт
  • Верть
  • Вертак
  • Вертун
  • Вертеж
  • Вёртко
  • Вертов
  • Вертел
  • Вёрткий
  • Вертекс
  • Вертлюг
  • Вертеть
  • Вертать
  • Вертуха
  • Вертясь
  • Вертиго
  • Вертлуг
  • Вертумн
  • Вертящий
  • Вертушка
  • Вертячка
  • Вертляна
  • Вертунья
  • Вертляво
  • Вертячки
  • Вертухай
  • Вертячий
  • Вертикал
  • Вертолёт
  • Вертаться

вертеп

вертеп

верт’еп, -а

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «вертеп» в других словарях:

  • ВЕРТЕП — Слово вертеп старославянизм по своему происхождению. На это указывает и фонетический облик его (е под ударением перед твердым согласным). Этимология слова считается неясной (Преображенский, 1, с. 76 77). Проф. Г. А. Ильинский находил в этом слове …   История слов

  • вертеп — Гнездо, гнездилище, трущоба, притон, пристанище. Вертеп разбойников. . Ср. пещера …   Словарь синонимов

  • вертеп — 1. ВЕРТЕП, а; м. = Притон. ◁ Вертепный, ая, ое. 2. ВЕРТЕП, а; м. В старину: кукольный театр в виде двухъярусного ящика с марионетками для уличных представлений на библейские и комические сюжеты. Ходить с вертепом по ярмаркам. ◁ Вертепный, ая, ое …   Энциклопедический словарь

  • ВЕРТЕП — ВЕРТЕП, 1) украинский народный кукольный театр. Получил распространение в 17 19 веках. Представления вертепа по традиции устраивались на Рождество. В верхнем ярусе 2 ярусного ящика разыгрывались эпизоды из Евангелия (рождественская драма), в… …   Современная энциклопедия

  • ВЕРТЕП — муж. пещера, подземный или иного устройства скрытный притон; едва подступные овраги, тул. вертепинище ср. | * Притон, скрывище каких либо дурных дел. Это вертеп разбойников, а не гостинница: тут грабят. | южн. зрелище в лицах, устроенное в малом… …   Толковый словарь Даля

  • Вертеп — ВЕРТЕП, 1) украинский народный кукольный театр. Получил распространение в 17 19 веках. Представления вертепа по традиции устраивались на Рождество. В верхнем ярусе 2 ярусного ящика разыгрывались эпизоды из Евангелия (рождественская драма), в… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ВЕРТЕП — 1) пещера; потаенное место (устар.).2) Место, где собираются с преступными или др. неблаговидными целями, притон.3) Народный украинский кукольный театр, получивший распространение в 17 19 вв. Куклы, укрепленные на проволоке внутри 2 ярусного… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Вертеп — см. Народная драма. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 …   Литературная энциклопедия

  • Вертеп — 1) народный украинский кукольный театр (XVII – XIX вв.). Куклы, укрепленные на проволоке внутри 2 ярусного ящика – вертепа, приводились в движение вертепщиком. Сцены на библейские сюжеты, сатирические интермедии сопровождались музыкой, основанной …   Энциклопедия культурологии

  • ВЕРТЕП — ВЕРТЕП, вертепа, муж. (церк. слав., первонач. пещера). 1. Притон, место разврата и преступлений (книжн.). 2. Ящик с марионетками для представления драмы на евангельский сюжет о рождении Христа (Этногр., театр.). 3. Самое это представление (театр …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕРТЕП — ВЕРТЕП, а, муж. 1. Притон преступников, развратников (устар.). 2. Большой ящик с марионетками место кукольных представлений на библейские и комические сюжеты (стар.). | прил. вертепный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

вертеп

вертеп — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.

вертеп — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

вертеп

вертепы

Рд.

вертепа

вертепов

Дт.

вертепу

вертепам

Вн.

вертеп

вертепы

Тв.

вертепом

вертепами

Пр.

вертепе

вертепах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Разбор слова «вертеп»: для переноса, на слоги, по составу

Объяснение правил деление (разбивки) слова «вертеп» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «вертеп» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «вертеп».

Деление слова вертеп

Слово вертеп по слогам

Содержимое:

  • 1 Слоги в слове «вертеп» деление на слоги
  • 2 Как перенести слово «вертеп»
  • 3 Морфологический разбор слова «вертеп»
  • 4 Разбор слова «вертеп» по составу
  • 5 Сходные по морфемному строению слова «вертеп»
  • 6 Синонимы слова «вертеп»
  • 7 Предложения со словом «вертеп»
  • 8 Сочетаемость слова «вертеп»
  • 9 Значение слова «вертеп»
  • 10 Как правильно пишется слово «вертеп»
  • 11 Ассоциации к слову «вертеп»

Слоги в слове «вертеп» деление на слоги

Количество слогов: 2
По слогам: ве-ртеп


  • вер — начальный, прикрытый, полузакрытый, 3 буквы
    р — непарная звонкая согласная (сонорная), примыкает к текущему слогу
  • теп — конечный, прикрытый, закрытый, 3 буквы
  • Как перенести слово «вертеп»

    вертеп
    вертеп

    Морфологический разбор слова «вертеп»

    Часть речи:

    Имя существительное

    Грамматика:

    часть речи: имя существительное;
    одушевлённость: неодушевлённое;
    род: мужской;
    число: единственное;
    падеж: именительный, винительный;
    отвечает на вопрос: (есть) Что?, (вижу/виню) Что?

    Разбор слова «вертеп» по составу

    вертеп корень
    ø нулевое
    окончание

    вертеп

    Сходные по морфемному строению слова «вертеп»

    Сходные по морфемному строению слова

  • притон
  • содом
  • чертог
  • ад
  • змий
  • Синонимы слова «вертеп»

    1. притон

    2. пристанище

    3. пещера

    4. театр

    5. бардак

    6. публичный дом

    7. яма

    8. злачное место

    9. подземелье

    10. кукольный театр

    11. подземный дворец

    12. блат-хата

    13. малина

    14. малинник

    15. хаза

    Предложения со словом «вертеп»

    И не должно ли заключить из них, что он чувствует себя в своём доме, как в разбойничьем вертепе?

    Источник: Д. С. Мережковский, Л.Толстой и Достоевский, 1902.

    Всё это делало преддверие святилища похожим на вертеп разбойников.

    Источник: Н. С. Посадский, Я с вами до скончания века…, 2009.

    Установилась прекрасная традиция сооружать рождественские вертепы в храмах, а иногда и просто в многолюдных общественных местах.

    Источник: Е. П. Прокофьева, Православные праздники, 2012.

    Сочетаемость слова «вертеп»

    1. рождественский вертеп

    2. разбойничий вертеп

    3. настоящий вертеп

    4. вертеп разбойников

    5. вертеп злых дел

    6. превратиться в вертеп

    7. родился в вертепе

    8. (полная таблица сочетаемости)

    Значение слова «вертеп»

    ВЕРТЕ́П , -а, м. 1. Устар. Пещера. (Малый академический словарь, МАС)

    Как правильно пишется слово «вертеп»

    Правописание слова «вертеп»
    Орфография слова «вертеп»

    Правильно слово пишется: верте́п

    Нумерация букв в слове
    Номера букв в слове «вертеп» в прямом и обратном порядке:

    • 6
      в
      1
    • 5
      е
      2
    • 4
      р
      3
    • 3
      т
      4
    • 2
      е
      5
    • 1
      п
      6

    Ассоциации к слову «вертеп»

    • Разврат

    • Притон

    • Разбойник

    • Порок

    • Трущоба

    • Берлога

    • Дол

    • Рождество

    • Кабак

    • Тунис

    • Опиум

    • Средоточие

    • Балаган

    • Марионетка

    • Антихрист

    • Лютня

    • Глас

    • Волхв

    • Корчма

    • Поклонение

    • Милостыня

    • Архангел

    • Проститутка

    • Гастроль

    • Каторга

    • Девственница

    • Россиянин

    • Трактир

    • Труппа

    • Праведник

    • Фигурка

    • Сатана

    • Псков

    • Обитель

    • Христос

    • Молитва

    • Мучитель

    • Женева

    • Дебри

    • Заведение

    • Дева

    • Пьянство

    • Богородица

    • Келья

    • Младенец

    • Слобода

    • Духовенство

    • Пивная

    • Иисус

    • Таверна

    • Кукла

    • Гнездо

    • Добродетель

    • Театр

    • Пропасть

    • Преисподняя

    • Преступность

    • Разбойничий

    • Кукольный

    • Игорный

    • Рождественский

    • Сатанинский

    • Гнусный

    • Христов

    • Адский

    • Танцевальный

    • Воровской

    • Дьявольский

    • Ихний

    • Бандитский

    • Падший

    • Контактный

    • Барский

    • Отставной

    • Лесистый

    • Лукавый

    • Праведный

    • Колдовской

    • Одноглазый

    • Винный

    • Мерзкий

    • Пресвятой

    • Мохнатый

    • Священный

    • Скитаться

    • Выволочь

    • Пропасти

    • Осквернить

    • Превратить

    • Соваться

    • Изображаться

    • Каяться

    • Возвещать

    • Именовать

    • Придушить

    • Разыграть

    • Отыскивать

    • Потащить

    • Дозволить

    • Превратиться

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово верстак
  • Как пишется слово версия
  • Как пишется слово верочка или верачка
  • Как пишется слово веронике
  • Как пишется слово верования