Как пишется слово вкусный на английском

Она готовит нам вкусный ужин и берет нас на прогулку.

She cooks us tasty dinner and takes us for a walk.

Но это вкусный и красивый сезон.

But it’s a tasty and beautiful season.

Приехав в Москву, я была очень удивлена, потому что до этого не знала, что здесь такой вкусный шоколад.

And I would say that I was quite surprised to come to Moscow, because I didn’t know beforehand, that they had such a good chocolate here.

А в Канаде шоколад такой же вкусный как здесь, в Москве?

Is the chocolate in Canada as good as it is here in Moscow?

Но также есть и американский шоколад, но он не такой вкусный .

But we also get some American chocolate, which is not very good.

И хотя с сестрой много хлопот, она всегда всё успевает: наведёт в квартире чистоту и порядок, приготовит вкусный обед и всегда находит время просто поговорить со мной.

In spite of all the troubles with my sister she always manages to do everything: to tidy our flat, cook delicious dinner and she always has time for talking to me.

Я не очень хорошо готовлю, но мой овощной суп всегда вкусный .

I am not a good cook, but my vegetable soup is always tasty.

Дети весело с ним попрощались и вежливо поблагодарили за красивый и вкусный Торт.

The children said goodbye cheerfully, and thanked the Cook prettily for his beautiful Cake.

Теперь там будет патио, куда можно взять с собой вкусный ланч.

It’s now a patio garden where you can bring a nice bag lunch.

В назначенный день повар является со своими кастрюлями и готовит вкусный обед.

On the appointed day the chef comes with his pots and prepares a palatable dinner.

Мы решили, что ты заслужила вкусный обед в шикарном ресторане для разнообразия.

We thought you deserved a nice meal in a fancy restaurant for a change.

Я дам попробовать тебе самый вкусный морской лещ в этом мире.

I will let you eat the most delicious sea bream in this world.

Он глубоко вдыхал чистый, удивительно вкусный воздух, и кровь быстрее побежала по жилам.

He inhaled deep draughts of the clean, glorious air and blood surged through his veins.

Тебе должно быть досадно, что ты не ужинал с нами, потому что, тот буфет который обслужит тебя, тебе только преподаст урок скромности. а это десерт намного менее вкусный , чем замороженный йогурт.

It’s a shame you didn’t go to dinner with us, because the buffet you’re about to enjoy only serves humble pie, a dessert much less tasty than frozen yogurt.

Жаль, что ты не пошёл ужинать с нами, потому что в забегаловке, куда ты собрался, подают только унижение, а десерт не такой вкусный , как то мороженное.

It’s a shame you didn’t go to dinner with us, because the buffet you’re about to enjoy only serves humble pie, a dessert much less tasty than frozen yogurt.

Лавашом можно обертывать сыр, мясо любого вида и способа приготовления, кябаб с репчатым луком, тархуном и другой зеленью из которого получится очень вкусный бурум.

Lavash is used to wrap Armenian cheese or meat spiced with onions, greens and pepper, and marinated before barbecuing over fire or in a tonir.

Оссобуко такой вкусный , что говорить было бы преступлением.

Osso buco this good, it’d be a sin to talk through it.

Ну, и конечно тот вкусный рассольчик не помешал бы!

Chased by a delicious pickle of course!

И еще она будет готовить мне вкусный ужин каждый вечер в течение месяца.

And she also has to cook me a nice dinner every night for a month.

Это очень вкусный шоколадный торт.

It’s a delicious chocolate cake.

Хорошо, но этот коктейль очень вкусный .

Keep walking, Linetti. Okay, but this shake is really good.

Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, …вместе составляющие один вкусный пирог.

Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie.

На самом деле нельзя приготовить вкусный хлеб без дрожжей.

In actuality, it’s impossible to make a good — tasting bread without yeast.

Это самый вкусный ванильный пудинг, который я ел.

This is the best vanilla pudding I’ve ever had.

Мясо имеет вкусный , розкошный вкус.

The meat has a delicious , smoky, rich flavor.

Мне нужно вернуться домой и приготовить вкусный гороховый ужин.

I have to get home and make the sweet pea dinner.

В следующий раз вместо печеньки, или мороженки выпей вкусный стаканчик водички.

Next time, instead of reaching for that brownie or that ice cream sundae, try a delicious cup of water.

Этот шоколад очень сладкий и вкусный .

This chocolate is very sweet and tasty.

Напомним, недавно Собчак похвасталась тем, какой вкусный ужин первый раз в жизни приготовил ей Максим Виторган.

To recall, Sobchak recently boasted about how delicious the very first dinner that Maksim Vitorgan ever prepared in his life for her was.

Отец наш Небесный, спасибо за вкусный тортик!

Our Father in Heaven, thank you for the yummy cake!

Как муравей может переносить груз, в 20 раз превышающий вес его тела, а напиток из корнеплодов с мускатным маслом все такой же вкусный ?

How can an ant carry 20 times its body weight, but root beer floats are still delicious ?

Напиток вкусный , и мне полегчало.

Hey, this drink is delicious and my phlegm feels looser.

Вдруг вкусный жирный запах чего-то жареного заставил его раздуть ноздри.

Suddenly the savoury, greasy odour of something roasted compelled him to distend his nostrils.

Мамба-бургере есть вкусный сыр?

Mamba Burger come with tasty cheese?

И горячий апельсиновый сок, неожиданно вкусный .

And hot orange juice, weirdly delicious .

Вкусный кусочек, ведущий к ожирению.

That’s a tasty little nugget of obesity.

Сом вкусный — умереть можно.

The catfish nugget: are to die for.

Ничто его не интересовало, ко всему он относился вяло и небрежно, все презирал и даже, поедая свой вкусный обед, брезгливо фыркал.

Nothing interested him, he showed an apathetic and nonchalant attitude to everything, he disdained everything and, even while eating his delicious dinner, sniffed contemptuously.

Я позвала Мери, и вскоре комната приняла более уютный вид; мы приготовили мистеру Рочестеру вкусный ужин.

Summoning Mary, I soon had the room in more cheerful order: I prepared him, likewise, a comfortable repast.

Вкусный, хорошо выглядит, строение правильное, но с низким содержанием белка.

It tastes fine, it looks good, the texture’s right, but it’s low in protein.

Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, …вместе составляющие один вкусный пирог.

Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savory pie.

Он был убежден, что самый вкусный кал… был у тех женщин, которые только что услышали смертный приговор.

He was convinced that the tastiest faeces were those of women who had just heard the sentence of death

Совсем как Шалтай-Болтай, и теперь наш вкусный обед не может собрать вся королевская конница, вся королевская рать.

And, much like Humpty Dumpty, I’m afraid, our favourite dinner set is beyond the repair of all the King’s horses and all the King’s men.

Почуяв вкусный запах свежих свиных шкварок, Скарлетт чуть сморщила носик, теша себя надеждой, что к тому времени, когда мясо будет готово, у нее уже разыграется аппетит.

As the smell of crisp fresh pork came to her, Scarlett wrinkled her nose appreciatively, hoping that by the time it was cooked she would feel some appetite.

Цыпленочек, ну как, вкусный телефон?

Little peepers, does the phone taste good?

Нигде не найдешь такой вкусный плов с мясом и зеленью, если не выйдешь замуж за перса.

You won’t find such a great Qorme Sabzi anywhere else Unless you marry two cool Iranian men

Вот горошек, божественно вкусный !

These green peas are excessively delicious !

Кстати, по-моему, у нас был вкусный кекс с мятой в буфете?

Didn’ t we have some delicious chiffon cake in the cupboard?

Он такой вкусный . Будешь есть пока не лопнешь.

It’s so delicious , you’ll eat until you explode.

Подают вкусный борщ со свиной кожицей и с помидорами, котлеты и пирожное: трубочки со сливочным кремом.

A tasty vegetable soup of pork rinds and tomatoes, cutlets, and pastry — cream rolls are served.

Рис был вкусный , домашний такой, как в Субботнюю трапезу.

The rice was good. Homemade, like we eat for Sabbath dinner.

Это было прекрасно, а северный олень был очень вкусный .

It was beautiful, and the reindeer was delicious .

Верх моего маффина очень вкусный .

My, my muffin top is delicious .

Сегодня я наколдую вам вкусный торт.

Today I’ll conjure up a delicious cake for you.

Я просто продолжу смаковать мой вкусный комплимент.

I’m just savoring my delicious compliment.

В зеркале я вижу прекрасного, молодого человека, с сильной подачей, который умеет делать чертовски вкусный яблочный пирог.

Only thing I see in my rearview mirror is a handsome, eligible man who bowls in the 180s and makes one heck of a mock apple pie. (chuckles)

Сочный,вкусный, с легким привкусом…

Juicy, flavorful, with just a hint of…

Смотрите, он такой вкусный , что можно и самому есть!

You see, the biscuit is so supremely delicious , you can eat it yourself.

Кофе такой вкусный , но как узнать, что он натуральный?

This coffee is so good, but how do you know that it’s organic?

По утрам не чувствуешь похмелья и он очень вкусный .

No hangover in the morning and it’s very tasty.