А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
вы́везти, -зу, -зет
Рядом по алфавиту:
вывева́ть(ся) , -а́ю, -а́ет(ся) (к ве́ять)
вы́вевки , -вок
вы́веданный , кр. ф. -ан, -ана
вы́ведать , -аю, -ает
вы́веденец , -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев
выведе́ние , -я
вы́веденка , -и, р. мн. -нок
вы́веденный , кр. ф. -ен, -ена
вы́веденыш , -а, тв. -ем
выве́дривать(ся) , -ает(ся)
вы́ведрить(ся) , -ит(ся)
вы́ведший(ся)
выве́дывание , -я
выве́дывать(ся) , -аю, -ает(ся)
вы́везенный , кр. ф. -ен, -ена
вы́везти , -зу, -зет
вы́везший
выве́ивание , -я
выве́ивать(ся) , -аю, -ает(ся)
вывере́ние , -я
вы́веренно , нареч.
вы́веренность , -и
вы́веренный , кр. ф. -ен, -ена
вы́верить , -рю, -рит
вы́верка , -и, р. мн. -рок
вы́вернутый
вы́вернуть(ся) , -ну(сь), -нет(ся)
вы́верт , -а
вы́вертеть , -рчу, -ртит
вывёртывание , -я
вывёртывать(ся) , -аю(сь), -ает(ся) (к вы́вернуть(ся)
Вроде бы два очень похожих слова и произносятся одинаково. А при написании разница всего лишь в одной букве. Но возникла дилемма, как же не ошибиться и написать это слово правильно. На ум приходит старая шутка, где есть оба варианта: «Можно вывезти девушку из деревни, но деревню из девушки вывести невозможно». Да-да оба варианта верны и активно используются. Так в чем тогда разница?
Дело в значении
Чтобы понять, в чем разница и какое слово нужно употребить — «вывезти» или «вывести», дабы не попасть впросак, следует обратиться к их значению. Именно смысловая составляющая этих слов подскажет, какое из них следует выбрать в конкретном случае.
Удалить или доставить
Первым в словаре дается значение глагола «вывезти» — «везя, удалить откуда-либо, за пределы чего-либо». Более понятно станет, если взглянуть на примеры употребления:
- Вывезти дрова из леса.
- Вывезти семью за город.
- Вывезти раненых за линию фронта.
Казалось бы, все просто. Но вот второе значение этого же слова описывает несколько иное действие: привезти с собой откуда-либо. Примеры употребления:
- Вывезти из Мадагаскара редкое растение.
- Вывезти из экспедиции редкие находки.
- Вывезти с Востока ковер ручной работы.
Выручить
В разговорной речи встречается употребление «вывезти» как «помочь выбраться из сложного положения». Взять на себя все тяготы затруднительного дела. Попросту выручить.
Сходство тоже есть
У глагола «вывести» одно из значений имеет схожий смысл с глаголом «вывезти». Разница лишь в способе действия: «увести откуда-либо, удалить за пределы чего-либо». Очевидно, что в данном случае пешком. Примеры:
- Вывести солдат из окопа.
- Вывести посетителя из зала.
- Вывести ребенка со двора.
У «вывести» больше значений
«Вывести» от «вывезти» отличает разница не только в значениях, но и в их количестве. Так, глагол «вывести» обнаруживает еще множество толкований, среди них:
- Привести куда-либо, показывая дорогу, направляя движение, помогая идти. Примеры употребления: вывести малыша на полянку, роту на плац, космический корабль на орбиту.
- Дать выход наружу, например, вывести провода, трубу, слайды на экран.
- Исключить, заставить выбыть откуда-либо, к примеру, из коллегии директоров, из игры.
- Уничтожить, истребить, например, вывести пятна, сорняки, вшей.
- Избавить от какого-либо состояния; изменить чье-либо состояние, положение. Вывести экономику на новый уровень. Вывести в люди, из строя, из себя.
- Произвести на свет, вырастить. Вывести сорт яблок, породу собак, птенцов.
- Прийти к какому-либо заключению, мнению, выводу. Например, вывести новые постулаты, химический состав, формулу.
- Изобразить, исполнить (обычно старательно, с чувством). Вывести букву, мелодию.
Верное употребление
Если возникнет вопрос: «вывезти» или «вывести» — как правильно написать, следует разобраться, какой смысл нужно передать в конкретной ситуации. А затем, вспомнив значения этих глаголов, употребить подходящий вариант в зависимости от контекста.
ВЫ́ВЕЗТИ, —везу, —везешь; прош. вы́вез, —ла, —ло; сов., перех. (несов. вывози́ть). 1. Везя, удалить, отправить откуда-л., увезти за пределы чего-л. Вывезти мусор.
Все значения слова «вывезти»
-
Дед был такой силы, что когда арба с горшками застревала в непролазной грязи и кляча не могла вывезти груз, то он распрягал лошадь, впрягался сам и вывозил горшки из грязи.
-
Моя прабабушка покинула родину ещё до 1917 года и успела вывезти большую часть ценного имущества.
-
– Нам необходимо похитить и вывезти оттуда двух человек, – сообщил турок.
- (все предложения)
- вывозить
- перевезти
- свезти
- увезти
- привезти
- (ещё синонимы…)
- Спряжение глагола «вывезти»
- Разбор по составу слова «вывезти»
Часть речи: инфинитив — вывезти
Действительное причастие:
Часть речи: кр. причастие
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Ответ:
Правильное написание слова — вывезти
Ударение и произношение — в`ывезти
Значение слова -Colloq|выручить, вывести из трудного положения
Пример:
Вывез счастливый случай.
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — БАЛОВАТЬ?
Слово состоит из букв:
В,
Ы,
В,
Е,
З,
Т,
И,
Похожие слова:
вывезено
вывезет
вывезешь
вывезла
вывезли
вывезть
вывезшему
вывеивание
вывеивать
вывеиваться
Рифма к слову вывезти
повезти, увезти, подвезти, довезти, обвезти, провезти, везти, свезти, отвезти, привезти, кстати, знати, мечети, перейти, двенадцати, ногти, погубити, некстати, лети, дети, трети, глаголати, сети, двадцати, пятнадцати, спасати, творити, положити, нити, кати, кровати, прийти, разорити, зайти, тридцати, тринадцати, одиннадцати, защити, осквернити, ойти, восемнадцати, пити, найти, печати, пети, обойти, шестнадцати, раскопати, идти
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
вывезти
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ВЫ́ВЕЗТИ, вывезу, вывезешь, прош. вр. вывез, вывела.
1. совер. к вывозить.
2. Сказать глупость, нелепость (разг. фам.). Ну и вывез!
• Кривая вывезла, вывезет — см. кривой.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ВЫ́ВЕЗТИ, -зу, -зешь; -ез, -езла; -езший; езенный; -езя; совер., кого (что).
1. Везя, удалить, отправить куда-н., за пределы чего-н. В. древесину из леса. В. детей за город. В. товары из страны.
2. Привезти с собой откуда-н. В. из экспедиции образцы минералов.
3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). С трудом, путём больших усилий выручить (разг.). В. из беды, из трудного положения. Вывез счастливый случай.
| несовер. вывозить, -ожу, -озишь.
| сущ. вывоз, -а, муж. (к 1 и 2 знач.) и вывозка, -и, жен. (к 1 и 2 знач.; разг.).
| прил. вывозной, -ая, -ое (к 1 знач.).
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ВЫ́ВЕЗТИ -везу, -везешь; вы́вез, -ла, -ло; св. кого-что.
1. Везя, удалить откуда-л., за пределы чего-л., доставить куда-л. В. дрова из леса. В. детей за город. В. раненых в тыл. В. удобрения на поля.
2. Привезти с собой откуда-л. В. из Сибири морозоустойчивые сорта растений. В. из экспедиции образцы минералов. В. с Востока ковёр ручной работы.
3. Разг. Помочь выйти из затруднительного положения; выручить.
◊ Вы́везти на себе (на своих плечах). Выдержать, вынести на себе всю тяжесть выполнения какого-л. дела, работы. Кривая вы́везет; Куда кривая не вы́везет (см. Крива́я).
◁ Вывози́ть; Вы́воз (см.). Вы́возка, -и; ж. (1 зн.)
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-везу, -везешь; прош. вы́вез, -ла, -ло; сов., перех.
(несов. вывози́ть).
1. Везя, удалить, отправить откуда-л., увезти за пределы чего-л.
Вывезти мусор.
◊
Мы знали, что из Керчи, незадолго до нашего прихода, был вывезен весь лишний народ. М. Горький, Мой спутник.
[Я] получила благодарность в приказе за то, что под сильным огнем вывезла раненых с линии фронта. Каверин, Два капитана.
2. Привезти, доставить куда-л.
Вывезти овощи на рынок. Вывезти удобрения на поля.
||
Привезти с собой откуда-л.
— Дядя Иван Кузьмич с Востока вывез [шаль], триста червонных заплатил: теперь этакой ни за какие деньги не отыщешь! — хвасталась она [бабушка]. И. Гончаров, Обрыв.
Водкин присоединился к ним в расчете вывезти из Заволжья две-три семьи пчел, — тамошняя пчела славится. Федин, Необыкновенное лето.
3. перен. прост.
Помочь выйти из затруднительного положения; выручить.
Вывез счастливый случай.
◊
— Вот ты увидишь, Прасковья Даниловна, — сказал однажды старый князь —, — Аринка-то нас еще вывезет. Тургенев, Дым.
◊
вывезти в свет
устар.
познакомить с обществом, представить обществу (о девушках-невестах).
вывезти на себе{ (или на своих плечах)}
выдержать, вынести на себе всю тяжесть выполнения какого-л. дела, работы.
— кривая вывезет; куда кривая не вывезет
СЛОВАРЬ ДРЕВНЕРУССКОГО ЯЗЫКА
ВЫВЕЗ|ТИ (2*), -ОУ, -ЕТЬ гл. Вывезти, привезти, доставить:
поклоно ѿ матвиѩ ко ѥсиѳу ко давидову. вывези ми. ·в҃·медведна. да веретиш(а). да попонь. ГрБ № 65, 80-90 XIII; твьрдисла(в) же бѩше немоцьнъ. || и вывезоша и на санкахъ. къ борисѹ глѣбѹ. ЛН XIII- XIV, 93-93 об. (1220).
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
вы́везти, вы́везу, вы́везешь; вы́вез, вы́везла, -ло, -ли
ФОРМЫ СЛОВ
вы́везти, вы́везу, вы́везем, вы́везешь, вы́везете, вы́везет, вы́везут, вы́везя, вы́вез, вы́везла, вы́везло, вы́везли, вы́вези, вы́везите, вы́везший, вы́везшая, вы́везшее, вы́везшие, вы́везшего, вы́везшей, вы́везших, вы́везшему, вы́везшим, вы́везшую, вы́везшею, вы́везшими, вы́везшем, вы́везенный, вы́везенная, вы́везенное, вы́везенные, вы́везенного, вы́везенной, вы́везенных, вы́везенному, вы́везенным, вы́везенную, вы́везенною, вы́везенными, вы́везенном, вы́везен, вы́везена, вы́везено, вы́везены
СИНОНИМЫ
1.
/ товары за границу: экспортировать
2. см. увезти.
3. см. помочь
свезти, взять на буксир, отвезти, выручить, выдержать, помочь, подсобить, экспортировать, отправить, повывезти, увезти, вызволить, пособить
гл. сов.
1.
выручить
вызволить
2.
экспортировать
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
Syn: экспортировать (кн.)
Ant: ввезти, импортировать
АНТОНИМЫ
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
вы́везти св 7a⑨ ◑вывози́ть
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
вывезти в свет
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ВЫВОЗИТЬ В СВЕТ кого. ВЫВЕЗТИ В СВЕТ кого. Устар. Выводить в светское общество, вывозить на балы, вечера, приёмы.
Меня вывезли в свет зимою 1811 года. Легко можно себе вообразить, что должна была чувствовать шестнадцатилетняя девушка, променяв антресоли и учителей на беспрерывные балы (Пушкин. Рославлев).
СИНОНИМЫ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
вывезти на своих плечах
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ВЫВОЗИТЬ НА СВОИХ ПЛЕЧАХ что. ВЫВЕЗТИ НА СВОИХ ПЛЕЧАХ что. Разг. Экспрес. Выдерживать, выносить всю тяжесть выполнения какого-либо дела.
[Хошевский:] Если мне дадут главную роль, я всю пьесу на своих плечах вывезу (Писемский. Бойцы и выжидатели).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
вывезти на себе
СИНОНИМЫ
сдюжить, устоять, вынести, вынести на своих плечах, выстоять, выдержать, выдюжить, вывезти на своих плечах
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
вывезтись
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | вы́везу | вы́вез вы́везла |
— |
| Ты | вы́везешь | вы́вез вы́везла |
вы́вези |
| Он Она Оно |
вы́везет | вы́вез вы́везла вы́везло |
— |
| Мы | вы́везем | вы́везли | вы́везем вы́веземте |
| Вы | вы́везете | вы́везли | вы́везите |
| Они | вы́везут | вы́везли | — |
| Пр. действ. прош. | вы́везший | ||
| Деепр. прош. | вы́везя | ||
| Пр. страд. прош. | вы́везенный |
вы́—вез—ти
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7a(9). Соответствующий глагол несовершенного вида — вывози́ть.
Приставка: вы-; корень: -вез-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ˈvɨvʲɪsʲtʲɪ]
омофоны: вывести, вывесьте
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- везя, удалить откуда-либо, доставить куда-либо ◆ Дворец казался разграбленным; Сераскир, предполагая бежать, вывез из него что только мог. А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. [НКРЯ] ◆ Бабушку уже вывезли в коридор. Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ] ◆ Почти ежедневно в полночь вывозили за город на грузовом автомобиле приговоренных, наспех рыли им ямы, причем в работе участвовали и смертники, и часть красногвардейцев. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга вторая, 1928-1940 гг. [НКРЯ]
- перен. разг. выполнить в одиночку большую, трудную, ответственную работу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. разг. помочь выйти из затруднительного положения; выручить ◆ Может, ваше миротворство на этот раз и вывезет… К. М. Станюкович, «Дуэль в океане», 1901 г. [НКРЯ] ◆ Ввериться смутной интуиции, «здоровому революционному чутью», которое, может быть, вывезет? В. М. Чернов, «Записки социалиста революционера», 1922 г. [НКРЯ] ◆ Я верю, что искусство и любовь вывезут человека в любой ситуации. Алла Сурикова, «Любовь со второго взгляда», 2001 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
Библиография[править]
ВЫВЕЗТИ
- ВЫВЕЗТИ
-
- ВЫВЕЗТИ
-
ВЫ́ВЕЗТИ, -зу, -зешь; -ез, -езла; -езший; езенный; -езя; совер., кого (что).
1. Везя, удалить, отправить куда-н., за пределы чего-н. В. древесину из леса. В. детей за город. В. товары из страны.
2. Привезти с собой откуда-н. В. из экспедиции образцы минералов.
3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). С трудом, путём больших усилий выручить (разг.). В. из беды, из трудного положения. Вывез счастливый случай.
| несовер. вывозить, -ожу, -озишь.
Толковый словарь Ожегова.
1949-1992.
.
Антонимы:
Смотреть что такое «ВЫВЕЗТИ» в других словарях:
-
вывезти — свезти, взять на буксир, отвезти, выручить, выдержать, помочь, подсобить, экспортировать, отправить, повывезти, увезти, вызволить, пособить Словарь русских синонимов. вывезти 1. / товары за границу: экспортировать 2. см … Словарь синонимов
-
ВЫВЕЗТИ — ВЫВЕЗТИ, см. вываживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
ВЫВЕЗТИ — ВЫВЕЗТИ, вывезу, вывезешь, прош. вр. вывез, вывела. 1. совер. к вывозить. 2. Сказать глупость, нелепость (разг. фам.). Ну и вывез! ❖ Кривая вывезла, вывезет см. кривой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
вывезти — ВЫВЕЗ|ТИ (2*), ОУ, ЕТЬ гл. Вывезти, привезти, доставить: поклоно ѿ матвиѩ ко ѥсиѳу ко давидову. вывези ми. ·в҃·медведна. да веретиш(а). да попонь. ГрБ № 65, 80–90 XIII; твьрдисла(в) же бѩше немоцьнъ. || и вывезоша и на санкахъ. къ борисѹ глѣбѹ.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
-
вывезти — везу, везешь; вы/вез, ла, ло; св. см. тж. вывозить, вывоз, вывозка кого что 1) Везя, удалить откуда л., за пределы чего л., доставить куда л. Вы/везти дрова из леса. Вы/везти детей … Словарь многих выражений
-
вывезти на себе — сдюжить, устоять, вынести, вынести на своих плечах, выстоять, выдержать, выдюжить, вывезти на своих плечах Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
-
вывезти в свет — представить, познакомить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
-
Вывезти в свет — ВЫВОЗИТЬ В СВЕТ кого. ВЫВЕЗТИ В СВЕТ кого. Устар. Выводить в светское общество, вывозить на балы, вечера, приёмы. Меня вывезли в свет зимою 1811 года. Легко можно себе вообразить, что должна была чувствовать шестнадцатилетняя девушка, променяв… … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
Вывезти на своих плечах — ВЫВОЗИТЬ НА СВОИХ ПЛЕЧАХ что. ВЫВЕЗТИ НА СВОИХ ПЛЕЧАХ что. Разг. Экспрес. Выдерживать, выносить всю тяжесть выполнения какого либо дела. [Хошевский:] Если мне дадут главную роль, я всю пьесу на своих плечах вывезу (Писемский. Бойцы и выжидатели) … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
Вывезти — I сов. перех. см. вывозить I II сов. перех. см. вывозить II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Часть речи: инфинитив — вывезти
Часть речи: глагол
Часть речи: деепричастие
Часть речи: причастие
Действительное причастие:
| Настоящее время | ||||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. | ||||
| Рд. | ||||
| Дт. | ||||
| Вн. | ||||
| Тв. | ||||
| Пр. |
Страдательное причастие:
| Настоящее время | ||||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. | ||||
| Рд. | ||||
| Дт. | ||||
| Вн. | ||||
| Тв. | ||||
| Пр. |
Часть речи: кр. причастие
Страдательное причастие:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
вы́везти
вы́везу, вы́везешь, прош. вы́вез, вы́везла, вы́везло, прич. страд. прош. вы́везенный, ая, ое, вы́везен, зена, зено; св;
вывози́ть
вывожу́, выво́зишь, нсв.
1. кого, что. Везя, удалить, отправить откуда-л., увезти за пределы чего-л.
Вывезти мусор. Из такой дали бревна и трактором не вывезешь. Вывозить из республик отработанное ядерное топливо.
2. кого, что. Привезти, доставить куда-л.; привезти с собой откуда-л.
Вывезти овощи на рынок. Вывезти удобрения на поля. Вывезти детей на дачу. Вывезти из Парижа целый чемодан обновок.
3. Разг.Перен.Помочь выйти из затруднительного положения, выручить.
Вывез счастливый случай.
4. только нсв; что. Отправлять из государства (предметы внешней торговли), экспортировать.
Вывозить нефть. Страна, вывозящая сырье.
Данные других словарей
|
Большой толковый словарь русского языка
Под ред. С. А. Кузнецова
|
вы́везти-везу, -везешь; вы́вез, -ла, -ло; св. кого-что. 1. Везя, удалить откуда‑л., за пределы чего‑л., доставить куда‑л. В. дрова из леса. В. детей за город. В. раненых в тыл. В. удобрения на поля. 2. Привезти с собой откуда‑л. В. из Сибири морозоустойчивые сорта растений. В. из экспедиции образцы минералов. В. с Востока ковёр ручной работы. 3. Разг. Помочь выйти из затруднительного положения; выручить. Вы́везти на себе (на своих плечах).Выдержать, вынести на себе всю тяжесть выполнения какого‑л. дела, работы. Кривая вы́везет;Куда кривая не вы́везет(см. Крива́я). < Вывози́ть; < Вы́воз (см.). < Вы́возка, -и; ж. (1 зн.) |
|
|
Словарь трудностей русского произношения
М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина
|
вы́везтивы́ве[с’т’]и вы́везли [з’л’] и [зл’] |
