Как пишется слово замолчать - Правописание и грамматика

Русский

замолчать I

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	замолчу́	замолча́л замолча́ла	—
Ты	замолчи́шь	замолча́л замолча́ла	замолчи́
Он Она Оно	замолчи́т	замолча́л замолча́ла замолча́ло	—
Мы	замолчи́м	замолча́ли	замолчи́м замолчи́мте
Вы	замолчи́те	замолча́ли	замолчи́те
Они	замолча́т	замолча́ли	—
Пр. действ. прош.	замолча́вший
Деепр. прош.	замолча́в, замолча́вши

за—мол—ча́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b. Соответствующий глагол несовершенного вида — замолкать.

Приставка: за-; корень: -молч-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [zəmɐɫˈt͡ɕætʲ]

Семантические свойства

Значение

перестать говорить, петь или издавать иные звуки голосом ◆ Все, что ненадолго отпустило его, когда он сидел вот так с сестрой на кухне и нежился в лучах домашнего покоя, ― все снова подступило к сердцу и заставило замолчать на полуслове. Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]
перен. перестать быть слышным ◆ Если бы кто-нибудь заставил замолчать этот кран на кухне! И. Грекова, «Фазан», 1984 г. [НКРЯ]

Синонимы

замолкнуть, умолкнуть
смолкнуть

Антонимы

заговорить, запеть, подать голос

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: молчать, помолчать, промолчать, смолчать; замолкнуть

Этимология

Происходит от праслав. *mьlčati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мълчати, ст.-слав. мльчати (др.-греч. σιωπᾶν), укр. мовча́ти, белор. мовча́ць, болг. мълча́, сербохорв. му́чати, му́чи̑м, словенск. mółčati, mołčím, чешск. mlčet, словацк. mlčаť, польск. milczeć, в.-луж. mjelčeć, н.-луж. mjelcaś. Родственные связи достоверно не установлены. Сближают с др.-в.-нем. molawe^n «tаbеrе», ирл. mаlсаim «гнию», греч. μαλακός «мягкий», лит. smulkùs «мелкий», smil̃kti «отмирать». С др. стороны, эти слова сближаются с лит. mùlkis «дурак», др.-инд. mūrkhás «глупый», греч. μάλκη «оцепенение от холода», μαλκί̄ω «цепенею от холода». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Английский_en: stop talking, become silent, fall silent, lapse into silence
Греческий_el: σωπαίνω, σιωπώ
Испанский_es: callarse
Итальянский_it: azzittirsi, ammutolire, tacere
Немецкий_de: schweigen, verstummen
Нидерландский_nl: verstommen
Словацкий_sk: zmľknuť, stíchnuť
Турецкий_tr: susmak, sesini kesmek
Французский_fr: se taire
Чешский_cs: zmlknout, utichnout
Шведский_sv: tystna

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

замолчать II

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	замолчу́	замолча́л замолча́ла	—
Ты	замолчи́шь	замолча́л замолча́ла	замолчи́
Он Она Оно	замолчи́т	замолча́л замолча́ла замолча́ло	—
Мы	замолчи́м	замолча́ли	замолчи́м замолчи́мте
Вы	замолчи́те	замолча́ли	замолчи́те
Они	замолча́т	замолча́ли	—
Пр. действ. прош.	замолча́вший
Деепр. прош.	замолча́в, замолча́вши
Пр. страд. прош.	—

за—мол—ча́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b. Соответствующий глагол несовершенного вида — замалчивать.

Приставка: за-; корень: -молч-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [zəmɐɫˈt͡ɕætʲ]

Семантические свойства

Значение

преднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать что-либо ◆ Если редактор Сагайдак считал целесообразным пройти мимо какого-либо события, замолчать жестокий недород, идейно невыдержанную поэму, формалистическую картину, падеж скота, землетрясение, гибель линкора, не видеть силы океанской волны, внезапно смывшей с земли тысячи людей, либо огромного пожара на шахте, ― события эти не имели для него значения, казалось ему, не должны были занимать умы читателей, журналистов и писателей. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

скрыть

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: молчать

Этимология

Аналогично замолчать I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: suppress, hush up; keep silent (about) Французский_fr: faire le silence sur Шведский_sv: förtiga

Библиография

Источник

Как правильно пишется слово «замолчать»

замолча́ть

замолча́ть, -чу́, -чи́т

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: кацавейка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «замолчать»

Синонимы к слову «замолчать»

Предложения со словом «замолчать»

– Дело в том… – начала она, затем снова замолчала, сглотнула и продолжила, кивая, словно объясняла происходящее и мне, и себе, – что полиция…
А потом вдруг замолчал, сел и посмотрел на всех потемневшими глазами.
– Вчера сошлись, – послушно ответил тот, вздохнул и снова надолго замолчал.
(все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «замолчать»

Сконфузилась ли она, или что другое, только она вдруг замолчала, покраснела ужасно, быстро нагнулась к гувернантке, пошептала ей что-то на ухо, и вдруг, закрыв рот платком и откинувшись на спинку кресла, захохотала, как будто в истерике.
Вдруг послышалось, что в комнате, где была старуха, ходят. Он остановился и притих, как мертвый. Но все было тихо, стало быть померещилось. Вдруг явственно послышался легкий крик или как будто кто-то тихо и отрывисто простонал и замолчал. Затем опять мертвая тишина, с минуту или с две. Он сидел на корточках у сундука и ждал, едва переводя дух, но вдруг вскочил, схватил топор и выбежал из спальни.
Он взглянул на Петра Иваныча и вдруг остановился, видя, что дядя глядит на него свирепо. Он с разинутым ртом, в недоумении, поглядел на тетку, потом опять на дядю и замолчал. Лизавета Александровна задумчиво покачала головой.
(все
цитаты из русской классики)

Значение слова «замолчать»

ЗАМОЛЧА́ТЬ¹, —чу́, —чи́шь; сов. 1. Перестать говорить, петь, кричать и т. п.

ЗАМОЛЧА́ТЬ², —чу́, —чи́шь; сов., перех. (несов. замалчивать). Разг. Умышленным молчанием скрыть, не дать узнать что-л. Замолчать интересную книгу. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ЗАМОЛЧАТЬ

Афоризмы русских писателей со словом «замолчать»

И на что мне прошлое теперь?
Что там? — окровавленные плиты
Или замурованная дверь,
Или эхо, что еще не может
Замолчать, хотя я так прошу…
С этим эхом приключилось то же,
Что и с тем, что в сердце я ношу.
Жизнь! Покричат люди, устанут, замолчат… Отдохнут, — опять кричать будут.
Любил он, так и пел; стал счастлив — замолчал.
(все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ЗАМОЛЧА́ТЬ¹, —чу́, —чи́шь; сов. 1. Перестать говорить, петь, кричать и т. п.

ЗАМОЛЧА́ТЬ², —чу́, —чи́шь; сов., перех. (несов. замалчивать). Разг. Умышленным молчанием скрыть, не дать узнать что-л. Замолчать интересную книгу.

Все значения слова «замолчать»

– Дело в том… – начала она, затем снова замолчала, сглотнула и продолжила, кивая, словно объясняла происходящее и мне, и себе, – что полиция…
А потом вдруг замолчал, сел и посмотрел на всех потемневшими глазами.
– Вчера сошлись, – послушно ответил тот, вздохнул и снова надолго замолчал.
(все предложения)

замолкнуть
умолкнуть
примолкнуть
приумолкнуть
смущаться
(ещё синонимы…)

молчание
(ещё ассоциации…)

девушка замолчала
женщина замолчала
замолчать на полуслове
замолчать на время
(полная таблица сочетаемости…)

Спряжение глагола «замолчать»
Разбор по составу слова «замолчать»

Источник

замолчать

замолчать: замолч’ать, -ч’у, -ч’ит

Антонимы:

Смотреть что такое «замолчать» в других словарях:

ЗАМОЛЧАТЬ — 1. ЗАМОЛЧАТЬ1, замолчу, замолчишь, совер. (к замолкать), без доп. 1. Начать молчать, прекратить речь, пение, крик. Мать прикрикнула на ребенка, и он замолчал. || перен. Перестать звучать, затихнуть. Заставить замолчать неприятельскую батарею. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАМОЛЧАТЬ — 1. ЗАМОЛЧАТЬ1, замолчу, замолчишь, совер. (к замолкать), без доп. 1. Начать молчать, прекратить речь, пение, крик. Мать прикрикнула на ребенка, и он замолчал. || перен. Перестать звучать, затихнуть. Заставить замолчать неприятельскую батарею. 2.… … Толковый словарь Ушакова
замолчать — Закусить (прикусить) язык. См … Словарь синонимов
ЗАМОЛЧАТЬ 1 — ЗАМОЛЧАТЬ 1, чу, чишь; сов. Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие н. звуки. Долго кричал и звал, потом замолчал. Неприятельская батарея замолчала. Писал письма, а теперь что то замолчал (перен.: перестал писать). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ЗАМОЛЧАТЬ 2 — ЗАМОЛЧАТЬ 2, чу, чишь; сов., что (разг.). Преднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать о чём н. З. неприятный инцидент. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замолчать — ЗАМОЛЧАТЬ, чу, чишь; совер. Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие н. звуки. Долго кричал и звал, потом замолчал. Неприятельская батарея замолчала. Писал письма, а теперь что то замолчал (перен.: перестал писать). II. ЗАМОЛЧАТЬ, чу,… … Толковый словарь Ожегова
замолчать — 1. ЗАМОЛЧАТЬ, чу, чишь; св. Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие л. звуки. Ребёнок плакал, потом замолчал. Замолчали пушки. // Прекратить переписку, перестать писать куда л., кому л. Мой друг замолчал месяц назад. 2. ЗАМОЛЧАТЬ, чу,… … Энциклопедический словарь
Замолчать — I сов. неперех. 1. Перестать говорить, поддерживать разговор. отт. Прекратить передачи, перестать работать (о радио). отт. перен. разг. Перестать писать о чём либо; прекратить переписку. 2. Перестать издавать звуки; затихнуть. отт. Перестать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Замолчать — I сов. неперех. 1. Перестать говорить, поддерживать разговор. отт. Прекратить передачи, перестать работать (о радио). отт. перен. разг. Перестать писать о чём либо; прекратить переписку. 2. Перестать издавать звуки; затихнуть. отт. Перестать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замолчать — замолчать, замолчу, замолчим, замолчишь, замолчите, замолчит, замолчат, замолча, замолчал, замолчала, замолчало, замолчали, замолчи, замолчите, замолчавший, замолчавшая, замолчавшее, замолчавшие, замолчавшего, замолчавшей, замолчавшего,… … Формы слов
замолчать — глаг., св., употр. часто Морфология: я замолчу, ты замолчишь, он/она/оно замолчит, мы замолчим, вы замолчите, они замолчат, замолчи, замолчите, замолчал, замолчала, замолчало, замолчали, замолчавший, замолчав 1. Если кто то замолчал, значит, кто… … Толковый словарь Дмитриева

Источник

Часть речи: инфинитив — замолчать

Часть речи: глагол

Часть речи: деепричастие

Часть речи: причастие

Действительное причастие:

Настоящее время
	Единственное число	Множественное число
	Мужской род	Женский род	Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Страдательное причастие:

Настоящее время
	Единственное число	Множественное число
	Мужской род	Женский род	Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Часть речи: кр. причастие

Страдательное причастие:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Смотреть что такое ЗАМОЛЧАТЬ в других словарях:

ЗАМОЛЧАТЬ

ЗАМОЛЧАТЬ, -чу, -чишь; сов. Перестать говорить, петь, кричать, издаватькакие-н. звуки. Долго кричал и звал, потам замолчал. Неприятельская батареязамолчала. Писал письма, а теперь что-то замолчал (перен: перестал писать)…. смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать 1. сов. неперех. 1) а) Перестать говорить, поддерживать разговор. б) Прекратить передачи, перестать работать (о радио). в) разг. Перестать писать о чем-л.; прекратить переписку. 2) а) Перестать издавать звуки; затихнуть. б) Перестать стрелять (об огнестрельном оружии). в) Перестать оглашаться говором, криками, звуками и т.п. 3) перен. Перестать проявляться, обнаруживаться (об ощущении, чувстве и т.п.). 2. сов. перех. разг. см. замалчивать. … смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать 1. сов. см. замолкать2. сов. см. замалчивать

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать
Закусить (прикусить) язык.
См. молчать…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
замолчать
1. см. замолкнуть
2. см. скрыть
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
замолчать
гл. сов.
• замолкнуть
• умолкнуть
• смолкнуть
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.
Антонимы:
заговорить, прозвучать… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

ЗАМОЛЧА́ТЬ (-ти), чу́, чи́т, сов.; Замолча́вший, Замолчанный, прич., Замолча́вши, деепр.1.Перестать говорить, кричать, петь.Всѣ боги меж собой тут нача… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

замолча́ть
глаг., св., употр. часто
Морфология: я замолчу́, ты замолчи́шь, он/она/оно замолчи́т, мы замолчи́м, вы замолчи́те, они замолча́т, замолчи́… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

1)
-чу́, -чи́шь; сов.
1.Перестать говорить, петь, кричать и т. п.Рассказчик замолчал и задумался. Короленко, Чудна́я. Махнув рукой, она [бабушка] замол… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

1) Орфографическая запись слова: замолчать2) Ударение в слове: замолч`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): замолчать4) Фонетическая транскрипц… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

замолча́ть,
замолчу́,
замолчи́м,
замолчи́шь,
замолчи́те,
замолчи́т,
замолча́т,
замолча́,
замолча́л,
замолча́ла,
замолча́ло,
замолча́ли,
замолчи́,
замолчи́те,
замолча́вший,
замолча́вшая,
замолча́вшее,
замолча́вшие,
замолча́вшего,
замолча́вшей,
замолча́вшего,
замолча́вших,
замолча́вшему,
замолча́вшей,
замолча́вшему,
замолча́вшим,
замолча́вший,
замолча́вшую,
замолча́вшее,
замолча́вшие,
замолча́вшего,
замолча́вшую,
замолча́вшее,
замолча́вших,
замолча́вшим,
замолча́вшей,
замолча́вшею,
замолча́вшим,
замолча́вшими,
замолча́вшем,
замолча́вшей,
замолча́вшем,
замолча́вших
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Антонимы:
заговорить, прозвучать… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

I
сов. 沉默起来 chénmòqilai; (перестать говорить) 停止说话 tíngzhǐ shuōhuà, 不再说话 bùzài shuōhuà; (прекратить переписку) 停止通信 tíngzhǐ tōngxìn; (о пушках и т. п.)… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

1) schweigen (непр.) vi, verstummen vi (s)
заставить замолчать — zum Schweigen bringen (непр.) vtзамолчи! — schweig!, sei still!2) см. замалчивать
Анто… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

Iсов.1) callarse (тж. перен.)2) (перестать писать) dejar de escribir3) (о стрельбе) dejar de dispararII сов., вин. п., разг.(обойти молчанием) pasar en… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

susmak,sesini kesmek* * *I сов.susmak; sesini kesmek (во время разговора)заста́вить кого-л. замолча́ть — susturmakII сов., см. замалчиватьАнтонимы:
за… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

1) см. Замалчивать (что), Умалчивать (о чём);
2) (умолкнуть) замовкнути и замовкти, змовкнути, умовкнути, заніміти, замкнути уста (рота), (утихнуть) з(а)нишкнути, затихнути, ущухнути, (шутл.) укуситися за язик, (грубо) стулити губу (писок), заткнути каглу (писок). -лчи — цить! (грубо) замкни (стули) губу и т. д. -чишь ли ты? — чи ти замовкнеш? (грубо) чи тобі заціпить? Заставлять заставить -чать кого — замикати, замкнути кому уста, (грубо) губу, (окриками) зацитькувати, зацитькати кого. [Якби вона знала, що я приїхала до неї з жалю над її долею нещасливою, то се замкнуло-б їй уста (Г. Барв.)]…. смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

замолча’ть, замолчу’, замолчи’м, замолчи’шь, замолчи’те, замолчи’т, замолча’т, замолча’, замолча’л, замолча’ла, замолча’ло, замолча’ли, замолчи’, замолчи’те, замолча’вший, замолча’вшая, замолча’вшее, замолча’вшие, замолча’вшего, замолча’вшей, замолча’вшего, замолча’вших, замолча’вшему, замолча’вшей, замолча’вшему, замолча’вшим, замолча’вший, замолча’вшую, замолча’вшее, замолча’вшие, замолча’вшего, замолча’вшую, замолча’вшее, замолча’вших, замолча’вшим, замолча’вшей, замолча’вшею, замолча’вшим, замолча’вшими, замолча’вшем, замолча’вшей, замолча’вшем, замолча’вших… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать, замолч′ать, -чу, -чишь; сов. Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие-н. звуки. Долго кричал и звал, потом замолчал. Неприятельская батарея замолчала. Писал письма, а теперь что-то замолчал (перен.: перестал писать). II. ЗАМОЛЧ′АТЬ, -чу, -чишь; сов., что (разг.). Преднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать о чём-н. З. неприятный инцидент. несов. замалчивать, -аю, -аешь. сущ. замалчивание, -я, ср. З. недостатков. … смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

ЗАМОЛЧАТЬ замолчу, замолчишь, сов. (к замолкать), без доп. 1. Начать молчать, прекратить речь, пение, крик. Мать прикрикнула на ребенка, и он замолчал. || перен. Перестать звучать, затихнуть. Заставить замолчать неприятельскую батарею. 2. Перестать переписываться, писать письма (разг.). То писал часто, а то вдруг на целый год замолчал. 3. То же, что замолкнуть в 3 знач. (книжн. устар.). Кто разбудил воспоминанье и замолчавшие мечты? Жуковский. … смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: замолчавпреднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать о чем-н.замовчатиДієприслівникова форм… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

приставка — ЗА; корень — МОЛЧ; окончание — АТЬ; Основа слова: ЗАМОЛЧВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ЗА; ∩ — МОЛ… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

совcalar-se, silenciar vi; (прекратить стрельбу) calar-se, silenciar vi; (обойти молчанием) fazer silencio sobre, deixar passar algo em silêncioАнтоним… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

Ise taireII(обойти молчанием) разг. passer vt sous silence, faire le silence sur qchАнтонимы:
заговорить, прозвучать

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать глаг.сов. (1)
инф.
Ни слова вымолвить, ни замолчать не можноПН 6.

ЗАМОЛЧАТЬ

Ise taire
II(обойти молчанием) разг. passer vt sous silence, faire le silence sur qch

ЗАМОЛЧАТЬ

(II), замолчу/, -чи/шь, -ча/тАнтонимы:
заговорить, прозвучать

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчатьהִשתִיק [לְהַשתִיק, מַ-, יַ-], הִשתַתֵק [לְהִשתַתֵק, מִ-, יִ-]; הֶחרִיש [לְהַחרִיש, מַ-, יַ-]Антонимы:
заговорить, прозвучать

ЗАМОЛЧАТЬ

Czasownik замолчать zamilknąć umilknąć zamilczeć przemilczeć

ЗАМОЛЧАТЬ

ЗАМОЛЧАТЬ2, -чу, -чишь; совершенный вид, что (разговорное). Преднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать о чём-нибудь 3. неприятный инцидент. || несовершенный вид замалчивать, -аю. -аешь. || существительное замалчивание, -я, ср. 3. недостатков…. смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

ЗАМОЛЧАТЬ замолчу, замолчишь, сов. (к замалчивать), что (разг.). Преднамеренным молчанием скрыть от общества, не дать узнать. Критика замолчала новый роман. Европейская дипломатия пытается замолчать предложение СССР о разоружении. … смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

ЗАМОЛЧАТЬ, -чу, -чишь; совершенный вид Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие-нибудь звуки. Долго кричал и звал, потам замолчал. Неприятельская батарея замолчала. Писал письма, а теперь что-то замолчал (перен: перестал писать)…. смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать I
сов.
унчукпай калуу, үндөбөй калуу, тим болуп калуу;
он часто писал, но вдруг замолчал перен. ал катты үзбөй жазып жүрчү эле, анан эмнегедир унчукпай калды (кабарсыз болуп калды).
замолчать II
сов.
см. замалчивать…. смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

• odmlčet se• oněmět• sklapnout• umlknout• zamlčet• zamlčet se• zmlknout• ztichnout

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать 1. schweigen* vi, verstummen vi (s) заставить замолчать zum Schweigen bringen* vt замолчи! schweig!, sei still! 2. см. замалчиватьАнтонимы:
… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

Ударение в слове: замолч`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: замолч`ать

ЗАМОЛЧАТЬ

см. молчать
Антонимы:
заговорить, прозвучать

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать I = сов. stop (talking, crying, singing etc. ); (во время разговора) lapse into silence; (о пушках и т. п.) stop firing; заставить замолчать I кого-л. silence smb. … смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

Начальная форма — Замолчать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

{för_st’um:as}1. förstummas{²t’ys:tnar}2. tystnar

ЗАМОЛЧАТЬ

I. сов. susmaq, səsini kəsmək; заставить замолчать susdurmaq. II. сов. dan. gizlətmək, aşkara çıxartmamaq, üstünü vurmamaq; üstünü açmamaq, sükutla keçmək…. смотреть

ЗАМОЛЧАТЬ

فعل مطلق : ساکت شدن فعل مطلق : سكوت كردن ، پنهان كردن ، نگفتن

ЗАМОЛЧАТЬ

сов.
azzittirsi, ammutolire vi (e)
— заставить замолчать
Итальяно-русский словарь.2003.
Антонимы:
заговорить, прозвучать

ЗАМОЛЧАТЬ

заговоритьпрозвучатьАнтонимы:
заговорить, прозвучать

ЗАМОЛЧАТЬ

Susmaq, sesini kesmek, sesini çıqarmamaqзамолчи! — sus!, sesiñni çıqarma!, kes sesiñni!

ЗАМОЛЧАТЬ

I совер. прям., перен. замоўкнуць, змоўкнуць, замоўчацьII совер. замаўчаць, замоўчаць, змаўчаць, змоўчаць

ЗАМОЛЧАТЬ

I.1.сөйләүдән (сүздән) туктау; рассказчик замолчал сөйләүче туктады 2.күч.(хат) язмый башлау (язудан туктау) II.

ЗАМОЛЧАТЬ

сусмакъ, сесини кесмек, сесини чыкъармамакъ
замолчи! сус!, сесинъни чыкъарма!, кес сесинъни!

ЗАМОЛЧАТЬ

Начальная форма — Замолчать, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ЗАМОЛЧАТЬ

1 пякстамс кургцень, лоткамс корхтамда ( авардемда, морамда , сялондомда )

ЗАМОЛЧАТЬ

Замоўкнуць, змоўкнуць, замоўчаць, замаўчаць, замоўчаць, змаўчаць, змоўчаць

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать
хомӯш шудан
замолчать
қасдан хомӯш мондан, аҳамият надодан

ЗАМОЛЧАТЬ

Замолчать- conticere; conticescere; obmutescere;

ЗАМОЛЧАТЬ

verstummen vi (s), schweigen vi замолчи! — schweig!, sei still!.

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчатьIсов см. замолкать.
замолчатьIIсов см. замалчивать.

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчать II = сов. см. замалчивать.

ЗАМОЛЧАТЬ

замолчатьЗакусить (прикусить) язык.См. молчать…

Источник

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

замолчать

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

I сов. неперех.

1. Перестать говорить, поддерживать разговор.

отт. Прекратить передачи, перестать работать (о радио).

отт. перен. разг. Перестать писать о чём-либо; прекратить переписку.

2. Перестать издавать звуки; затихнуть.

отт. Перестать стрелять (об огнестрельном оружии).

отт. Перестать оглашаться говором, криками, звуками и т.п.

3. перен.

Перестать проявляться, обнаруживаться (об ощущении, чувстве и т.п.).

II сов. перех. разг.

см. замалчивать

ЗАМОЛЧА́ТЬ — глаг., св., употр. часто

Морфология: я замолчу́, ты замолчи́шь, он/она/оно замолчи́т, мы замолчи́м, вы замолчи́те, они замолча́т, замолчи́, замолчи́те, замолча́л, замолча́ла, замолча́ло, замолча́ли, замолча́вший, замолча́в

1. Если кто-то замолчал, значит, кто-то перестал говорить, петь, издавать какие-то звуки.

Я пообещал Юре, что высажу его из машины, если он не замолчит. | Докладчик на минуту замолчал, а потом начал говорить совсем на другую тему.

2. Если телевизор, магнитофон и т. д. замолчал, значит, он перестал издавать звуки.

Я заснул, когда замолчало радио в соседней комнате.

3. Если орудия, пушки и т. д. замолчали, значит, орудия, пушки и т. д. перестали стрелять.

Можно было быть уверенным, что пока есть хоть один снаряд, пушка не замолчит.

4. Вы можете сказать, что человек замолчал, если этот человек, находящийся где-то далеко от вас, перестал писать вам письма, звонить и т. д.

Сначала она писала жениху каждый день, потом — каждую неделю, потом — раз в два месяца, а потом совсем замолчала.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ЗАМОЛЧА́ТЬ¹, замолчу, замолчишь, совер. (к замолкать), без доп.

1. Начать молчать, прекратить речь, пение, крик. Мать прикрикнула на ребенка, и он замолчал.

|| перен. Перестать звучать, затихнуть. Заставить замолчать неприятельскую батарею.

2. Перестать переписываться, писать письма (разг.). То писал часто, а то вдруг на целый год замолчал.

3. То же, что замолкнуть в 3 знач. (книжн. устар.). «Кто разбудил воспоминанье и замолчавшие мечты?» Жуковский.

ЗАМОЛЧА́ТЬ², замолчу, замолчишь, совер. (к замалчивать), что (разг.). Преднамеренным молчанием скрыть от общества, не дать узнать. Критика замолчала новый роман. Европейская дипломатия пытается замолчать предложение СССР о разоружении.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ЗАМОЛЧА́ТЬ, -чу, -чишь; совер. Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие-н. звуки. Долго кричал и звал, потом замолчал. Неприятельская батарея замолчала. Писал письма, а теперь что-то замолчал (перен.: перестал писать).

II. ЗАМОЛЧА́ТЬ, -чу, -чишь; совер., что (разг.). Преднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать о чём-н. З. неприятный инцидент.

| несовер. замалчивать, -аю, -аешь.

| сущ. замалчивание, -я, ср. З. недостатков.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ЗАМОЛЧАТЬ

1. ЗАМОЛЧА́ТЬ, -чу́, -чи́шь; св. Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие-л. звуки. Ребёнок плакал, потом замолчал. Замолчали пушки. // Прекратить переписку, перестать писать куда-л., кому-л. Мой друг замолчал месяц назад.

2. ЗАМОЛЧА́ТЬ, -чу́, -чи́шь; св. что. Разг. Умышленным молчанием скрыть, не дать узнать что-л. З. интересную книгу. З. неприятный инцидент.

◁ Зама́лчивать, -аю, -аешь; нсв. Зама́лчиваться, -ается; страд. Зама́лчивание, -я; ср. З. фактов.

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

-чу́, -чи́шь; сов.

1. Перестать говорить, петь, кричать и т. п.

Рассказчик замолчал и задумался. Короленко, Чудна́я.

Махнув рукой, она [бабушка] замолчала на минуту. М. Горький, Детство.

Прекратить стрельбу (об огнестрельном оружии).

Все реже раздавались выстрелы. Замолчали пушки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Прекратить переписку, перестать писать куда-л., кому-л.

Пишу опять к вам, хотя и предвижу, что без вашего одобренья скоро замолчу. Тургенев, Переписка.

2. перен.

Перестать проявляться, обнаруживаться (о рассудке, чувствах).

Кто разбудил воспоминанье И замолчавшие мечты? Жуковский, Песня.

Терпенье Софьи Николавны лопнуло, голова вспыхнула, любовь замолчала, сожаленья, раскаянья как будто никогда не бывало. С. Аксаков, Семейная хроника.

Ты скажешь: была бы сильная страсть — совесть замолчала бы. Тургенев, Новь.

-чу́, -чи́шь; сов., перех.

(несов. замалчивать). разг.

Умышленным молчанием скрыть, не дать узнать что-л.

Замолчать интересную книгу.

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ФОРМЫ СЛОВ

замолча́ть, замолчу́, замолчи́м, замолчи́шь, замолчи́те, замолчи́т, замолча́т, замолча́, замолча́л, замолча́ла, замолча́ло, замолча́ли, замолчи́, замолча́вший, замолча́вшая, замолча́вшее, замолча́вшие, замолча́вшего, замолча́вшей, замолча́вших, замолча́вшему, замолча́вшим, замолча́вшую, замолча́вшею, замолча́вшими, замолча́вшем

СИНОНИМЫ

гл. сов.

замолкнуть

умолкнуть

смолкнуть

ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ

СИНОНИМЫ

Закусить (прикусить) язык.

См. молчать…

АНТОНИМЫ

ОМОНИМЫ

замолчать I

перестать говорить, петь или издавать иные звуки голосом

Все, что ненадолго отпустило его, когда он сидел вот так с сестрой на кухне и нежился в лучах домашнего покоя, ― все снова подступило к сердцу и заставило замолчать на полуслове.

перестать быть слышным

Если бы кто-нибудь заставил замолчать этот кран на кухне!

замолчать II

преднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать что-либо

Если редактор Сагайдак считал целесообразным пройти мимо какого-либо события, замолчать жестокий недород, идейно невыдержанную поэму, формалистическую картину, падеж скота, землетрясение, гибель линкора, не видеть силы океанской волны, внезапно смывшей с земли тысячи людей, либо огромного пожара на шахте, ― события эти не имели для него значения, казалось ему, не должны были занимать умы читателей, журналистов и писателей.

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

замолча́ть св нп 5b (прекратить издавать звуки)

замолча́ть св 5b✕ (преднамеренным молчанием скрыть от общества) ◑I(-а́-)

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

замолчать 1

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ЗАМОЛЧА́ТЬ 1, -чу́, -чи́шь; сов. Перестать говорить, петь, кричать, издавать какие-н. звуки. Долго кричал и звал, потом замолчал. Неприятельская батарея замолчала. Писал письма, а теперь что-то замолчал (перен.: перестал писать).

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

замолчать 2

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ЗАМОЛЧА́ТЬ 2, -чу́, -чи́шь; сов., что (разг.). Преднамеренным молчанием скрыть, не дать узнать о чём-н. З. неприятный инцидент.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Источник

На чтение 1 мин.

Значение слова «Замолчать»

— смотри: замалчивать (переходный, разговорное)

— перестать говорить, поддерживать разговор (непереходный)

— прекратить передачи, перестать работать (о радио) (непереходный)

— перестать писать о чем-либо; прекратить переписку (непереходный, разговорное)

— перестать издавать звуки; затихнуть (непереходный)

— перестать стрелять (об огнестрельном оружии) (непереходный)

— перестать оглашаться говором, криками, звуками и т.п. (непереходный)

— перестать проявляться, обнаруживаться (об ощущении, чувстве и т.п.) (непереходный, переносное значение)

Содержание

Транскрипция слова
MFA Международная транскрипция
Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[замалч’а́т’]

MFA Международная транскрипция

[zəmɐɫˈt͡ɕætʲ]

з	[з]	согласный, звонкий парный, твердый парный
а	[а]	гласный, безударный
м	[м]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о	[а]	гласный, безударный
л	[л]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
ч	[ч’]	согласный, глухой непарный, мягкий непарный
а	[́а]	гласный, ударный
т	[т’]	согласный, глухой парный, мягкий парный
ь	[-]

Букв: 9 Звуков: 8

Цветовая схема слова

замолчать

Как произносится слово «Замолчать»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Замолчать»

замолча́ть

замолча́ть, -чу́, -чи́т

Как правильно перенести «Замолчать»

за—мол—ча́ть

Часть речи

Часть речи слова «замолчать» — Глагол

Морфологические признаки.

Начальная форма — замолчать
Лемма — замолчать

Постоянные признаки:

Спряжение — 2-е спряжение
Вид — совершенный
Переходность — лабильный

Склонение слова «Замолчать»

	будущ.	прош.	повелит.
Я	муж. р.	замолчу	замолчал
жен. р.	замолчала
Ты	муж. р.	замолчишь	замолчал	замолчи
жен. р.	замолчала
Он	замолчит	замолчал
Она	замолчала
Оно	замолчало
Мы	замолчим	замолчали
Вы	замолчите	замолчали	замолчите
Они	замолчат	замолчали

Разбор по составу слова «Замолчать»

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Русский язык

Тест на тему “Мягкие согласные”

1 / 5

Какие буквы всегда обозначают мягкие согласные звуки?

ж, ц, ш

б, в, г

й, ч, щ

с, т, ф

2 / 5

Какие буквы не выражают мягкость согласных звуков?

3 / 5

Почему согласные звуки называются мягкими?

Потому что после согласных звуков стоят гласные буквы я, е, ё, и, ю

Потому что после согласных звуков стоит мягкий знак (ь)

Потому что после согласных звуков стоят гласные буквы а, э, о, ы, у

Потому что при произношении таких согласных средняя спинка языка поднята к твердому нёбу

4 / 5

Что можно сказать про буквы б, в, г, д, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х?

Обозначают всегда мягкие звуки

Обозначают всегда твердые звуки

Обозначают и мягкие, и твердые звуки

Не обозначают звуки

5 / 5

Укажите верное утверждение.

В русском языкознании нет термина «мягкие согласные буквы»

В русском языкознании нет термина «мягкие согласные звуки»

Термин «мягкие согласные буквы» равнозначен термину «мягкие согласные звуки»

В русском языкознании есть только термин «мягкие согласные»

Синонимы к слову «замолчать»

Ассоциации к слову «замолчать»

Предложения со словом «замолчать»

– Дело в том… – начала она, затем снова замолчала, сглотнула и продолжила, кивая, словно объясняла происходящее и мне, и себе, – что полиция…
Флёр Хичкок, Преступление в поместье, 2017
А потом вдруг замолчал, сел и посмотрел на всех потемневшими глазами.
Владислав Крапивин, Та сторона, где ветер, 1967
– Вчера сошлись, – послушно ответил тот, вздохнул и снова надолго замолчал.
Константин Симонов, Последнее лето

Происхождение слова «Замолчать»

Источник