Как пишется словосочетание волей неволей

Волей-неволей

Волей-неволей
ВОЛЕЙ-НЕВОЛЕЙ. Разг. Независимо от желания или нежелания кого-либо. Но делать было нечего, и Герман волей-неволей согласился быть моим помощником (Аксаков. Воспоминания). Так как я был дворянский сын, то волей-неволей приходилось подумать о моём учении (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина). За обедом Ненароков раньше других управился с жёстким, как подошва, антрекотом, но выйти из-за стола не решился… и волей-неволей слушал, о чём говорили сотрудницы (С. Александров. Завидная карьера). ВОЛЕЮ И НЕВОЛЕЮ. Устар. Случалось, что в телегу впрягали пару медведей, волею и неволею сажали в неё гостей и пускали их скакать на волю божию (Пушкин. Дубровский).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.
.
2008.

Синонимы:

Смотреть что такое «Волей-неволей» в других словарях:

  • волей-неволей — волей неволей …   Орфографический словарь-справочник

  • волей-неволей — См. неохотно …   Словарь синонимов

  • волей-неволей — ВОЛЕЙ НЕВОЛЕЙ, нареч. Несмотря на нежелание, вынужденно. Волей неволей приходится согласиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • волей-неволей — {{волей нев{}о{}лей}} нареч. Без учёта желания; по необходимости, вынужденно. Волей неволей пришлось с ним согласиться …   Энциклопедический словарь

  • волей-неволей — I см. воля II нареч. Без учёта желания; по необходимости, вынужденно. Волей неволей пришлось с ним согласиться. III см. неволя …   Словарь многих выражений

  • волей-неволей — нареч. качеств. обстоят. Без учёта желания; по необходимости, вынужденно, поневоле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • волей-неволей — в олей нев олей …   Русский орфографический словарь

  • волей-неволей — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • волей-неволей — во/лей нево/лей, нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • волей-неволей — вол/ей/ не/вол/ей …   Морфемно-орфографический словарь

Выбор правильного (раздельного или дефисного) написания слова «волей-неволей» или «волей неволей» зачастую вызывает сомнения. Для того чтобы требуемая орфограмма была безошибочно определена, необходимо обратиться к лексическому значению этого слова и выяснить характерные для него морфологические признаки.

Читайте в статье

  • Как правильно пишется?
  • Морфемный разбор
    • Примеры предложений
  • Синонимы
  • Ошибочное написание

Как правильно пишется?

Правила орфографии русского языка требуют использовать для правильного написания данного слова дефисный вариант, соответственно, его нужно писать так: «волей-неволей».

Все случаи дефисного написания слов в русском языке регулируются орфограммами. Для того чтобы выяснить, каким из правил грамматики следует руководствоваться в случае со словом «волей-неволей», стоит сразу обратиться к его морфологическим признакам.

«Волей-неволей» является наречием. Это неизменяемая часть речи, которая принадлежит к разряду образа и степени действия. По своему лексическому значению данное слово может выражаться близким по смыслу, синонимичным наречием «вынужденно».

За счет сочетания двух похожих слов «волей» и «неволей» происходит усиление смысловой нагрузки, которую несет данное наречие. Образованные подобным образом слова подчиняются общему грамматическому правилу: их правописание требует применения дефиса.

Похожие по написанию наречия, которые образуются при помощи сочетания одинаковых слов:

  • едва-едва;
  • чуть-чуть;
  • всего-навсего;
  • еле-еле.

Следует знать, что данные наречия носят разговорный оттенок и принадлежат к общеупотребительной речи.

Морфемный разбор

Слово «волей-неволей» имеет следующий состав:

волейневолей

  • «не»— приставка;
  • «вол» — корень;
  • «вол»— корень;
  • «ей», «ей»— суффиксы;
  • окончание отсутствует;
  • основа слова — «волей-неволей».

Примеры предложений

  1. С утра до вечера он слышал одну лишь иностранную речь и волей-неволей запоминал ее.
  2. Симону пришлось примириться со своим незавидным положением и принять ту роль, которая волей-неволей предлагалась ему обстоятельствами.

Синонимы

Сочетание «волей-неволей» имеет большой синонимичный ряд близких по смыслу наречий, например:

  • скрепя сердце;
  • принудительно;
  • против воли;
  • по необходимости.

Ошибочное написание

Важно учитывать требования грамматики русского языка, которые предполагают дефисное написание сложных наречий, состоящих из похожих по звуковому составу частей.

Соответственно, раздельный вариант написания «волей неволей» недопустим, так как является ошибочным.

Использование дефиса в этом наречии усиливает его смысловую нагрузку, поэтому такое написание является единственно правильным вариантом для данного слова.

Как правильно пишется слово «волей-неволей»

во́лей-нево́лей

во́лей-нево́лей

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: вод — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «волей-неволей»

Предложения со словом «волей-неволей»

  • Волей-неволей начинаешь верить, что стоит только вписаться в стандарты, как будет тебе и счастье, и здоровье, и признание общества, и любовь, и уважение, и престижная работа.
  • Беда в том, что в этой войне дети волей-неволей становятся разменной монетой.
  • Тут волей-неволей задумаешься – может, это дьявольские силы помогли?
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «волей-неволей»

  • Тогда уж и настоящему ведомству волей-неволей придется зажужжать.
  • Так рассуждают мужья и жены волей-неволей должны подчиниться…
  • Поэтому [волей-неволей] надо было работать.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «волей-неволей»

  • ВО́ЛЕЙ-НЕВО́ЛЕЙ, нареч. Поневоле, по необходимости, вынужденно. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ВОЛЕЙ-НЕВОЛЕЙ

Афоризмы русских писателей со словом «волей-неволей»

  • А станешь ты людей про их нужды расспрашивать, так волей-неволей тебя обманут, потому что всякому хочется себя оправдать, свою вину на других либо на судьбу свалить, всякому хочется себя получше показать, своих-то грехов, своей-то вины никто тебе не скажет.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ВО́ЛЕЙ-НЕВО́ЛЕЙ, нареч. Поневоле, по необходимости, вынужденно.

Все значения слова «волей-неволей»

  • Волей-неволей начинаешь верить, что стоит только вписаться в стандарты, как будет тебе и счастье, и здоровье, и признание общества, и любовь, и уважение, и престижная работа.

  • Беда в том, что в этой войне дети волей-неволей становятся разменной монетой.

  • Тут волей-неволей задумаешься – может, это дьявольские силы помогли?

  • (все предложения)
  • поневоле
  • вынужденно
  • невольно
  • ненамеренно
  • случайно
  • (ещё синонимы…)
  • Разбор по составу слова «волей-неволей»

Перейти к контенту

Содержание

  1. Правильно пишется
  2. Какое правило
  3. Примеры предложений
  4. Неправильно пишется

Думаете, как пишется “волей-неволей”? Вспомним орфографическое правило, регулирующее написание этой лексической единицы.

Правильно пишется

Норма правописания диктует писать наречие через дефис – волей-неволей.

Какое правило

«Волей-неволей» – наречие, так как отвечает на вопрос «как?». Эта часть речи имеет дефисное написание в случае, когда наречие образовано путем повтора антонимичных слов, то есть противоположных по значению.

Посмотрим на похожие примеры: видимо-невидимо, как-никак. Наречий, пишущихся через дефис, гораздо больше, мы вспомнили только интересующую нас часть правила.

Примеры предложений

  • Волей-неволей приходится снова идти на работу, которую я не люблю.
  • Бедность волей-неволей заставляет совершать безумные поступки.

Неправильно пишется

Недопустимо писать это наречие раздельно – волей неволей.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

волей-нево́лей

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое.

Корень: -вол-; суффикс: -ей; приставка: не-; корень: -вол-; суффикс: -ей [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˌvolʲɪɪ̯ nʲɪˈvolʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. без учёта желания; по необходимости, вынужденно, поневоле ◆ Волей-неволей приходится идти к «блакатарю», который, по-своему добросовестно оценив вещь, выдает за неё половину её стоимости. А. И. Куприн, «Киевские типы», 1895–1897 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. поневоле, вынужденно

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

волей-неволей

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

нареч. качеств.-обстоят.

Без учёта желания; по необходимости, вынужденно, поневоле.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ВО́ЛЕЙ-НЕВО́ЛЕЙ, нареч. Несмотря на нежелание, вынужденно. Волей-неволей приходится согласиться.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

{{во́лей-нев{}о{}лей}} нареч. Без учёта желания; по необходимости, вынужденно. Волей-неволей пришлось с ним согласиться.

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ВОЛЕЙ-НЕВОЛЕЙ. Разг. Независимо от желания или нежелания кого-либо.

Но делать было нечего, и Герман волей-неволей согласился быть моим помощником (Аксаков. Воспоминания).

Так как я был дворянский сын, то волей-неволей приходилось подумать о моём учении (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина).

За обедом Ненароков раньше других управился с жёстким, как подошва, антрекотом, но выйти из-за стола не решился… и волей-неволей слушал, о чём говорили сотрудницы (С. Александров. Завидная карьера). ВОЛЕЮ И НЕВОЛЕЮ. Устар.

Случалось, что в телегу впрягали пару медведей, волею и неволею сажали в неё гостей и пускали их скакать на волю божию (Пушкин. Дубровский).

СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

СИНОНИМЫ

нареч, кол-во синонимов: 19

неизм.

поневоле

хочешь не хочешь

рад не рад

рад или не рад

хоть не рад

как ни крути

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

волей-неволей, а ступай

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется словосочетание взъерошенный воробей
  • Как пишется словосочетание ветряная оспа
  • Как пишется словосочетание ветреный день
  • Как пишется словосочетание ветреная погода
  • Как пишется словосочетание более менее