Как пишется собиралась или собералась правильно

Часть речи: инфинитив — собираться

Часть речи: глагол

Часть речи: деепричастие

Часть речи: причастие

Действительное причастие:

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

«Собираюсь» или «собераюсь»: как писать правильно?

Выбор буквы в словах с чередующимися гласными «и/е» в корне «собираюсь» или «собераюсь» часто бывает ошибочным. Чтобы найти правильный вариант написания сомнительной буквы, следует в первую очередь сделать морфемный разбор данного слова, а затем обратиться к его морфологическим признакам.

Как правильно пишется?

Правописание гласной буквы «и/е» во втором слоге разбираемого слова зависит от особенностей его морфемного состава. Учитывая, что в корне предложенного слова наблюдается чередование гласных букв, необходимо понимать, что именно повлияет на правильный выбор орфограммы.

Тем не менее, в соответствии с правилами русского языка, данное слово следует писать так: «собираюсь».

Морфемный разбор слова

«Собираюсь» является возвратным глаголом несовершенного вида, относится к первому спряжению. Употреблено в форме изъявительного наклонения, настоящего времени, первого лица, единственного числа. Слово состоит из 4 слогов.

Его морфемный состав следующий:

Как показывает разбор, гласная «и», вызывающая сомнения, находится в корне слова «собираюсь». В подобных случаях выбор буквы «и» или «е» подчиняется правилам русского языка, регулирующим правописание слов с чередующимися гласными в корне слова.

Использование гласной «и» или «е» в слове «собираюсь» обусловлено наличием либо отсутствием после корня суффикса «а». В данном случае именно эта часть слова имеет решающее значение. Если за корнем следует суффикс «а», то выбор должен остаться за гласной буквой «и», если суффикс отсутствует – то сомнительное слово пишется через «е».

Учитывая, что в составе разбираемого глагола требуемый суффикс имеется, то писать следует так: «собираюсь».

Примеры предложений

Синонимы

Смысловое значение слова «собираюсь» может быть выражено следующим синонимичным рядом:

Ошибочное написание

Выбор гласной буквы «е» в корне слова «собераюсь» противоречит правилам русского языка и является ошибочным.

Учитывая наличие решающего суффикса «а», вариант гласной «е» в корне «-бир-/-бер-» не допускается.

Источник

Происхождение слова

«Брать» — индоевропейское слово. Производные глаголы этого корня раньше имели значение «нести». Этот смысл был в древнем литературном языке санскрите у слова «бхарати». Сейчас в русском языке «брать» имеет несколько значений, в том числе «хватать», «захватывать», но раньше оно тоже означало «нести». Об этом свидетельствуют русские слова «бремя» и «беременная» — производные от «беру» и имеющие значение «ноша» и «вынашивающая» соответственно.

В готском языке слово «несёт» — baira. На латыни и в ирландском языке оно имеет похожие звучания: fero и «биру» соответственно. Но русский язык — не ирландский, в нём глаголы с этим значением могут писаться с буквами «и» и «е».

Например, соберут, соберет, соберутся, соберетесь, соберешь и собери нужно писать с «е», а не через «и» (собирут, собирет, собирутся, собиретесь, собирешь, собири).

Но «собираться» пишется с «и», а не с «е» (собераться). Правописание перечисленных глаголов, а также то, как пишется «соберусь», входит в правило чередующихся гласных, о котором речь далее. Примеры:

Семантические свойства глагола

Значений у слова несколько. Они придают ему прямой и переносный смысл:

«Собраться» — страдательный залог к глаголу «собрать». Гипонимы: скопиться, сосредоточиться. Действительное причастие прошедшего времени — собравшийся. Деепричастие совершенного вида — собравшись.

Чередование гласных

Немного о корне

Для понимания правила чередования корневых гласных нужно обладать определёнными знаниями о самом корне. Это часть слова (морфема), на основании которой образуется группа однокоренных слов. В большинстве случаев при изменении слова с помощью других частей (приставки, окончания, суффикса) корень в однокоренных словах никак не меняется.

Например, в слове «нога» корень ног-, но есть однокоренное слово с другим написанием корня — «ножной».

Для лёгкости запоминания

Чтобы запомнить эти десять корней, существует несколько простых способов. Правило чередующихся гласных имеет краткое определение: пишется «и», если есть «а». Из-за сочетания этих букв появилось второе шуточное название у этого правила — «правило ослика Иа», которое оно получило в честь персонажа мультфильма про Винни-Пуха.

Есть ещё такой способ: сперва нужно запомнить 5 корней, напоминающих по звучанию женское имя Ира. Затем к этому «имени» останется прибавить глухую или звонкую согласную, дающую один из четырёх звуков: б/п или д/т. Четыре корня готовы. Вслед за ними будет идти пятый, который имеет буквосочетание «ира», но начинается на букву «м». Остальные 5 корней уже проще запомнить: 3 из них состоят из трёх букв, один — из четырёх и последний — из пяти.

Можно запоминать корни, акцентируя внимание на звуке «а», составив простую схему: пер/пирА и мер/мирА. Так будет больше вероятности, что конструкция «корень — суффикс» прочно отложится в памяти.

Дополнения к правилу

Помимо замены и/е в большинстве этих корней происходит чередование с буквой «о», а также с беглой согласной или нулём звука. Последним термином называется грамматический показатель при чередовании звука на его отсутствие, например, высылать — выслать. Полная схема чередования будет такой: и/е/о/нуль звука. Примеры всех видов чередования:

Есть исключения из правила. Это слово «сочетание», а также его производные «сочетать», «словосочетание», «бракосочетание» и т. д.

Если знать правило чередующихся гласных в корнях, то не возникнет проблем в выборе между «собирусь» и «соберусь». Как правильно это пишется, изучают уже в пятом классе. Правописание «соберешься» и подобных глаголов тоже не составит труда, а неправильное написание фраз наподобие «соберался приехать», «собералась сказать», «соберал грибы», «соберать ягоды» из предложений исчезнут навсегда.

Источник

«Собирёмся» или «соберёмся»?

У многих вызывает трудности написание слова «соберёмся». Проблема касается гласной в корне слова – «е» или «и». Предлагаем вспомнить, как правильно пишется это слово – «собирёмся» или «соберёмся»?

Как правильно и почему?

Это слово служит ярким примером чередования гласных в корнях «бер/бир».

Сразу же скажем главное: правильно писать данное слово только через «е» – «соберёмся».

А для того чтобы понять причину такого написания, необходимо разложить слово на структурные единицы.

Морфемный разбор

Итак, лексема «соберёмся» состоит из:

Основа – «собер». Ключ к разгадке вопроса кроется в суффиксе. В нашем слове, как видим, суффикса нет. Если бы оно содержало сразу после корня суффикс «а», следовало бы писать это слово «собирёмся». Смотрите: «собираю», но «собери», «собираемся», но «соберёмся». Именно отсутствие суффикса «а» – причина для написания нашего слова через «е».

Примеры предложений

Закрепить верное написание помогут наглядные образцы предложений:

Ошибочное написание

Почему нельзя писать «собирёмся», вы уже наверняка поняли. Про написание вроде «сабирёмся», «саберёмся», «соберьомся» и говорить нечего.

Резюмируем

Глагол «соберёмся» – пример чередующихся корней «бер/бир». Писать его следует только через «е».

Причина этому – отсутствие суффикса «а». Любой другой вариант будет заведомо неправильным.

Источник

Как правильно пишется слово собираешься?

Правильный вариант написания слова: собираешься

Правило

Мягкий знак в конце

Начнем с мягкого знака:

Теперь, определим правила, по которым будем правильно писать личные окончания глаголов 2-го лица под ударением и без ударения. Но для этого нам потребуется определять спряжения глаголов в самых сложных случаях.

Шаг 1. Определяем, куда падает ударение

Для начала стоит определить ударное или безударное окончание глагола. Используйте примеры ниже, чтобы точно обозначить ударный слог.

Если в слове есть приставка вы-, при определении ударения ее убираем и проверяем ударный слог без нее. Например, в словах «вы’стучишь», «вы’растишь» (от слова «растить») ударение падает на приставку вы-, и это уводит нас от правильного варианта употребления слова. Следует убрать приставку и проверить ударение в слове без неё: «стучи’шь», «расти’шь». Иногда приставка вы- неотделима от слова, в этом случае окончание является безударным, например: вы’растешь (от слова «вырасти»).

После того, как мы правильно определили ударные и безударные окончания перейдем к следующему шагу.

Шаг 2. Вспоминаем спряжения глаголов

Напомним, в русском языке есть 2 спряжения глаголов: первое и второе. Если говорить обычным языком, то это правила, по которым меняются глаголы в зависимости от лиц, числа, времени и родов по аналогии с падежами у имен существительных.

Также есть исключения, которые спрягаются не по стандартным правилам. Такие глаголы называют разноспрягаемыми (стоит запомнить):

Осталось правильно определить спряжение. Идем дальше…

Шаг 3. Определяем спряжение глагола правильно

Если на Шаге 1 у нас вышло безударное окончание, тогда определим начальную форму глагола (инфинитив). Напомним, что это будет глагол, от которого образовано данное слово, отвечающий на вопросы: «Что делать?», «Что сделать?». Пример: пишешь — писать (что делать?). Попробуйте определить инфинитив самостоятельно, а для проверки смотрите ниже пункт «Морфологический разбор».

К первому спряжению относятся все глаголы кроме глаголов второго спряжения и разноспрягаемых.

К глаголам второго спряжения относятся:

Для окончаний под ударением (кроме исключений, описанных выше) стоит использовать для проверки форму этого в 3 лице множественного числа (они что делают?).

стучАТ — стучИШЬ, сопЯТ — сопИШЬ, кричАТ — кричИШЬ.

разобьЮТ — разобьЁШЬ, льЮТ — льЕШЬ, жгут — жжЁШЬ.

Морфологический разбор слова собираешься

1. Часть речи — глагол
2. Морфологические признаки:
Начальная форма: собираться (инфинитив);
Постоянные признаки: 1-е спряжение, непереходный, несовершенный вид;
Непостоянные признаки: изъявительное наклонение, единственное число, настоящее время, 2-е лицо.
3. Синтаксическая роль: Может быть различным членом предложения, смотрите по контексту.

Примеры использования и цитаты

Ты состояние родовое сотнями тысяч транжиришь; работникам счеты свои фабричные открывать собираешься; имение продавать надумал; да на всем честном народе от живой жены любовницу замужнюю к себе в…

Расточитель — Лесков Н.С. полное содержание онлайн

На корицу? (Хватаясь за голову.) Да ты меня погубить собираешься, я вижу! Как же ты мне сказывала, что у тебя все, что нужно? (Роется в жилете.)

Холостяк — Тургенев И.С. полное содержание онлайн

И тот, к которому ты теперь собираешься, именно и есть из этого сорта. У вас его величали, а по-нашему он имени человеческого не стоит, и у нас с ним бог весть с коей поры никто никакого дела иметь не хотел. — Но, однако, по…

Источник

«Собираешься» или «собираешся»: как правильно пишется слово?

Постановка мягкого знака в глаголах после шипящих – непростая задача. Сомнение возникает при употреблении в письменной речи слов «собираешься» или «собираешся». Какая из языковых единиц считается нормативной, или использовать можно обе формы? Вспомним общеизвестные правила, чтобы разобраться в этом вопросе.

Как правильно пишется?

Грамматические нормы русского языка предполагают постановку мягкого знака перед постфиксом «ся» – «собираешься».

Интересующий нас глагол представлен формой 2-го лица настоящего времени и единственного числа. Этот глагол возвратный, на что указывает постфикс «ся». Выделим окончание – «ешь» (относится к первому спряжению).

Важно! Наличие или отсутствие постфикса «ся» не влияет на правописание.

Согласно правилу на конце всех глаголов 2-го лица единственного числа, оканчивающихся на шипящие, пишется буква «ь». Именно разделительный мягкий знак считается грамматическим показателем лица и числа. Перед постфиксами на конце этой самостоятельной части речи мягкий знак сохраняется.

Морфемный разбор слова «собираешься»

Слово «собираешься» состоит из таких морфем:

Основой является – «собира…ся».

Примеры предложений

Проанализируем предложения с глаголом «собираешься»:

Синонимы слова «собираешься»

Синонимичными выступают следующие лексические единицы: «готовишься», «намереваешься», «отправляешься», «планируешь», «замышляешь», «предполагаешь».

Ошибочное написание слова «собираешься»

Неграмотно писать «собираешся», «собераешься», «собераешся», «сабираешься».

Заключение

Итак, чтобы писать анализируемое слово без ошибок, нужно установить его морфологическую принадлежность, а затем разделить на морфемы. Глагол отвечает на вопрос «что делаешь?».

В окончании этой формы глагола всегда пишется «ь» – «собираешься».

Источник

Перейти к содержанию

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

	наст.	прош.	повелит.
Я	собира́юсь	собира́лся собира́лась	—
Ты	собира́ешься	собира́лся собира́лась	собира́йся
Он Она Оно	собира́ется	собира́лся собира́лась собира́лось	—
Мы	собира́емся	собира́лись	—
Вы	собира́етесь	собира́лись	собира́йтесь
Они	собира́ются	собира́лись	—
Пр. действ. наст.	собира́ющийся
Пр. действ. прош.	собира́вшийся
Деепр. наст.	собира́ясь
Деепр. прош.	собира́вшись
Будущее	буду/будешь… собира́ться

со—би—ра́—ться

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — собраться.

Приставка: со-; корень: -бир-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [səbʲɪˈrat͡sːə] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. сходиться, съезжаться, сосредоточиваться в одном месте ◆ Пойду к Елизаветинскому источнику: там, говорят, утром собирается всё водяное общество. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ] ◆ В назначенной день собираются на ратное место многие царевичи и богатыри; приходит царь с царицей, и приводят царевну. А. Н. Радищев, «Бова», 1798—1799 г. [НКРЯ]
2. группироваться каким-либо образом ◆ Толпа мгновенно собирается в кулак, обжимая нас. А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ] ◆ Северный олень в большинстве случаев ходит в одиночку и никогда не собирается в табун. В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]
3. о совете, заседании и т. п. созываться для работы, деятельности ◆ Долго я простоял в кабинете начальника штаба, где собиралось совещание, в ожидании выйти, но командир полка не отпускал. В. Н. Гельфанд, «Дневники 1944—1946 гг.», 1944—1946 г. [НКРЯ] ◆ Когда мы получаем бюджет на следующий год, у нас собирается Совет и определяет нормативы распределения средств. Вениамин Яковлев, «По коммерческим делам», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]
4. о воде, паре и т. п. скапливаться в одном месте ◆ Польдер ― это небольшой механизированный, окруженный дамбами искусственный водоем, куда собирается вода по дренажным трубам и направляется затем для полива. «Вторая «целина»», 1975 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ] ◆ Очищенная ртуть собирается в нижней части трубки и под действием собственной тяжести передавливается в приемный сосуд. «Что вы знаете и чего не знаете о ртути и ее соединениях», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]
5. стекаясь, соединяясь, образовывать что-либо ◆ На листьях роса собирается в капли, которые легко скатываются при встряхивании. Я. И. Перельман, «Юный физик в пионерском лагере», 1941 г. [НКРЯ]
6. о грозе, дожде и т. п. надвигаться, готовясь разразиться ◆ Вон дождь собирается, пасмурно на дворе, ― лениво говорил Обломов. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ] ◆ Быстро темнело, и я засветил фонарь. Собирался дождь. На горизонте несколько раз вспыхивали бесшумные молнии. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]
7. составляться в результате постепенного накапливания, скапливания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. насчитываться, доходить до какого-либо количества, числа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. располагаться в виде складок, сборок и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. разг. сжиматься, морщиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. перен., разг. о морщинах, складках и т. п. образовываться, появляться ◆ На плоском, широком лбу его время от времени собирались морщины, потом разглаживались. Анатолий Иванов, «Полипов в истинном свете», 1970 г. // «Огонек» [НКРЯ]
12. намереваться, приготавливаться пойти, отправиться куда-либо ◆ Она узнала, что княгиня собирается ехать в гости. Н. А. Полевой, «Эмма», 1834 г. [НКРЯ]
13. перен. иметь намерение сделать что-либо ◆ Но он нечаянно взглянул в зеркало и увидел там… что маленькое, хорошенькое, капризное личико собиралось заплакать. А. П. Чехов, «Филантроп», 1883 г. [Викитека] ◆ Хозяин сидел у стола и собирался обедать, хозяйка подавала ему щи. В. Ф. Панова, «Ясный берег», 1949 г. [НКРЯ] ◆ Француз уже собирался встать, но вопрос удержал его. Б. Л. Васильев, «Были и небыли», 1988 г. [НКРЯ]
14. перен. напрягать, сосредоточивать силы, мысли, память и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
15. перен. сосредоточиваться, внутренне организовывать себя, готовясь к чему-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
16. перен. напрягать мышцы, готовясь к какому-либо движению ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
17. перен., разг. копить, находить, доставать нужное количество средств для чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
18. страд. к собирать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

1. расходиться, разъезжаться

Гиперонимы[править]

1. сосредоточиваться

Гипонимы[править]

1. сходиться, съезжаться

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: собор, сбор, собрание, собиратель, сборная, сборка прилагательные: собранный, собирательный глаголы: собирать, собрать, собраться; брать наречия: собранно

Список всех слов с корнем -бр-/-бер-/-бир-/-бор-
существительные: выбор, выборность, забор, избираемость, избиратель, избирательница, избирательность, набирание, набор, номеронабиратель, обирала, обираловка, оброк, отобрание, переизбрание, побираха, побирашка, побируха, побирушка, побор, подбирание, подбор, подобранность, разбирательство, разбор, сбор, собирание, собиратель, собирательница, собирательность, собирательство, собрание, убор, убранство прилагательные: выборный, заборный, избирательный, избирательский, наборный, оброчный, подобранный, разборный, разборчивый, сборный, собирательный глаголы: брать, браться, вбирать, вбираться, взбираться, взобраться, вобрать, вобраться, выбирать, выбираться, выбраться, добирать, добираться, добрать, добраться, доизбирать, доизбрать, забирать, забираться, забрать, забраться, избирать, избрать, избраться, набирать, набираться, набрать, набраться, насобирать, недобирать, обирать, обобрать, обобраться, отбирать, отбираться, отобрать, отобраться, побирать, побираться, перебирать, перебираться, перебрать, перебраться, перевыбирать, перевыбираться, переизбирать, переизбираться, перевыбрать, переизбрать, подбирать, подбираться, поднабраться, подобрать, подобраться, позабирать, понабирать, понабрать, понабраться, прибирать, прибираться, прибрать, прибраться, пробирать, пробираться, пробрать, пробраться, прособирать, прособираться, разбирать, разбираться, разобрать, разобраться, сбирать, сбираться, собирать, собираться, собрать, собраться, убирать, убираться, убрать, убраться наречия: выборочно, избирательно

Этимология[править]

Образовано добавлением -ся к гл. собирать, далее, из со- и брать, от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• собираться с мыслями
• собираться с силами

Перевод[править]

сходиться, съезжаться, сосредоточиваться в одном месте
Английскийen: gather, assemble, be about Арабскийar: جمع Бурятскийbua: сугларха Испанскийes: reunirse Китайский (традиц.): 收集 Немецкийde: versammeln, zusammenkommen Португальскийpt: coligir, coletar, colecionar, juntar Французскийfr: rassembler, réunir Японскийja: 集める, 収集

надвигаться, готовясь разразиться

насчитываться, доходить до какого-либо количества, числа

располагаться в виде складок, сборок и т. п.

приготавливаться, намереваться пойти, отправиться куда-либо
Английскийen: prepare (for)

намереваться сделать что-либо
Английскийen: intend (+ to), be going (+ to), plan (+ to)

напрягать, сосредоточивать силы, мысли, память и т. п.

Анаграммы[править]

• обсираться

Библиография[править]

• Зализняк Анна А., Левонтина И. Б. Отражение «национального характера» в лексике русского языка. Размышления по поводу книги: Anna Wierzbicka. Semantics, Culture, and Cognition. Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations. N.Y., Oxford, Oxford University Press, 1992 // — Russian Linguistics, 1996, vol. XX. 1996.
• Левонтина И. Б. Собираться² [сов. собраться], намереваться [сов. вознамериться], намерен, думать³, планировать³ // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Вып. 1. М.: Языки русской культуры, 1997, с. 385—390.
• Левонтина И. Б. Собираться² [сов. собраться], намереваться [сов. вознамериться], намерен, думать³, планировать³ // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Вып. 1. 2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры, 1999, с. 385—390.

1. От авторов // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 10-12. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.

• Шмелёв А. Д. От авторов // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Можно ли понять русскую культуру через ключевые слова русского языка? М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 24.

1. Шмелёв А. Д. Лексический состав русского языка как отражение «русской души» // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 34. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.
2. Зализняк Анна А. Преодоление пространства в русской языковой картине мира // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 98, 106—107. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.
3. Зализняк Анна А., Левонтина И. Б. Отражение «национального характера» в лексике русского языка // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 310—312. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.
4. Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Русское «заодно» как выражение жизненной позиции // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 348—349. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.
5. Зализняк Анна А., Шмелёв А. Д. Компактность vs. рассеяние в метафорическом пространстве русского языка // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 424—425. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.
6. Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Сквозные мотивы русской языковой картины мира // Ключевые идеи русской языковой картины мира. / Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.. — М. : Языки славянской культуры, 2005. — С. 453. — 544 с. — (Язык. Семиотика. Культура). — ISBN 5-94457-104-7; ББК 81.031 З 55.

Перейти к содержанию