Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
спо—ко́й—ной но́чи
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.
Произношение
- МФА: [spɐˈkoɪ̯nəɪ̯ ˈnot͡ɕɪ]
Семантические свойства
Значение
- то же, что доброй ночи; формула речевого этикета, используется в качестве вежливого пожелания покоя, безмятежности при расставании перед сном ◆ Он замолчал; я не поддерживал разговор, и мы разошлись, пожелав друг другу спокойной ночи. А. С. Грин, «Дьявол оранжевых вод», 1913 г. [НКРЯ] ◆ — Спокойной ночи, — сказала Шурочка и задула свечку. Г. И. Чулков, «Шурочка и Веня», 1913 г. [НКРЯ]
Синонимы
- покойной ночи (устар.), доброй ночи, сладких снов, приятных сновидений
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Этимология
Перевод
| Список переводов | |
|
-
Определение и разбор слова
- Как правильно пишется: «спокойно» или «спакойно»?
- Примеры для закрепления
Определение и разбор слова
Данное слово является наречием, которое употребляется в значении «без заметных резких движений и громких звуков».
Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта написания анализируемого слова:
- «спокойно», где в первом слоге пишется буква «о»,
- «спакойно», где в первом слоге пишется буква «а».
Как правильно пишется: «спокойно» или «спакойно»?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
спокойно
В данном слове нас интересует гласная буква «о» в корне.
В русском языке для проверки безударной гласной в корне слова необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором сомнительная гласная займет ударную позицию.
В данном случае подбор проверочного слова не представляется возможным, так как наречие «спокойно» образовано от словарного слова «спокойный» и его правописание следует запомнить.
Примеры для закрепления
- Спокойно иди вперед и не обращай внимания.
- Мне спокойно только, когда ты рядом.
- Я веду себя спокойно и непринужденно.
Как правильно пишется словосочетание «пожелать спокойной ночи»
- Как правильно пишется слово «пожелать»
- Как правильно пишется слово «спокойный»
- Как правильно пишется слово «ночь»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: каптенармус — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «пожелать»
Ассоциации к слову «спокойный»
Ассоциации к слову «ночь»
Синонимы к словосочетанию «пожелать спокойной ночи»
Предложения со словосочетанием «пожелать спокойной ночи»
- Папа услышал громкое мурлыканье, когда зашёл пожелать спокойной ночи.
- – Пришёл пожелать спокойной ночи, Данка, – сообщил он. – Похоже, увидимся снова на этой же поляне.
- Когда мама приходит к нам в комнату пожелать спокойной ночи, она наклоняется надо мной и натягивает одеяло мне на грудь, так что мне приходится приложить усилие, чтобы не поморщиться.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «пожелать спокойной ночи»
- Мы улеглись, и Фока, пожелав спокойной ночи, оставил нас.
- — Хорошенько, хорошенько перетряси сено! — говорил Григорий Григорьевич своему лакею. — Тут сено такое гадкое, что, того и гляди, как-нибудь попадет сучок. Позвольте, милостивый государь, пожелать спокойной ночи! Завтра уже не увидимся: я выезжаю до зари. Ваш жид будет шабашовать, потому что завтра суббота, и потому вам нечего вставать рано. Не забудьте же моей просьбы; и знать вас не хочу, когда не приедете в село Хортыще.
- Тетя Даша пришла на минутку, чтобы пожелать ей спокойной ночи.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «пожелать»
-
ПОЖЕЛА́ТЬ, —а́ю, —а́ешь; сов., перех. (что и чего), с неопр. или с союзом «чтобы». 1. Проявить желание, охоту к чему-л.; захотеть. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ПОЖЕЛАТЬ
Значение слова «спокойный»
-
СПОКО́ЙНЫЙ, —ая, —ое; —ко́ен, —ко́йна, —ко́йно. 1. Находящийся в состоянии покоя, малоподвижный или неподвижный, тихий, не бурный. Спокойное море. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова СПОКОЙНЫЙ
Значение слова «ночь»
-
НОЧЬ, -и, род. мн. —е́й, ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Глубокая ночь. До поздней ночи. В ночь под Новый год. Читать ночь напролет. Провести бессонную ночь. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НОЧЬ
Афоризмы русских писателей со словом «пожелать»
- Невозможно прожить без печали,
Но хочу я, друзья, пожелать,
Чтобы в радости вы забывали,
Что недавно пришлось горевать. - Выгода? Что такое выгода? Да и берете ли вы на себя совершенно точно определить, в чем именно человеческая выгода состоит? А что, если так случится, что человеческая выгода иной раз не только может, но даже и должна именно в том состоять, чтоб в ином случае себе худого пожелать, а не выгодного?
- Человек может нарочно, сознательно пожелать себе вредного, глупого, даже глупейшего, а именно: чтоб иметь право пожелать себе даже и глупейшего и не быть связанным обязанностью желать себе только умного.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
Доброй (или покойной, спокойной) ночи! — пожелание на ночь хорошего сна, отдыха. См. также ночь.
Все значения словосочетания «доброй (или покойной, спокойной) ночи!»
ПОЖЕЛА́ТЬ, —а́ю, —а́ешь; сов., перех. (что и чего), с неопр. или с союзом «чтобы». 1. Проявить желание, охоту к чему-л.; захотеть.
Все значения слова «пожелать»
СПОКО́ЙНЫЙ, —ая, —ое; —ко́ен, —ко́йна, —ко́йно. 1. Находящийся в состоянии покоя, малоподвижный или неподвижный, тихий, не бурный. Спокойное море.
Все значения слова «спокойный»
НОЧЬ, -и, род. мн. —е́й, ж. Часть суток от захода до восхода солнца, от вечера до утра. Глубокая ночь. До поздней ночи. В ночь под Новый год. Читать ночь напролет. Провести бессонную ночь.
Все значения слова «ночь»
-
Папа услышал громкое мурлыканье, когда зашёл пожелать спокойной ночи.
-
– Пришёл пожелать спокойной ночи, Данка, – сообщил он. – Похоже, увидимся снова на этой же поляне.
-
Когда мама приходит к нам в комнату пожелать спокойной ночи, она наклоняется надо мной и натягивает одеяло мне на грудь, так что мне приходится приложить усилие, чтобы не поморщиться.
- (все предложения)
- спокойны ночи
- пожелать доброй ночи
- гости спокойной ночи
- пойти спать
- уйти в свою комнату
- (ещё синонимы…)
- желание
- прихоть
- (ещё ассоциации…)
- характер человека
- мирный
- сдержанность
- успокоение
- спокойствие
- (ещё ассоциации…)
- звёзды
- сказки
- чёрные
- полумрак
- полуночь
- (ещё ассоциации…)
- душа пожелает
- бог пожелал
- пожелать спокойной ночи
- пожелать удачи
- (полная таблица сочетаемости…)
- спокойная ночь
- спокойное выражение лица
- оставаться спокойным
- (полная таблица сочетаемости…)
- прошлая ночь
- в ночь убийства
- дело ночью
- ночь прошла
- провести ночь
- (полная таблица сочетаемости…)
- Разбор по составу слова «спокойный»
- Разбор по составу слова «ночь»
- Как правильно пишется слово «пожелать»
- Как правильно пишется слово «спокойный»
- Как правильно пишется слово «ночь»
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как написать слово правильно: «спокойный» или «спакойный»?
Правила
В слове «спокойный» пишут букву «о» в первом слоге слова. Сомнительная гласная слова непроверяемая, потому что нельзя подобрать однокоренное слово с ударением на нужный звук. Слово словарное, его нужно запомнить.
Значение слова
«Спокойный» — тихий, скромный, неподвижный или малоподвижный.
Примеры слова в предложениях
- Сегодня у нас спокойный, расслабленный день, потому что выходной.
- Мне нравится этот спокойный мальчик, с ним так легко общаться.
- Спокойный вечер мне сегодня удалось провести в теплой дружеской компании.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
10 июля 2017 10:03
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректности употребления сочетания «доброй ночи».
Специалисты-справочно-информационного портала «Русский язык» отмечают, что употребление приветствий регулируется нормами речевого этикета. Вот что пишет о сочетании «Доброй ночи!» известный российский лингвист доктор филологических наук, профессор М. А. Кронгауз в книге «Русский язык на грани нервного срыва»:
«Приветствие «Доброй ночи!». Оно появилось вместе с новым явлением — прямым ночным эфиром. Сначала в речи ведущих, которые таким образом — с особым шиком — здоровались со зрителями / слушателями, звонившими ночью в студию. Потом же «Доброй ночи!» было подхвачено и самими звонившими и даже вышло за пределы студийных бесед. Например, оно иногда используется как приветствие при телефонном звонке в слишком позднее время.
В действительности, появление такого приветствия противоречит многим нормам языка. Во-первых, в европейских языках аналогичная формула (good night, Gute Nacht и bonne nuit) используется именно при прощании, в отличие от дневного приветствия типа английских good morning, good evening, немецких Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend или французских bonjour, bonsoir. Это соответствует и обычному русскому прощанию «Спокойной ночи!».
Во-вторых, в русском языке «Доброй ночи!» как формула прощания уже существует, хотя и используется значительно реже, чем «Спокойной ночи!».
В-третьих, в ней представлен родительный падеж, который в русском языке означает пожелание, традиционно используемое именно как прощание: «Счастливого пути!», «Удачи!», «Счастья вам!» и так далее (с опущенным глаголом «желаю»). Приветствие же выражается другим падежом («Добрый день!», «Хлеб да соль»!).
В последнее время по аналогии с этим появляются и новые «неправильные» приветствия. Например, в Интернете все чаще встречается «Доброго времени суток!», подчеркивающее тот факт, что электронное письмо может быть получено в любое время.
Как лингвист, я бы всячески рекомендовал не расшатывать стройную систему русского этикета и не использовать приветствий в родительном падеже. В том же Интернете встречается и более грамотное приветствие «Доброе время суток!». Игра сохраняется, а правила соблюдены. Но при всем при этом я рискую оказаться в положении авторов, боровшихся с прощанием «Пока!». Ведь последнюю точку ставит не лингвист, а народ», — заключил Кронгауз.
Таким образом, правильно: доброе время суток.
спокойный
→
спокойной — прилагательное, родительный п., жен. p., ед. ч.
↳
спокойной — прилагательное, дательный п., жен. p., ед. ч.
↳
спокойной — прилагательное, творительный п., жен. p., ед. ч.
↳
спокойной — прилагательное, предложный п., жен. p., ед. ч.
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
спокойный |
спокойная |
спокойное |
спокойные |
| Рд. |
спокойного |
спокойной |
спокойного |
спокойных |
| Дт. |
спокойному |
спокойной |
спокойному |
спокойным |
| Вн. |
спокойного спокойный |
спокойную |
спокойное |
спокойные спокойных |
| Тв. |
спокойным |
спокойною спокойной |
спокойным |
спокойными |
| Пр. |
спокойном |
спокойной |
спокойном |
спокойных |
Сравнительная степень:
спокойнееспокойнейпоспокойнеепоспокойней
Превосходная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
спокойнейший |
спокойнейшая |
спокойнейшее |
спокойнейшие |
| Рд. |
спокойнейшего |
спокойнейшей |
спокойнейшего |
спокойнейших |
| Дт. |
спокойнейшему |
спокойнейшей |
спокойнейшему |
спокойнейшим |
| Вн. |
спокойнейшего спокойнейший |
спокойнейшую |
спокойнейшее |
спокойнейшие спокойнейших |
| Тв. |
спокойнейшим |
спокойнейшею спокойнейшей |
спокойнейшим |
спокойнейшими |
| Пр. |
спокойнейшем |
спокойнейшей |
спокойнейшем |
спокойнейших |
Часть речи: кр. прилагательное
| Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|
спокоен |
спокойна |
спокойно |
спокойны |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Спокойной ночи
- Спокойной ночи
- СПОКОЙНОЙ НОЧИ. То же, что Доброй ночи. — Позвольте, милостивый государь, пожелать спокойной ночи (Гоголь. Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка). Хаджи Мурат заснул тотчас же, как только Садо вышел из сакли, пожелав ему спокойной ночи (Л. Н. Толстой. Хаджи Мурат). ПОКОЙНОЙ НОЧИ. Устар. — Язык твой — враг твой! — с укоризной сказала старая княгиня и, пожелавши мужу покойной ночи, удалилась позёвывая (Н. Задорнов. К Тихому океану).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.
.
2008.
Смотреть что такое «Спокойной ночи» в других словарях:
-
Спокойной Ночи — Спокойной ночи … Википедия
-
Спокойной ночи — традиционное пожелание перед ночным сном. Другие значения: Спокойной ночи третий студийный альбом сольного проекта «Море» клавишника и саксофониста группы «Браво» Александра Степаненко. Спокойной Ночи российская рок группа. Спокойной ночи фильм… … Википедия
-
спокойной ночи — нареч, кол во синонимов: 7 • баиньки (6) • баиньки баю (2) • бай бай (25) • … Словарь синонимов
-
спокойной ночи! — Разг. Неизм. Пожелание спокойного сна. «Сказку я тебе прочитала, а теперь спи. Спокойной ночи!» – сказала мать сыну. Вам пора спать. Раздевайтесь и спите… Спокойной ночи! (А. Чехов.) «Нет, положительно не понимаю, чего ты хотел?» – «Поживем –… … Учебный фразеологический словарь
-
Спокойной ночи, малыши! — Спокойной ночи, малыши! … Википедия
-
Спокойной ночи, мистер Том — Goodnight, Mr. Tom Жанр: Исторический роман Автор: Мишель Магориан Язык оригинала: английский Публикация: 1981 … Википедия
-
Спокойной ночи, спать до полночи, вытаращив очи. — Спокойной ночи, спать до полночи, вытаращив очи. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Спокойной ночи (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спокойной ночи. Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства знач … Википедия
-
Спокойной ночи (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спокойной ночи. Спокойной ночи The Good Night Жанр романтическая … Википедия
-
Спокойной ночи — Жарг. арм. Шутл. ирон. О политзанятиях в армии. Максимов, 400 … Большой словарь русских поговорок