Как пишется стан на английском

Основные варианты перевода слова «стан» на английский

- mill |mɪl| — мельница, стан, завод, фабрика, фреза, дробилка, прокатный стан, фрезер

стан кварта — four-high mill
главный стан — main mill
обжимный стан — cogging mill blooming

сортовой стан — section rolling mill
черновой стан — breaking-down mill
чистовой стан — leader mill
балочный стан — beam-rolling mill
прокатный стан — rolling mill
вакуумный стан — vacuum-rolling mill
стан-расширитель — expanding mill
проволочный стан — wire mill
пятивалковый стан — five-high rolling mill
трёхвалковый стан — three-high rolling mill
мелкосортный стан — light-section rolling mill
однониточный стан — single-strand mill
двухвалковый стан — twin rolling mill
однолинейный стан — single-line mill train
быстроходный стан — fast mill
пилигримовый стан — pilger mill
перекаточный стан — rerolling mill
двухниточный стан — two-strand mill
шаропрокатный стан — ball-rolling mill
стан петлевого типа — looping-type rolling mill
листопрокатный стан — flatting mill
трубопрокатный стан — tube mill
жестепрокатный стан — tin-plate mill
сортопрокатный стан — bar-rolling mill
дрессировочный стан — skin rolling mill
сталепрокатный стан — steel rolling mill
деталепрокатный стан — parts rolling mill

ещё 27 примеров свернуть

- camp |kæmp| — лагерь, стан, табор, привал, стоянка, бивак, сторона, загородный домик

стан врага — enemy’s camp
полевой стан — field camp
вражеский стан — hostile camp

- stature |ˈstætʃər| — рост, фигура, стан

Смотрите также

стан дуо — duo-mill
стан колёс — gang of wheels
стан одежды — body of garment
решетный стан — sieve boot
решётный стан — riddle case
волочильный стан — cold-drawing bench
однократный стан — single-draft machine
многократный стан — multiple-draft machine
трубосварочный стан — tube welder
решётный стан; грохот — shaker shoe

решётный стан очистки — cleaner shoe
трубоволочильный стан — tube-drawing machine
реечный стан; штоссбанк — push bench
цепной волочильный стан — chain drawbench
реечный волочильный стан — rack-type drawbench
натяжение при входе в стан — inlet tension
прутково-волочильный стан — bar-drawing bench
отделочный прокатный стан — second rolls
двухрешётный стан очистки — double-cleaner shoe
стан для прокатки профилей — shape min
стан двукратного волочения — double-deck block
двухцепной волочильный стан — dual-chain drawbench
одноцепной волочильный стан — single-chain bench
стан однократного волочения — single-spindle motobloc
стан для волочения проволоки — wire drawing machine
перебежать во вражеский стан — to desert to the enemy
стан многократного волочения — multihole drawing machine
ситовой корпус; решётный стан — sieve box
решётчатый стан второй очистки — recleaner shoe
волочильный стан без скольжения — nonslip drawing machine

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

Источник

Перевод «стан» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

мн.
станы

mill

[mɪl]
(тех.)

В октябре запущен новый стан, что позволяет увеличить ассортимент.

In October a new mill was launched, which helps augment the product mix.

camp

[kæmp]

Впоследствии поступила информация о том, что данное лицо содержится в трудовом лагере в стане его происхождения47.

Subsequently, it was reported that the person was in a labour camp in his country of origin.

figure

[ˈfɪɡə]
(уст., туловище)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания (204)

ВМО Тёплый Стан — Tyoply Stan intracity municipal unit
Внутригородское муниципальное образование Тёплый Стан — Tyoply Stan intracity municipal unit
нотный стан — musical staff
полевой стан — field camp
прокатный стан — rolling mill
сортопрокатный стан — bar-rolling mill
СТЦ » Мега-Теплый Стан » — Family Shopping Mall MEGA Tyoply Stan
Тёплый Стан — Tyoply Stan
тыс стан — ths camps
балочный прокатный стан — beam rolling mill

Контексты

В октябре запущен новый стан, что позволяет увеличить ассортимент.
In October a new mill was launched, which helps augment the product mix.

В будущем году планируется ввести новый агрегат продольной резки стали толщиной до пяти миллиметров, что позволит снизить себестоимость продукции, а также еще один стан, со скоростью производства трубы до 47 метров в минуту.
Next year it is planned to commission a new unit for slitting steel with a thickness of up to five millimeters, which will help reduce the cost of products, as well as another mill with a tube production speed of up to 47 meters per minute.

В настоящее время имеется восемь заводов мирового масштаба по производству аммиака, четыре завода по выпуску метанола, один завод по выпуску мочевины, прокатный стан, предприятие по переработке природного газа и недавно вступившее в эксплуатацию предприятие по производству сжиженного природного газа.
At present there are eight world-scale ammonia plants, four methanol plants, one urea plant, an iron and steel mill, a natural gas processing facility and a recently commissioned liquefied natural gas plant.

У меня один контракт срывается, перевозка целого прокатного стана.
I’ve got a little contract pegged out, flying a stand mill a piece at a time.

Впоследствии поступила информация о том, что данное лицо содержится в трудовом лагере в стане его происхождения47.
Subsequently, it was reported that the person was in a labour camp in his country of origin.

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Стан» на английский

camp

mill

Stan

encamp

stature

Предложения

«Стан 390 (арматура) работает стабильно, выдает 1,2 тыс. т проката в сутки», — отметили в компании.

«Rebar 390 mill is working normally and produces 1.2 thousand tons of metal daily», said the company in its statement.

Стан участвует в программе импортозамещения рельсобалочной продукции на российском рынке и может покрыть потребности Российских железных дорог в перспективных видах рельсов для развития высокоскоростных железнодорожных перевозок.

The mill ensures import substitution of rail products for the Russian market and covers Russian Railways’ needs in promising types of rails for developing high-speed railway transit.

Инженерных: Провод EDM, CNC, Сверля машины Отделка: Стан, Анодировать

Engineering: Wire EDM, CNC, Drilling Machines Finish: Mill, Anodizing

Стан молод, но уже побывал в аду.

Stan is young, but had already been in hell.

Однако из-за опустошительных последствий урагана «Стан» потребовался пересмотр государственного бюджета.

However, owing to the devastating effect of hurricane Stan, a reprogramming of the national budget has become necessary.

«Стан играл хорошо, заставил меня побегать.

But Stan played pretty good and made me do a lot of running.

Первоначально представители феодальной власти появлялись на Стан периодически, в сроки уплаты населением повинностей.

Originally, representatives of feudal authority came to the stan periodically, when it was time for the population to pay taxes.

«Стан является результатом работы программы проектного обучения.

The rolling mill is the result of work of the project education program.

Сам Гамла Стан является сокровищницей шведской архитектуры, большая часть которой датируется 17 веком.

Gamla Stan itself is a treasure trove of Swedish architecture, much of which dates from the 17th century.

Сегодня мы отправляемся в Теплый Стан.

Today we woke up to a warm flat.

Тем не менее, посещение деревни Колоролев Стан вызывает массу впечатлений.

Nevertheless, a visit to the village Korolev Stan causes a lot of impressions.

Гамла Стан также популярен среди любителей ремесленных изделий, любопытных и сувениров.

Gamla Stan is also popular among aficionados of handicrafts, curios and souvenirs.

Стан молод, но уже побывал в аду.

Poor little guy, he’s been through hell already.

Стан 390 будет введен в эксплуатацию в 2007 году.

Стан, не забудь про конференцию с журналистами завтра вечером.

Don’t forget your press conference, Stan.

Зачем вы это сделали, Стан?

Why did you do that, Stan?

Однако, по словам журналистов, им задавали большое количество вопросов, касающихся их профессиональной деятельности и работы «Стан ТВ».

However, the journalists claim they were asked many questions related to their professional activities and Stan TV operations.

Привет, Стан не с тобой?

Hello. Isn’t Stan with you?

Стан? Только что принесли пакет на твое имя.

Stan, they brought a package to your name.

Я хочу вам рассказать про район Теплый Стан.

Let me tell you about this heating tent.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Стан

Результатов: 879. Точных совпадений: 879. Затраченное время: 94 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Как будет «стан» по-английски? Перевод слова «стан»

Стан — I муж. (тулоыище человека) figure, stature, torso тонкий стан ≈ slender waist II муж.

(лагерь, место стоянки) camp, camping-ground полевой стан ≈ camp передвижной полевой стан ≈ mobile field station

перен. (борющаяся сторона, группировка) : стан мятежников ≈ rebeldom вражеский стан ≈ hostile camp Comb : в стане врага ≈ in the enemy’s camp ∙ нотный стан ≈ staff, stave III муж.; тех. (машина, прибор) mill заготовочный стан ≈ bar mill обжимный стан ≈ blooming листопрокатный стан ≈ flatting-mill прокатный стан ≈ mill, rolling mill, train трубопрокатный стан ≈ tube mill проволочный стан ≈ wire mill рельсопрокатный стан ≈ rail-mill

стан :

figure, тонкий стан slender waist

mill

camp

Источник

Перевод с русского языка стан на английский

стан

1. м. (туловище) figure, stature
тонкий стан — slender waist

2. 1. (лагерь) camp
полевой стан — field-camp
2. (воюющая, борющаяся сторона) camp
переходить в стан врага — go* over to the enemy

3. м. тех. mill
прокатный стан — rolling-mill
трубопрокатный стан — tube mill
листопрокатный стан — plate / sheet mill

См. в других словарях

I муж. (тулоыище человека) figure, stature, torso тонкий стан – slender waist II муж.1) (лагерь, место стоянки) camp, camping-ground полевой стан – camp передвижной полевой стан – mobile field station2) перен. (борющаяся сторона, группировка) : стан мятежников – rebeldom вражеский стан – hostile camp Comb : в стане врага – in the enemy’s camp|| нотный стан – staff, stave III муж.тех. (машина, прибор) mill заготовочный стан – bar mill обжимный стан – blooming листопрокатный стан – flatting-mill прокатный стан – mill, rolling mill, train трубопрокатный стан – tube mill проволочный стан – wire mill рельсопрокатный стан – rail-millстан :1. figure, тонкий стан slender waist2. mill3. camp …

Большой русско-английский словарь

(1)-а, м.Туловище, корпус человека.Он тихо обнял стройный ее стан и тихо привлек ее к своему сердцу. Пушкин, Дубровский.{Печорин} был среднего роста; стройный, тонкий стан его и широкие плечи доказывали крепкое сложение. Лермонтов, Максим Максимыч.(2)-а, м.1.Место временного расположения, стоянки; лагерь (устар.).Разбойничий стан.□Вот к пальмам подходит, шумя, караван: В тени их веселый раскинулся стан. Лермонтов, Три пальмы.Из военных станов с ливонских земель прискакали гонцы. Костылев, Иван Грозный.|| (предл. в стане, на стану).Место стоянки, временного жилья полевых, рыболовецких и т. п. бригад в период сезонной работы, промысла.Бригадный стан.□Уже столько было распахано земли, что трем бригадам пришлось уехать от центральной усадьбы и встать полевыми станами далеко в степи. Солоухин, Рождение Зернограда.2.Войско, воюющая сторона.Видит она поле, — Это поле боя, Сына видит в поле — Павшего героя. На груди широкой Запеклася рана, Сжали руки знамя Вражеского стана. Есенин, Молитва матери.{Я} скомандовал: «Огонь по всему фронту!» —Несколько машин уже горело. В стане врага я заметил признаки паники. Вершигора, Люди с чистой совестью.||…

Академический словарь русского языка

Основные варианты перевода слова «стан» на английский

Смотрите также

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

Перевод «стан» на английский

Словосочетания (204)

Контексты

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Точный переводчик

Нужно больше языков?

Перевод «Стан» на английский

Предложения

Предложения, которые содержат Стан

Как будет «стан» по-английски? Перевод слова «стан»

Перевод с русского языка стан на английский

См. в других словарях

Вопрос-ответ:

Похожие слова

См. также в других словарях: