Имя Стивен по английски — перевод имени Стивен на английский язык
Будет на английский язык иметь перевод:
Stephen
Также возможны небольшие неточности в переводе имени Стивен на английский язык, но в большенства случаях перевод названия, является правильным, также имя Stephen будет полнм транслитом, или как имя будет translitom
Перевод имени на языки:
азербайджанский, албанский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, креольский (Гаити), кхмерский, лаосский, латынь, латышский, литовский, македонский, малагасийский, малайский, малайялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непали, нидерландский, норвежский, панджаби, персидский, польский, португальский, румынский, русский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, словацкий, словенский, сомали, суахили, суданский, тагальский, таджикский, тайский, тамильский, телугу, турецкий, узбекский, украинский, урду, финский, французский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, эсперанто, эстонский, яванский, японский
2016 Imja-po-Anglijski — Портал всех имен на разных языках.
Stiv
Написание имени Стив по-английски может понадобиться при заполнении официальных документов, бронировании отеля, при оформлении заказа в зарубежном интернет-магазине.
Для перевода имен собственных используют правила транслитерации, т.е. перевода букв русского алфавита в латинские. Такой стандарт передачи русских имен английскими буквами определен ГОСТом.
При написании имени Стив латинскими буквами перевод большинства букв не вызывает больших сомнений, в отличии от нескольких групп букв: шипящие, гласные (е, ё, ю, я), мягкий и твёрдый знаки, буквы “ы”, “й”, в отношении которых, есть разночтения. Чтобы не допустить ошибки при переводе имени Стив на английский язык, воспользуйтесь данным сервисом транслитерации, который заменяет буквы русского алфавита латинскими по актуальным правилам.
Заполняя ФИО на английском, следует писать сначала имя Стив, потом отчество и уже потом фамилию.
Правильное написание имени и адреса латинскими буквами может пригодиться и при заполнении полей для доставки при совершении покупок с зарубежных сайтов.
Транслит мужского имени Стив: Stiv
Написание имени Стив в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени Стив в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.
Значение имени «Стив»
корона
Значение букв в имени «Стив»
С — властность, нервозность, здравый смысл
Т — чувствительность, творческая личность, поиск идеала
И — впечатлительность, миролюбие
В — непостоянство, творчество
Популярные мужские имена
- Абрахам
- Роуланд
- Блэйз
- Эйден
- Элдин
- Уильям
- Хует
- Дункан
- Роджер
- Тад
- Трент
- Чарльз
- Грахэйм
- Ален
- Альфи
- Антуан
- Абнер
- Ирвайн
- Хорас
- Обин
- Хек
- Коллум
- Реджинальд
- Инглеберт
- Криспиан
- Уилфред
- Лэйн
- Терренс
- Аботт
- Фонзи
- Кимбол
- Рудьярд
- Рекс
- Алистэйр
- Гэйдж
- Джиб
- Виндзор
- Ирл
- Тед
- Шервуд
- Стиви
- Милберн
- Доменик
- Осень
- Гриффит
- Форест
- Фелиз
- Лосон
- Честер
- Портер
Имена по национальностям
- Абхазские
- Калмыкские
- Аварские
- Китайские
- Азербайджанские
- Кхмерские
- Албанские
- Литовские
- Американские
- Норвежские
- Английские
- Осетинские
- Персидские
- Арабские
- Римские
- Арамейские
- Румынские
- Армянские
- Русские
- Ассирийские
- Афганские
- Сербские
- Африканские
- Сирийские
- Афроамериканские
- Скандинавские
- Ацтекские
- Славянские
- Бакские
- Словенские
- Болгарские
- Таджикские
- Бурятские
- Тайские
- Ведические
- Татарские
- Венгерские
- Тевтонские
- Гавайские
- Тибетские
- Германские
- Турецкие
- Голландские
- Тюркские
- Греческие
- Финские
- Грузинские
- Французские
- Дагестанские
- Халдейские
- Хорватские
- Датские
- Цыганские
- Еврейские
- Чаморро
- Египетские
- Чеченские
- Индийские
- Чешские
- Индиш
- Шведские
- Индонезийские
- Швейцарские
- Иранские
- Шотландские
- Ирландские
- Эсперанто
- Исландские
- Якутские
- Испанские
- Японские
- Казахские
Фамилии по национальностям
- Американские
- Английские
- Белорусские
- Болгарские
- Еврейские
- Индийские
- Испанские
- Итальянские
- Казахские
- Китайские
- Немецкие
- Русские
- Украинские
- Французские
- Японские
существительное
Мои примеры
Примеры
She was smitten with Steve. 
Она была без ума от Стива.
Well, so Steve got the job?
Так что, Стив получил эту работу?
Стив потерял пятьсот долларов одним махом /за один раз, разом/.
Steve turned up late, as usual.
Стив появился поздно, как обычно.
Steve anchors the team’s defense.
Стив цементирует игру команды в обороне.
Steve’s going to move in with her.
Стив собирается переехать к ней.
Steve couldn’t hide his amusement.
Стив не мог скрыть своего весёлого настроения.
She was totally smitten with Steve.
Стив сразил её в самое сердце.
I have no hard feelings towards Steve.
Я не в обиде на Стива.
I have to take Steve the money tonight.
Сегодня вечером я должен отнести Стиву деньги.
Steve’s married to a lovely Dutch girl.
Стив женился на прекрасной голландской девушке.
Steve is a distant relation of my wife.
Стив — дальний родственник моей жены.
I haven’t spoken to Steve about all this.
Я ещё не говорил со Стивом обо всём этом.
Steve’s parents split up when he was four.
Родители Стива расстались, когда ему было четыре.
I’m looking for Steve — have you seen him?
Я ищу Стива, вы его не видели?
Steve seemed to acquiesce in the decision.
Стив, видимо, согласился с этим решением.
I hear that Joan and Steve are breaking up.
Я слышал, что Джоан и Стив разводятся.
The next morning, Steve hit me with the truth.
На следующее утро Стив огорошил меня правдой.
Steve’s still looking for full-time employment.
Стив всё ещё ищет работу на полный рабочий день.
Steve has a background in computer engineering.
Стив имеет опыт работы в области вычислительной техники.
Steve wormed his way out of going to the meeting.
Стиву удалось «отмазаться» от посещения собрания.
He seemed quite content to let Steve do the talking.
Казалось, его вполне устраивало, что разговор ведёт Стив.
Steve has a good grasp of the European legal system.
Стив имеет хорошее представление о европейской правовой системе.
‘Steve stole it — or rather borrowed it,’ he amended.
— Стив это украл — или, скорее, позаимствовал, — поправил себя он.
She first met Steve on a cold but sunny day in March.
Она познакомилась со Стивом в холодный, но солнечный мартовский день.
Steve flies home tomorrow — we’re all really excited.
Завтра Стив летит домой, и мы все очень этому рады.
Steve emerged from his room, unshaven and bleary-eyed.
Стив вышел из своей комнаты небритый и с затуманенными глазами.
Steve was in a particularly bad mood when he got back.
Стив был в особенно плохом настроении, когда вернулся.
Steve was so happy I couldn’t bear to burst his bubble.
Стив был так рад, что я не смогла омрачить его счастье.
Steve gripped the steering wheel tightly with both hands.
Стив крепко сжал руль обеими руками.
Примеры, ожидающие перевода
He immediately took a liking to Steve.
Steve climbed rapidly in the sales division.
Steve won a photography badge in the Boy Scouts.
Источник
Steve
1 Steve
2 Steve
3 Steve
4 Steve
5 steve
6 Steve
7 steve
8 Steve
9 Steve
10 Steve
11 steve
12 Steve
13 steve
14 Steve
15 стив
См. также в других словарях:
Steve-O — durante una entrevista de 2003. Nombre real Stephen Gilchrist Glover Nacimiento 13 de junio de 1974 (37 años) Wimbledon London, Ing … Wikipedia Español
Steve-o — Steve O (de son vrai nom Stephen Gilchrist Glover), né le 13 juin 1974 à Wimbledon près de Londres [1], est un membre de l émission Jackass diffusée sur MT … Wikipédia en Français
Steve-O — bei einem Interview 2003 Steve O (* 13. Juni 1974 in Wimbledon/London; eigentlich Stephen Glover[1]) ist ein US amerikanischer Aktionskünstler mit einem US amerikanischen Vater und einer kanadischen Mutter … Deutsch Wikipedia
Steve-O — Steve O, de son vrai nom Stephen Gilchrist Glover, né le 13 juin 1974 à Wimbledon près de Londres[1], est un membre de l émission Jackass diffusée sur MTV, dans … Wikipédia en Français
Steve — hace referencia a: Steve Buscemi, actor y director estadounidense. Steve Coleman, saxofonista de jazz estadounidense. Steve Ditko, dibujante estadounidense. Steve Harris, bajista de Iron Maiden. Steve Irwin, naturalista y presentador australiano … Wikipedia Español
Steve Uy — (born January 11 1979) is an American comic book artist and writer. Career Steve Uy began working for Marvel Comics after graduating from the School of Visual Arts in New York. His work started out as cover art for certain titles such as Iceman,… … Wikipedia
Steve — Steve, v. t. [See .] To pack or stow, as cargo in a ship s hold. See . [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
steve — steve·dore; steve; … English syllables
Steve — m English: short form of STEPHEN (SEE Stephen) and STEVEN (SEE Steven) … First names dictionary
Steve-O — Infobox Celebrity|Steve O name = Steve O |thumb caption = Steve O during 2003 interview birth date = birth date and age|1974|6|13 birth place = Wimbledon, London, UK occupation = Stuntman years active = retired =Stephen Steve O Gilchrist Glover… … Wikipedia
Steve — Stefan ist ein männlicher Vorname. Das Wort bedeutete ursprünglich im Altgriechischen Στέφανος „Kranz“; „Krone“ („der Bekränzte“ oder „der Gekrönte“). Bei den späteren Namensträgern ist jedoch fast stets ein Bezug auf einen der Heiligen dieses… … Deutsch Wikipedia
Источник
Как пишется имя стив на английском
1 стив
2 стив
3 Стив
4 Стив
См. также в других словарях:
Стив О — Steve O Имя при рождении: Стивен Гилхрист Гловер Дата рождения … Википедия
Стив-О — Steve O Имя при рождении … Википедия
СТИВ — система телевизионного интернет вещания связь, сетевое Источник: http://www.cnews.ru/news/line/index.shtml?2010/05/12/390485 … Словарь сокращений и аббревиатур
Стив Смит (American Dad!) — Персонажи сериала «Американский папочка» Стив Смит Возраст … Википедия
Стив ДеАнджело — (англ. Stephen DeAngelo, род. 1958, Филадельфия), бизнесмен, политический деятель, активист. Содержание 1 Детство, юность и первые шаги в активизме … Википедия
Стив ДиДжорджио — Steve Digiorgio Дата рождения 7 ноября 1967 (42 года) Страна США Профессии музыкант, басист Инструменты … Википедия
Стив Джобс (книга) — Стив Джобс Др. названия: iSteve: the Book of Jobs: The Exclusive Biography Steve Jobs … Википедия
Стив Клейн — Полное имя Стивен Ли Клейн Дата рождения 30 сентября 1979(1979 09 30) (33 года) Место рождения Корал Спрингс, Флорид … Википедия
Стив Фоссетт. Путешественник и рекордсмен — Стив Фоссетт является обладателем внушительного списка рекордов. Он родился в Калифорнии 22 апреля 1944 года. Окончив два университета Вашингтонский и Стэнфордский занялся бизнесом: создал инвестиционную компанию Lacota и охранную фирму Marathon… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Стив Нагави — (Steve Naghavi) Стив Нагави Германо Иранский певец, DJ электроники и продюсер. В настоящем он фронтмен группы And One. Стив Нагави родился 26 ого Мая 1970 года в Тегеране [Иран]. Когда ему только исполнилось десять лет, он с семьей вылетел из… … Википедия
Источник
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
-
1
Steve
Steve — уменьш. от Stephen; Стив
Англо-русский словарь Мюллера > Steve
-
2
Steve
Англо-русский словарь Мюллера > Steve
-
3
steve
Персональный Сократ > steve
-
4
Steve
English-Russian base dictionary > Steve
-
5
Steve
Универсальный англо-русский словарь > Steve
-
6
steve
Универсальный англо-русский словарь > steve
-
7
Steve
Стив
имя существительное:Англо-русский синонимический словарь > Steve
-
8
Steve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Steve
-
9
Steve
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Steve
-
10
Steve
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Steve
-
11
steve
* * *
* * *
Стив
* * *
уменьш. от Stephen
СтивНовый англо-русский словарь > steve
-
12
Steve
НБАРС > Steve
-
13
steve
1) укладывать
2) грузить (на судно)
Англо-русский морской словарь > steve
-
14
Steve
Англо-русский современный словарь > Steve
-
15
Steve Mcmanahman
Универсальный англо-русский словарь > Steve Mcmanahman
-
16
Steve Miller
Универсальный англо-русский словарь > Steve Miller
-
17
Steve Schatt
Универсальный англо-русский словарь > Steve Schatt
-
18
Steve Winwood
Универсальный англо-русский словарь > Steve Winwood
-
19
Steve Yzerman
Универсальный англо-русский словарь > Steve Yzerman
-
20
Steve Austin
English-Russian dictionary of regional studies > Steve Austin
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Steve-O — durante una entrevista de 2003. Nombre real Stephen Gilchrist Glover Nacimiento 13 de junio de 1974 (37 años) Wimbledon London, Ing … Wikipedia Español
-
Steve-o — Steve O (de son vrai nom Stephen Gilchrist Glover), né le 13 juin 1974 à Wimbledon près de Londres [1], est un membre de l émission Jackass diffusée sur MT … Wikipédia en Français
-
Steve-O — bei einem Interview 2003 Steve O (* 13. Juni 1974 in Wimbledon/London; eigentlich Stephen Glover[1]) ist ein US amerikanischer Aktionskünstler mit einem US amerikanischen Vater und einer kanadischen Mutter … Deutsch Wikipedia
-
Steve-O — Steve O, de son vrai nom Stephen Gilchrist Glover, né le 13 juin 1974 à Wimbledon près de Londres[1], est un membre de l émission Jackass diffusée sur MTV, dans … Wikipédia en Français
-
Steve — hace referencia a: Steve Buscemi, actor y director estadounidense. Steve Coleman, saxofonista de jazz estadounidense. Steve Ditko, dibujante estadounidense. Steve Harris, bajista de Iron Maiden. Steve Irwin, naturalista y presentador australiano … Wikipedia Español
-
Steve Uy — (born January 11 1979) is an American comic book artist and writer. Career Steve Uy began working for Marvel Comics after graduating from the School of Visual Arts in New York. His work started out as cover art for certain titles such as Iceman,… … Wikipedia
-
Steve — Steve, v. t. [See {Stevedore}.] To pack or stow, as cargo in a ship s hold. See {Steeve}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-
steve — steve·dore; steve; … English syllables
-
Steve — m English: short form of STEPHEN (SEE Stephen) and STEVEN (SEE Steven) … First names dictionary
-
Steve-O — Infobox Celebrity|Steve O name = Steve O |thumb caption = Steve O during 2003 interview birth date = birth date and age|1974|6|13 birth place = Wimbledon, London, UK occupation = Stuntman years active = retired =Stephen Steve O Gilchrist Glover… … Wikipedia
-
Steve — Stefan ist ein männlicher Vorname. Das Wort bedeutete ursprünglich im Altgriechischen Στέφανος „Kranz“; „Krone“ („der Bekränzte“ oder „der Gekrönte“). Bei den späteren Namensträgern ist jedoch fast stets ein Bezug auf einen der Heiligen dieses… … Deutsch Wikipedia
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
So Steve, let me say this.
Знаете, э-э, Стив, позвольте мне вот что сказать.
Steve says: I want that everyone separated my enthusiasm concerning our products and services.
Стив говорит: «Я хочу, чтобы каждый разделял мой энтузиазм в отношении наших продуктов и услуг.
Law enforcement officials identified the suspect as Steve Stephens.
По информации правоохранительных органов, подозреваемый был идентифицирован как человек по имени Стивен Стивенс.
Instead, what Steve said nothing — control, censorship and restrictions.
А взамен, о чем Стив ничего не сказал — контроль, цензура и ограничения.
Since childhood Steve literally grabs teeth for life in art.
С самого детства Стив, в прямом смысле слова, хватается зубами за жизнь в искусстве.
What Steve said then is true now.
То, что сказал Стив тогда, верно и сейчас.
Steve perfectly happy — everything was exactly as pictured in his imagination.
Стив совершенно счастлив — всё получилось именно так, как рисовалось в его воображении.
Steve and I were very different.
Стив и я — мы были очень разными.
Mike, I love everything Steve represents.
Майк, я люблю все, что Стив представляет.
Steve says you guys did some business a few months back.
Стив сказал, что несколько месяцев назад у вас были кое-какие общие дела.
Steve said you might have something for us.
Стив сказал, что у тебя может быть кое-что для нас.
After Steve showed up, I was really upset.
После того, как Стив приходил, я была очень расстроена.
Steve said there was only one option.
Стив сказал, что у нас не было выбора.
Apparently, Steve quit last month.
Очевидно, Стив не ходил на них последний месяц.
Steve‘s probably waiting; I should go.
Стив, наверное, уже заждался, я должна идти.
Steve Austin said you should never leave dogs and children alone together.
Стив Остин сказал, что вы никогда не должны оставить в покое собак и детей вместе.
Another good name for the band, Steve.
«Акванацисты» — ещё одно годное название для группы, Стив.
Steve Shubin wants us to talk more about touching ourselves.
Стив Шабайн хочет, чтобы мы больше говорили о прикосновениях к себе.
In April 2003, Steve Carr entered negotiations to direct.
В апреле 2003 года Стив Карр вступил в переговоры со студией, чтобы направить фильм.
Steve Rathjen rejoined less than two weeks after leaving.
Стив Ратжен вернулся менее, чем через 2 недели после ухода.
Предложения, которые содержат Steve
Результатов: 17572. Точных совпадений: 17572. Затраченное время: 179 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Произношение Steve (стив) :
stˈiːv
Ваш броузер не поддерживает аудио
стив транскрипция – 30 результатов перевода
What do you mean?
It was right after Steve showed up.
I was upset.
Что именно?
Это было после того, как Стив заявился.
Я была расстроена.
I like Steve.
I always liked Steve.
He’s apologized 100 times.
Мне нравится Стив.
И всегда нравился.
Он перед тобой сто раз извинился.
No, please, what were you gonna say?
You won’t even consider forgiving Steve for something he did six months ago.
It’s not the same thing.
Что ты хотела сказать?
Ты умоляешь простить тебя три дня но не думаешь прощать Стива за то, что было много месяцев назад.
Это совсем другое.
Great sex.
Steve, I’m pregnant.
— You’re what?
Классный секс.
— Стив, я беременна.
— Ты — что?
I, Miranda Hobbes, take you, Steve Brady…
And Miranda journeyed to Brooklyn for Brady and Steve.
Who wants a Popsicle?
Я, Миранда Хоббс, беру тебя, Стива Брэди…
И Миранда переехала в Бруклин вместе с Брэди и Стивом.
Кто хочет фруктового мороженого?
Is it?
Steve.
I just… I can’t believe it.
Правда?
Стив.
Я не могу в это поверить.
— what?
Vito, my name is Steve.
I’m here to help you.
— Чего?
Вито, меня зовут Стив.
Я пришёл, чтобы тебе помочь.
Yeah, why not?
Steve, what’s that?
It’s nothing.
Можно.
Стив, что там?
Ничего.
Steve?
Steve, stop messing around!
Steve!
Стив!
Стив, хватит дурака валять.
Стив!
What the?
No, Steve, it’s not worth it.
If everyone said that, where would we be?
Какого…?
Стив, это не стоит того!
Если промолчим, на шею сядут.
It’s amazing the stuff you find at the bottom of the lake.
Steve, where’s the beach bag?
It was right here.
На дне озера находишь удивительные вещи.
Стив, где пляжная сумка?
Была здесь.
— Not us, mate.
— Steve, come on.
Let’s leave it.
Мы не брали.
Стив, пойдем!
Оставь их!
That’s my phone.
— Steve…
— Got the same ringtone as me?
Это мой телефон!
Стив, не надо!
Это мой звонок!
— Got the same ringtone as me?
Steve!
Hit him!
Это мой звонок!
Бей его!
Остановись! Осторожно!
Bonnie!
Steve…
I’ve got the car keys. Let’s just go.
Бони!
Стив!
Ключи у меня, пойдем!
— Get on to it! — Jesus Christ!
Steve!
I can’t see, I can’t fucking see.
Взять их!
Стив!
Не вижу ни черта!
Oi! Oi!
— Steve!
— Jenny…
That’s it, that’s it.
Steve?
Steve!
Ложись! Лежи!
Стив!
Стив!
Steve!
Steve, please…
I’ve got to get us out of here.
Стив!
Стив!
Нам надо спешить! Ты слышишь?
Because Roger’s still clinging to the fantasy that this telethon was his idea, and now he’s trying to ruin it.
Steve, Hayley, I need you to find him and stop him.
I better get the security guard.
Потому что Рождер до сих пор считает, что телемарафон была его идея, а сейчас хочет всё испортить.
Стив, Хейли, я хочу, чтобы вы нашли и остановили его.
Я лучше схожу за охраной.
We were looking for Roger when somebody hit me on the head.
When I woke up, Steve was gone.
Wait.
Мы искали Роджера, как вдруг кто-то ударил меня по голове.
Когда я очнулась, Стив исчез.
Погоди-ка.
The hell with this!
Steve!
Steve, come back here!
К чёрту это!
Стив!
Стив, вернись!
— Billy walsh, our director.
— Steve.
$275,000 down the drain.
— Винсент Чейз. — Стивен Геген. — Билли Уолш, наш режиссер.
— Стив.
275 тысяч баксов, все псу под хвост.
And now, at least you can both have one.
I’m cool at keeping Steve, I mean, we’ve got to know each other quite well.
How’re we supposed to know who’s who?
И теперь каждый сможет забрать себе по одной.
Я бы оставил Стиви, мы успели довольно хорошо узнать друг-другаl.
А как Вы различите, кто есть кто?
Grillface’s name was just…
Steve.
Yeah.
Грилль-морда был просто…
Стив.
Ага.
Francine, you look great.
Steve, handsome as hell.
Hayley, can you get the door for us?
Франсин, ты великолепна.
Стив, ты дьявольски солиден.
Хейли, ты не могла бы открыть нам дверь?
— Hosted by Denzel Washington.
— Thank you, Steve.
But you won’t even…
— Организованный Дензелом Вашингтоном.
— Верно, Стив.
Но ты никогда не…
What a boob.
— What was that, Steve?
— Um, I, uh… asked Hayley if I could squeeze her boob.
Вот болван.
— Что такое, Стив?
— А, я, э… спросил Хейли, могу ли потрогать её болванки.
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов Steve (стив)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Steve для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить стив не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
Произношение Стив
Ваш броузер не поддерживает аудио
Стив – 30 результатов перевода
Что именно?
Это было после того, как Стив заявился.
Я была расстроена.
What do you mean?
It was right after Steve showed up.
I was upset.
Что ты хотела сказать?
Ты умоляешь простить тебя три дня но не думаешь прощать Стива за то, что было много месяцев назад.
Это совсем другое.
No, please, what were you gonna say?
You badger me to forgive you in three days. You won’t even consider forgiving Steve for something he did six months ago.
It’s not the same thing.
Классный секс.
— Стив, я беременна.
— Ты — что?
Great sex.
Steve, I’m pregnant.
— You’re what?
Я, Миранда Хоббс, беру тебя, Стива Брэди…
И Миранда переехала в Бруклин вместе с Брэди и Стивом.
Кто хочет фруктового мороженого?
I, Miranda Hobbes, take you, Steve Brady…
And Miranda journeyed to Brooklyn for Brady and Steve.
Who wants a Popsicle?
Правда?
Стив.
Я не могу в это поверить.
Is it?
Steve.
I just… I can’t believe it.
Я с тобой не разговаривала весь вечер.
Стив здесь.
Простите, не могли бы вы…?
Hey. I haven’t talked to you all night.
Steve’s here.
Hey, guys. Would you give us…?
— Чего?
Вито, меня зовут Стив.
Я пришёл, чтобы тебе помочь.
— what?
Vito, my name is Steve.
I’m here to help you.
Можно.
Стив, что там?
Ничего.
Yeah, why not?
Steve, what’s that?
It’s nothing.
Стив!
Стив, хватит дурака валять.
Стив!
Steve?
Steve, stop messing around!
Steve!
Какого…?
Стив, это не стоит того!
Если промолчим, на шею сядут.
What the?
No, Steve, it’s not worth it.
If everyone said that, where would we be?
На дне озера находишь удивительные вещи.
Стив, где пляжная сумка?
Была здесь.
It’s amazing the stuff you find at the bottom of the lake.
Steve, where’s the beach bag?
It was right here.
Мы не брали.
Стив, пойдем!
Оставь их!
— Not us, mate.
— Steve, come on.
Let’s leave it.
Это мой телефон!
Стив, не надо!
Это мой звонок!
That’s my phone.
— Steve…
— Got the same ringtone as me?
Бони!
Стив!
Ключи у меня, пойдем!
Bonnie!
Steve…
I’ve got the car keys. Let’s just go.
Взять их!
Стив!
Не вижу ни черта!
— Get on to it! — Jesus Christ!
Steve!
I can’t see, I can’t fucking see.
Oi! Oi!
— Steve!
— Jenny…
Ложись! Лежи!
Стив!
Стив!
That’s it, that’s it.
Steve?
Steve!
Стив!
Стив!
Нам надо спешить! Ты слышишь?
Steve!
Steve, please…
I’ve got to get us out of here.
-Я не сделаю этого.
Стивен? Джейк?
Боже, сжалься!
I wouldn’t do that.
T.J.
Lord have mercy.
Потому что Рождер до сих пор считает, что телемарафон была его идея, а сейчас хочет всё испортить.
Стив, Хейли, я хочу, чтобы вы нашли и остановили его.
Я лучше схожу за охраной.
Because Roger’s still clinging to the fantasy that this telethon was his idea, and now he’s trying to ruin it.
Steve, Hayley, I need you to find him and stop him.
I better get the security guard.
Мы искали Роджера, как вдруг кто-то ударил меня по голове.
Когда я очнулась, Стив исчез.
Погоди-ка.
We were looking for Roger when somebody hit me on the head.
When I woke up, Steve was gone.
Wait.
К чёрту это!
Стив!
Стив, вернись!
The hell with this!
Steve!
Steve, come back here!
— Достань мне Стивена Гегена.
— Стивена Гегена?
Ну да.
— Get me Stephen Gaghan.
— Stephen Gaghan?
Yeah.
Он это сделает.
Стивен Геген будет стоить нам 200 кусков в неделю.
— И что?
He’ll do it.
Stephen Gaghan’s going to cost us over 200 grand a week.
— So?
Эй, народ! Билли!
Мы наняли Стивена Гегена и Он перепишет нам концовку.
Стивен Геген, твою мать.
Everyone!
We got Stephen Gaghan to rewrite our ending.
Stephen fucking Gaghan.
— Винсент Чейз. — Стивен Геген. — Билли Уолш, наш режиссер.
— Стив.
275 тысяч баксов, все псу под хвост.
— Billy walsh, our director.
— Steve.
$275,000 down the drain.
И теперь каждый сможет забрать себе по одной.
Я бы оставил Стиви, мы успели довольно хорошо узнать друг-другаl.
А как Вы различите, кто есть кто?
And now, at least you can both have one.
I’m cool at keeping Steve, I mean, we’ve got to know each other quite well.
How’re we supposed to know who’s who?
Грилль-морда был просто…
Стив.
Ага.
Grillface’s name was just…
Steve.
Yeah.
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов Стив?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Стив для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение