переключатель, переключение, переключать, переключаться, менять
существительное ↓
- прут; хлыст
- фальшивая коса; накладка (из волос)
- кисточка хвоста (животного)
- резкое движение; взмах
the switch of a cane — взмах розги или палки 
- переключение; включение; выключение
ещё 10 вариантов
глагол ↓
- ударять, стегать прутом или хлыстом
- махать, размахивать
to switch one’s whip — помахивать хлыстом
- делать резкие движения
to switch one’s head round — быстро /резко/ поворачивать голову
to switch smth. out of smb.’s hand — выхватить что-л. у кого-л. из рук
she switched the cloth off the table — она сдёрнула скатерть со стола
- менять (тему разговора и т. п.; тж. switch off)
to switch the conversation (from one subject to another) — перевести беседу (с одного предмета на другой)
he switched the conversation off to their future — он завёл разговор об их будущем
to switch one’s attention to … — переключить внимание на …
if the demand for refrigerators fell off, the factory could be switched to the production of washing-machines — если спрос на холодильники упадёт, фабрика может переключиться на выпуск стиральных машин
- воен. менять направление
to switch one’s forces — перебрасывать войска (с одного направления на другое)
to switch fire — переносить огонь
ещё 7 вариантов
Мои примеры
Словосочетания
a transitional period during the switch to the Euro — промежуточный период во время перехода на евро
to switch a circuit — коммутировать цепь
to flip a switch — щёлкнуть выключателем
to put / switch / turn on a light — зажигать свет
to put on / switch on / turn on a radio — включать радио
to switch off / turn off a radio — выключать радио
relay switch — релейный выключатель, релейный переключатель
remote cutoff / switch — дистанционный выключатель
solenoid switch — соленоидный переключатель
riding switch — кнут погонщика лошадей
at a flick of switch — поворотом переключателя
Примеры с переводом
Why did you switch jobs?
Почему вы сменили работу?
I switched to a new doctor.
Я сменил доктора.
Where’s the light switch?
Где выключатель?
She found the light switch by feel.
Она нашла выключатель на ощупь.
Will someone switch the radio off?
Кто-нибудь выключит радио?
Tom said he’d switch with me on Saturday.
Том сказал, что заменит меня в субботу.
Why did you switch off the radio? I was enjoying the music.
Зачем ты выключил радио? Мне так понравилась музыка.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
She switched psychiatrists 
She flicked a switch and turned the lamp on.
Switch over to BBC 2.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
switch around — передвигать, перемещать
switch off — выключать, выключить, отключаться, выключать ток
switch on — включать, соединять абонента, включать ток
switch over — переключаться, переходить на, переход
switch round — , передвигать, перемещать
Возможные однокоренные слова
switching — переключение
switched — переключать, переключаться, менять, меняться, выключать, включать или выключать
switcher — маневровый локомотив, коммутатор, переключатель
Формы слова
verb
I/you/we/they: switch
he/she/it: switches
ing ф. (present participle): switching
2-я ф. (past tense): switched
3-я ф. (past participle): switched
noun
ед. ч.(singular): switch
мн. ч.(plural): switches
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
switched / switched / switching / switches
переключаться
Switch from GET to DELETE.
Переключитесь с GET на DELETE.
переключать
(electricity)
To switch between multiple notebooks:
Вот что нужно делать для переключения между несколькими записными книжками.
изменять
(plans)
Need to switch payment methods?
Необходимо изменить способ оплаты?
переставлять
(object)
Yeah, well, they keep switching my shifts around.
Да, ну, в общем, они продолжают переставлять мои смены.
другие переводы 3
свернуть
switch
[swɪtʃ]
существительное
мн.
switches
переключатель
м.р.
(electricity)
Where is the power switch?
А где переключатель питания?
выключатель
м.р.
(electricity)
Preparing pressure switch neutralisation device.
Готовлю устройство для нейтрализации выключателя давления.
изменение
ср.р.
(plans)
To preview your changes, switch to Datasheet view.
Для предварительного просмотра внесенных изменений переключитесь в режим таблицы.
коммутатор
м.р.
A telephone switch that natively supports voice over IP (VoIP).
Коммутатор, поддерживающий протокол VoIP.
включатель
м.р.
Main valve on, main switch on.
Главный клапан открыт, включатель — включён.
хлыст
м.р.
Can’t tell the switch.
Что нельзя сказать о хлысте.
свитч
м.р.
Switch is probably trying to get through now.
Свитч, вероятно, пытается дозвониться прямо сейчас.
другие переводы 4
свернуть
Словосочетания (1300)
- baby knife switch — миниатюрный рубильник
- backbone switch — магистральный коммутатор
- band switch — переключатель диапазонов
- banknet switch — сеть Banknet
- barrel switch — барабанный переключатель
- bat-handle switch — тумблер
- be asleep at the switch — халатно относиться к своим обязанностям
- bidirectional switch — двунаправленный переключатель
- bilateral switch — двунаправленный переключатель
- binary switch — двоичный переключатель
Контексты
To switch between multiple notebooks:
Вот что нужно делать для переключения между несколькими записными книжками.
Switch from GET to DELETE.
Переключитесь с GET на DELETE.
Where is the power switch?
А где переключатель питания?
Preparing pressure switch neutralisation device.
Готовлю устройство для нейтрализации выключателя давления.
Need to switch payment methods?
Необходимо изменить способ оплаты?
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
-
1
switch
[swɪtʃ]
1) Engineering: XY
2) Automobile industry: PRNDL
3) Abbreviation: S.
4) Information technology: S, sw
5) Automation: S/W, SWCH
Универсальный русско-английский словарь > switch
-
2
SWITCH
переключатель координат, определяющий систему координат
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > SWITCH
-
3
switch hook
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > switch hook
-
4
Switch to Switch Protocol
Information technology: SSP
Универсальный русско-английский словарь > Switch to Switch Protocol
-
5
Switch-to-Switch Protocol
Универсальный русско-английский словарь > Switch-to-Switch Protocol
-
6
Switch Adapted Mouse
Универсальный русско-английский словарь > Switch Adapted Mouse
-
7
Switch Arbiter
Универсальный русско-английский словарь > Switch Arbiter
-
8
Switch Assembly Test
Универсальный русско-английский словарь > Switch Assembly Test
-
9
Switch Bait Crooks
Универсальный русско-английский словарь > Switch Bait Crooks
-
10
Switch Communications Automatic Network
Универсальный русско-английский словарь > Switch Communications Automatic Network
-
11
Switch Control Software
Information technology: SCS
Универсальный русско-английский словарь > Switch Control Software
-
12
Switch Hitter
Универсальный русско-английский словарь > Switch Hitter
-
13
Switch Maintenance Center
Универсальный русско-английский словарь > Switch Maintenance Center
-
14
Switch Management Assistant
Универсальный русско-английский словарь > Switch Management Assistant
-
15
Switch Management Center
Универсальный русско-английский словарь > Switch Management Center
-
16
Switch Mode Power Supply
Универсальный русско-английский словарь > Switch Mode Power Supply
-
17
Switch Module Processor Unit
Information technology: SMPU
Универсальный русско-английский словарь > Switch Module Processor Unit
-
18
Switch Multiplex Unit
Универсальный русско-английский словарь > Switch Multiplex Unit
-
19
Switch Multiplexer Unit
Универсальный русско-английский словарь > Switch Multiplexer Unit
-
20
Switch Panel Network
Универсальный русско-английский словарь > Switch Panel Network
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
SWITCH — – Teleinformatikdienste für Lehre und Forschung Rechtsform Stiftung Gründung 1987 Sitz … Deutsch Wikipedia
-
Switch On! — Single par Anna Tsuchiya Face A Switch On! Face B Switch On！Rock n Roll States edit.（inst） Sortie 23 novembre 2011 … Wikipédia en Français
-
Switch — Switch, n. [Cf. OD. swick a scourage, a whip. Cf. {Swink}, {Swing}.] 1. A small, flexible twig or rod. [1913 Webster] Mauritania, on the fifth medal, leads a horse with something like a thread; in her other hand she holds a switch. Addison. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
-
Switch (DJ) — Switch (a.k.a. Dave Taylor, A. Brucker, Solid Groove) is a UK based DJ, sound engineer and record producer. A leading figure of the fidget house genre, Switch runs his own music label Dubsided. He further produces with fellow DJ/Producer Sinden,… … Wikipedia
-
Switch — Switch, v. t. [imp. & p. p. {Switched}; p. pr. & vb. n. {Switching}.] 1. To strike with a switch or small flexible rod; to whip. Chapman. [1913 Webster] 2. To swing or whisk; as, to switch a cane. [1913 Webster] 3. To trim, as, a hedge. [Prov.… … The Collaborative International Dictionary of English
-
switch — [swich] n. [Early ModE swits, prob. < MDu or LowG, as in MDu swick, a whip, akin to ON sveigr, flexible stalk: for IE base see SWOOP] 1. a thin, flexible twig, rod, stick, etc., esp. one used for whipping 2. the bushy part of the tail in some… … English World dictionary
-
Switch — trademark a type of system used for paying for goods and services in the UK, by which customers use a type of plastic card called a ↑debit card, and money is immediately taken out of their bank account ▪ Do you take Switch? ▪ I ll pay by Switch … Dictionary of contemporary English
-
switch — ► NOUN 1) a device for making and breaking an electrical connection. 2) a change or exchange. 3) a slender, flexible shoot cut from a tree. 4) N. Amer. a set of points on a railway track. 5) a tress of hair used in hairdressing to supplement… … English terms dictionary
-
Switch — Switch, v. i. To walk with a jerk. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-
switch — s.m.inv. ES ingl. 1. TS elettr. → commutatore | TS elettron. dispositivo a scatto che consente di impostare il parametro di funzionamento di un congegno scegliendo tra due o più posizioni 2. TS inform. in un programma, istruzione che consente di… … Dizionario italiano
-
switch — SVITCI/ s. n. modalitate de plată a importului de mărfuri, utilizată în cazul în care debitorului îi lipsesc mijloacele de plată. (< engl. switch) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
switch — перевод на русский
/swɪʧ/
Where’s the light switch?
А где выключатель? ..
Get that switch!
Найдите выключатель!
The light switch is right here somewhere if my memory doesn’t fail me.
Выключатель должен быть где-то здесь, если память мне не изменяет.
Did you find the switch?
Ты нашёл выключатель?
I think the light switch is over there.
Выключатель, по-моему, там.
Показать ещё примеры для «выключатель»…
It would be nice to switch places With my master.
Эх, поменяться бы местами с моим хозяином.
We’re gonna switch.
Нам надо поменяться. Окей.
You wanna switch?
Хочешь поменяться?
Seriously, do you wanna switch chairs?
Серьезно, хочешь поменяться стульями?
Well, we could always switch.
— Тед? Что же, мы всегда можем поменяться.
Показать ещё примеры для «поменяться»…
— I must have left the switch on.
— Забыл выключить.
— Switch it off?
— Выключить?
Switch off the outside radio!
Выключить внешнее радио!
I was about to switch off… when it… happened.
Я собирался выключить его… когда это… произошло.
— I’ll have to switch it off.
— Мне нужно выключить ее.
Показать ещё примеры для «выключить»…
— Switch in backup circuits.
— Включить резервный контур
This is where I stood when I tried the scanner switch.
Вот здесь я стоял, когда пытался включить сканер.
I just have to switch on and preset the power controls.
Нужно просто включить и установить рычаги управления.
Switch on, and take a look for ourselves.
Включить и посмотреть самим.
I don’t know… but… perhaps it’s… it’s… necessary to switch something on?
Я не знаю…но… возможно это… может… что-то… может включить что-нибудь?
Показать ещё примеры для «включить»…
Now when you switch reservations, you have to go through a little red tape.
Мы поменяли бронь, осталась простая юридическая формальность.
— They switched it.
— Они поменяли ее.
-From what I understand they switched to cotton uniforms.
— Как я понял они поменяли форму на сделанную из хлопка.
She doesn’t know we switched it.
Она не знает, что мы поменяли это.
You switched them.
Вы поменяли их.
Показать ещё примеры для «поменяли»…
— Switch the call here?
— Переключить звонок сюда?
If you hate it so much, let’s switch the channel.
Если тебе не нравится, можно переключить.
Switch to manual control!
Переключить на ручное управление!
Switch to Camera 5.
Переключить на камеру 5.
Switch to auxiliary.
Переключить на вспомогательные.
Показать ещё примеры для «переключить»…
Now, when he sees the white, he’ll pull the corresponding switch and the light will go on.
ј теперь… огда он увидит белый цвет он нажмет на переключатель и загоритс€ лампочка белого цвета.
A destruct switch?
Переключатель есть?
Like that switch over there.
Как вон тот переключатель.
Krasis, the switch!
Кразис, переключатель!
The phase two switch.
Переключатель второго этапа.
Показать ещё примеры для «переключатель»…
We decided to switch to something older than last week.
Мы решили переключиться на что то более крепкое, чем на прошлой неделе
Well, she can switch back to Kenneth tonight.
Она может опять переключиться на Кеннета сегодня.
-You can’t switch over at forty-five
В 45 сложно переключиться на что-то иное.
Houston, did you say switch to omni Bravo?
Хьюстон, как вы сказали переключиться на омни Bravo?
Oh, no. I-I-I think we should switch to synthale.
Я думаю, что мы должны переключиться на синтэль.
Показать ещё примеры для «переключиться»…
However, before I switch brands, I wanna make absolutely certain.
Однако прежде чем сменить марку, я хочу убедиться на все 100.
Gotta switch.
Надо сменить.
Natural, if the countess so desires, perhaps I can ask them to switch rooms.
Хорошо, если вы по-прежнему настаиваете, то мы можем попросить их сменить номер…
Here’s the reserves that came to switch us,
Ц—пасибо, что пришли нас сменить.
I sat near the door so she’d have to pass by me if she wanted to switch cars.
Я сидел рядом с дверью так что ей пришлось бы проходить через меня если бы захотела сменить место.
Показать ещё примеры для «сменить»…
That low-down skunk sucked me into betting’ my ranch and cattle… — and then switched cards on me.
Этот ублюдок, играя на моё ранчо и скот, подменил карты!
That crooked jeweller must have… must have switched stones?
Подлец-ювелир, должно быть, подменил камень.
He had to make a switch!
Он, видимо, их подменил!
I switched it for a piece of ordinary stone!
Я подменил его на кусок обычного камня!
He switched it back again!
Он подменил его обратно!
Показать ещё примеры для «подменил»…
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Существует два типа переключателей VPN kill switch.
There are generally two types of VPN kill switches.
KVM switch позволяет обеспечить другой метод подключения компьютеров.
KVM switches offer different methods of connecting the computers.
В этом отношении switch 7 значительно ограничен.
The Switch 7 is significantly limited in this regard.
Однако switch 7 не является мгновенной рекомендацией, даже учитывая это ценовое преимущество.
However the Switch 7 isn’t an instant recommendation even considering this price advantage.
Каждая строка файла считывается и передается через блок switch.
Each line of the file is read and passed through the switch block.
Команда svn switch трансформирует существующую рабочую копию в другую ветку.
The svn switch command transforms an existing working copy into a different branch.
Другим типичным решением является непосредственная реализация состояния машины в форме большой и сложной инструкции switch.
Another typical response is to implement an explicit state machine in the form of a large and complex switch statement.
Также существует функция kill switch и возможность периодически переключать ваш IP-адрес.
There is also a kill switch facility and an option to switch your IP address periodically.
Коммутатор или switch способен обрабатывать данные и знает конкретные адреса для их отправки.
A switch is able to handle the data and knows the specific addresses to send the message.
Есть еще несколько вещей, которые я хотел обсудить, прежде чем завершать обзор switch 7.
There are a couple of other things I wanted to discuss before wrapping up this review of the Switch 7.
Если после обновления системы новая конфигурация нежелательна, её можно откатить с помощью специальной команды nixos-rebuild switch — rollback.
If after a system update the new configuration is undesirable, it can be rolled back using a special command (nixos-rebuild switch — rollback).
Условные инструкции ветвления if и switch.
The conditional branching statements if and switch.
Может быть несколько неприятным, когда вы постоянно отключаетесь, особенно с включенным kill switch.
It can be frustrating when you’re disconnected continuously, especially with an automatic kill switch enabled.
Когда вы переключите (svn switch) рабочую копию на ветку, локальные изменения сохраняться.
When you svn switch your working copy to the branch, the local changes will remain.
Если вы не хотите переплачивать, не переживайте; в стандартный пакет входит принцип отсутствия ведения журналов посещения и встроенный kill switch.
If you don’t want to pay extra, then don’t worry; the standard service offers a no log policy and a built-in kill switch as well.
Сеть защищена 256-битным шифрованием, обеспечивающим превосходную безопасность, а также kill switch, идущий на всех тарифах.
The network is secured with 256-bit encryption, giving you superior security as well as having a kill switch that comes as standard.
Команда svn switch принимает параметр — revision (-r), по-этому необязательно помещать рабочую копию на самую «верхушку» ветки.
The svn switch command also takes a — revision (-r) option, so you need not always move your working copy to the «tip» of the branch.
Каждое пересечение представляет собой маленький электронный узловой коммутатор (crosspoint switch), который может открываться и закрываться аппаратно.
At every intersection is a tiny electronic crosspoint switch that can be opened and closed in hardware.
Коммутатор (switch) является многопортовой разновидностью моста.
A switch is a multiport bridge.
Любой автомат содержит конструкцию switch (и фактически состоит из нее), внутри которой содержатся все логические операции.
Any automaton contains a switch structure (in fact, it is virtually made of it) that comprises all logical operations.
Результатов: 1588. Точных совпадений: 1588. Затраченное время: 89 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
When the sheriff reached inside the truck with his free hand and grabbed hold of the registration, Trill quickly hit the switch to roll the window up while he floored the accelerator at the same time.
Cold, he hurried in, slammed against the cutting block as he rushed across the kitchen to switch on the light, turn up the heat.
“Perhaps we could start a quarrel with him and make him boil over, and as soon as he draws, we could switch him off and be fully justified.
”“Is this a bait and switch?
Die-Hardman heard the safety switch come off.
Nesta had to switch into another size of leathers, and when she looked in the mirror each morning to braid her hair, the face that stared back had lost its gauntness, the shadows beneath the eyes.
A switch flips in my head, and I can relax.
She flipped the light switch off, allowing her a better view of the rear of her house, and there it was again.
”“What did you tell him after he’d touched the right switch?
Примеры из текстов
Having filled the drinking vessel, the consumer turns off the switch 25, the electric drive becomes unpowered and the spinning of the bottle is stopped. Then it is turned with its neck up.
При наполнении наливаемой емкости потребитель выключает выключатель 25, электропривод обесточивается, вращение бутылки останавливается и она переворачивается горлышком вверх.
Clutching the bed-rail, Winifred reached up and turned the switch of the light hanging above her dressing-table.
Ухватившись за спинку кровати, Уинифрид потянулась и повернула выключатель над туалетом.
Galsworthy, John / In ChanceryГолсуорси, Джон / В петле
В петле
Голсуорси, Джон
© Издание на русском языке. ООО «Издательство»»Эксмо», 2003
In Chancery
Galsworthy, John
© 1920 by Charles Scribner’s Sons
© 1920 by The International Magazine Co.
For the switch to operate normally it is required that the trigger part provides stable and low (less than 1 (.is) delay time and, secondly, the operational life is remarkably longer than the service life of the basic electrodes of the device.
Для нормального функционирования коммутатора необходимо чтобы, вопервых, узел поджига обеспечивал стабильное и малое (менее 1 мкс) время запаздывания и, во-вторых, срок службы его должен быть заметно больше срока службы основных электродов прибора.
He said he was kind of like a switch board.
Как коммутатор на телефонной станции.
Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнс
Дэнс, дэнс, дэнс
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami 1991 «Dansu, dansu, dansu»
© Дмитрий Коваленин, 2001
Dance, dance, dance
Murakami, Haruki
© 1994 by Kodansha International Ltd.
He jiggled the switch.
— Он нажал кнопку.
DeChancie, John / Castle KidnappedДе Ченси, Джон / Замок похищенный
Замок похищенный
Де Ченси, Джон
Castle Kidnapped
DeChancie, John
(Very quickly he closes the curtains, but as he turns his back, JOAN reaches out and turns off the switch of the standard lamp in her corner.
(Проворно задергивает портьеры у выхода, но в тот миг, пока он отвернулся, ДЖОАН дотянулась и погасила торшер в своем углу.
Priestley, J.B. / Time and the ConwaysПристли, Дж. Б. / Время и семья Конвей
Время и семья Конвей
Пристли, Дж. Б.
© Издательство «Менеджер», 1997
Time and the Conways
Priestley, J.B.
© Издательство «Менеджер», 1997
«How you going to tote a pick and shovel both on Highboy when he don’t even like to see a riding switch in your hand?»
— Как же ты повезешь заступ и кирку на Хайбое, когда он даже и хлыста не терпит, когда видит его у тебя в руке?
Faulkner, William / Intruder in the DustФолкнер, Уильям / Осквернитель праха
Осквернитель праха
Фолкнер, Уильям
© Издательство «Художественная литература», 1986
Intruder in the Dust
Faulkner, William
© 1948 by Random House, Inc.
© renewed 1975 by Jill Faulkner Summers
When a patch cord plug is not connected to the patch panel port the dry reed switch 5 is closed and “short” the antenna 3 as well as the coil 1.
Когда разъем соединительного кабеля не подключен в порт коммутационной панели, геркон замкнут и «зaкopaчивaeт», как антенну 3, так и катушку 1.
Notebook manufacturers thus use devices such as docking stations to encourage customers not to switch to other manufacturers.
Таким образом, производители портативных компьютеров используют док-станции в качестве метода удержания покупателей от перехода к другому производителю.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом «Вильямс», 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
The fourth input of the switch 34 is the third input of the control, processing, and indication unit 9 and is connected to the generator 23, which has its output connected to the input of the processor 37 and serves as the input of the unit 9.
Четвертый вход коммутатора 34 является третьим входом блока 9 управления, обработки и индикации и соединен с генератором 23, выход которого подключен к входу процессора 37 и является входом указанного блока 9.
My banker is asleep at the switch.
Мой банкир пока бездействует.
Patterson, James / Roses Are RedПаттерсон, Джеймс / Розы красные
Розы красные
Паттерсон, Джеймс
© James Patterson, 2000
© Издательство ЭТП, 2003
Roses Are Red
Patterson, James
© 2000 by James Patterson
To switch off the hob, turn the control knob to the 0 setting.
Для отключения конфорки поверните рукоятку до отметки 0.
To put it in the form of a repeat-loop, we move the switch phase to the beginning.
Если этот процесс оформить в виде цикла repeat, то этап 3 надо переместить в начало.
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and Algorithms
Data Structures and Algorithms
Aho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc
Структуры
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон
© Издательский дом «Вильямс», 2000
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc
© 2000
Once you get to the point where you have very elaborate if-elseif-else conditionals, you may find that it saves you time and clarifies your programming to use a switch conditional instead.
Если вы обнаружили, что ваши условные выражения if -elseif –else становятся все более сложными, самое время познакомиться с оператором switch. Он поможет сэкономить массу времени и упростить программирование.
Ullman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideУльман, Ларри / Основы программирования на РНР
Основы программирования на РНР
Ульман, Ларри
© 2001 by Peachpit Press
© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001
PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart Guide
Ullman, Larry
Press the switch for 4 seconds to activate the appliance.
Нажмите на выключатель и удержите его в течение 4 секунд, чтобы включить варочную панель
Добавить в мой словарь
switch1/34
swɪʧСуществительноевыключатель; переключатель
Словосочетания
accessory switch
вспомогательный клммутатор
accumulator switch
батарейный коммутатор
acoustic switch
акустический переключатель
address selection switch
переключатель выборки адреса
A-digit switch
искатель первой буквы
air-blast switch
воздушный выключатель
air-break switch
воздушный выключатель
air-break switch
воздушный выключатель с роговым искрогасителем
air-break switch-disconnector
воздушный выключатель-разъединитель
air-pressure switch
пневматический выключатель
allotter switch
искатель-распределитель
allotter switch
предыскатель
alteration switch
программно-опрашиваемый переключатель
all-insulated switch
выключатель в изолирующем кожухе
analog-to-digital switch
аналого-цифровой ключ