Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
Склонение имени Анна по падежам
В некоторых случаях не то, чтобы угадать, но и додумать логически форму имени в конкретном падеже невозможно. Отдельные трудности вызывают окончания имени Анна в творительном, дательном и предложном падежах.
Таблица склонений имени Анна по падежам
| Падеж | Вопрос | Склонение | Предлоги |
|---|---|---|---|
| именительный падеж |
Есть кто? | Анна | |
| родительный падеж |
Нет кого? | Анны | с, у, от, до, из, без, для, вокруг, около, возле, кроме |
| дательный падеж |
Рад кому? | Анне | к, по, благодаря, вопреки, согласно |
| винительный падеж |
Вижу кого? | Анну | под, за, про, через, в, на, во |
| творительный падеж |
Доволен кем? | Анной | с, со, за, над, под, между, перед |
| предложный падеж |
Думаю о ком? | Анне | в, о, об, на, при, по |
| Падеж | Имя | Фамилия | Отчество |
|---|---|---|---|
| Именительный Есть кто? |
|||
| Родительный Нет кого? |
|||
| Дательный Рад кому? |
|||
| Винительный Вижу кого? |
|||
| Творительный Доволен кем? |
|||
| Предложный Думаю о ком? |
Склонение личных имен по падежам в русском языке подчиняется правилам склонения существительных. Выделяют 3 типа склонений. То, к какому типу склонения относится конкретное имя, определяется его родом (мужской/женский) и формой окончания.
Склонение имени в значительной степени определяется историей происхождения: имена заимствованные, нерусские не всегда полностью подчиняются правилам грамматики русского языка. Большое количество исключений из правил, особенностей употребления конкретных имен значительно усложняет практику склонения. Поэтому, чтобы просклонять имя Анна, воспользуйтесь таблицей склонения по падежам.
Источник
Ане или анне как правильно?
Кому Ане или Ани?
Склонение фамилии Аня по родам, лицам и падежаммужской родименительный (Кто?)Аняродительный (Кого?)Анидательный (Кому?)Аневинительный (Кого?)АнюЕщё 18 строк
Как правильно склонять имя Аня?
Склонение имени «Анна»ПадежВопросСловоименительныйКто, что?АннародительныйКого, чего?АнныдательныйКому, чему?АнневинительныйКого, что?АннуЕщё 2 строки
Как правильно пишется Аня?
С Аней — в творительном падеже это имя пишется только через букву «е». Поскольку «Аня» является уменьшительной формой от имени «Анна», то все производные формы пишутся аналогично уменьшительной (с одной «н»): Ани, Ане, Аню и т. д. Сегодня мы с Аней пойдем в новый кинотеатр.
Как пишется имя Анна на разных языках?
Таблица: имя на разных языкахЯзыкПишетсяПроизноситсяЯпонский慈悲子ДзихикоНемецкийHannaХаннаИспанскийAnaАнаИтальянскийAnnaАннаЕщё 5 строк
Что такое Ане?
Ане — река в Германии. Ане (фр. Anais) — коммуна во Франции, в департаменте Приморская Шаранта.
Кто что падеж?
Падежи и падежные формы имён существительныхПадежВспомогательное словоВопросИменительныйКто? Что?РодительныйнетКого? Чего?ДательныйдатьКому? Чему?ВинительныйвижуКого? Что?Ещё 2 строки
Как правильно склонять имя Анастасия?
Единственное числоМужской родЖенский родИменительный падеж Кто, что?—АнастасияРодительный падеж Кого, чего?—АнастасииДательный падеж Кому, чему?—АнастасииВинительный падеж Кого, что?—АнастасиюЕщё 2 строки
Как можно назвать по другому имя Аня?
Анна (имя)АннаПроисхождениееврейскоеДругие формыЭнн, Ханна, Анни, Энни, Ания, НанаПроизвод. формыАнночка (Аннечка), Аннушка, Аннуша, Аннуся (Аннюся), Аннюня, Нюня, Аня (Ана), Анюра, Нюра, Нюрася, Нюраха, Нюраша, Анюша (Ануша), Нюша, Анюта, Нюта, Ануся (Анюся), Нуся (Нюса), Аннета, Нета, АсяЕщё 2 строки
Откуда взялось имя Анна?
Значение имени Анна В переводе с древнееврейского Анна (Ханна) – «благосклонность», «расположение», а также «храбрость» и «сила». У христиан появилось еще одно значение: «милость божья». … В России имя изначально было аристократическим, поскольку первыми, кто принимали христианство, были князья.
Что означает имя Анна на разных языках?
Имя Анна с иврита переводится как «храбрость», «сила», «благодать». … В разных языках есть вариации этого имени. Например, в Англии Анна может звучать как «Энн», в Испании или Грузии — «Ана», а в Германии — «Анне».
Что означает имя Анна по церковному?
Имя Анна по церковному (в православной вере) неизменно. Это имя есть в святках и Анна в церкви именуется Анной, если конечно у нее нет второго крестильного имени.
Источник
Поиск ответа
Обращение,, здравствуйте,, которое не обращено ни к кому определенно. Здравствуйте. Ил и Здравствуй те!
Ответ справочной службы русского языка
Обращение Здравствуйте! обычно пишется с восклицательным знаком.
Добрый день! Подскажите, какой вариант приветствия верный и почему: Здравствуйте все ил и Здравствуй те всем? Заранее спасибо за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Традиционная формула приветствия не включает местоимение все: Здравствуйте! Здравствуйте, дорогие друзья! См. также ответ на вопрос № 299964.
Как правильно: Здравствуйте, Анна, ил и Здравствуй те, Анна!/Здравствуйте, Анна.
После данного обращения как должно начинаться новое предложение, с маленькой буквой после запятой или с большой буквы после восклицательного знака. К примеру:
Здравствуйте, Анна,
Спасибо за Ваше обращение.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, Анна!
Спасибо за Ваше обращение.
Как правильно?
Здравствуй, Катя! ил и Здравствуй Катя!
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
подскажите, пожалуйста, как правильно пишется Добрый день, Иван Иванович. нужна ли запятая перед именем?
а есл и Здравствуй те Иван Иванович?
Ответ справочной службы русского языка
В обоих случаях нужно поставить запятую перед обращением.
Ставится ли запятая при обращени и Здравствуй те Алина
.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая обязательна: Здравствуйте, Алина!
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как написать правильно? Здравтсвуйте Мария Семеновна! ил и Здравствуй те, Мария Семеновна! Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая обязательна: Здравствуйте, Мария Семеновна!
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как правильно написать: Здравствуйте, Александр! ил и Здравствуй те Александр!
Обязательна ли запятая?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Да, запятая обязательна: Здравствуйте, Александр!
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Поиск ответа
Добрый вечер! Нужен ли дефис в приложениях: красавица- страна и малютка-ёж?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны варианты написания. Подробнее см. ответ на вопрос № 281119.
Ответ справочной службы русского языка
Очень интересное наблюдение. Как писал сам Маяковский, можно узнать только из его автографа. Текстологи и редакторы во второй половине ХХ в., вероятно, ориентировались на следующее правило: если предшествующее однословное приложение может быть по значению приравнено к определению-прилагательному, то такое сочетание следует писать без дефиса (ср.: красавец мужчина, старик сторож). При этом приложения в постпозиции должны присоединяться к определяемому слову посредством дефиса: сторож-старик.
Однако в практике письма сочетания типа старик сторож устойчиво писались и с дефисом, и раздельно (ваше наблюдение тому подтверждение). Поэтому при подготовке полного академического справочника 2006 г. «Правила русской орфографии и пунктуации» правило было изменено: сочетания с однословными приложениями, предшествующими определяемому слову, было рекомендовано писать через дефис, напр.: старик-отец, красавица- дочка, умница-сын, герой-лётчик, мудрец-писатель, проказница-мартышка, самодурка-мачеха, трудяга-следователь, профан-редактор, пройдоха-управляющий.
Ответ справочной службы русского языка
Согласно официально действующим сейчас «Правилам русской орфографии и пунктуации» 1956 года, между определяемым словом и стоящим перед ним однословным приложением, которое может быть приравнено по значению к прилагательному, дефис не пишется: красавица зима (=красивая зима), старик отец (=старый отец), бедняк сапожник (=бедный сапожник). Такое написание предлагается и в справочниках Д. Э. Розенталя, которые полностью опираются на действующие правила. Этим правилом, очевидно, руководствовались редакторы и корректоры, готовившие издания Ф. М. Достоевского.
Таким образом, сейчас предпочтительно дефисное написание. Но раздельное написание не ошибка (формально оно соответствует правилам).
Здравствуйте. Как пишутся приложения
красавица зима, красавица- зима?
бедняк сапожник, бедняк-сапожник?
Ответ справочной службы русского языка
Однозначного ответа нет. Согласно официально действующим сейчас «Правилам русской орфографии и пунктуации» 1956 года, между определяемым словом и стоящим перед ним однословным приложением, которое может быть приравнено по значению к прилагательному, дефис не пишется: красавица зима (=красивая зима), старик отец (=старый отец), бедняк сапожник (=бедный сапожник). Такое написание предлагается и в справочниках Д. Э. Розенталя, которые полностью опираются на действующие правила.
Здравствуйте!не могли бы вы мне подсказать, как пишутся слова «красавица девушка», «старик охотник» и тому подобные.через дефис или в 2 слова?
Ответ справочной службы русского языка
Согласно действующим «Правилам русской орфографии и пунктуации» 1956 года, между определяемым словом и стоящим перед ним однословным приложением, которое может быть приравнено по значению к прилагательному, дефис не пишется, например: красавец сынишка (ср.: красивый сынишка ). По этому правилу: красавица девушка, старик охотник.
Но в современной практике письма дефис часто ставится и в этом случае. Такое написание предлагает закрепить полный академический справочник «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и более поздние издания). Согласно рекомендациям этого справочника: красавица- девушка, старик-охотник.
скажите как правильно красавица- страна или красавица страна? и почему?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: красавица страна (=красивая страна).
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать красавица- невеста или красавица невеста? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, пожалуйста, где нужно ставить дефис: жена-красавица или красавица- жена? Отец-старик или старик-отец? Спасибо за срочность!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _красавица жена, старик отец_, но: _жена-красавица, отец-старик_.
Источник
Короткие стихи и четверостишия про Аню, Анюту, Аннушку, Анечку
Хоть Анюта и мала,
Но с утра – дела, дела.
Надо куклу покачать,
Влезть на дедову кровать,
У бабули взять очки
И вязальные крючки.
С мамой тесто замесить,
Сладкий пряник откусить,
Папин выкрасить чертёж,
Показать как ходит ёж,
Уложить в постель щенка,
Выпить кружку молока…
У маленькой Анютки
Свободной нет минутки.
Любит Аня рисовать,
Мы купили ей тетрадь.
Краски разные и кисть.
Аня, рисовать садись.
Анечка взялась охотно
За любимую работу.
Вот и дом с большим окошком,
На крылечке дремлет кошка.
Возле дома малый домик.
Там живет собачка тобик.
А за домом огород,
Что там только не растет.
И морковь, горох, салат,
Даже сладкий виноград.
Любит Аня рисовать.
Вот и кончилась тетрадь.
Имя Анны благодать —
Дочь назвать — не прогадать.
И пойдет она дорогой,
Светлой и совсем нестрогой.
Ей получится вполне
Плыть на ласковой волне:
Жизни прелести вкусить,
Всё желанное спросить.
У Анюты есть дружок
Чёрный маленький щенок.
Он и прыгает, и лает,
Всё отчаянно грызёт,
Тонким хвостиком виляет
И скучать ей не даёт.
Аня со щенком играет,
Всё на свете забывает.
Аня — радость, Аня — солнце,
Аня — добрый свет в оконце,
Аннушка — любовь моя,
По тебе страдаю я!
Без тебя я не могу,
Муки этой и врагу
Я никогда не пожелаю,
Без тебя я погибаю!
Моет с мылом Анечка
Своих кукол в ванночке.
Не к бабочке, а к бабушке
Поедет в гости Аннушка.
Расцветешь и ты, Анюта,
Став цветком судьбы кому-то!
Анна, Аннушка, Анютка,
Наша крошка-незабудка!
Аня песенки поет
И орешки все грызет.
Вы решили, Аня – белочка?
Нет, поверьте, Аня – девочка.
Подрастет сестренка Аня,
Обучу ее всему:
Песни петь, и барабанить,
И считалкам, и письму!
Буду с ней, а не с котенком
Бегать в салки у плетня.
Скоро вырастет сестренка —
Ей уже четыре дня!
Наша Аня слёз не прячет —
Слёзы просто не унять!
Ну, а как же быть иначе –
Заставляет мама спать!
Дед читает внучке книжку,
Песню бабушка поёт.
Даже пёс жалеет Тишка —
Ручку мордочкою трёт.
Лишь сильнее плачет Аня,
Носовой промок платок…
Прекратились вмиг рыданья,
Только мама за порог.
Тишина на нашей даче.
Говорит: должны понять —
Не для вас, для мамы плачу –
Просто я хочу гулять!
У нашей Анютки
Глаза-незабудки,
У Аннушки — Анны
Стан богини Дианы,
Кожа словно алебастр,
Двадцати никто не даст,
Неужели год прошел?
И какой тебе пошел.
Не выдумывай Анюта,
В это нам поверить трудно,
До чего ты хороша,
Аня — Аннушка-душа!
Красивые и трогательные стихи и поздравления для Анны, Ани, Анюты
Анна — значит «благодать».
Как приятно поздравлять
Ту, которая вам дать
Хочет больше, а не взять.
В день светлейших именин
Ане дать совет хотим:
Чаще думай о себе,
А не о чужой судьбе.
Всем помочь ты вряд ли сможешь,
А свою судьбу не сложишь.
Легче к жизни относись,
Свету Божьему дивись.
Будь счастливой и любимой,
Вечно Ангелом хранимой!
Анна означает «благодать».
Неспроста решили так назвать
Доченьку и мама, и отец,
Аннушка — творения венец!
Аннушке на всё хватает рук,
Аня самый верный в мире друг,
Никогда она не подведет,
Вкусности готовит и печет.
Аннушке хочу я пожелать
Сотню лет цвести, не увядать.
Счастья без границ и красоты!
Пусть осуществляются мечты.
Аня, Анечка, Анюта,
Будь прекрасной как звезда,
Пусть счастливые минуты
Превращаются в года!
Ручеек журчит по камушкам,
Словно шепчет: «Аня, Аннушка».
Шелестит береза: «Странно.
Я считала – просто Анна».
Мудренее ночи утро
И зовут ее Анюта.
Тут вмешалась в спор бабуся:
«Мою внучку кличут Нюсей»!
«Все, — сказала мама,- точка!
Это наша с папой дочка!».
День да ночь – сутки прочь!
Спор сумели превозмочь.
Все без всякого сомнения
Поздравляют с Днем рождения
Аню, Анечку, Анюту,
Телеграммы отовсюду!
Гитарная струна ласкает музыкальный слух,
Тебе ведь, Аня, песни посвящает,
Нот ласковых фантазий милый друг,
И для тебя одной мелодия играет.
Мелодия дождя в весеннем мае,
Шум ветра ласкового летом,
Взмах крыльев птиц осенних стаи,
Накрывая все пушистым снегом.
Ты муза гениальности поэтов,
В тебе таится красота,
Твоих эмоций бесконечны пируэты,
И ни к чему здесь Аня лишние слова.
Улыбка белоснежна, словно первый снег,
И волосы огней всех ярче и светлее,
Анюта — потрясающе красивый человек,
Я слов приятных для нее не пожалею!
Анюта — вдохновенная тигрица,
Что грациозно на пленере восседает,
Так хороша, как будто это снится,
Таких прелестниц в мире не бывает!
Какая-то загадочная тайна
В волшебном взгляде Анечки сокрыта,
Она так совершенна неслучайно,
И красотой ее все неудачи смыты…
Проходит мимо, как богиня,
А выглядит как герцогиня,
Всегда опрятна и отменна,
Естественна и совершенна.
А имя значит «миловидна»,
И это сразу станет видно.
Анюта, пусть хранит судьба,
В душе всегда ты молода!
Анечка, любимая, родная,
Девочка хорошая моя,
Все стихи и песни посвящаю
Лишь тебе, красавица моя.
О тебе все мысли и печали,
Для тебя все лучшее сейчас.
Мы так искренне друг друга пожелали,
Что судьба нам подарила шанс.
Ты — мое безудержное счастье,
Море радости и океан любви.
Мы с тобой в день ясный и в ненастье
Нежностью взаимною полны.
Всегда задумчива, нежна,
Как дуновенье ветра.
Друзья, родные, вся семья
Ее теплом согреты.
Еще заботливая мать.
Вы убедитесь сами,
Что в доме будет благодать,
Коль рядом с вами Аня.
Анна, твое имя означает
Радость неземную, благодать.
С Днем рожденья, милая, родная!
Позволь тебя обнять, расцеловать!
Пусть в твоей душе царит веселье,
Цветет сирень, щебечут соловьи.
Я хочу, чтобы ты была счастливой,
Лишь об этом помыслы мои.
Интересные стихотворения известных поэтов про Аню, Анну
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.
Люблю я имя Анна,
Оно звенит, как свет,
Оно, как сон, пространно…
Люблю его — и нет.
И двойственно, и чудно
Оно мелькает мне.
И в ночи непробудной,
И в тихом, ясном дне.
Люблю я имя Анна,
Во мгле — как сладкий грех.
Оно зовет и странно
Звучит, как дальний смех.
Люблю в нем — унижений
Таинственную власть…
И молча сходят тени,
И ночь должна ниспасть…
Но утро вновь туманно,
И день забрезжит вновь.
С ним имя Иоанна,
С ним мудрость и любовь.
Вновь солнца круг высоко,
Спокойный свет лучист,
И мой венец пророка
Торжественен и чист.
Так двойственно, так чудно
Оно мелькает мне
И в ночи непробудной,
И в тихом, ясном дне.
Аннушка — древнееврейское имя
Нынче средь русских часто звучит.
Анна — желанна, Анна — любима,
Яркое пламя грешной свечи.
Анна — на троне, Анна — солистка:
То — наваждение, то — благодать.
Анна — модистка и камеристка,
И балерины гордая стать.
Не отыскать беззащитней мишени,
Грудь подставляющей пули крутой.
Анна — на шее, Анна — в душе ли,
Грешная Анна станет святой.
У зим бывают имена.
Одна из них звалась Наталья.
И было в ней мерцанье, тайна,
И холод, и голубизна.
Еленою звалась зима,
И Марфою, и Катериной.
И я порою зимней, длинной
Влюблялся и сходил с ума.
И были дни, и падал снег,
Как теплый пух зимы туманной.
А эту зиму звали Анной,
Она была прекрасней всех.
Анечка, милая Анна,
Имя твое — как ручей,
Звонко смеется, куда-то
Несется, несется скорей…
Анечка, милая Анна,
Даже куда-то спеша,
Помни, что к папе и маме
Ты с милостью неба пришла.
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется тете ане, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется тете ане», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.
Склонение существительного «тётя»
Существительное «тётя» (одуш.)
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
тётя | тёти |
| Родительный Кого? Чего? |
тёти | тёть |
| Дательный Кому? Чему? |
тёте | тётям |
| Винительный (одуш.) Кого? Что? |
тётю | тёть |
| Творительный Кем? Чем? |
тётей тётею |
тётями |
| Предложный О ком? О чём? |
тёте | тётях |
Существительное «тётя» (одуш.)
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
тётя | тёти |
| Родительный Кого? Чего? |
тёти | тётей |
| Дательный Кому? Чему? |
тёте | тётям |
| Винительный (одуш.) Кого? Что? |
тётю | тётей |
| Творительный Кем? Чем? |
тётей тётею |
тётями |
| Предложный О ком? О чём? |
тёте | тётях |
Ассоциации к слову «тётя»
Синонимы к слову «тётя»
Синонимы к слову «тетя»
Предложения со словом «тётя»
- Пойдём лучше скажем тёте, что мы теперь в хорошем настроении.
- – Да ладно. Я всему поверю. Раздевайся. Слушай, а ей лапы помыть не надо? – вдруг спросила тётя.
- – Знаю, Андрюшенька, что живёте вы дружно и дом ведёте, – говорила тётя, – а зима придёт, что делать будете?
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «тётя»
- Маргарита Максимилиановна переживала происшествие сегодняшнего дня — столкновение с отцом и «тетей», как она называла женщину, ставшую на место ее матери.
- — У кого же мне спрашиваться? Тете — все равно, а ведь его я должна воспитывать, так как же я выйду за вас замуж? Вы, может быть, станете с ним жестоко обращаться. Не правда ли, Мишка, ведь ты боишься его жестокостей?
- Константин Николаевич встал и даже весь выпрямился, как бы ощущая в себе прилив силы, силы духа, силы чувства, силы любви, способной одержать победу над силою страсти, силой чувственности, силой тела. Он решил помериться этой силой лицом к лицу со своим врагом. Этим врагом являлась для него «тетя Доня».
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «тётя»
Значение слова «тётя»
-
ТЁТЯ, -и, род. мн. —ей, ж. Разг. 1. То же, что тетка (в 1 знач.). (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ТЁТЯ
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
ТЁТЯ, -и, род. мн. —ей, ж. Разг. 1. То же, что тетка (в 1 знач.).
Все значения слова «тётя»
-
Пойдём лучше скажем тёте, что мы теперь в хорошем настроении.
-
– Да ладно. Я всему поверю. Раздевайся. Слушай, а ей лапы помыть не надо? – вдруг спросила тётя.
-
– Знаю, Андрюшенька, что живёте вы дружно и дом ведёте, – говорила тётя, – а зима придёт, что делать будете?
- (все предложения)
- жена
- мамочка
- старуха
- девочка
- тётенька
- (ещё синонимы…)
- тётенька
- (ещё синонимы…)
- дядя
- тётушка
- сестра
- родственники
- мама
- (ещё ассоциации…)
- родная тётя
- тётя клавы
- дом тёти
- тётя сказала
- жить у тёти
- (полная таблица сочетаемости…)
- троюродная
- двоюродная
- гостиная
- покойная
- взрослая
- (ещё…)
- Склонение
существительного «тётя» - Разбор по составу слова «тётя»
- Как правильно пишется слово «тётя»
Недавно транслитерировали:
Транслит «Аня» онлайн — отличный сервис транслитерации
Транслит позволяет получать из букв кириллицы «Аня» буквы латинского алфавита сразу по трем наиболее популярным стандартам. Этот транслитератор – отличный помощник для веб-разработчиков, контент-менеджеров, а также обычных пользователей сети Интернет. В первую очередь, он очень удобен для транслитерации адресов страниц (URL), а также коротких текстовых сообщений, в том числе смс.
- производит транслитерацию как строчных, так и заглавных кириллических букв;
- позволяет при транслите автоматически заменять знак пробела на любой символ (например, тире или знак подчеркивания);
- транслитерация производится сразу по 3м наиболее популярным стандартам;
- все результаты транслитерации сохраняются и всегда остаются «под рукой»;
- транслитератор работает во всех современных браузерах.
Написание русских имен латинскими буквами часто вызывает сложности по двум причинам: нет единых правил в транслитерации, кроме загранпаспортов, а также из=за отсутствия эквивалентов многих русских букв в английском алфавите. Имена собственные транслитируются в документах и деловой переписке, но не переводятся, а также их не заменяют на англоязычные варианты.
Елена – Elena, но не Helen.
Михаил – Mikhail, но не Michael.
Таблица транслитерации
Мужские имена
|
Русское имя |
Русское имя на английском |
Уменьшительное имя |
Уменьшительное имя на английском |
|
Александр |
Aleksandr, Alexander |
Саша |
Sasha |
|
Алексей |
Aleksey, Alexey |
Алёша |
Alyosha |
|
Анатолий |
Anatoly, Anatoliy |
Толя |
Tolya |
|
Андрей |
Andrey, Andrei |
Андрюша |
Andryusha |
|
Антон |
Anton |
||
|
Артём |
Artem, Artyom |
Тёма |
Tyoma |
|
Борис |
Boris |
Боря |
Borya |
|
Вадим |
Vadim |
Вадик |
Vadik |
|
Валентин |
Valentin |
Валя |
Valya |
|
Василий |
Vasily, Vasiliy |
Вася |
Vasya |
|
Виктор |
Viktor, Victor |
Витя |
Vitya |
|
Владимир |
Vladimir |
Вова, Володя |
Vova, Volodya |
|
Георгий |
Georgy, Georgiy |
||
|
Денис |
Denis |
Ден |
Den |
|
Дмитрий |
Dmitry, Dmitriy |
Дима |
Dima |
|
Евгений |
Yevgeny, Yevgeniy |
Женя |
Zhenya |
|
Егор |
Yegor, Egor |
Гоша |
Gosha |
|
Иван |
Ivan |
Ваня |
Vanya |
|
Игорь |
Igor |
||
|
Илья |
Ilya, Ilia |
Илюша |
Ilyusha |
|
Кирилл |
Kirill |
||
|
Леонид |
Leonid |
Лёня |
Lyonya |
|
Максим |
Maksim, Maxim |
Макс |
Max |
|
Михаил |
Mikhail |
Миша |
Misha |
|
Никита |
Nikita |
||
|
Николай |
Nikolay, Nikolai |
Коля |
Kolya |
|
Олег |
Oleg |
||
|
Павел |
Pavel |
Паша |
Pasha |
|
Пётр |
Pyotr, Petr |
Петя |
Petya |
|
Роман |
Roman |
Рома |
Roma |
|
Руслан |
Ruslan |
||
|
Сергей |
Sergey, Sergei |
Серёжа |
Seryozha |
|
Степан |
Stepan |
Стёпа |
Styopa |
|
Тимур |
Timur, Timour |
||
|
Фёдор |
Fedor, Fyodor |
Федя |
Fedya |
|
Эдуард |
Eduard, Edward |
Эдик |
Edik |
|
Юрий |
Yuri, Yuriy, Yury |
Юра |
Yura |
Женские имена
|
Русское имя |
Русское имя на английском |
Уменьшительное имя |
Уменьшительное имя на английском |
|
Александра |
Aleksandra, Alexandra |
Саша |
Sasha |
|
Алиса |
Alisa |
||
|
Алла |
Alla |
||
|
Анастасия |
Anastasia, Anastasiya |
Настя |
Nastya |
|
Анна |
Anna |
Аня |
Anya |
|
Антонина |
Antonina |
Тоня |
Tonya |
|
Валентина |
Valentina |
Валя |
Valya |
|
Валерия |
Valeria, Valeriya |
Лера |
Lera |
|
Вера |
Vera |
||
|
Виктория |
Viktoria, Viktoriya, Victoria |
Вика |
Vika |
|
Галина |
Galina |
Галя |
Galya |
|
Дарья |
Darya, Daria |
Даша |
Dasha |
|
Евгения |
Yevgenia, Yevgeniya, Evgenia |
Женя |
Zhenya |
|
Екатерина |
Yekaterina, Ekaterina |
Катя |
Katya |
|
Елена |
Yelena, Elena |
Лена |
Lena |
|
Жанна |
Zhanna |
||
|
Ирина |
Irina |
Ира |
Ira |
|
Ксения |
Ksenia, Kseniya |
Ксюша |
Ksyusha |
|
Лариса |
Larisa |
Лора |
Lora |
|
Любовь |
Lyubov, Liubov |
Люба |
Lyuba |
|
Людмила |
Lyudmila, Liudmila |
Люда |
Lyuda |
|
Марина |
Marina |
||
|
Мария |
Maria, Mariya |
Маша |
Masha |
|
Надежда |
Nadezhda |
Надя |
Nadya |
|
Наталья, Наталия |
Natalya, Natalia, Nataliya |
Наташа |
Natasha |
|
Ольга |
Olga |
Оля |
Olya |
|
Полина |
Polina |
Поля |
Polya |
|
Светлана |
Svetlana |
Света |
Sveta |
|
Софья, София |
Sofya, Sofia |
Соня |
Sonya |
|
Татьяна |
Tatyana, Tatiana |
Таня |
Tanya |
|
Юлия |
Yulia, Yuliya |
Юля |
Yulya |
|
Яна |
Yana |
Правила транслитерации имен
При переходе с русского варианта написания имен на английский бывают случаи, когда может быть непонятно, каким образом следует писать имя. Сложности могут возникать при транслитерации следующих букв:
— Буква Ь при транслитерации имен опускается, а использовать апостроф не рекомендуется:
Илья — Ilya
Игорь — Igor
Ольга — Olga
Любовь — Lubov
— Буквы Ы и Й передаются буквой Y:
Быстров — Bystrov
Николай— Nikolay
Майоров — Mayorov
Майя — Maya
— Если фамилия заканчивается на «-ый», в транслитерации остается «-y»:
Белый — Bely
Корецкий – Koretsky
Высоцкий — Vysotsky
— так как буква H в английском иногда не читается, для передачи русского звука «х» используется сочетание KH:
Ахматова — Akhmatova
Харитонов — Kharitonov
Захар – Zakhar
— Русское сочетание КС лучше передавать буквами KS, а не X:
Ксения — Ksenia
Александр — Aleksandr
— Если Е стоит в начале имени, возможны два варианта:
Елена — Elena или Yelena.
— Буква Ё обычно записывается так же, как Е, но если требуется подчеркнуть произношение имени, то следует использовать буквосочетание YO:
Фёдор – Fyodor
Пётр — Pyotr
— Окончание «-ия» можно транслитерировать как -IA или -IYA. Однако, чтобы избежать лишних гласных звуков, Y обычно не пишут:
Мария — Maria
Валерия — Valeria
Правописание имен для загранпаспорта
Наибольшую сложность при написании собственных имен вызывают буквы, аналогов которым нет в латинском алфавите, например, Ж, Ц, Х, Ч , Щ, Ш, Ь, Ъ, Я, Ю. Для них предусмотрены сочетания латинских символов, которые в 2017 году были пересмотрены. В частности:
— буква Ц теперь передается буквосочетанием TS, а не TC, как это было ранее;
— гласные Я и Ю должны писаться по новым правилам с использованием буквы I вместо Y;
— буква Й теперь пишется латинской буквой I;
— появилось свое написание у твердого знака – IE.
Буквы в именах собственных, при написании которых могут возникнуть сложности:
|
Ж |
ZH |
Жданов |
Zhdanov |
|
Й |
I |
Валерий |
Valerii |
|
Х |
KH |
Харитон |
Khariton |
|
Ц |
TS |
Царёв |
Tsarev |
|
Ч |
CH |
Чулпан |
Chulpan |
|
Ш |
SH |
Шишкин |
Shishkin |
|
Щ |
SHCH |
Щукин |
Shchukin |
|
Ъ |
IE |
Объедков |
Obieedkov |
|
Ы |
Y |
Пшеничный |
Pshenichnyi |
|
Э |
E |
Эдуард |
Eduard |
|
Ю |
IU |
Юлия |
Iulia |
|
Я |
IA |
Ян |
Ian |
Фёдор Ершов – Fedor Ershov, не Fyodor Yershov.
Чтобы написать количественные числительные от 91 до 99 на английском необходимо вспомнить, как по-английски будет число 90 — ninety ( [‘nainti] ) и простые количественные числительные 1 — one ( [wʌn] ), 2- two ( [tu:] ), 3 — three ( [θri:] ), 4 — four ( [fɔ:] ), 5 — five ( [faiv] ), 6 — six ( [siks] ), 7 — seven ( [sevn] ), 8 — eight ( [eit] ), 9 — nine ( [nain] ). Дальше просто делаем дословный перевод с русского на английский язык ( девяносто и нужное простое количественное числительное ( 1, 2, …, 9 ):
91 ( девяносто один ) — ninety one,
92 ( девяносто два )- ninety two,
93 ( девяносто три )- ninety three,
94 ( девяносто четыре ) — ninety four,
95 ( девяносто пять )- ninety five,
96 ( девяносто шесть )- ninety six,
97 ( девяносто семь )- ninety seven,
98 ( девяносто восемь )- ninety eight,
99 ( девяносто девять )- ninety nine.
Добрый день. Для написания на английском языке словосочетание «Краснодарский край» правильно использовать латиницу. Вы должны подобрать в английском языке букву соответствующую русской.
Вы должны сделать следующие замены:
1) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
2) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
3) Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
4) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
5) Русскую буквы «Н» заменяете на английскую «N»;
6) Русскую буквы «О» заменяете на английскую «O»;
7) Русскую буквы «Д» заменяете на английскую «D»;
Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
9) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
10) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
11) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
12) Русскую буквы «И» заменяете на английскую «I»;
13) Русскую буквы «Й» заменяете на английскую «I».
Пишем на английском «Краснодарский край» как «Krasnodarskii krai».
Русское имя Надежда, с точки зрения правила транслитерации пишется по-английски как Nadezhda. Написание имени Надежда на английском языке является достаточно простым, так как практически все буквы данного имени аналоги на английским языком (правило транслитерация, его смысл написание слова буквами другого языка) , за исключением буквы «ж», в данном случаи мы её пишем как «zh».
Имя же Надя это уменьшительное ласкательное от имени Надежда и пишется оно правильно: Nadya.
Здесь тоже нет никаких проблем при написание.
Добрый день. Чтобы понять, как на английском языке пишется «Большое спасибо», следует обратиться к словарю. В словаре английского языка, конечно, можно найти слово «большой спасибо». Самым распространенным вариантам будет «Thank you very much», именно так принято говорить на английском языке «Большое спасибо».
Также иногда используют вот такой вариант: «Many thanks». Но мне кажется первый вариант является предпочтительным.
В английском языке имя Вадим пишется как Vadim
на украинском — Вадим
на армянском — Вуадим
на польском — Wadym
на румынском — Vadim
на немецком — Wadim и Vadim
на китайском — 瓦迪姆
на японском — ヴァディム (читается как Ва-ди-му)
Лучший ответ
Николай Н.
Мастер
(2010)
12 лет назад
Ann — английское наименования
а если Аня именно, то Anya
Остальные ответы
ГИТЛЕР Kill emo
Мастер
(1820)
12 лет назад
Anya
Александр Суворов
Профи
(737)
12 лет назад
Anne
olli olli
Гуру
(4545)
12 лет назад
Anna
Мадина =*
Мыслитель
(6641)
12 лет назад
Anya
Lol
Профи
(630)
12 лет назад
Anya
Антуан Безукоризненный
Профи
(854)
12 лет назад
Ann, Anna, Hanna
Artem otvet 1™
Гуру
(3572)
12 лет назад
Anya — Аня — посмотрите в переводчике [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]
Anna — Анна
Hannah — Анна
P_Sawyer
Мудрец
(15172)
12 лет назад
Ann или Hannah
Елена
Мастер
(1348)
12 лет назад
Ann,Hanna
Агрипинна
Мастер
(1305)
12 лет назад
Ann или Anya
natalimo
Высший разум
(111321)
12 лет назад
Ann — энн
Владимир Степанов
Ученик
(228)
12 лет назад
Anya-Аня
Анна Ангелова
Профи
(556)
6 лет назад
Anna
Анна Адаменко
Ученик
(107)
6 лет назад
Anna
Олеся Синякова
Ученик
(121)
5 лет назад
будет так Anna
Наталья Ибадуллаева
Ученик
(233)
5 лет назад
или просто Anna вот и всё легко и просто
ЯЯЯЯ
Знаток
(434)
2 года назад
Anya-Аня
|
Как написать по-английски имя Анна?
Всегда мечтала, чтобы меня назвали Анной, но назвали-то Олей:) Хотя это тоже не плохо. Если вам нужно написать свое имя англ. буквами, то так и будет — Anna. Но если вас интересует именно аналог имени Анна в Америке, то это, несомненно — Ann (Энн). система выбрала этот ответ лучшим
88SkyWalker88 5 лет назад имя Анна по-английски пишется очень и очень просто: Anna. Есть также английский вариант Ann, и такое написание также будет правильным. Можно также написать по-английски имя Анюта (Anyuta) или Аня (Anya).
З В Ё Н К А 5 лет назад Имя «Анна» пишется по-английски только так — Anna. Если перейти в верхний регистр (на заглавные буквы), то получится то же самое, но большими буквами — «ANNA«. _ Идеально симметричная графика этого женского имени позволяет хорошо запомнить его. Единственное, на что следует обратить внимание, — это удвоенная буква «Н» («NN«). В остальных эпизодах я даже теоретически не представляю себе каких-либо ошибок. Так как эпизодов мало. Всевозможные «аналоги» этого имени в других языках — это, во многом, «апокрифические» знания, в контексте нашего вопроса. Даже «Наталья» и «Наталия» в одном языке — это разные имена. А уж совершенно иначе пишущиеся аналоги в каком угодно другом языке (хоть в английском, хоть в турецком, хоть во французском) — это просто другие имена. Следует различать всегда две вещи: а) написать русское имя по-английски; б) написать английское имя по-английски. Поскольку нет английского имени «Анна» (ведь имя — это графика, как мы поняли на примере «Натальи-Наталии», то и выводы соответствующие должны быть, показанные на изображении:
_ Но, на всякий случай, вот и английское имя, несомненно имеющее отношение к «Анне», — «Ann«.
Syshka 5 лет назад В данном случае с именем Анна все очень просто. Имя короткое и звучит на других языках абсолютно одинаково. Это имя есть у многих народов. И в английском формате не исключение. В английской языке есть точно такие же буквы, которыми можно заменить буквы «А» и «Н». В таком случае мы получаем результат Anna. Другой случай, когда нам нужно сказать Анечка или Аня. В таких случаях некотрые буквы нужно заменять сочетанием букв. А вот вариант Анна на всех языках пишется и говорится одинаково. Точно так же заменяются буквы в именах Алла или Рада. Однако не все короткие имена можно так легко заменить имеющимися буквами. В большинстве случаев для получения нужного звука нужно сочетание букв.
Птичка2014 5 лет назад У меня есть очень близкая подруга, так что в университете всегда видела как она подписывает тетрадки по английскому языку. Правильно будет на английском имя Анна писаться как Ann. Звучит очень красиво — Энн.
Shipo3 5 лет назад Анна — очень красивое женское имя, распространено во многих странах, не только в России. У каждого из нас есть знакомая Аня, да не одна. В английском языке это имя встречается в следующем виде: Ann или просто Anna. Также можно использовать другие формы имени, их просто пишут английскими буквами: Аня — Anya; Анечка — Anechka и тд.
Чтобы написать женского и русское имя Анна в английском языке следует просто заменить русские буквы в имени на соответствующие им английские буквы: ANNA. Следует помнить, что в английском языке также есть похожее имя, которое можно использовать для передачи русского имени: ANN Наконец, написать уменьшительное имя Анечка можно так: ANECHKA или ANNUSHKA.
Прейскурант 5 лет назад Лучше всего имя так написать как она звучит на родном языке, чтобы Анна Каренина звучала на английском не Ann, а именно как в романе великого романиста мира Льва Толстого, к тому же имя Анна читается одинаково и спереди и сзади и пусть это чудное имя на английском звучит Anna.
Nastiya13 5 лет назад Такое женское имя как Анна на английском языке будет Anna. Так же английская версия имени Анна пишется Ann и читается оно как Энн. Сокращенную версию имени Аня на английском нужно писать Anya и уменьшительно-ласкательную форму имени Анечка нужно писать так — Anechka.
Искатель приключений 5 лет назад Добрый день, для женского имени Анна просто найти английскую версию. В этом имени всего 4 буквы, которые легко меняются на английский язык. Русские буквы «А» меняют на аналогичную букву в английском языке «А», а «Н» на букву «N». Получается ANNA.
Гэндальф 6 лет назад Здесь нужно исходить из того, есть ли в английском языке имя, аналогичное нашему русскому. Оно, как правило, есть. Имя Анна имеет английский аналог Энн, поэтому и пишется точно так же — Ann. Знаете ответ? |
аня — перевод на английский
Можете звать меня Аня.
— You may call me Anya.
Хорошо Аня.
— Well thank you, Anya.
Ирвинг, это Аня.
Anya, Irving.
Аня,.. я хочу тебе кое-что сказать.
Anya there’s something I want to tell you.
Показать ещё примеры для «anya»…
Аня… пропала…
It’s Ania… She disappeared
Поэтому, когда родилась Аня… Это объясняет многое…
«And then, when Ania was born» «You see, this does explain a thing or two»
Показать ещё примеры для «ania»…
Аня, была немного усталой и раздраженной.
Anja was a bit tired and emotional.
— Аня, уходи.
— Go away, Anja.
— Просто уходи, Аня.
— Just go, Anja.
Её зовут Аня Лаарманс.
— That’s Anja Laeremans.
Аня не убьет, если увидит?
You know, if Anja finds out, she’ll kill you.
Показать ещё примеры для «anja»…
Тетя Аня учила меня письму за этим столом.
Anna taught me to write at this desk.
Аня, ну что ты тут сидишь?
Anna. Why are you sitting in here?
Аня! Где ты это взяла?
Anna, where did you get this?
Показать ещё примеры для «anna»…
Отправить комментарий
анна
-
1
анна
Sokrat personal > анна
-
2
Анна
Русско-английский словарь религиозной лексики > Анна
-
3
Анна
Anna
имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > Анна
-
4
Анна
Русско-английский большой базовый словарь > Анна
-
5
Анна
1) General subject: Ann, Ann , Anna, Anne
Универсальный русско-английский словарь > Анна
-
6
анна
1) General subject: Ann, Ann , Anna, Anne
Универсальный русско-английский словарь > анна
-
7
Анна
Русско-английский географический словарь > Анна
-
8
Анна
Новый русско-английский словарь > Анна
-
9
Анна
Anna
рус.
, Hanna
бел.
, Ann
англ.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Анна
-
10
Анна
Русско-английский словарь Wiktionary > Анна
-
11
Анна Константинопольская, прп.
Русско-английский словарь религиозной лексики > Анна Константинопольская, прп.
-
12
Анна (имя королевы в обозначениях английских законов) аnn. annotated аннотированный
Универсальный русско-английский словарь > Анна (имя королевы в обозначениях английских законов) аnn. annotated аннотированный
-
13
Анна (имя королевы в обозначениях английских законов) аnn. annuity a) аннуитет
Универсальный русско-английский словарь > Анна (имя королевы в обозначениях английских законов) аnn. annuity a) аннуитет
-
14
Анна Ахматова
Универсальный русско-английский словарь > Анна Ахматова
-
15
Анна Бретонская
Универсальный русско-английский словарь > Анна Бретонская
-
16
Анна Иоанновна
Универсальный русско-английский словарь > Анна Иоанновна
-
17
Анна Кашинская
Универсальный русско-английский словарь > Анна Кашинская
-
18
Анна Константинопольская
Универсальный русско-английский словарь > Анна Константинопольская
-
19
Анна Курникова
Универсальный русско-английский словарь > Анна Курникова
-
20
Анна Левкадийская
Универсальный русско-английский словарь > Анна Левкадийская
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
анна́лы — анналы, ов … Русское словесное ударение
-
Анна — ы, жен.Производные: Анночка (Аннечка); Аннушка; Аннуша; Аннуся (Аннюся); Аннюня; Нюня; Аня (Ана); Анюра; Нюра; Нюрася; Нюраха; Нюраша; Анюша (Ануша); Нюша; Анюта; Нюта; Ануся (Анюся); Нуся (Нюса); Аннета; Нета; Ася.Происхождение: (Др. евр. имя… … Словарь личных имен
-
Анна Ли — Anna Lee Дата рождения: 2 января 1913( … Википедия
-
Анна: от 6 до 18 — Жанр документальный фильм фильм биография … Википедия
-
АННА — (евр., channah милость). Женское имя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АННА Ост индская счетная монета = около 4 х коп.; Мера веса = 1/4 золотника. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
-
Анна — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Киевская 72 стр.1, 98600 Ялта, Крым Описан … Каталог отелей
-
Анна — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Киевская 72 стр.1, 98600 Ялта, Крым Описан … Каталог отелей
-
АННА — Каренина. Жарг. шк. Шутл. Учительница русского языка и литературы. ВМН 2003, 19. Анна на рельсах. Жарг. студ. (филол.). Шутл. Роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина». (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
-
АННА — Пророчица с младенцем Самуилом. Инициал из Цареградской Псалтири. XI в. (РНБ) Анна Пророчица с младенцем Самуилом. Инициал из Цареградской Псалтири. XI в. (РНБ) св. пророчица XI в. до Р. Х. (пам. 9 дек.), мать прор. Самуила (1 Цар 1. 1 2. 11).… … Православная энциклопедия
-
анна́ты — аннаты, аннат (ист.) … Русское словесное ударение
-
Анна — (Anna). Сестра Дидоны. После смерти Дидоны она бежала из Карфагена в Италию к Энею и, возбудив ревность жены его Лавинии, бросилась в реку Нумиций. Впоследствии, под именем Анны Перенны, ее стали почитать как нимфу этой реки. (Источник: «Краткий… … Энциклопедия мифологии
Чтобы написать количественные числительные от 91 до 99 на английском необходимо вспомнить, как по-английски будет число 90 — ninety ( [‘nainti] ) и простые количественные числительные 1 — one ( [wʌn] ), 2- two ( [tu:] ), 3 — three ( [θri:] ), 4 — four ( [fɔ:] ), 5 — five ( [faiv] ), 6 — six ( [siks] ), 7 — seven ( [sevn] ), 8 — eight ( [eit] ), 9 — nine ( [nain] ). Дальше просто делаем дословный перевод с русского на английский язык ( девяносто и нужное простое количественное числительное ( 1, 2, …, 9 ):
91 ( девяносто один ) — ninety one,
92 ( девяносто два )- ninety two,
93 ( девяносто три )- ninety three,
94 ( девяносто четыре ) — ninety four,
95 ( девяносто пять )- ninety five,
96 ( девяносто шесть )- ninety six,
97 ( девяносто семь )- ninety seven,
98 ( девяносто восемь )- ninety eight,
99 ( девяносто девять )- ninety nine.
Добрый день. Для написания на английском языке словосочетание «Краснодарский край» правильно использовать латиницу. Вы должны подобрать в английском языке букву соответствующую русской.
Вы должны сделать следующие замены:
1) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
2) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
3) Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
4) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
5) Русскую буквы «Н» заменяете на английскую «N»;
6) Русскую буквы «О» заменяете на английскую «O»;
7) Русскую буквы «Д» заменяете на английскую «D»;
Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
9) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
10) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
11) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
12) Русскую буквы «И» заменяете на английскую «I»;
13) Русскую буквы «Й» заменяете на английскую «I».
Пишем на английском «Краснодарский край» как «Krasnodarskii krai».
Русское имя Надежда, с точки зрения правила транслитерации пишется по-английски как Nadezhda. Написание имени Надежда на английском языке является достаточно простым, так как практически все буквы данного имени аналоги на английским языком (правило транслитерация, его смысл написание слова буквами другого языка) , за исключением буквы «ж», в данном случаи мы её пишем как «zh».
Имя же Надя это уменьшительное ласкательное от имени Надежда и пишется оно правильно: Nadya.
Здесь тоже нет никаких проблем при написание.
Добрый день. Чтобы понять, как на английском языке пишется «Большое спасибо», следует обратиться к словарю. В словаре английского языка, конечно, можно найти слово «большой спасибо». Самым распространенным вариантам будет «Thank you very much», именно так принято говорить на английском языке «Большое спасибо».
Также иногда используют вот такой вариант: «Many thanks». Но мне кажется первый вариант является предпочтительным.
В английском языке имя Вадим пишется как Vadim
на украинском — Вадим
на армянском — Вуадим
на польском — Wadym
на румынском — Vadim
на немецком — Wadim и Vadim
на китайском — 瓦迪姆
на японском — ヴァディム (читается как Ва-ди-му)
Лучший ответ
Николай Н.
Мастер
(2010)
12 лет назад
Ann — английское наименования
а если Аня именно, то Anya
Остальные ответы
ГИТЛЕР Kill emo
Мастер
(1820)
12 лет назад
Anya
Александр Суворов
Профи
(737)
12 лет назад
Anne
olli olli
Гуру
(4545)
12 лет назад
Anna
Мадина =*
Мыслитель
(6641)
12 лет назад
Anya
Lol
Профи
(630)
12 лет назад
Anya
Антуан Безукоризненный
Профи
(854)
12 лет назад
Ann, Anna, Hanna
Artem otvet 1™
Гуру
(3572)
12 лет назад
Anya — Аня — посмотрите в переводчике [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]
Anna — Анна
Hannah — Анна
P_Sawyer
Мудрец
(15172)
12 лет назад
Ann или Hannah
Елена
Мастер
(1348)
12 лет назад
Ann,Hanna
Агрипинна
Мастер
(1305)
12 лет назад
Ann или Anya
natalimo
Высший разум
(111321)
12 лет назад
Ann — энн
Владимир Степанов
Ученик
(228)
12 лет назад
Anya-Аня
Анна Ангелова
Профи
(556)
6 лет назад
Anna
Анна Адаменко
Ученик
(107)
6 лет назад
Anna
Олеся Синякова
Ученик
(121)
5 лет назад
будет так Anna
Наталья Ибадуллаева
Ученик
(233)
5 лет назад
или просто Anna вот и всё легко и просто
ЯЯЯЯ
Знаток
(434)
2 года назад
Anya-Аня
|
Как написать по-английски имя Анна?
Всегда мечтала, чтобы меня назвали Анной, но назвали-то Олей:) Хотя это тоже не плохо. Если вам нужно написать свое имя англ. буквами, то так и будет — Anna. Но если вас интересует именно аналог имени Анна в Америке, то это, несомненно — Ann (Энн). система выбрала этот ответ лучшим
88SkyWalker88 5 лет назад имя Анна по-английски пишется очень и очень просто: Anna. Есть также английский вариант Ann, и такое написание также будет правильным. Можно также написать по-английски имя Анюта (Anyuta) или Аня (Anya).
З В Ё Н К А 5 лет назад Имя «Анна» пишется по-английски только так — Anna. Если перейти в верхний регистр (на заглавные буквы), то получится то же самое, но большими буквами — «ANNA«. _ Идеально симметричная графика этого женского имени позволяет хорошо запомнить его. Единственное, на что следует обратить внимание, — это удвоенная буква «Н» («NN«). В остальных эпизодах я даже теоретически не представляю себе каких-либо ошибок. Так как эпизодов мало. Всевозможные «аналоги» этого имени в других языках — это, во многом, «апокрифические» знания, в контексте нашего вопроса. Даже «Наталья» и «Наталия» в одном языке — это разные имена. А уж совершенно иначе пишущиеся аналоги в каком угодно другом языке (хоть в английском, хоть в турецком, хоть во французском) — это просто другие имена. Следует различать всегда две вещи: а) написать русское имя по-английски; б) написать английское имя по-английски. Поскольку нет английского имени «Анна» (ведь имя — это графика, как мы поняли на примере «Натальи-Наталии», то и выводы соответствующие должны быть, показанные на изображении:
_ Но, на всякий случай, вот и английское имя, несомненно имеющее отношение к «Анне», — «Ann«.
Syshka 5 лет назад В данном случае с именем Анна все очень просто. Имя короткое и звучит на других языках абсолютно одинаково. Это имя есть у многих народов. И в английском формате не исключение. В английской языке есть точно такие же буквы, которыми можно заменить буквы «А» и «Н». В таком случае мы получаем результат Anna. Другой случай, когда нам нужно сказать Анечка или Аня. В таких случаях некотрые буквы нужно заменять сочетанием букв. А вот вариант Анна на всех языках пишется и говорится одинаково. Точно так же заменяются буквы в именах Алла или Рада. Однако не все короткие имена можно так легко заменить имеющимися буквами. В большинстве случаев для получения нужного звука нужно сочетание букв.
Птичка2014 5 лет назад У меня есть очень близкая подруга, так что в университете всегда видела как она подписывает тетрадки по английскому языку. Правильно будет на английском имя Анна писаться как Ann. Звучит очень красиво — Энн.
Shipo3 5 лет назад Анна — очень красивое женское имя, распространено во многих странах, не только в России. У каждого из нас есть знакомая Аня, да не одна. В английском языке это имя встречается в следующем виде: Ann или просто Anna. Также можно использовать другие формы имени, их просто пишут английскими буквами: Аня — Anya; Анечка — Anechka и тд.
Чтобы написать женского и русское имя Анна в английском языке следует просто заменить русские буквы в имени на соответствующие им английские буквы: ANNA. Следует помнить, что в английском языке также есть похожее имя, которое можно использовать для передачи русского имени: ANN Наконец, написать уменьшительное имя Анечка можно так: ANECHKA или ANNUSHKA.
Прейскурант 5 лет назад Лучше всего имя так написать как она звучит на родном языке, чтобы Анна Каренина звучала на английском не Ann, а именно как в романе великого романиста мира Льва Толстого, к тому же имя Анна читается одинаково и спереди и сзади и пусть это чудное имя на английском звучит Anna.
Nastiya13 5 лет назад Такое женское имя как Анна на английском языке будет Anna. Так же английская версия имени Анна пишется Ann и читается оно как Энн. Сокращенную версию имени Аня на английском нужно писать Anya и уменьшительно-ласкательную форму имени Анечка нужно писать так — Anechka.
Искатель приключений 5 лет назад Добрый день, для женского имени Анна просто найти английскую версию. В этом имени всего 4 буквы, которые легко меняются на английский язык. Русские буквы «А» меняют на аналогичную букву в английском языке «А», а «Н» на букву «N». Получается ANNA.
Гэндальф 6 лет назад Здесь нужно исходить из того, есть ли в английском языке имя, аналогичное нашему русскому. Оно, как правило, есть. Имя Анна имеет английский аналог Энн, поэтому и пишется точно так же — Ann. Знаете ответ? |
0
Как правильно пишется имя Аня по-английски?
Как написать Аня транслитом?
Как будет имя Аня на английском языке?
2 ответа:
1
0
На английском имя Аня будет звучать как Ann. (Энн) Хотя скорей это больше относится к полному имени Анна. А Аня будет так же, как на транслитерации.
А на транслите будет такой вариант написания — Anya.
1
0
Добрый день. Давайте разберемся, как можно написать женское имя «Аня». Первый вариант, который приходит для перевода данного имена на английский язык – обратиться к словарю. Но проблема в том, что обычно русские имена в словаре не находятся.
И тогда приходит на ум второй вариант – обратиться к латинице, мы просто заменим русскую букву на её аналог в английском языке.
Три буквы поменять на английские оказывается очень просто:
Английская буква «a» соответствует русской букве «a»;
Английская буква «n» соответствует русской букве «н»;
Английские буквы «ia» соответствует русской букве «я».
Таким образом на английском языке пишем женское имя «Аня» как «Ania».
Читайте также
Чтобы написать количественные числительные от 91 до 99 на английском необходимо вспомнить, как по-английски будет число 90 — ninety ( [‘nainti] ) и простые количественные числительные 1 — one ( [wʌn] ), 2- two ( [tu:] ), 3 — three ( [θri:] ), 4 — four ( [fɔ:] ), 5 — five ( [faiv] ), 6 — six ( [siks] ), 7 — seven ( [sevn] ), 8 — eight ( [eit] ), 9 — nine ( [nain] ). Дальше просто делаем дословный перевод с русского на английский язык ( девяносто и нужное простое количественное числительное ( 1, 2, …, 9 ):
91 ( девяносто один ) — ninety one,
92 ( девяносто два )- ninety two,
93 ( девяносто три )- ninety three,
94 ( девяносто четыре ) — ninety four,
95 ( девяносто пять )- ninety five,
96 ( девяносто шесть )- ninety six,
97 ( девяносто семь )- ninety seven,
98 ( девяносто восемь )- ninety eight,
99 ( девяносто девять )- ninety nine.
Добрый день. Для написания на английском языке словосочетание «Краснодарский край» правильно использовать латиницу. Вы должны подобрать в английском языке букву соответствующую русской.
Вы должны сделать следующие замены:
1) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
2) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
3) Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
4) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
5) Русскую буквы «Н» заменяете на английскую «N»;
6) Русскую буквы «О» заменяете на английскую «O»;
7) Русскую буквы «Д» заменяете на английскую «D»;
Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;
9) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;
10) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;
11) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;
12) Русскую буквы «И» заменяете на английскую «I»;
13) Русскую буквы «Й» заменяете на английскую «I».
Пишем на английском «Краснодарский край» как «Krasnodarskii krai».
Русское имя Надежда, с точки зрения правила транслитерации пишется по-английски как Nadezhda. Написание имени Надежда на английском языке является достаточно простым, так как практически все буквы данного имени аналоги на английским языком (правило транслитерация, его смысл написание слова буквами другого языка) , за исключением буквы «ж», в данном случаи мы её пишем как «zh».
Имя же Надя это уменьшительное ласкательное от имени Надежда и пишется оно правильно: Nadya.
Здесь тоже нет никаких проблем при написание.
Добрый день. Чтобы понять, как на английском языке пишется «Большое спасибо», следует обратиться к словарю. В словаре английского языка, конечно, можно найти слово «большой спасибо». Самым распространенным вариантам будет «Thank you very much», именно так принято говорить на английском языке «Большое спасибо».
Также иногда используют вот такой вариант: «Many thanks». Но мне кажется первый вариант является предпочтительным.
В английском языке имя Вадим пишется как Vadim
на украинском — Вадим
на армянском — Вуадим
на польском — Wadym
на румынском — Vadim
на немецком — Wadim и Vadim
на китайском — 瓦迪姆
на японском — ヴァディム (читается как Ва-ди-му)
Содержание
- 1 Кому Ане или Ани?
- 2 Как правильно склонять имя Аня?
- 3 Как правильно пишется Аня?
- 4 Как пишется имя Анна на разных языках?
- 5 Что такое Ане?
- 6 Кто что падеж?
- 7 Как правильно склонять имя Анастасия?
- 8 Как можно назвать по другому имя Аня?
- 9 Откуда взялось имя Анна?
- 10 Что означает имя Анна на разных языках?
- 11 Что означает имя Анна по церковному?
- 12 Как будет на татарском имя Анна?
Кому Ане или Ани?
Склонение фамилии Аня по родам, лицам и падежаммужской родименительный (Кто?)Аняродительный (Кого?)Анидательный (Кому?)Аневинительный (Кого?)АнюЕщё 18 строк
Как правильно склонять имя Аня?
Склонение имени «Анна»ПадежВопросСловоименительныйКто, что?АннародительныйКого, чего?АнныдательныйКому, чему?АнневинительныйКого, что?АннуЕщё 2 строки
Как правильно пишется Аня?
С Аней — в творительном падеже это имя пишется только через букву «е». Поскольку «Аня» является уменьшительной формой от имени «Анна», то все производные формы пишутся аналогично уменьшительной (с одной «н»): Ани, Ане, Аню и т. д. Сегодня мы с Аней пойдем в новый кинотеатр.
Как пишется имя Анна на разных языках?
Таблица: имя на разных языкахЯзыкПишетсяПроизноситсяЯпонский慈悲子ДзихикоНемецкийHannaХаннаИспанскийAnaАнаИтальянскийAnnaАннаЕщё 5 строк
Что такое Ане?
Ане — река в Германии. Ане (фр. Anais) — коммуна во Франции, в департаменте Приморская Шаранта.
Кто что падеж?
Падежи и падежные формы имён существительныхПадежВспомогательное словоВопросИменительныйКто? Что?РодительныйнетКого? Чего?ДательныйдатьКому? Чему?ВинительныйвижуКого? Что?Ещё 2 строки
Как правильно склонять имя Анастасия?
Единственное числоМужской родЖенский родИменительный падеж Кто, что?—АнастасияРодительный падеж Кого, чего?—АнастасииДательный падеж Кому, чему?—АнастасииВинительный падеж Кого, что?—АнастасиюЕщё 2 строки
Как можно назвать по другому имя Аня?
Анна (имя)АннаПроисхождениееврейскоеДругие формыЭнн, Ханна, Анни, Энни, Ания, НанаПроизвод. формыАнночка (Аннечка), Аннушка, Аннуша, Аннуся (Аннюся), Аннюня, Нюня, Аня (Ана), Анюра, Нюра, Нюрася, Нюраха, Нюраша, Анюша (Ануша), Нюша, Анюта, Нюта, Ануся (Анюся), Нуся (Нюса), Аннета, Нета, АсяЕщё 2 строки
Откуда взялось имя Анна?
Значение имени Анна В переводе с древнееврейского Анна (Ханна) – «благосклонность», «расположение», а также «храбрость» и «сила». У христиан появилось еще одно значение: «милость божья». … В России имя изначально было аристократическим, поскольку первыми, кто принимали христианство, были князья.
Что означает имя Анна на разных языках?
Имя Анна с иврита переводится как «храбрость», «сила», «благодать». … В разных языках есть вариации этого имени. Например, в Англии Анна может звучать как «Энн», в Испании или Грузии — «Ана», а в Германии — «Анне».
Что означает имя Анна по церковному?
Имя Анна по церковному (в православной вере) неизменно. Это имя есть в святках и Анна в церкви именуется Анной, если конечно у нее нет второго крестильного имени.
Как будет на татарском имя Анна?
Перевод «АННА» на татарский язык: «Әннә»АннаӘннә источник пожаловаться Langcrowd.comанна домаанна өйдә источник пожаловаться Langcrowd.comАнна амеАнна Амина источник пожаловаться Langcrowd.com
Аня по падежам
Аня — имя существительное, единственное число, женкий род, означает имя человека, одушевленное.
| Падежи | Единственное числоЕд.ч. | Множественное числоМн.ч. |
|---|---|---|
| ИменительныйИм. | Аня | Ани |
| РодительныйРод. | Ани | Ань |
| ДательныйДат. | Ане | Аням |
| ВинительныйВин. | Аню | Ань |
| ТворительныйТв. | Аней, Анею | Анями |
| ПредложныйПред. | Ане | Анях |
Буквы е и и в окончании имен существительных
Окончание -е пишется:
— у существительных 1-го склонения в дательном и предложном падежах (кроме существительных на -ия);
— у существительных 2-го склонения в предложном падеже (кроме существительных на -ий, -ие).
Пример
Поётся в песне (1-е склонение, предложный падеж),
подошел к избушке (1-е склонение, дательный падеж),
в романсе (2-е склонение, предложный падеж).
Окончание -и (-ы) пишется:
— у существительных 1-го склонения в родительном падеже;
— у существительных 3-го склонения в родительном, дательном и предложном падежах;
Пример
Сила воли (1-е склонение, родительный падеж),
встречаются в жизни (3-е склонение, предложный падеж).
— у существительных женского рода на -ия (армия, лекция) в родительном, дательном и предложном падежах единственного числа пишется на конце -ии;
Пример
Присутствовать на лекции (предложный падеж, на -ия).
Уйти с лекции (родительный падеж, на -ия).
Готовиться к лекции (дательный падеж, на -ия).
— у существительных мужского рода на -ий (санаторий, лекторий) и у существительных среднего рода на -ие (произведение, решение) в предложном падеже падеже единственного числа пишется на конце -ии.
Пример
Отдыхать в санатории (предложный падеж, на -ий).
Находиться в здании (предложный падеж, на -ие).
УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.
Проверить правописание любого слова
Результаты поиска
Слово/Фраза
Правило
к Анне Буквы е и и в окончании имен существительных
Буквы е и и в окончании имен существительных
Буквы е и и в окончании имен существительных
Записи 1-2 из 2
Склонение имени «Анна»
Склонение женского имени Анна по падежам: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный. Удобный поиск склонений для слов, более 83451 слов в нашей базе. Посмотрите обучающий видео урок как правильно склонять слова.
| Падеж | Вопрос | Слово |
|---|---|---|
| именительный | Кто, что? | Анна |
| родительный | Кого, чего? | Анны |
| дательный | Кому, чему? | Анне |
| винительный | Кого, что? | Анну |
| творительный | Кем, чем? | Анной |
| предложный | О ком, о чём? | об Анне |
Важно знать о склонении слов
Склонение существительных
Изменение имён существительных по падежам характеризуется изменением их окончаний, которые называются падежными формами. Всего в русском языке существует шесть падежей, каждый из которых имеет свой вспомогательный вопрос.
Для того, чтобы определить падеж имени существительного, нужно попробовать задать к нему один из вспомогательных вопросов.
Также существуют несклоняемые имена существительные, т.е. те, которые имеют во всех падежах одну и ту же форму. К несклоняемым относятся как имена нарицательные (например, «кофе» или «какао»), так и имена собственные (например, «Гёте»).
Как правило, несклоняемыми существительными оказываются слова, заимствованные из иностранных языков. Они могут относиться ко всем трем родам.
Склонение имен числительных
Склонение числительных не имеет единого образца, оно представлено несколькими типами:
- Числительное один склоняется как прилагательное в единственном числе: один — одного (новый — нового).
- Числительные от пяти до десяти и числительные на -дцать и -десят склоняются как существительные 3-склонения. У числительных на -десят два окончания, так как изменяются обе части: пятидесяти, пятьюдесятью.
- Числительные сорок, девяносто, сто, полтора и полтораста, изменяясь по падежам, имеют только две формы: именительный и винительный падежи — сорок, девяносто, сто, полтора, полтораста; родительный, дательный, творительный, предложный падежи — сорока, девяноста, ста, полутора, полутораста.
- Числительные от двухсот до четырехсот и от пятисот до девятисот склоняются по особому типу.
- Собирательные числительные также склоняются по особому типу. Числительные оба, обе имеют два разных варианта склонения.
- Простые порядковые числительные склоняются как прилагательные: первый (новый) — первого (нового). У сложных порядковых числительных только одно окончание. У составных порядковых числительных изменяется только последняя часть.
- У дробных числительных при склонении изменяются обе части.
Склонение прилагательных
Склонение прилагательных – это изменение их по родам, падежам и числам.
Однако не все прилагательные изменяются и по родам, и по числам, и по падежам. Краткие прилагательные не изменяются по падежам, а прилагательные в форме простой сравнительной степени вообще не склоняются.
Для того, чтобы правильно склонять имена прилагательные, нужно знать их падежные вопросы в обоих числах.
Важно понимать, что окончание прилагательного можно проверить окончанием вопроса.