Как пишется точка на английском

точка на дюйм — dot per inch
двойная точка — double dot
условная точка — cue dot

мигающая точка — flashing dot
фотонная точка — photon dot
точка красителя — ink dot
графическая точка — graphical dot
люминофорная точка — dot phosphor
непропечатанная точка — missing dot
резкая растровая точка — crisp dot
теневая растровая точка — flash dot
метка в виде точки; точка — dot mark
ореольная растровая точка — veiled dot
молекулярная квантовая точка — molecular quantum dot
мелкая растровая точка в тенях — small shadow dot
точка люминофора синего свечения — blue dot
многоэлектронная квантовая точка — multielectron quantum dot
точка люминофора зелёного свечения — green dot
точка люминофора красного свечения — red dot
растровая точка в тенях; теневая точка — shadow dot
точка полутонового растра; точка растра — half-tone dot
растровая точка величиной с булавочный укол — pin-point dot
растровый элемент; растровая точка; точка растра — screen dot
растровая точка с углублением на рабочей поверхности — pitted dot
удлинённая растровая точка; растянутая растровая точка — elongated halftone dot
виньетированная растровая точка; виньетированная точка растра — vignetted dot
точка полутонового растра; полутоновая точка; растровый элемент — halftone dot
растровая точка с затянутыми пробелами; ореольная растровая точка — fogged dot
растровая точка эллиптической формы; эллиптическая растровая точка — elliptical dot

ещё 26 примеров свернуть

точка юга — south point
точка пика — peak point
общая точка — point in common

точка роста — growth point
точка пайки — soldering point
точка покоя — point of rest
точка излома — salient point
точка обзора — view point
точка выхода — egress point
точка скачка — jump point
точка надира — nadir point
особая точка — nonsimple point
точка севера — north point
точка зенита — zenith point
точка вызова — invocation point
точка смазки — lubrication grease point
точка зажима — nipping point
острая точка — sharp point
точка врезки — tie-in point
лямбда-точка — lambda point
низшая точка — lowest point
точка старта — point of launch
точка пробоя — leakage point
точка белого — white point
точка убытка — shutdown point
мёртвая точка — dead point
угловая точка — corner point
точка деления — dividing point
спец. узловая точка; центральная точка — nodal point
а) исходная точка при измерении; б) место /точка/ измерения или наблюдения; в) водомерный пост — measuring point

ещё 27 примеров свернуть

точка росы — dew-point
точка Кюри — magnetic transformation temperature
точка входа — entry instruction
точка опоры — area of support
мнимая точка — imaginary place
точка выбора — choice-point
точка зрения — frame of reference of reference
высшая точка — non plus ultra
пиксел; точка — device independent pixel
слёзная точка — lacrimal opening

точка отсчёта — benchmark figure
точка кипения — boiling-point
огневая точка — defending weapon
мёртвая точка — dead centre
точка стояния — observational place
точка эмиссии — emission site
точка подвеса — hook station
реперная точка — leveling mark
точка инверсии — inversion pocket
точка вращения — pivot-point
седловая точка — saddle value
торговая точка — store unit
уязвимая точка — vulnerable pin
заданная точка — predetermined pocket
точка росы газа — gas dew pocket
точка инициации — origin locus
точка включения — cut-in pocket
точка измерения — measuring position
точка пульсации — pulsation pocket
расщепимая точка — splitting place

ещё 20 примеров свернуть

тепловая точка — heat spot
сварочная точка; сварная точка — weld spot
фокусное пятно, фокальная точка — focal spot

определенный пункт; точка стояния — observation spot
точка пробоя; пятно пробоя; место пробоя — breakdown spot
фокус самофокусировки; точка схлопывания — self-focused spot
исходная точка для проверки торцового биения — axial proof spot
точечный сварной шов контактной сварки; сварная точка — resistance spot weld
прихваточная сварочная точка; прихваточная сварная точка; прихватка — tacked spot
область тела, возбуждение которой вызывает сон; гипногенетическая точка — hypnogenetic spot

ещё 7 примеров свернуть

С эмоциональной точки зрения эта ситуация — невероятное предательство и оскорбление.

And from the emotional point of view, this must feel like an extraordinary violation and betrayal.

Наблюдается сияние в точке » Р » 49.

Sunspot flare at point R, 49 observed.

Только в ваших адекватная точка зрения.

Only in yours have I found a sane point of view.

в случае чего подменят Бени и Мартль отправным пунктом будет точка А там останутся Зепп,Вольфганг и Фриц мы должны притащить хотя бы одного француза живым или мертвым

Follow up group by Beni and Martl Starting point will be point A there will Zapp, and Wolfgang with Fritz We must take at least one Frenchman dead or alive

Я пытался понять тебя, я пытался принять твою точку зрения, но я не смог этого сделать, так как это значит, что все кончено.

— tried to see it your way Tried to understand your point of view But I don’t want to see it your way

У PGA две черные точки, а у CrowFlight кружок нарисован.

A PGA has two black dots, and a CrowFlight has a circle.

Тебе действительно будет жаль, если одна из этих точек остановится навсегда.

Tell me. Would you really feel any pity if one of those dots stopped moving forever?

Если я предложу тебе по 20 тысяч фунтов вместо каждой остановившейся точки, что же, старина, ты скажешь, чтобы я оставил деньги себе?

If I offered you £20,000 for every dot that stopped, would you really, old man, tell me to keep my money? Or would you calculate how many dots you could afford to spare?

— Сколько красных точек ты нашла, а?

How many red dots have you found?

В геометрическом смысле, если у вас есть три не выстроенных в линию точки не думайте, что в результате вы получите круг, т. к. ничто так не похоже на круг, как два круга… и ничто так не похоже на два круга, как лемниската и улитка Паскаля.

Looking for a geometric spot if you have 3 unlined up dots don’t think the result is a circle for nothing looks more a circle than 2 circles and nothing looks like 2 circles more than a lemniscate to a Pascal’s snail.

На лбу у него была черная точка.

He had a black spot on his forehead.

У меня тоже на лбу будет черная точка.

I too will have a black spot on my forehead.

У него всего одно уязвимое место точка между глаз.

The only vital spot is directly between the eyes.

Ваш отряд отправляется сегодня днем, вы сядете на катер, который доставит вас вокруг острова в эту точку.

Now, your patrol will leave from here this afternoon, board a boat, which will bring you around to this spot.

В конце концов, вы наш человек в горячей точке…

After all, you are our man on the spot, Chinn. In more ways than one.

С точки зрения потребителя есть множество недоработок и мы не видим преимуществ, которые бы их перевешивали.

It has a lot of snags from the user point of view, and, uh… we don’t think it has sufficient advantages to offset them.

Мне кажется, профессор Мэйр уже озвучил точку зрения отдела.

Why, I think Professor Mair’s already given the view of the section.

мы рассматриваем проблему с разных точек зрения. Может дело в этом, отец?

The difficulty, perhaps, is that, well, we aren’t thinking from the same point of view.

Это всего лишь моя точка зрения.

That’s just my personal view.

Кажется, вы не разделяете моей точки зрения.

You don’t seem to share my view.

Я жду от вас примерного поведения. Точка.

I’m counting on you men to behave, period.

Ты Боско Грубач и точка.

You are Bosko Grubac, period.

Я никого не знаю, никого не люблю и точка.

I love no one. Period.

Так вот, на глупые вопросы не отвечаю, точка.

I don’t answer silly questions. Period.

Люблю, точка.

I do love her. Period.

Давай приезжай точка.

«Come ahead, stop.

Не будь балдой точка.

«Stop being a sap, stop.

Можешь даже взять Альберто точка.

«You can even bring Alberto, stop.

Мой муж остановился в вашем отеле точка.

«My husband is stopping at your hotel, stop.

Когда выезжаешь точка.

«When do you start, stop.»

Этот вопрос должен решаться объективно, с точки зрения истории…

It can only be decided objectively, in years to come, in the true perspective of history.

— Дядя, с точки зрения религии, я согрешил?

From a religious perspective, I have sinned, Uncle?

С точки зрения внеземного разума наша всеобщая цивилизация вот-вот может потерпеть крах в самой важной своей задаче:

From an extraterrestrial perspective, our global civilization is clearly on the edge of failure in the most important task it faces:

А тебе не приходило в голову, что с точки зрения Джейн Остин наша современность выглядела бы ещё глупей?

Has it ever occurred to you that today, looked at from Jane Austen’s perspective… would look even worse?

Однако, это доказывает, что все зависит от точки зрения.

It does prove, though, how everything is a matter of perspective.

Да, своеобразная точка зрения.

Well, that’s one way of looking at it.

С моей точки зрения, Вы — незваный гость.

The way I see it, you’re the trespasser.

Да, правда, предполагаю так и есть. Это тоже точка зрения, но я постараюсь не подмечать это часто.

Why, yes, I suppose I am… yes it’s a way of looking at it, but I’ll try not to look at it too often!

Мы занимаемся тут только телом, а о том, какая часть является главной с супружеской точки зрения, должно решать право

We are only concerned with body here, law should decide which part of it is major in the matrimonial way.

Итак,я никого не любил и люди интересовали меня только с точки зрения выгоды для меня.

So, I disliked everybody and I only met people in a self— interested way to get the best.

Тогда поставим точки над i.

Let’s end this, then

Но на этом не нужно ставить точку, конечно.

But it must not end there, of course.

Поэтому… предлагаю дать ему возможность самому поставить точку в этом деле.

So, I suggest he should be allowed to end it himself.

И на этом точка!

That’s the end of it.

Пора ставить точку, сеньор Грис.

This has to end.

Так или иначе, это попытка посмотреть на проблему с финансовой точки зрения… которая, тем не менее, не является единственной.

However, this is merely to look at the matter in terms of hard cash… which is not the only consideration.

Возможно. Но понимаете, сестра Рэтчед, дело в том, что я рассуждаю исключительно о своей жизни, как с женой, так и без жены, с точки зрения человеческих взаимоотношений… и противопоставления личностей, как по форме, так и по содержанию.

But you see, the only thing I can really speculate on, Nurse Ratched, is the very existence of my life — with or without my wife — in terms of the human relationships, the juxtaposition of… one person to another, the form, and the content.

С точки зрения закона, это просто означает соглашение между людьми сделать что-то, что они собирались сделать что-то.

What conspiracy? In legal terms, it means simply an agreement among people to do something, that they intended to do something.

С такой точки зрения оно в самом деле не годится.

In those terms, it’s worthless.

С точки зрения археологии это было вчера.

That is like saying «yesterday» in archaeological terms.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

• point: phrases, sentences
• dots: phrases, sentences
• spot: phrases, sentences
• view: phrases, sentences
• period: phrases, sentences
• stop: phrases, sentences
• perspective: phrases, sentences
• way: phrases, sentences
• end: phrases, sentences
• terms: phrases, sentences

dots above the letters i and j — точки над буквами i и j

We watched until the plane turned into a dot in the sky. — Мы смотрели на самолёт, пока он не превратился в маленькую точку в небе.

dotted lines — пунктирные линии

There is a spot on your shirt! Don’t worry, it is just a dot, no one will see it. — На твоей рубашке пятнышко! Не переживай, это просто точка, никто не увидит её.

Butterflies have small spots on their wings. — У бабочек на крыльях точки (пятнышки, крапинки).

to leave a spot — посадить пятно
remove a spot — выводить пятно

Almost every spot on the globe has Internet connection. — Почти в каждой точке земного шара есть Интернет.

This is my favourite spot in the garden. — Это моё любимое место (точка) в саду.

a tender spot — уязвимое место
a sore spot — больное место
to hit the spot — попасть в точку
secluded spot — уединённое место

to dot the i’s and cross the t’s — расставлять все точки над i

Raindrops dotted my raincoat. — Капли дождя покрыли пятнышками мой плащ.

to spot somebody in the crowd — заметить кого-либо в толпе

to spot a mistake in the essay — заметить ошибку в сочинении

He answered on the spot, without preparation. — Он ответил сходу, без подготовки.

They arrived on the dot, exactly on time. — Они прибыли как раз вовремя, минута в минуту.

There is a red point on your cheek. Looks like a sting. — У тебя на щеке красная точка. Похоже на укус.

The scale has ten points. — Шкала имеет десять пунктов.

point of departure — пункт отправления

to put in a full stop — ставить точку

You should put a full stop to finish your sentence. — Вам следует поставить точку, чтобы закончить предложение.