Как пишется трайбл

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

племенной, родовой

прилагательное

- племенной, родовой

tribal system — племенной строй
tribal legends — родовые предания
tribal feelings — родственные чувства
tribal loyalty — верность роду
tribal war — война между племенами

- семейный; наследственный

a tribal disease — наследственная болезнь
the tribal curse — фамильное проклятие

Мои примеры

Словосочетания

an arresting film about tribal traditions in Africa — захватывающий фильм о традициях африканских племён  
a flimsy alliance between the two tribal groups — хрупкий альянс между двумя племенными группами  
tribal disease — наследственная болезнь  
tribal court — племенной суд (американских индейцев)  
tribal alliance — племенное объединение  
crimes representing tribal survivals — преступления, составляющие пережитки родового быта  
tribal community — родовая община  
tribal enterprise — родовое хозяйство  
tribal language — племенной язык; язык племени  
tribal microsociologies — племенные микрогосударства  
tribal population — население, живущее племенами  
tribal leader — вождь племени  

Примеры с переводом

African tribal societies were traditionally ruled by a council of elders.

Африканские племенные общества традиционно управлялись советом старейшин.

Native American tribal chiefs

вожди индейских племён

In the rural areas, family and tribal loyalties continue to be important.

В сельских районах преданность семье и роду по-прежнему важны.

They discussed the national government’s hegemony over their tribal community.

Они обсудили гегемонию национального правительства над их племенной общиной.

The worldwide picture for tribal people remains grim.

Ситуация с племенными народами в мировом масштабе по-прежнему мрачная.

Примеры, ожидающие перевода

…a tribal solidarity that transcends all other loyalties or bonds…

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

tribalism  — племенной строй, трайбализм, стремление к племенному обособлению, межплеменная…

  • 1
    tribal

    Англо-русский словарь Мюллера > tribal

  • 2
    tribal

    Персональный Сократ > tribal

  • 3
    tribal

    [ʹtraıb(ə)l]

    1. племенной, родовой

    2. семейный; наследственный

    НБАРС > tribal

  • 4
    tribal

    1. a племенной, родовой

    2. a семейный; наследственный

    Синонимический ряд:

    genealogical (adj.) ancestral; consanguine; familial; genealogical; lineal; maternal; matrilineal; paternal; patrimonial

    English-Russian base dictionary > tribal

  • 5
    tribal

    English-Russian big medical dictionary > tribal

  • 6
    tribal

    [‘traɪb(ə)l]

    прил.

    1) племенной, родовой

    2) семейный, наследственный

    Англо-русский современный словарь > tribal

  • 7
    tribal

    Англо-русский синонимический словарь > tribal

  • 8
    tribal

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tribal

  • 9
    tribal

    [ˈtraɪbəl]

    tribal племенной, родовой

    English-Russian short dictionary > tribal

  • 10
    tribal

    племенной, родовой.

    * * *

    прил.

    племенной, родовой.

    Англо-русский словарь по социологии > tribal

  • 11
    Tribal

    Универсальный англо-русский словарь > Tribal

  • 12
    tribal

    Универсальный англо-русский словарь > tribal

  • 13
    tribal

    [`traɪb(ə)l]

    племенной, родовой

    семейный, наследственный

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > tribal

  • 14
    tribal

    мед.прил.

    семейный; наследственный

    Англо-русский медицинский словарь > tribal

  • 15
    tribal

    Politics english-russian dictionary > tribal

  • 16
    tribal

    adjective

    племенной, родовой

    * * *

    (a) наследственный; племенной; родовой; семейный

    * * *

    1) племенной, родовой 2) семейный, наследственный

    * * *

    [trib·al || ‘traɪbl]
    племенной, родовой

    * * *

    родительный

    родовой

    * * *

    1) племенной
    2) семейный

    Новый англо-русский словарь > tribal

  • 17
    tribal

    Англо-русский словарь по психоаналитике > tribal

  • 18
    tribal

    English-Russian dictionary of technical terms > tribal

  • 19
    tribal

    English-Russian smart dictionary > tribal

  • 20
    Tribal Class upgrade and modernization project

    TRUMP, Кан Tribal Class upgrade and modernization project

    проект совершенствования и модернизации эсминцев типа «Трайбл»

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Tribal Class upgrade and modernization project

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • tribal — tribal, ale, aux [ tribal, o ] adj. • 1872; de tribu, p. ê. d apr. l angl. tribal (1632) ♦ Sociol. De la tribu. L organisation tribale. Guerres tribales. tribal, ale, aux adj. SOCIOL Relatif à la tribu. Luttes tribales, entre des tribus (ou… …   Encyclopédie Universelle

  • tribal — TRIBÁL, Ă, tribali, e, adj. De trib; (despre o populaţie) care trăieşte în triburi. ♦ (Substantivat, m. pl.) Nume dat unor triburi trace din sudul Dunării mijlocii, care s au stabilit la începutul sec. IV a. cr., sub presiunea ilirilor, între… …   Dicționar Român

  • Tribal — (engl. tribe „Stamm“) bezeichnet: Tribal House, eine Variante der elektronischen House Musik Tribal, eine Art von Tattoo Motiven bei der Tätowierung DDB Tribal, eine Kommunikationsagentur eine Klasse von Zerstörern der British Navy, siehe Tribal… …   Deutsch Wikipedia

  • Tribal — Trib al, a. Of or pertaining to a tribe or tribes; as, a tribal scepter. Bp. Warburton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tribal — ► ADJECTIVE ▪ of or characteristic of a tribe or tribes. ► NOUN (tribals) ▪ members of tribal communities. DERIVATIVES tribalism noun tribalist noun tribally adverb …   English terms dictionary

  • Tribal —   [englisch, traɪbl], 1993 in England aufgekommene Techno Variante (Techno), der gesampelte (Sampling) Perkussions und Chormusik aus Afrika zugrunde liegt. Bekannteste Vertreter sind Armand van Heiden (* 1966), Roger Sanchez (* 1970) und The Good …   Universal-Lexikon

  • tribal — tribal, ale (tri bal, ba l ) adj. Qui vit en tribu.    Le pluriel masculin est tribals : les Indiens tribals. ÉTYMOLOGIE    Voy. tribu …   Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

  • tribal — 1630s, “pertaining to tribes,” from TRIBE (Cf. tribe) + AL (Cf. al) (1). Related: Tribally Meaning “characterized by a strong sense of loyalty to one s group” is from 1951 (Arendt) …   Etymology dictionary

  • tribal — adj. 2 g. Relativo a tribo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tribal — adj. tribual …   Diccionario de la lengua española

  • tribal — [trī′bəl] adj. of, relating to, or characteristic of a tribe or tribes tribally adv …   English World dictionary

См. также трайб.
В Википедии есть статья «Трайбл (значения)».

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Русский[править]

В Викиданных есть лексема трайбл (L170902).

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трайбл тра́йблы
Р. тра́йбла тра́йблов
Д. тра́йблу тра́йблам
В. трайбл тра́йблы
Тв. тра́йблом тра́йблами
Пр. тра́йбле тра́йблах

трайбл

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трайбл-.

Произношение[править]

  • МФА: [traɪ̯bɫ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. импровизационное танцевальное направление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: трайбловый

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • Шагалова Е. Н. Словарь новейших иностранных слов. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2017. — ISBN 978-5-462-01845-9.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения


The seven-member tribal council expects to adopt such laws next year.



Ожидается, что племенной совет в составе семи человек примет эти законы в следующем году.


Another popular trend in modern tribal tattoos is the blending of tribal art with more traditional images.



Еще одна популярная тенденция в современной племенной татуировке — это смешивание племенной графики с более традиционными изображениями.


Government officials described the conflict as tribal.



По словам правительственных должностных лиц, данный конфликт носит межплеменной характер.


Those who rejected it were worried about tribal sovereignty and citizenship.



Те, которые отклонили его, волновались по поводу племенного суверенитета и гражданства.


Heard you traded the tribal mask we sold you.



Слышал, ты продал племенную маску, которую мы тебе продали.


Addressing crimes involving violence against women and children on tribal lands is a priority.



Приоритетное значение имеет решение проблемы преступности, связанной с насилием в отношении женщин и детей на племенных землях.


You do this because human beings are naturally tribal animals.



Вы делаете это потому, что люди — по природе племенные животные.


Whenever possible, deal with tribal and other organic regional leaders, not fake national governments.



Нужно везде, где только возможно, общаться с племенными и другими естественными региональными лидерами, а не с фейковыми национальными правительствами.


Those could have been settled through local or tribal mediation.



Но ведь их можно решить с помощью усилий местных или племенных посредников.


Scheduled Tribes are distinguished by tribal characteristics such as social, religious, linguistic and cultural distinctions.



Зарегистрированные племена отличаются по своим племенным особенностям, связанным, в частности, с факторами социального, религиозного, языкового и культурного характера.


Third, large tribal unions and confederations without royal power.



З)Большие племенные союзы и конфедерации, в которых королевская власть отсутствовала.


Survival is a worldwide organisation supporting tribal peoples.



Сёвайвл Интернэшнл является всемирной организацией, оказывающей поддержку племенным народам.


Indigenous and tribal children: assessing child labour and education challenges…



ИНДИСКО под названием «Коренные и племенные дети: оценка детского труда и проблем в образовании».


The 1898 Curtis Act dissolved tribal governments and courts.



За ним последовали закон Кертиса 1898 года, который распускает племенные суды и правительства.


Both Chhattisgarh and Odisha have significant impoverished tribal populations.



И в Чхаттисгархе, и в Орисса существует значительное обнищание племенного населения.


Currently, 5,000 Comanches live near their tribal headquarters in Lawton, Oklahoma.



В настоящее время, 5000 команчей живут около их племенного штаба в Лотоне, Штате Оклахома.


Tribal genealogies establish rights of succession and inheritance and the right to use tribal lands and to speak in tribal council.



Племенные генеалогии устанавливают права наследования, а также право пользования племенными землями и выступления в племенном совете.


Even urban residents clearly distinguish members of their tribal group in remote areas the clan and tribal attachment is simply dominant.



Даже жители городов четко выделяют членов своей племенной группы, в отдаленных же районах клановая и племенная привязанность становится просто доминирующей.


I understand the tribal impulse, and acknowledge the power of tribal division.


According to tribal law, they weren’t allowed to marry, so the brothers captured the sisters and started a tribal battle.



Согласно племенному закону, им не разрешалось вступать в брак, поэтому братья украли сестер и начали племенную битву.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат tribal

Результатов: 6253. Точных совпадений: 6253. Затраченное время: 99 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется торжественное мероприятие
  • Как пишется традиционный или традиционный
  • Как пишется торжественно сентиментальный стиль
  • Как пишется трагичный
  • Как пишется торжественная церемония