Как пишется вайфай правильно на английском

Очень актуальный вопрос для нашего времени, ведь беспроводные сети просто захватили всю страну в последние 10 лет. Но как правило обычные пользователи часто произносят это слово неправильно, да и пишут с ошибками. Так как пишется вай фай на английском?

ПРИМЕЧАНИЕ! Я постарался раскрыть этот вопрос как можно полнее, но если после прочтения статьи у вас ещё будут вопросы – пишите их в комментариях и я вам с удовольствием отвечу.

Как пишется «вай фай» на английском и русском?

Содержание

  1. Написание
  2. Произношения
  3. Кратко о беспроводной сети
  4. Видео
  5. Задать вопрос автору статьи

Написание

По-английски правильно пишем вот так – «Wi-Fi».

Также если совсем придираться, то первые буквы пишутся как заглавные, а вот пара букв «i» пишется с маленькой буквы. То есть написание как «WI-FI» – в корне не верно. Все дело в том, что буквы берут свой корень из словосочетания «Wireless Fidelity», что дословно можно перевести как «Беспроводная точность».

Для сокращения и была придумана эти 4 буквы. Так как используется именно два слова, а не 4, то большие буквы используются только для начальных символов. Вообще беспроводной стандарт был придуман компанией «Wi-Fi Alliance». Также неправильно писать это название по-русски:

  • Вай-фай
  • ВайФай
  • Вифи

Всё же это не наше слово и писать его нужно строго по-английски. Ещё одна ошибка писать как «WiFi» то есть вместе. Нужно обязательно в центре ставить дефис. Если вы пишите название в документации, то грубой ошибкой будет также ставить пробелы до и после дефиса. Никаких пробелов быть не должно. Также писать все буквы с маленькой – не правильно.

Советую более подробно почитать про саму технологию Wi-Fi.

Произношения

Здесь всё просто произносится. Напишу по-русски чтобы было понятно. Произносится как «Вай Фай». Сначала произносим «Вай», потом выдерживаем паузу в пол секунды и дальше «Фай». Теперь по поводу ударения. Ударение нужно ставить на вторую буквы а – «вай фАй». Не на первую, а именно на вторую. Ну и как «вифи» – произносить не стоит, звучит по-сельски и чаще используется для каламбура.

Как ещё можно называть «вай-фай»? Также можно называть как «Беспроводная сеть» или «Точка доступа». То есть локальное место, где путём радиоволн раздаётся локальная сеть.

Кратко о беспроводной сети

Оказывается 90% пользователей путают Wi-Fi и интернет. Сразу раскрою тайну — это абсолютно разные вещи. Wi-Fi — это не интернет. Это просто технология, которая позволяет связываться двум или более устройствам между собой путём радиоволн по стандарту IEEE 802.11. Давайте объясню на примере.

У Ивана, дома стоит роутер (или маршрутизатор — это одно и то же). К нему из подъезда подключен кабель от провайдера, по которому течет интернет. Далее, чтобы раздавать на телефоны, планшеты или ноутбуки интернет – нужно настроить на роутере WiFi сеть. После настройки к ней могут подключиться любые устройства, на котором есть специальный передатчик.

Так вот, если провайдер отключит Ивана от интернета за неуплату – беспроводная сеть продолжит существовать, но без интернета. Поэтому дорогие мои друзья и читатели – не путайте понятие «интернет» и «Wi-Fi» — это абсолютно разные вещи. Они же могут существовать без друг друга.

Обязательно читаем – что такое роутер и для чего он нужен.

Как пишется «вай фай» на английском и русском?

Ещё один интересный факт, в качестве передачи используется радиоволны с частотой 2.4 ГГц. Эту же частоту используют мобильные операторы, микроволновые печи, радиоприемники и ещё много подобных устройств. Но совсем недавно был введен новый стандарт передачи данных с частотой 5 ГГц. На этой волне данные передаются куда быстрее и скорость выше.

Читаем – в чем разница между 2,4 и 5 ГГц.

Но как и писал ранее, это скорость именно локальной беспроводной сети, а не интернета. Кстати, этим часто пользуются маркетологи из компаний, который выпускают роутеры. Так как обычный обыватель путает интернет и вай-фай, то он часто цепляется глазом к надписи, что данный роутер может поддерживать скорость: 300, 450 Мбит в секунду или даже несколько Гигабит.

Но на деле же, скорость интернета выше чем ту, которую предоставляет провайдер – не будет. Поэтому данная скорость возможна только внутри локальной сети – то есть у вас дома между устройствами.

Видео

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

вай-фай — перевод на английский

Сеть 3g, две 4-мегапиксельные камеры, улучшенный микрофон, 32 гигабайта флэш-памяти, вай-фай, блютус, мини-usb слот и, разумеется, GPS.

Three-G network with two four megapixel cameras, updated microphone, 32 gig flash drive, Wi-Fi, Bluetooth, mini-USB slot and of course, GPS.

И не бери деньги за вай-фай.

And don’t charge for wi-fi.

Джон, ты знаешь пароль к вай-фаю?

John, do you know what the Wi-Fi password is?

Ребята, вай-фай накрылся.

Guys, the Wi-Fi’s out.

Здесь есть камера, плейер, вай-фай, в общем, все.

It’s got a camera, music, Wi-Fi and everything.

Показать ещё примеры для «wi-fi»…

Такие вещи, как микроволновые печи и вай-фай для вашего компьютера — все работают в радиодиапазоне.

Things as varied as microwave ovens and the WiFi for your computer all work by radio.

Универсальный вай-фай адаптер.

Universal WiFi adapter.

Подключаю вай-фай.

Tapping into the WiFi now.

Показать ещё примеры для «wifi»…

«Вай-Фай.» Читать учись.

Whyphy.

Закинулась вай-фаем, вышла, дверь в общагу закрылась, в итоге — упала с крыши.

She took some whyphy, got locked out of her dorm, ended up falling off the roof.

А у меня — да. Я слышал, что вай-фай в кампусе можно подснять где угодно 24/7.

I hear you can get whyphy on campus anywhere 24/7.

Да, чувак, у этих хрустяшек внутри дикий Вай-Фай.

Yeah, man, those krispie treats got mad whyphy in them.

— Кто продал вам вай-фай?

Who sold you whyphy?

Показать ещё примеры для «whyphy»…

Отправить комментарий


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

WiFi

Wi-Fi

wireless

Wi-Fi-enabled

Wi-Fi-only

hotspots

Wi Fi

WLAN

Wi-Fi-connected

Wi- Fi

WiFi-only

Предложения


В некоторых авиаузлах свободное пользование wi-fi разрешено в течение ограниченного времени.



Some airports offer access to WiFi for free for a limited amount of time.


Цена номера включает завтрак, пользование бесплатным беспроводным интернетом (wi-fi).



Room charge includes breakfast and use of wireless Internet (WiFi) free of charge.


Детские кресла, wi-fi и кондиционер предоставляются бесплатно во всех автомобилях.



The car seats, Wi-Fi, and air-conditioning are offered free of charge in all vehicles.


Можно воспользоваться городским автобусом, в котором есть wi-fi.



They can work on the bus, where we have Wi-Fi.


Недостаток — отсутствие wi-fi в номере.



The only downfall is the lack of wi-fi within the room.


Фото и видео можно предавать по wi-fi.



Photo and video content can be geotagged over Wi-Fi.


Если ваш ноутбук поддерживает wi-fi, то можно воспользоваться этим.



If your computer does support Wi-Fi, you will get this option.


В перспективе планируется установить wi-fi по всей территории парка.



We plan to offer Wi-Fi throughout the park in the future.


Мы проектируем, устанавливаем и поддерживаем wi-fi сети любого уровня.



We supply, install and maintain Wi-Fi networks for all sizes of business.


А также круглосуточный консьерж-сервис и wi-fi.



There is also a twenty four hour concierge service and Wi-Fi.


Выключайте телефон и wi-fi на ночь.



Shut your phone and Wi-fi down at night.


Поэтому без явной необходимости нет смысла переплачивать и приобретать wi-fi маршрутизатор.



So no obvious need makes no sense to overpay and buy a wi-fi router.


Верьте или нет, wi-fi болит наше здоровье без предупреждения.



Believe it or not, Wi-Fi kills us slowly without any warning.


Транспорт будет оборудован wi-fi, современными системами кондиционирования и учета пассажиропотока.



Transportation will have wi-fi, modern air conditioning systems and passenger flow metering.


Используйте wi-fi роутер в месте, с наиболее высоким сигналом.



Instead, try to use the Wi-Fi in the spots with the strongest signal strength.


На вилле также есть неограниченное wi-fi соединение.



In the villa there is also the unlimited wi-fi connection.


Мы проектируем, устанавливаем и поддерживаем wi-fi сети любого уровня.



We design, implement and support reliable Wi-Fi deployments of all sizes.


Уютная, чистая, есть wi-fi.



It is quiet, clean, and has acceptable wi-fi.


Для решения проблемы с wi-fi своими силами, можно совершить два действия.



To solve the problem with wi-fi on your own, you can perform two actions.


Это — внедрение электронного журнала и установка wi-fi в школах.



These include the introduction of an electronic journal and the installation of wi-fi in schools.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат wi-fi

Результатов: 22192. Точных совпадений: 22192. Затраченное время: 76 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Перевод wi-fi с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:

Беспроводной доступ (примеров 31)

This elegant hotel combines old-world charm with modern facilities, including Wi-Fi access. В этом элегантном отеле очарование старины сочетается с самыми современными удобствами, включая беспроводной доступ в Интернет.
All rooms at Sa Domu Cheta are stylishly furnished and provide modern comforts. Enjoy en suite bathrooms, Wi-Fi connections, and LCD TV with pay-per-view channels. Номера пансиона Sa Domu Cheta стильно меблированы и оборудованы всеми современными удобствами, включая отдельные ванные комнаты, беспроводной доступ в Интернет и ЖК-телевизор с платными каналами.
Benefit from free internet access, including Wi-Fi throughout the lobby and your room. Гостям предоставляется бесплатный доступ в Интернет, включая беспроводной доступ в вестибюле и в номерах.
Wi-Fi access and bikes are provided free of charge. Предоставляется бесплатный беспроводной доступ в Интернет и работает бесплатный прокат велосипедов.
All air conditioned rooms are en-suite, have sky television, refreshment facilities, lap top sized safes, iron and ironing board, electric blackout blinds to ensure a good night’s sleep, wi-fi, and telephones with modem connections. Во всех номерах имеется кондиционер, ванная комната, телевизионные каналы Sky, мини-бар, сейф для ноутбука, утюг, гладильная доска, электрическая светоизолирующая штора для обеспечения хорошего сна, беспроводной доступ в Интернет, и телефоны с современным соединением.

Больше примеров…

Вай-фай (примеров 45)

Uploaded to an anarchy board via a Wi-Fi server at the university. Загружено на страницу анархистов через университетский вай-фай сервер.
The — the wires that electrocuted Andrew, they — they feed directly into a Wi-Fi tower right across the street. Провода, которыми ударило Эндрю, они были подключены к Вай-фай вышке через дорогу.
Of course there was wi-fi. Конечно там был вай-фай.
What laptop? Andy, your crime report says that there was wi-fi in the R.V., and Massey had a laptop charger. Энди, в твоём отчёте сказано, что в доме на колёсах был вай-фай, ещё у Мэсси было зарядное устройство от ноутбука.
~ So it’s like a free roaming Wi-Fi? Это как бесплатный передвижной вай-фай?

Больше примеров…

Вай-фая (примеров 14)

I’m pretty sure that the signal range was enough to reach local Wi-Fi. Уверен, что мощности её сигнала хватало до местного вай-фая.
No cell or Wi-Fi service. Нет сигнала или Вай-Фая.
You mean the Pineapples that I hired them to bring to the conference as part of a covert penetration test of our Wi-Fi security? С теми, что они подключили по моему заказу в ходе проверки безопасности нашего вай-фая?
I went offline for two days, but that’s because my neighbors changed their wi-fi password. Я была оффлайн два дня, но потому, что мои соседи сменили пароль от вай-фая.
So… what is the Wi-Fi password? Ну что… какой тут пароль от вай-фая?

Больше примеров…

Вай-фаю (примеров 3)

John, do you know what the Wi-Fi password is? Джон, ты знаешь пароль к вай-фаю?
They miss things like heat, clean water, and Wi-Fi. Страна скучает по теплу, воде, вай-фаю
So, they log onto our boxes and our boxes log onto the real Wi-Fi? То есть люди, прежде чем подключиться к вай-фаю, заходят на наши станции?

Больше примеров…

Вайфай (примеров 5)

Sorry, Joe’s Wi-Fi is really slow today. Извините, ВайФай Джо сегодня реально медленный.
Everything’s planned and they have Wi-Fi and Rock of Ages and you don’t have to bring money. У них все распланировано, есть вайфай и «Рок на все времена», и за это даже не нужно платить.
We’ve set the suite up with encrypted Wi-Fi which bypasses the hotel network. В номере зашифрованный вайфай, который не относится к сети отеля.
Our Wi-Fi password is on the ox hide. Наш пароль от вайфай написан на воловьей шкуре.
You barely have Wi-Fi. У вас вайфай еле ловит.

Больше примеров…

От вайфая (примеров 2)

Dan, Wi-Fi password? Дэн, пароль от вайфая?
What’s the Wi-Fi password? Какой у вас пароль от вайфая?

Больше примеров…

Беспроводного соединения (примеров 2)

You can connect to the internet using cable and Wi-Fi. Вы можете подключиться к Интернету с помощью кабельного или беспроводного соединения.
Outdoor pool, Bar-Terrace, Restaurant with Private Dining Room, Piano Bar, Wi-Fi Areas, Car Park (subject to charge), Meeting Rooms and Banquet Halls. Открытый бассейн, бар с террасой, ресторан с отдельным залом для банкетов, бар с живой фортепианной музыкой, зоны беспроводного соединения с Интернетом, паркинг (с дополнительной оплатой), залы для проведения деловых собраний и банкетные салоны.

Больше примеров…

Вай фай (примеров 3)

Check to see if you have cell service and wi-fi now. Проверьте, не появился ли сигнал и вай фай.
The kids these days are calling it «wi-fi Современные детишки зовут это «Вай фай«.
The WI-Fi. The WI-Fi. I’ve got to take out The WI-Fi. Вай Фай, мне нужно избавиться от Вай Фая!

Больше примеров…

Wi-fi (примеров 207)

With wi-fi is fast, as the champion, BlackBerry Curve 8900 has also been inserted with the Global Positisoning System (GPS). С Wi-Fi быстро, как чемпион, BlackBerry Curve 8900, был также введен с Глобальной Positisoning System (GPS).
Sipdroid, starting from the latest release, you can connect without any problems and to allow conversations is VOIP over Wi-Fi and UMTS even EDGE (provided you accept a slight latency, though tolerable). Sipdroid, начиная с последней версии, вы можете подключиться без каких-либо проблем и позволит разговоров VOIP через Wi-Fi и UMTS, даже EDGE (если вы принимаете небольшой задержкой, но терпимый).
Regardless of who is in turn to rule, it is unquestionable that the theme of Wi-Fi has been and remains one of the more debated. Независимо от того, кто в свою очередь, правило, не подлежит сомнению, что вопрос о Wi-Fi был и остается одним из наиболее обсуждаемых.
Increasing the number of Wi-Fi access points for a network provides redundancy, better range, support for fast roaming and increased overall network-capacity by using more channels or by defining smaller cells. Увеличение количества точек доступа Wi-Fi обеспечивает избыточность сети, лучший диапазон, поддержку быстрого роуминга и увеличение общей пропускной способности сети за счет использования большего количества каналов или путем определения меньших ячеек.
The Windows Vista Bluetooth stack is improved with support for more hardware IDs, EDR performance improvements, Adaptive frequency hopping for Wi-Fi co-existence, and Synchronous Connection Oriented (SCO) protocol support which is needed for audio profiles. Стек Bluetooth в Windows Vista улучшен поддержкой большего количества аппаратных идентификаторов, усовершенствованием производительности EDR, адаптивной скачкообразной перестройки частоты для уверенной работы рядом с точкой Wi-Fi, и поддержкой протокола SCO, который необходим для аудио-профилей.

Больше примеров…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется вай фай на англ
  • Как пишется вай нот
  • Как пишется вазочка или вазачка правильно
  • Как пишется вазон
  • Как пишется вазелин или вазилин