автомобиль, транспортное средство, транспортировать
существительное ↓
- сухопутное средство передвижения или перевозки (автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п.)
- автомобиль, автотранспортное средство
- средство доставки (оружия); носитель
waterborne vehicle — плавсредство 
nuclear [conventional] weapon delivery vehicle — средство доставки ядерного [обычного] оружия
- десантно-высадочное средство
- летательный аппарат
space vehicle — космический летательный аппарат
- (for, of) средство или орудие (выражения, распространения); проводник (идей)
vehicle for /of/ propaganda — орудие пропаганды
Language is the vehicle for conveying ideas. — Язык — средство передачи мыслей.
the newspaper as a vehicle for advertising — газета как средство рекламы
- иск. форма воплощения; художественный приём
a form of verse as a vehicle in poetry — форма стиха как поэтический приём
- преим. театр. средство проявления способностей
a starring vehicle for an actress — фильм /пьеса/ для актрисы-звезды
a piano concerto composed as a vehicle for a virtuoso — фортепьянный концерт, написанный для исполнителя-виртуоза
an excellent vehicle for the genius of N. — пьеса, в которой N. мог полностью проявить свой талант
- поэт. оболочка
souls divested of their grosser vehicles — души, освобождённые от своей грубой оболочки
- проводник (звука, света и т. п.)
- хим. растворитель; связующее вещество
- среда для лекарства
- носитель
vehicle of disease — носитель /передатчик/ инфекции
глагол
- редк. перевозить; транспортировать
Мои примеры
Словосочетания
art as a vehicle for self-expression — искусство как средство для самовыражения
a license to operate a motor vehicle — лицензия на вождение автотранспортных средств
manned underwater vehicle / submersible — подводный аппарат с командой на борту
to put a vehicle to an all-out test — поставить транспортное средство на полный осмотр
an overage vehicle — устаревшее транспортное средство
private vehicle — частный, личный автомобиль
steering wheel of a motor vehicle — руль автомашины
to drive / operate a vehicle — управлять каким-л. транспортным средством
all-purpose vehicle — универсальное средство передвижения
hired / rented / self-drive vehicle — арендуемый транспорт
five-passenger vehicle — пятиместное транспортное средство
a vehicle for spreading propaganda — средство пропаганды
Примеры с переводом
Do I need to take out insurance on my vehicle?
Нужно ли мне приобретать страховку на мой автомобиль?
Damage to the vehicle was considerable.
Повреждение транспортного средства было значительным.
Their vehicle was crushed by an army tank.
Их машину раздавил боевой танк.
Air is the usual vehicle of sound.
Воздух — обычный проводник звука.
Have you locked your vehicle?
Ты запер свою машину?
Someone is hounding down at me in a vehicle.
Кто-то преследует меня на машине.
The play was just a vehicle to display her talents.
Этот спектакль был всего лишь средством, с помощью которого она могла продемонстрировать свои способности.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Have you seen his new car? It’s a fine-looking vehicle. 
The vehicle’s driver was severely injured in the crash.
She walked into the path of an oncoming vehicle.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): vehicle
мн. ч.(plural): vehicles
Small size vehicles, часто называемые« 5 number» по числу знаков в префиксе номерного знака.
Small size Passenger vehicles, commonly called»5 number»
vehicles
in reference to their license-plate prefix.
Dennis Specialist Vehicles— английская автомобильная фирма, производящая автобусы с первых лет XX века.
Chad Valley- Die-cast cars and buses made in England since the 1920s.
Это возможно благодаря тому, что IAA Commercial Vehicles собирает вместе всех игроков не только производителей грузового транспорта,
но и поставщиков, а также производителей прицепов и кузовов.
This is because the IAA Commercial Vehicles brings together all the players- not only vehicle makers but also the supply industry and the makers of trailers and bodies.
В 1949 году стала частью Associated Commercial Vehicles Ltd, куда также входила компания
AEC производитель шасси.
Associated with AEC from the 1930s in
1949 it became part of Associated Commercial Vehicles Ltd., which included AEC the chassis manufacturer.
VW Commercial Vehicles» и подразделение по производству коммерческих автомобилей компании Mercedes-
Benz объявили о выпуске на рынок новых, разработанных совместно, микроавтобусов LT и Mercedes- Benz Sprinter.
Volkswagen Commercial Vehicles and Mercedes-Benz commercial vehicle unit launch a joint venture to replace their aging large vans, the jointly developed Volkswagen LT and Mercedes-Benz Sprinter are launched onto the market with success.
Весь мир знает их как ATV- All Terrain Vehicles— транспортное средство для езды по бездорожью,
а в России они более известны как квадроциклы.
The whole world knows them as ATV- All Terrain Vehicles— vehicle to ride on the road, but in Russia they are better known as ATVs.
В ноябре« Газпром» и вьетнамская Государственная Корпорация Нефти и
Газа PetroVietnam подписали Соглашение о создании совместного предприятия PVGAZPROM Natural Gas for Vehicles по производству газомоторного топлива.
In November Gazprom and PetroVietnam National Oil and
Gas Group signed the Agreement on setting up PVGAZPROM Natural Gas for Vehicles joint venture.
Это подтверждают и посетители, 94%
которых отметили, что они хотели бы вернуться на IAA Commercial Vehicles в следующий раз.
This is confirmed by the visitors,
94 percent of whom indicated that they wanted to return to the IAA Commercial Vehicles next time.
Даже после запуска новой модели грузовика Volkswagen Constellation в 2006 году,
Volkswagen Commercial Vehicles продолжает производство транспортных средств включающих
кабины на основе первого поколения LT.
Even after the launch of the new Volkswagen Constellation in 2006, Volkswagen Commercial Vehicles has continued to manufacture vehicles incorporating cabs based on the first generation of the LT.
Аналогично как и запасы, ранее размещенные, могут способствовать быстроте развертывания ввиду предсказуемости и упрощению снабжения: Army Prepositioned Stocks site in the Netherlands was established 15 Dec 2016,
which will store and service about 1, 600 U. S. Army vehicles.
Thus pre-positioned stocks can aid in the rapidity of deployment: Army Prepositioned Stocks site in the Netherlands was established 15 Dec 2016,
which will store and service about 1,600 U.S. Army vehicles.
Ford GT собрали на заводе Ford Wixom и окрасили в Saleen,
Incorporated на заводе Saleen Special Vehicles в городе Трой, штат Мичиган.
The Ford GT was assembled in the Ford Wixom plant and painted by Saleen,
Incorporated at their Saleen Special Vehicles plant in Troy, Michigan.
MXT- MVA была модифицирована в
соответствии с требованиями программы Tactical Support Vehicles( TSV) для сухопутных сил Великобритании.
The Husky is a variant of the MXT-MVA modified to
satisfy the UK MoD’s Tactical Support Vehicles(TSV) requirements for the British Army.
В августе 2018 года Джей Джей Филд проходил пробы на роль автомобильного инженера Роя Ланна,
руководителя компании Ford Advanced vehicles в Англии и правой руки Феррари.
In August 2018, JJ Feild was cast in the film to play the automotive engineer, Roy Lunn,
the head of Ford Advanced vehicles in England and the right-hand man to Henry Ford II.
Большинство кассетных боеприпасов содержат кумулятивной боеголовки, которые сделанные вольфрамового сплава обжима стержня,
чтобы пробить броню танков и боевых бронированных vehicles.
Most cluster munitions contain shaped charge warheads which made by tungsten alloy swaging rod
to pierce the armor of tanks and armored fighting vehicles.
Полуприцеп для перевозки порожних контейнеров CIMC ZJV9150TJZQD( серия 288)
производится в Китае на заводе Qingdao CIMC Special Vehicles Co., Ltd.
CIMC empty container transport trailer ZJV9150TJZQD(batch 288)
is made in China by Qingdao CIMC Special Vehicles Co., Ltd.
Название семейства CVO расшифровывается как Custom Vehicles Operations- это заводское подразделение Harley- Davidson’ а, которое занимается кастомайзингом.
Harley-Davidson CVO(for Custom Vehicle Operations) motorcycles are a family of models created by Harley-Davidson for the factory custom market.
Дополнительная информация о процессе отбора маневров изложена
в техническом документе» Enhanced Safety of Vehicles«( ESV)(» Повышение безопасности транспортных средств») и в соответствующем техническом докладе.
Additional details
of
the manoeuvre selection
process are available in an Enhanced Safety of Vehicles(ESV) technical paper/ and a related technical report/.
Их план заключается в поиске крупного автопроизводителя, планирующего
масштабное производство гибридов Plug- in Hybrid Electric Vehicles( PHEVS),
и реализации программы стимулирования с компанией Pacific Gas& Electric, чтобы предоставить до 250 доступных гибридных автомобилей PHEVS для жителей округа Сонома.
Their plan would be to seek a major auto manufacturer
planning to produce Plug-in Hybrid Electric Vehicles(PHEVS) on a large scale
and pursue incentive program with Pacific Gas& Electric and air quality districts to make up to 250 affordable PHEVS available to citizens of Sonoma County.
Группа MAN Commercial Vehicles, являющаяся одним из ведущих мировых производителей коммерческих автомобилей
и насчитывающая более 34000 сотрудников, выбрала ПО AutoForm для оптимизации листовой штамповки на своем предприятии в Густавсбурге.
MAN Commercial Vehicles Group, which is one of the leading international manufacturers of commercial vehicles and employs more than 34000 employees, has chosen AutoForm software for sheet metal forming optimization in its Gustavsburg plant.
Первоначально Ford объявил, что устанавливать электрическую трансмиссию и литий-
ионные аккумуляторы в автомобили будет Smith Electric Vehicles, однако позже Ford сообщил что будет сотрудничать с компанией Azure Dynamics(
англ.) вместо этого, с Johnson Controls- Saft в качестве поставщика аккумуляторов.
Ford originally announced Smith Electric Vehicles would install the electric drivetrains and lithium-ion battery packs in the vehicles, but they later partnered with Azure Dynamics Corporation instead, with Johnson Controls-Saft as the battery supplier.
Чтобы уменьшить партнерство с английскими фирмами, Ford Advanced Vehicles продали Джону Уайеру
и новый автомобиль был разработан студиями Ford и произведен филиалом Ford’ а Кар Крафт под Эдом Халлом.
In order to bring the car more»in house» and lessening partnership with English firms, Ford Advanced Vehicles was sold to John Wyer
and the new car was designed by Ford’s studios and produced by Ford’s subsidiary Kar Kraft under Ed Hull.
По сообщениям немецкого консорциума Рейнметал МАН
Милитари Вехикалс/ Rheinmetall MAN Military Vehicles( RMMV), австралийское Министерство обороны
подписало контракт с немецкой компанией на производство и поставку специальных военных грузовиков для сухопутных австралийских вооруженных сил.
According to a German consortium Reynmetal MAN
Military Vehikals/ Rheinmetall MAN Military Vehicles(RMMV), Australian Department of Defence signed
a contract with a German company to manufacture and supply of special military trucks for the Australian Army forces.
В начале 2007 года Fiat Auto S. p. A. была реорганизована в четыре новые автомобильные компании: Fiat Automobiles S. p. A., Alfa Romeo Automobiles S. p. A.,
Lancia Automobiles S. p. A. и Fiat Light Commercial Vehicles S. p. A. Собственником всех четырех
компаний является Fiat Group Automobiles S. p. A. В 2007 году публике была представлена спортивная модель Alfa Romeo 8C Competizione.
In the beginning of 2007, Fiat Auto S.p.A. was reorganized and four new automobile companies were created; Fiat Automobiles S.p.A., Alfa Romeo Automobiles S.p.A.,
Lancia Automobiles S.p.A. and Fiat Light Commercial Vehicles S.p.A. These companies are fully owned
by Fiat Group Automobiles S.p.A from 2007 FCA Italy S.p.A.
В 2006 году правительство Индии также подписало контракт стоимостью 2, 5 млрд$ на лицензионное производство 1000 танков Т- 90«
Бхишма» на казенном заводе HVF( Heavy Vehicles Factory) в городе Авади штат Тамил Наду.
A follow-on contract, worth $800 million, was signed on October 26, 2006, for another 330 T-90M»Bhishma» MBTs that
were to be manufactured in India by Heavy Vehicles Factory at Avadi, Tamil Nadu.
Восстановление оригинального файла vehicles. img Steam версия игры.
Original vehicles. img file repair Steam game version.
Вы можете отключить пересборку файла» vehicles. img.
You can unset»vehicles. img» file rebuilding.
Восстановление оригинального файла vehicles. img Коробочная версия игры.
Original vehicles. img file repair Standalone game version.
Вы можете попробовать найти оригинальный файл» vehicles. img» в интернете.
You can try to find original»vehicles. img» file in internet.
Это ускорит завершение приложения,
но значительно увеличенит размер файла» vehicles. img.
It is reduce application exiting time,
but dramatically increases»vehicles. img» file size.
Приложение проверит все введенные пути на наличие оригинальных немодифицированных файлов» vehicles. img.
Application will validate entered paths for orignal non-modified»vehicles. img» files presence.
без примеровНайдено в 1 словаре
Биологический словарь
- Содержит 72 000 терминов по всем традиционным отраслям биологии:
- — ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
- Содержит 72 000 терминов по всем традиционным отраслям биологии:
- — ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
vesical
пузырный, относящийся к (мочевому) пузырю
Добавить в мой словарь
Не найдено
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Инструмент проверки текста на орфографические и грамматические ошибки онлайн, позволит исправить
самые громоздкие
ошибки, с высокой степенью точности и скорости, а
также улучшить свой письменный русский язык.
Если возможно несколько исправлений, вам будет предложено выбрать одно из них.
Слова в которых допущены ошибки выделяются разными цветами, можно кликнуть на подсвеченное слово,
посмотреть описание ошибки
и выбрать исправленный вариант.
Инструмент поддерживает 8 языков.
Символов в тексте
0
Без пробелов
0
Количество слов
0
Вставьте ваш текст для проверки
Ваш текст проверяется
Орфография
Написать текст без каких-либо орфографических или пунктуационных ошибок достаточно сложно даже
специалистам.
Наша автоматическая проверка
орфографии
может помочь профессионалам, студентам, владельцам веб-сайтов, блогерам и авторам получать текст
практически без ошибок. Это не только поможет им исправить текст, но и
получить информацию о том, почему использование слова неправильно в данном контексте.
Что входит в проверку текста?
- грамматические ошибки;
- стиль;
- логические ошибки;
- проверка заглавных/строчных букв;
- типографика;
- проверка пунктуации;
- общие правила правописания;
- дополнительные правила;
Грамматика
Для поиска грамматических ошибок инструмент содержит более 130 правил.
- Деепричастие и предлог
- Деепричастие и предлог
- «Не» с прилагательными/причастиями
- «Не» с наречиями
- Числительные «оба/обе»
- Согласование прилагательного с существительным
- Число глагола при однородных членах
- И другие
Грамматические ошибки вида: «Идя по улице, у меня развязался шнурок»
-
Грамматическая ошибка: Идя по улице, у меня…
-
Правильно выражаться: Когда я шёл по улице, у меня развязался шнурок.
Пунктуация
Чтобы найти пунктуационные ошибки и правильно расставить запятые в тексте, инструмент содержит более
60 самых важных правил.
- Пунктуация перед союзами
- Слова не являющиеся вводными
- Сложные союзы не разделяются «тогда как», «словно как»
- Союзы «а», «но»
- Устойчивое выражение
- Цельные выражения
- Пробелы перед знаками препинания
- И другие
Разберем предложение, где пропущена запятая «Парень понял как мальчик сделал эту модель»
-
Пунктуационная ошибка, пропущена запятая: Парень понял,
-
«Парень понял, как мальчик сделал эту модель»
Какие языки поддерживает инструмент?
Для поиска ошибок вы можете вводить текст не только на Русском
языке, инструмент поддерживает проверку орфографии на Английском, Немецком и Французском
Приложение доступно в Google Play
вех
→
вехами — существительное, творительный п., мн. ч.
веха
→
вехами — существительное, творительный п., мн. ч.
Часть речи: существительное
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Им. |
вех |
вехи |
| Рд. |
веха |
вехов |
| Дт. |
веху |
вехам |
| Вн. |
вех |
вехи |
| Тв. |
вехом |
вехами |
| Пр. |
вехе |
вехах |
Часть речи: существительное
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Им. |
веха |
вехи |
| Рд. |
вехи |
вех |
| Дт. |
вехе |
вехам |
| Вн. |
веху |
вехи |
| Тв. |
вехою вехой |
вехами |
| Пр. |
вехе |
вехах |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как правильно пишется слово «веха»
ве́ха
ве́ха, -и
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: инспектриса — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «веха»
Синонимы к слову «веха»
Предложения со словом «веха»
- Когда же этот шаг всё-таки был сделан, он стал важной вехой, поскольку позволил делать суда более крупными.
- Цель данного труда как раз и состоит в том, чтобы отобразить основные вехи жизни русской армии за рубежом в рамках материалов, имеющихся в распоряжении автора на сегодняшний день.
- Вторая половина XIX столетия является новой вехой развития менеджмента туризма.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «веха»
- В каждой книге я быстро намечал выдающиеся пункты, своего рода вехи, на которых группировались воспоминания о прочитанном.
- И опять новая «веха» отмечает поступательное движение прилива.
- — Из этой шаткости основного критерия мы получаем такие факты, как смену марксизма Петра Струве его неославянофильским патриотизмом, смену его «Критических заметок» сборником «Вехи», разложение партии социал-демократов на две враждебные фракции, провокатора в центральном комитете партии террористов и вообще обилие политических провокаторов, обилие фактов предательства…
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «веха»
Значение слова «веха»
-
ВЕ́ХА, -и, ж. 1. Шест, служащий для указания пути, границ земельных участков, планировки чего-л. на местности. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ВЕХА
Афоризмы русских писателей со словом «веха»
- Каждый день — это новая веха,
К новой песне слова. - Средь народного шума и спеха,
На вокзалах и пристанях,
Смотрит века могучая веха
И бровей начинается взмах. - Борьба двух миров… Какой страшный смысл в этих будто бы простых словах. Сражаются миры — истребляют друг друга народы. Истребляют самую здоровую, сильную часть человечества, наделив обязанностью воспроизводить род людской главным образом тех, кто не пригоден, неполноценен по физическим и духовным качествам для борьбы с оружием в руках. Эта азбучная истина ясна всем, но войны, к сожалению, являют собой скорбные вехи в истории человечества.
- (все афоризмы русских писателей)