Как пишется вход выход на английском - Правописание и грамматика

Перевод «вход / выход» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

вход / выход

м.р.
существительное

Склонение

мн.
входы / выходы

Контексты

Кроме того, в докладе приводится обзор административных постановлений, с тем чтобы дать оценку тому, соответствуют ли они эффективному и продуктивному достижению установленных целей, и рассматриваются все те аспекты экономических правил, которые ограничивают вход, выход, ценообразование и обычную коммерческую практику, включая различные формы предпринимательских организаций.
As well as reviewing administrative regulations to judge whether they meet their intended objectives efficiently and effectively, the report examines all those aspects of economic regulations that restrict entry, exit, pricing and normal commercial practices, including different forms of business organization.

Дело в том, что участники торгов, начинаю от частных инвесторов и заканчивая хедж-фондами, пенсионными фондами и большими корпоративными игроками часто размещают ордера на вход, выход и стопы около «круглых» ценовых уровней, что приводит к появлению около них поддержки и сопротивления.
The market participants from the individual speculator to the hedge fund, pension fund, and large corporation often times will place their respective entry, exit, and stop orders near these round price levels (such as 1.2700 and 1.2800), and inherently create a small amount of support or resistance.

Вход и выход через ворота, свободный.
Gate, in and out, privileges.

Учетная запись: вход и выход
Sign in, out, and off

Вход и выход только через одну дверь.
Entry and exit through one door only.

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

вход выход

1
вход/выход
1. input/output
2. I/O
вход/выход
Термины, используемые для указания направления передачи на интерфейсе единицы оборудования. Эти термины позволяют избежать неоднозначности, которая встречается при использовании терминов «передать/принять» или «послать/принять» (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- input/output
- I/O
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вход/выход
2
вход-выход

Универсальный русско-английский словарь > вход-выход
3
вход/выход

Универсальный русско-английский словарь > вход/выход
4
вход-выход

Russian-English dictionary of telecommunications > вход-выход
5
вход-выход

Новый русско-английский словарь > вход-выход
6
вход / выход

Русско-английский глоссарий христианской лексики > вход / выход
7
вход/выход S-Video
1. S-Video
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вход/выход S-Video
8
вход-выход ЭВМ для обработки результатов экспериментов

Универсальный русско-английский словарь > вход-выход ЭВМ для обработки результатов экспериментов
9
вход-выход сигнала

Универсальный русско-английский словарь > вход-выход сигнала
10
вход/выход цепи или ЭРЭ

Универсальный русско-английский словарь > вход/выход цепи или ЭРЭ
11
вход-выход системы

Русско-Английский новый экономический словарь > вход-выход системы
12
маломощный (вход, выход)
1. low burden
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маломощный (вход, выход)
13
пара вход-выход
1. inlet-outlet pair
пара вход-выход
Соединение данной входной линии коммутатора с определенной выходной, устанавливаемое на время сеанса связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- inlet-outlet pair
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пара вход-выход
14
шкаф маршрутной сигнализации со свободными рукоятками типа «вход — выход»

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф маршрутной сигнализации со свободными рукоятками типа «вход — выход»
15
ёмкость вход — выход

Универсальный русско-английский словарь > ёмкость вход — выход
16
ёмкость вход-выход

Универсальный русско-английский словарь > ёмкость вход-выход
17
анализ типа вход-выход

Универсальный русско-английский словарь > анализ типа вход-выход
18
аналоговый вход/выход

Универсальный русско-английский словарь > аналоговый вход/выход
19
дискретный вход/выход

Универсальный русско-английский словарь > дискретный вход/выход
20
коммуникационный вход/выход

Универсальный русско-английский словарь > коммуникационный вход/выход

Страницы

См. также в других словарях:

вход-выход — вход выход, входа выхода … Орфографический словарь-справочник
вход/выход — Термины, используемые для указания направления передачи на интерфейсе единицы оборудования. Эти термины позволяют избежать неоднозначности, которая встречается при использовании терминов передать/принять или послать/принять (МСЭ Т P.10/ G.100).… … Справочник технического переводчика
вход-выход — įėjimas išėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. input output vok. Ein Ausgang, m; Ein Herausführung, f rus. вход выход, m pranc. entrée sortie, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вход/выход S-Video — Тип разъема для подключения видеоаппаратуры. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN S Video … Справочник технического переводчика
Вход/выход тревоги — 1.2.34 Вход/выход тревоги устройство для подключения линии передачи сигнала тревоги от средств ОПС. Источник: Р 78.36.008 99: Проектирование и монтаж систем охранного телевидения и домофонов. Рекомендации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вход-выход — вх од в ыход, вх ода в ыхода … Русский орфографический словарь
вход-выход — вхо/д вы/ход, вхо/да вы/хода … Слитно. Раздельно. Через дефис.
маломощный (вход, выход) — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN low burden … Справочник технического переводчика
пара вход-выход — Соединение данной входной линии коммутатора с определенной выходной, устанавливаемое на время сеанса связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
шкаф маршрутной сигнализации со свободными рукоятками типа «вход — выход» — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN entrance exit signal box with free levers … Справочник технического переводчика
Вход и выход — In Out … Википедия

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Вход, выход» на английский

input, output

Entry, Exit

Предложения

Тут тоже есть вход, выход, а главное — путешествие проходит ну очень быстро вне зависимости от расстояния, так что наскучить вряд ли успеет.

Here too there are input, output, and most importantly, travel well, are very fast, regardless of distance, so it is hardly time to get bored.

Он имеет всего три внешних вывода (вход, выход и земля) и настраивается изготовителем на нужное фиксированное напряжение.

It has only 3 connections (input, output and ground) and it provides a fixed output.

Вход, выход, рост и инновации в течение жизненного цикла продукта.

Entry, Exit, Growth, and Innovation Over the Product Cycle.

С другой стороны, стратегии часто используют показатели, позволяющие объективно определить вход, выход и/или правила управления торговлей.

Strategies, on the other hand, frequently employ indicators in an objective manner to determine entry, exit and/or trade management rules.

Оптимизация — это важнейший шаг для развития объективной торговой стратегии, которая определит оптимальный вход, выход и основные правила управления торговой сделкой.

Optimization is an important step in developing an objective strategy that defines trade entry, exit, and money management rules.

В отличие от цифрового компьютера, архитектура которого постоянна и не меняется (вход, выход и процессор), нейронная сеть представляет собой набор нейронов, которые постоянно меняют конфигурацию и усиливаются после выполнения каждой новой задачи.

Unlike a digital computer, which has a fixed architecture (input, output, and processor) neural networks are collections of neurons that constantly rewire and reinforce themselves after learning a new task.

Добавить выводы, внимательно назначая каждому графическое представление, имя, номер и электрический тип (вход, выход, трехстабильный, вывод питания и т.п.).

Adding pins by carefully defining each pin’s graphical elements, name, number, and electrical property (input, output, tri-state, power port, etc.).

Помимо этого, вы можете добавить зависимость от выполнения другого профиля (пока тот не запустится, этот не будет действовать) и указать срабатывание при следующих ситуациях: вход, выход из системы, изменения в каталоге и вставка диска.

In addition, you can add on the fulfillment of a different profile (until it starts, it will not work) and to indicate operation under the following conditions: input, output from the system, changes in the catalog and insert the disc.

В большинстве случаев эти игры бесплатны, то есть от вас не потребуют платы за вход, выход или пользование игровыми серверами, платные услуги конечно же присутствуют, на платить или нет, решаете вы сами.

In most cases, these games are free, that is, you will not be required to pay entry, exit or use of game servers.

Перед тем, как начать браться за это руководство, я делаю предположение, что вы уже знаете об основных компьютерных понятий, как то, что клавиатура, мышь, монитор, вход, выход, первичная память и вторичная память и т.д.

To learn this tutorial you should be aware of basic computer concepts like what is keyboard, mouse, monitor, input, output, primary memory and secondary memory etc.

Выводов, которые имеют как графические свойства (линия, динамический, инверсный, тактовый по заднему фронту и пр.) и электрические свойства (вход, выход, двунаправленный и т.д.), которые используются для проверки электрических правил проектирования (ERC).

Pins which have both graphic properties (line, clock, inverted, low level active, etc) and electrical properties (input, output, bidirectional, etc.) used by the Electrical Rules Check (ERC) tool.

Типичные конфигурации состоят из трех компонентов: вход, выход и один стационарный компонент.

Typical configurations consist of three components: the input, the output and one stationary component.

Все действия робота регламентированы, подчиняются заранее заданным параметрам (вход, выход из позиции, уровень безубыточности или предельное отрицательное значение для закрытия, докупка, допустимый риск).

All actions of the robot are regulated, comply with the preset parameters (entry, position exit, breakeven point or marginal negative value for closure, additional purchase, allowed risk).

После того, как создана компьютерная программа для проверки соблюдения требований системы для совершения сделки, она способна торговать без вмешательства трейдера (выполнять вход, выход и управлять сделкой).

Once a computer program has been developed to recognize when a trading systems requirements have been met, the program can make the trade (including the entry, management, and exit) without any involvement of the trader.

Каждый раз при разработке веб-сайтов требуются похожие компоненты: способ аутентифицировать пользователей (вход, выход, регистрация), панель управления сайтом, формы, инструменты для загрузки файлов и т. д.

Each time you develop websites, you need similar components: the way to authenticate users (logging on, logging out, logging in), the site control panel, forms, tools for downloading files, and so on.

Они дешевле, чем нанять полноправных сотрудников службы безопасности на каждый угол, вход, выход и т. д. И большинство камер наблюдения имеют отличное ночное видение.

They are less costly than hiring full-time security officers for every corner, entrance, exit and etc. And most surveillance cameras have excellent night vision.

Как вы можете видеть, в случае с SHA-256, независимо от того, насколько велик или мал ваш вход, выход всегда будет иметь фиксированную длину в 256 бит.

As you can see, in the case of, no matter how big or small your input is, the output will always have a fixed 256-bits length.

Concerning SHA-256 and its own system, no matter how big or how small your input may be, the eventual output will have a fixed 256 bits length regardless.

Всё же, вы должны убедиться, что все необходимые элементы имеются в наличии — вход, выход, варианты оплаты, кредитные варианты, выбор одежды, стоимость, корзина и др.

All the same, you have to make sure that all the necessary elements are available — login, logout, payment options, credit options, clothing choices, cost, shopping cart, etc.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Вход, выход

Результатов: 5122. Точных совпадений: 24. Затраченное время: 288 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник

OUT — почти на всех устройствах данный термин означает выход сигнала.

Вход обозначается как IN.

Чаще всего данные разьемы встречаются в аудиотехнике. Ведь аудиосигнал может поступать в устройство, а также выходить, например уже усиленным или обработанным.

Например многие аудиоустройства имеют два важных разьема:

Line Out — сюда подключается источник звука. Если это усилитель — подается неусиленный аудиосигнал, источником которого может быть например МП3-плеер, смартфон.
Line In — выход обработанного сигнала. Если усилитель, то под обработанным будет иметься ввиду усиленный, такой сигнал далее подается на аудиосистему, которая воспроизводит, результат — слышим музыку.

Картинка случайного девайса, которая хорошо показывает предназначение IN/OUT:

Это предположительно ТВ-приставка.

Другой тип устройства:

Данный девайс — портативный солнечный аккумулятор (Power Bank).

Надеюсь данный материал оказался полезным. Успехов.

Источник

Примеры из текстов

С выхода последнего электрические сигналы через вход—выход 15-1 и канальный приемопередатчик 8 поступают на АЦП 10 и далее в ОЗУ контроллера 7.

From output of the last electrical signals come via input-output 15-1 and the channel transceiver 8 to ADC 10 and further come into RAM of the controller 7.

Антенный вход — выход модуля 7 является антенным входом — выходом базовой станции для ее связи на рабочих частотах с мобильными станциями 5.

The antenna input-output of the module 7 is the antenna input-output of the base station for its communication at operating frequencies with mobile stations 5.

Первый вход блока 23 вычитания соединен с выходом аналого-цифрового преобразователя 20, а второй вход — с выходом блока 22 умножения.

The first input of the subtracting unit 23 is connected to the output of the AD converter 20 and the second input—to the output of the multiplier unit 22.

При этом регулирование температуры по зонам осуществляют термопарами, установленными в зоне нагревателей, накопителе продукта, входе — выходе хладагента и на выходе пара.

Temperature is controlled by zones with the help of thermocouples placed in zones of the heater, product storage, inlet and outlet of refrigerant and outlet of vapor.

При этом специализированный процессор, равно как микросхемы других фотонных следков, обладает также каналами входа—выхода — передачи информации компьютерам внутренней и внешней компьютерных линий.

The special processor as well as microcircuits of other photonic elements has input and output channels for sending information to computers of the inner and outer computer lines.

третий делитель — 89, подсоединённый своим входом к выходу преобразователя — 84 синусоидального напряжения высокой частоты в последовательность импульсов прямоугольной формы и своим выходом ко второму входу схемы «И» — 88;

a third divider 89, whose in-port 89.in is connected to the out-port 84.out of the high frequency sine—square pulse train converter 84 and an out-port 89.out is connected a second in-port 88.2. in of the AND- circuit 88;

Эти же импульсы приходят на вход второго удвоителя 24, увеличивающего в 2 раза частоту повторения поступающих импульсов, и с его выхода — на вход второго кольцевого счетчика 28.

The same pulses are transferred to an input of the second frequency doubling unit 24, which doubles a repetition frequency for coming pulses; pulses from an output of the unit 24 are transferred to an input of the second ring counter 28.

Эти же импульсы приходят на вход второго удвоителя 10, увеличивающего в 2 раза частоту повторения поступающих импульсов, и с его выхода — на вход кольцевого счетчика 30.

The same pulses are transferred to an input of the second frequency doubling unit 24, which doubles a repetition frequency for coming pulses; pulses from an output of the unit 24 are transferred to an input of the second ring counter 30.

Эти же импульсы приходят на вход первого удвоителя 10, увеличивающего в 2 раза частоту повторения поступающих импульсов, и с его выхода — на вход кольцевого счетчика 14.

The same pulses are transferred to an input of the first frequency doubling unit 10, which doubles a repetition frequency for coming pulses. Then pulses are transferred from an output of the unit 10 to an input of the ring counter 14.

Эти же импульсы приходят на вход перед. удвоителя 10, увеличивающего в 2 раза частоту повторения поступающих импул. его выхода — на вход кольцевого счетчика 14.

The same pulses are transferred to an input of the first frequency doubling unit 10 which doubles a repetition frequency for coming pulses. Then pulses are transferred from an output of the unit 10 to an input of the ring counter 14.

Из первой ступени сжатия, а именно из конденсатора 8, газовая смесь с давлением (F) кПа поступает через выход 17 на вход 18 жидкостно—газового струйного аппарата 9 второй ступени сжатия.

A gas mixture from the first compression stage namely from condenser8 having apressure of (F) kPa via outlet 17 is fed to inlet of liquid-gas jet device 9 of the second compression stage.

оперативное запоминающее устройство — 37, подсоединённое своим первым входом к выходу сумматора — 36 и своим вторым входом (через вывод -35) к третьему выходу формирователя — 17 управляющих сигналов;

a RAM 37, whose first in-port 37.1.in is connected to an out-port 36.out of the adder 36 and whose second in-port 37.2.in is connected (through pin 35) to the third out-port 17.3. out of the control driver 17;

Первая антенна — приемо-передающая и подсоединена ко второму конденсатору (C5) — первому входу/выходу входной цепи 4.

The first antenna is receiving-transmitting and is connected to the second capacitor (C5) and to the first input/output of the input circuit 4.

узел памяти — 105, подсоединённый своим входом к выходу сумматора — 104, при 20 этом выход узла памяти — 105 (вывод 106) является выходом источника — 6 ультразвуковых сигналов.

a memory unit 105, whose in-port 105. in is connected to the out-port 103. out of the adder 103, while an out-port 105. out of the memory unit 105 (pin 106) is the out-port 6.out of the ultrasonic signal source 6.

сумматор — 46, подсоединённый своим входом к выходу умножителя — 41;

ail adder 46, whose in-port 46.in is connected to an out-port 41. out of the multiplier 41;

Добавить в мой словарь

Словосочетания

cybern. вход—выход

input-output

вход—выход системы

input-output of a system

процедура контроля по входам—выходам

check-out/check-in procedure

задание входов—выходов

input/output definition

выводы входов—выходов

input/output pins

рассогласование входа—выхода

termination mismatch

требование к входам—выходам

i/o requirement

состояние входов—выходов

i/o status

подсоединение входа—выхода

input-output connection

Формы слова

вход-выход

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	вход-выход	вход-выходы
Родительный	вход-выхода	вход-выходов
Дательный	вход-выходу	вход-выходам
Винительный	вход-выход	вход-выходы
Творительный	вход-выходом	вход-выходами
Предложный	вход-выходе	вход-выходах

вход-выход

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	вход-выход, входы-выход	вход-выходы, входы-выходы
Родительный	вход-выхода, входы-выхода	вход-выходов, входы-выходов
Дательный	вход-выходу, входы-выходу	вход-выходам, входы-выходам
Винительный	вход-выход, входы-выход	вход-выходы, входы-выходы
Творительный	вход-выходом, входы-выходом	вход-выходами, входы-выходами
Предложный	вход-выходе, входы-выходе	вход-выходах, входы-выходах

вход-выход

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	вход-выход	входы-выходы
Родительный	входа-выхода	входов-выходов
Дательный	входу-выходу	входам-выходам
Винительный	вход-выход	входы-выходы
Творительный	входом-выходом	входами-выходами
Предложный	входе-выходе	входах-выходах

Источник

In-out

Словосочетания

in-out box — блок ввода-вывода
in-out cam — кулачок, обеспечивающий ввод и вывод
in-out feed — поперечная подача; врезная подача
in-out table — выдвижной стол
in-out-inversion — in-out-инверсия
in-out isomerism — изомерия внутрь-наружу
in-out parameter — параметр, являющийся одновременно входным и выходным
in-out positioning — позиционирование в поперечном направлении; поперечное позиционирование
in and out — снаружи и внутри
in-and-out — быстрое завершение спекулятивной операции на бирже; то внутрь, то наружу

zoom in/out — увеличение/уменьшение масштаба изображения; увеличение/уменьшение
in/out dash — бросок к цели и уход от нее с высокой скоростью
break out in — внезапно начать; разразиться
ins and outs — члены правящей партии и партии, утратившей власть; подробности; основы
out in spite — по злобе; назло
week in / out — беспрерывно
In [Out] tray — канц. корзина для входящих [исходящих] бумаг
go in and out — свободно входить и выходить
break in / out — выламывать
pass in or out — входить или выходить
pop in and out — бегать взад и вперёд
out of in gear — вне зацепления
in [out of] ply — в хорошем [в плохом] состоянии
cry out in fear — вскрикнуть от страха
dart in and out — шнырять
move in and out — выдвигаться
in-and-out work — непостоянная работа
in-and-out bolt — сквозной болт
free in and out — судовладелец свободен от расходов по погрузке и выгрузке
in-and-out loss — потери преобразования на входе и на выходе

ещё 20 примеров свернуть

Перевод по словам

out — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать

Примеры

I am in / out of luck.

Мне везет / не везет.

He shouted out in pain.

Он громко закричал от боли.

Come in out of the cold.

Заходи в дом, не мёрзни.

Jane broke out in spots.

Джейн покрылась прыщиками.

He waited out in the hall.

Он подождал снаружи, в вестибюле.

The play resulted in an out.

Розыгрыш закончился аутом. / Результатом розыгрыша стал аут.

They go out in all weathers.

Они выходят в любую погоду.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She stormed out in a huff.

He called out in a loud voice.

He went out in the first round.

She always stood out in a crowd.

Fighting broke out in the crowds.

He stormed out in a fit of pique.

My contract runs out in September.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Источник

Перевод «вход / выход» на английский

Контексты

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Точный переводчик

Нужно больше языков?

вход выход

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Перевод «Вход, выход» на английский

Предложения

Предложения, которые содержат Вход, выход

Примеры из текстов

Добавить в мой словарь

Словосочетания

Формы слова

вход-выход

вход-выход

вход-выход

In-out

Словосочетания

Перевод по словам

Примеры

Примеры, ожидающие перевода