Как пишется виндовс на русском языке

Windows
Стартовый экран Windows 8
Разработчик	Microsoft Corporation
Семейство ОС	MS-DOS/9x-based Windows CE Windows NT
Поддерживаемые платформы	x86, x86-64, IA-64 (только серверный вариант), ARM
Лицензия	Microsoft EULA
Состояние	Актуально
Веб-сайт	windows.microsoft.com

Microsoft Windows (МФА: [ˈmaɪkɹəˌsɔft ˈwɪn.doʊz], произносится [ма́йкрософт ви́ндоус]) — семейство проприетарных операционных систем корпорации Майкрософт (Microsoft), ориентированных на применение графического интерфейса при управлении. Изначально были всего лишь графическими надстройками для MS-DOS.

В настоящее время под управлением операционных систем семейства Windows, по данным ресурса Netmarketshare (Net Applications) по состоянию на декабрь 2011 года, работает около 92 % персональных компьютеров^[1].

Операционные системы Windows работают на платформах x86, x86-64, IA-64, ARM. Существовали также версии для DEC Alpha, MIPS, PowerPC и SPARC^[2].

Версии Microsoft Windows

Версии Windows делят на несколько «групп».

Список версий
Дата выхода	Название	Последняя версия	Дата прекращения поддержки[3]	Последняя совместимая версия Internet Explorer
20 ноября 1985	Windows 1.0	1.04 (апрель 1987)	31 декабря 2001
1 ноября 1987	Windows 2.0	2.11 (13 марта 1989)	31 декабря 2001
22 мая 1990	Windows 3.0	3.00a (31 октября 1990)	31 декабря 2001[4]
18 марта 1992	Windows 3.1	3.1	31 декабря 2001[5]	5
октябрь 1992	Windows for Workgroups 3.1	3.11 (31 декабря 1993)	31 декабря 2001[6]	5
27 июля 1993	Windows NT 3.1	3.10.528 SP3 (10 ноября 1994)	31 декабря 2000	2
21 сентября 1994	Windows NT 3.5	3.50.807 SP3 (21 июня 1995)	31 декабря 2001	3
30 мая 1995	Windows NT 3.51	3.51.1057 SP5 (19 сентября 1996)	31 декабря 2001	5
24 августа 1995	Windows 95	4.00.950C (4.03.1214) (26 ноября 1997)	31 декабря 2000 (осн.); 31 декабря 2001 (ext)	5.5
29 июля 1996	Windows NT 4.0	4.00.1381 / SP6a SRP (26 июля 2001)	20 июня 2002 (осн.); 30 июня 2003 (SBL); 31 декабря 2004 (ext)	6
25 июня 1998	Windows 98	4.10.1998 (25 июня 1998)	30 июня 2002 (осн.); 30 ноября 2003 (SBL); 11 июля 2006 (ext)	6
5 мая 1999	Windows 98 SE	4.10.2222A (5 мая 1999)	30 июня 2002 (осн.); 31 марта 2004 (SBL); 11 июля 2006 (ext)	6
17 февраля 2000	Windows 2000	5.0.2195 / 5.0 SP4 Rollup 1 v2 (13 сентября 2005)	31 марта 2004 (retail); 31 марта 2005 (SBL); 30 июня 2005 (осн); 13 июля 2010 (ext)	6
14 сентября 2000	Windows Me	4.90.9000 (14 сентября 2000)	31 декабря 2003 (осн.); 30 июня 2004 (SBL); 11 июля 2006 (ext)	6
24 августа 2001(RTM) 25 октября 2001 (продажи)	Windows XP	5.1.2600.5512 SP3 (21 апреля 2008)	30 сентября 2004 (RTM); 10 сентября 2006 (SP1/SP1a); 30 июня 2008 (retail); 14 апреля 2009 (SP2/SP3 осн.); 13 июля 2010 (SP2); 22 октября 2010 (SBL); 8 апреля 2014 (ext)	8[7]
28 марта 2003	Windows XP 64-bit Edition	5.2.3790	25 июля 2006	8[7]
24 апреля 2003	Windows Server 2003	5.2.3790.3959 SP2 (13 марта 2007)	30 июня 2009 (RTM); 13 июля 2010 (осн.); 14 июля 2015 (ext);	8[7]
25 апреля 2005	Windows XP Professional x64 Edition	5.2.3790.3959 SP2 (13 марта 2007)	30 июня 2008 (retail); 31 января 2009 (SBL)	8[7]
8 июля 2006	Windows Fundamentals for Legacy PCs	5.1.2600 RTM (8 июля 2006)	8 июля 2008(retail), 12 июля 2010(Service Pack)	8[7]
8 ноября 2006 (RTM) 30 января 2007 (продажи)	Windows Vista	6.0.6001 / SP2 Build 6002 (25 мая 2009)	13 апреля 2010(RTM); 22 октября 2010(retail); 12 июля 2011(SP1); 22 октября 2011(SBL); 10 апреля 2012(осн.); 11 апреля 2017(ext)	9[8]
16 июля 2007	Windows Home Server	5.2.1500 (16 июля 2007)	8 января 2013(осн.)
27 февраля 2008	Windows Server 2008	6.0.6002 / SP2 build 6002 (25 мая 2009)	9 июля 2015(осн.),10 июля 2018(ext), 12 июля 2011(SP1)	9[8]
13 июля 2009 (RTM) 22 октября 2009 (продажи)	Windows 7	6.1.7601 / SP1 Build 7601 (22 февраля 2011)	9 апреля 2013(RTM),13 января 2015(осн),14 января 2020(ext)	9[8]
13 июля 2009 (RTM) 22 октября 2009 (продажи)	Windows Server 2008 R2 (ранее известна как Windows Server 7)	6.1.7601 / SP1 Build 7601 (22 февраля 2011)	9 июля 2015(осн.),10 июля 2018(ext)	9[8]
6 апреля 2011	Windows Home Server 2011	6.1.8400	12 апреля 2016(осн.)	9[8]
1 августа 2012 (RTM) 4 сентября 2012 (продажи)	Windows Server 2012	6.2.9200	9 января 2018(осн),10 января 2023(ext)	10
1 августа 2012 (RTM) 26 октября 2012 (продажи)	Windows 8	6.2.9200	9 января 2018(осн),10 января 2023(ext)	10

Графические интерфейсы и расширения для DOS

Эти версии Windows не были полноценными операционными системами, а являлись надстройками к операционной системе MS-DOS и были по сути многофункциональным расширением, добавляя поддержку новых режимов работы процессора, поддержку многозадачности, обеспечивая стандартизацию интерфейсов аппаратного обеспечения и единообразие для пользовательских интерфейсов программ. Предоставляли встроенные средства (GDI и USER, первые версии Windows вообще состояли из трех модулей — KERNEL, GDI и USER, первый из них предоставлял вызовы управления памятью, запуском EXE-файлов и загрузкой DLL-файлов, второй — графику, третий — окна) для создания графического интерфейса пользователя. Они работали с процессорами начиная с Intel 8086.

1. Windows 1.0 (1985)
2. Windows 2.0 (1987)
3. Windows 2.1 (Windows 386) (1987) — в системе появилась возможность запуска DOS-приложений в графических окнах, причём каждому приложению предоставлялись полные 640 Кб памяти. Полная поддержка процессора 80286. Появилась поддержка процессоров 80386.
4. Windows 3.0 (1990) — улучшена поддержка процессоров 80386 и защищённого режима.
5. Windows 3.1 (1992) — серьёзно переработанная Windows 3.0; устранены UAE (Unrecoverable Application Errors — фатальные ошибки прикладных программ), добавлен механизм OLE, печать в режиме WYSIWYG («что видите, то и получите»), шрифты TrueType, изменён Проводник (диспетчер файлов), добавлены мультимедийные функции.
6. Windows для рабочих групп (Windows for Workgroups) 3.1/3.11 — первая версия ОС семейства с поддержкой локальных сетей. В WFWG 3.11 также испытывались отдельные усовершенствования ядра, применённые позднее в Windows 95.

Семейство Windows 9x

Включает в себя Windows 95, Windows 98 и Windows Me.

Windows 95 была выпущена в 1995 году. Её отличительными особенностями являются: новый пользовательский интерфейс, поддержка длинных имён файлов, автоматическое определение и конфигурация периферийных устройств Plug and Play, способность исполнять 32-битные приложения и наличие поддержки TCP/IP прямо в системе. Windows 95 использует вытесняющую многозадачность и выполняет каждое 32-битное приложение в своём адресном пространстве.

Операционные системы этого семейства не являлись безопасными многопользовательскими системами как Windows NT, поскольку из соображений совместимости вся подсистема пользовательского интерфейса и графики оставалась 16-битной и мало отличалась от той, что в Windows 3.x. Так как этот код не был thread-safe, все вызовы в подсистему оборачивались в мьютекс по имени Win16Lock, который, кроме того, еще и находился всегда в захваченном состоянии во время исполнения 16-битного приложения. Таким образом, «повисание» 16-битного приложения немедленно блокировало всю ОС.

Программный интерфейс был подмножеством Win32 API, поддерживаемым Windows NT, но имел поддержку юникода в очень ограниченном объёме^[9]. Также в нём не было должного обеспечения безопасности (списков доступа к объектам и понятия «администратор»).

В составе Windows 95 присутствовал MS-DOS 7.0, однако его роль сводилась к обеспечению процесса загрузки и исполнению 16-битных DOS приложений. Исследователи заметили, что ядро Windows 95 — VMM — обращается к DOS под собой, но таких обращений довольно мало, главнейшая функция ядра DOS — файловая система FAT — не использовалась. В целом же интерфейс между VMM и нижележащей DOS никогда не публиковался, и DOS была замечена (тем же Эндрю Шульманом) в наличии недокументированных вызовов только для поддержки VMM.

Семейство Windows NT

Операционные системы этого семейства в настоящее время работают на процессорах с архитектурами x86, x64, и Itanium,ARM. Ранние версии (до 4.0 включительно) также поддерживали некоторые RISC-процессоры: Alpha, MIPS, и Power PC. Все операционные системы этого семейства являются полностью 32- или 64- битными операционными системами, и не нуждаются в MS-DOS даже для загрузки.

Только в этом семействе представлены операционные системы для серверов. До версии Windows 2000 включительно они выпускались под тем же названием, что и аналогичная версия для рабочих станций, но с добавлением суффикса, например, «Windows NT 4.0 Server» и «Windows 2000 Datacenter Server». Начиная с Windows Server 2003 серверные операционные системы называются по-другому.

1. Windows NT 3.1 (1993)
2. Windows NT 3.5 (1994)
3. Windows NT 3.51 (1995)
4. Windows NT 4.0 (1996)
5. Windows 2000 (2000) — Windows NT 5.0
6. Windows XP (2001) — Windows NT 5.1
7. Windows XP 64-bit Edition (2003) — Windows NT 5.2
8. Windows Server 2003 (2003) — Windows NT 5.2
9. Windows Vista (2006) — Windows NT 6.0
10. Windows Home Server (2007) — Windows NT 5.2
11. Windows Server 2008 (2008) — Windows NT 6.0
12. Windows Small Business Server (2008) — Windows NT 6.0
13. Windows 7 — Windows NT 6.1 (2009)
14. Windows Server 2008 R2 — Windows NT 6.1 (2009)
15. Windows Home Server 2011 — Windows NT 6.1 (2011)
16. Windows 8 — Windows NT 6.2 (2012)
17. Windows Server 2012 — Windows NT 6.2 (2012)

В основу семейства Windows NT положено разделение адресных пространств между процессами. Каждый процесс имеет возможность работать с выделенной ему памятью. Однако он не имеет прав для записи в память других процессов, драйверов и системного кода.

Семейство Windows NT относится к операционным системам с вытесняющей многозадачностью. Разделение процессорного времени между потоками происходит по принципу «карусели». Ядро операционной системы выделяет квант времени (в Windows 2000 квант равен примерно 20 мс) каждому из потоков по очереди при условии, что все потоки имеют одинаковый приоритет. Поток может отказаться от выделенного ему кванта времени. В этом случае система перехватывает у него управление (даже если выделенный квант времени не закончен) и передаёт управление другому потоку. При передаче управления другому потоку система сохраняет состояние всех регистров процессора в особой структуре в оперативной памяти. Эта структура называется контекстом потока. Сохранение контекста потока достаточно для последующего возобновления его работы.

Семейство ОС для карманных компьютеров

Это семейство операционных систем реального времени было специально разработано для мобильных устройств. Поддерживаются процессоры ARM, MIPS, SuperH и x86. В отличие от остальных операционных систем Windows, операционные системы этого семейства продаются только в составе готовых устройств, таких как смартфоны, карманные компьютеры, GPS-навигаторы, MP3-проигрыватели и другие.

В настоящее время под термином «Windows CE» понимают только ядро операционной системы. Например, Windows Mobile 5.0 включает в себя ядро Windows CE 5.0, хотя в некоторых устройствах ядро Windows CE используется и без Windows Mobile.

• Windows CE
• Windows Mobile
• Windows Phone

Семейство встраиваемых ОС Windows Embedded

Windows Embedded — это семейство операционных систем реального времени, было специально разработано для применения в различных встраиваемых системах. Ядро системы имеет общее с семейством ОС Windows CE и поддерживает процессоры ARM, MIPS, SuperH и x86. Windows Embedded включает дополнительные функции по встраиванию, среди которых фильтр защиты от записи (EWF и FBWF), загрузка с флеш-памяти, CD-ROM, сети, использование собственной оболочки системы и т. п.

В отличие от операционных систем Windows, операционные системы этого семейства продаются только в составе готовых устройств, таких как: банкоматы, медицинские приборы, навигационное оборудование, «тонкие» клиенты, VoIP-терминалы, медиапроигрыватели, цифровые рамки (альбомы), кассовые терминалы, платёжные терминалы, роботы, игровые автоматы, музыкальные автоматы и другие.

В настоящее время выпускаются следующие варианты ОС Windows Embedded^[10]:

• Windows Embedded CE,
• Windows Embedded Standard,
• Windows Embedded POSReady,
• Windows Embedded Enterprise,
• Windows Embedded NavReady,
• Windows Embedded Server.

Microsoft Windows N

Microsoft Windows N — версии Microsoft Windows, из которых корпорацией Microsoft были удалены компоненты, не совместимые с законодательством стран Европейского союза.

История выпусков версий Microsoft Windows

Интегрированные программные продукты

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 1 сентября 2011.

Пакет Microsoft Windows включает в себя «стандартные» приложения, такие как браузер (Internet Explorer), почтовый клиент (Outlook Express или Windows Mail), музыкальный и видеопроигрыватель (Windows Media Player). С помощью технологий COM и OLE их компоненты могут быть использованы в приложениях сторонних производителей. Эти продукты бесплатны и могут быть свободно скачаны с официального сайта Microsoft, однако для установки некоторых из них необходимо иметь лицензионную версию Microsoft Windows (верно только для ранних версий до windows, начиная с windows 98 являются неотъемлемой частью системы). Запуск этих программ под другими операционными системами возможен только с помощью эмуляторов среды Windows (Wine).

Вокруг факта включения таких «стандартных» продуктов в ОС Windows разгорается много дискуссий и юридических споров, по мнению сторонних разработчиков, это ведёт к отсутствию конкуренции и создает препятствия для распространения конкурирующих продуктов, они же часто ставят под сомнение качество браузера Internet Explorer, объясняя его популярность вхождением в пакет Windows и плохой осведомленностью пользователей о наличии альтернатив.

В 1997 компания Sun Microsystems подала в суд на компанию за нарушение лицензии на использование технологий Java. В 2001 Microsoft выплатила штраф и исключила не совместимую с лицензированной виртуальную машину Java из состава своих продуктов.

Популярность

В настоящее время Microsoft Windows установлена более чем на 89 % персональных компьютеров и рабочих станций. По данным компании Net Applications, на июль 2011 года рыночная доля Windows составляла 87,60 %^[11] . Стоит отметить, что одним из основных клиентов NetApplications является корпорация Microsoft.

Среди различных версий Microsoft Windows по данным W3Schools с августа 2011 наиболее популярна Windows 7^[12].

Распространённость различных версий MS Windows

Источник	NetApplications	NetApplications	NetApplications	[NetApplications]	GoStats	GoStats
Дата	январь 2011	июнь 2011	сентябрь 2011	февраль 2012	январь 2012	сентябрь 2012
Все версии	89,67 %	88,29 %	86,57 %	91,92 %	94,07 %	92,84 %
Windows XP	55,27 %	51,14 %	47,29 %	45,39 %	60,17 %	48,08 %
Windows 7	22,31 %	27,14 %	30,36 %	38,12 %	20,79 %	38,31 %
Windows Vista	11,66 %	9,52 %	8,51 %	8,10 %	12,28 %	6,17 %
Windows 2000	0,27 %	0,19 %	0,16 %	0,15 %	0,57 %	0,26 %
Windows Server 2003	—	—	—	—	0,21 %	0,02 %
Windows 98	0,03 %	0,03 %	0,03 %	0,05 %	—	—
Windows ME	—	—	—	0,01 %	—	—
Windows NT	0,13 %	0,27 %	0,22 %	0,06 %	—	—
Windows CE	—	—	—	—	—	—

См. также

• Список операционных систем;
• Windows API;
• Проводник Windows;
• Windows Script Host
• Многозадачность;

Примечания

Литература

• Брайан Ливингстон, Пол Таррот. Секреты Microsoft Windows Vista = Windows Vista Secrets. — М.: «Диалектика», 2007. — С. 456. — ISBN 0-7645-7704-2
• Пол Мак-Федрис. Microsoft Windows XP SP2. Полное руководство = Microsoft Windows XP Unleashed. — М.: «Вильямс», 2006. — С. 880. — ISBN 0-672-32833-X

Ссылки

• Home page for the Windows family of products and technologies.
• Microsoft Windows Update
• Центр загрузки Майкрософт: Windows
• Как вернуть деньги за OEM-Windows, 3dnews.ru, 28 сентября 2009 г.

Компоненты Microsoft Windows
Основные	Aero • ClearType • Диспетчер рабочего стола • DirectX • Панель задач (Пуск • Область уведомлений) • Проводник (Пространство имён • Специальные папки • Ассоциации файлов) • Windows Search (Smart folders • iFilters) • GDI • WIM • SMB • .NET Framework • XPS • Active Scripting (WSH • VBScript • JScript) • COM (OLE • DCOM • ActiveX • Структурированное хранилище • Сервер транзакций) • Теневая копия • WDDM • UAA • Консоль Win32
Службы управления	Архивация и восстановление • COMMAND.COM • cmd.exe • Средство переноса данных • Просмотр событий • Установщик • netsh.exe • PowerShell • Отчёты о проблемах • rundll32.exe • Программа подготовки системы (Sysprep) • Настройка системы (MSConfig) • Проверка системных файлов • Индекс производительности • Центр обновления • Восстановление системы • Дефрагментация диска • Диспетчер задач • Диспетчер устройств • Консоль управления • Очистка диска • Панель управления (элементы)
Приложения	Контакты • DVD Maker • Факсы и сканирование • Internet Explorer • Журнал • Экранная лупа • Media Center • Проигрыватель Windows Media • Программа совместной работы • Центр устройств Windows Mobile • Центр мобильности • Экранный диктор • Paint • Редактор личных символов • Удалённый помощник • Распознавание речи • WordPad • Блокнот • Боковая панель • Звукозапись • Календарь • Калькулятор • Ножницы • Почта • Таблица символов • Исторические: Movie Maker • NetMeeting • Outlook Express • Диспетчер программ • Диспетчер файлов • Фотоальбом
Игры	Chess Titans • Mahjong Titans • Purble Place • Пасьянсы (Косынка • Паук • Солитер) • Сапёр • Пинбол • Червы
Ядро ОС	Ntoskrnl.exe • Слой аппаратных абстракций (hal.dll) • Бездействие системы • svchost.exe • Реестр • Службы • Диспетчер управления сервисами • DLL (формат модулей) • PE • NTLDR • Диспетчер загрузки • Программа входа в систему (winlogon.exe) • Консоль восстановления • Windows RE • Windows PE • Защита ядра от изменений
Службы	Autorun.inf • Фоновая интеллектуальная служба передачи • Файловая система стандартного журналирования • Отчёты об ошибках • Планировщик классов мультимедиа • Теневая копия • Планировщик задач • Беспроводная настройка
Файловые системы	Protogon • NTFS (Жёсткая ссылка • Точка соединения • Точка монтирования • Точка повторной обработки • Символьная ссылка • TxF • EFS) • WinFS • FAT • exFAT • CDFS • UDF • DFS • IFS
Сервер	Active Directory • Службы развёртывания • Служба репликации файлов • DNS • Домены • Перенаправление папок • Hyper-V • IIS • Media Services • MSMQ • Защита доступа к сети (NAP) • Службы печати для UNIX • Удалённое разностное сжатие • Службы удаленной установки • Служба управления правами • Перемещаемые профили пользователей • SharePoint • Диспетчер системных ресурсов • Удаленный рабочий стол • WSUS • Групповая политика • Координатор распределённых транзакций
Архитектура	NT • Диспетчер объектов • Пакеты запроса ввода/вывода • Диспетчер транзакций ядра • Диспетчер логических дисков • Диспетчер учетных записей безопасности • Защита ресурсов • lsass.exe • csrss.exe • smss.exe • spoolsv.exe • Запуск
Безопасность	BitLocker • Защитник • Предотвращение выполнения данных • Обязательный контроль целостности • Защищенный канал данных • UAC • UIPI • Брандмауэр • Центр обеспечения безопасности • Защита файлов
Совместимость	Подсистема UNIX (Interix) • Виртуальная машина DOS • Windows on Windows • WOW64

Microsoft Windows
Оболочки над MS-DOS: 1.0 • 2.x • 3.x • Windows 9x: 95 • 98 • ME • Windows NT: NT 3.1 • NT 3.5 • NT 3.51 • NT 4.0 • 2000 • XP • Vista • 7 • 8
Windows Server	2003 • Home (2011) • 2008 (HPC 2008 • R2) • Essential Business • MultiPoint • Small Business • 2012
Специализированные	Embedded (Automotive • POSReady) • PE • FLP
Мобильные	Windows CE (1.0 • 2.0 • 3.0 • 4.0 • 5.0 • 6.0 • 7.0) • Mobile • Phone • RT
Другие проекты	Xenix • OS/2 • Singularity • Midori • Закрытые: Neptune • Nashville • Odyssey • Cairo
Альтернативные реализации	ReactOS • Wine

Аспекты операционных систем (история • список)
Ядро	Гибридное • Микро • Модульное • Монолитное • Нано • Экзо • Драйвер • Пространство пользователя • Область пользователя
Управление процессами	Режимы (супервизора • реальный • защищённый) • Прерывание • Кольца защиты • Переключение контекста • Многозадачность (вытесняющая • кооперативная • мультипрограммирование) • Процесс • Управление процессом • Планировщик задач • Многопоточность
Управление памятью	Защита памяти • Сегментная адресация памяти • Страничная память • Менеджер виртуальной памяти • Ошибка сегментации • Общая ошибка защиты
Прочее	Загрузчик ОС • API • VFS • Компьютерная сеть • GUI • Слой аппаратных абстракций (HAL)

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Windows

существительное

мн.
windows

Windows

м.р.
(comp)

Just upgraded to Windows 10?

Вы недавно обновили ОС до Windows 10

Виндоус

м.р.

Yeah, dog walking, dinner reservations, even do windows.

Да, выгуливаю собак, готовлю обеды, даже устанавливаю виндоус.

WINDOWS

существительное

WINDOWS

м.р.
(comp)

Just upgraded to Windows 10?

Вы недавно обновили ОС до Windows 10

Windows

существительное

мн.
windowses

Windows

м.р.

Just upgraded to Windows 10?

Вы недавно обновили ОС до Windows 10

WINDOWS

существительное

мн.
windowses

Windows

м.р.

Just upgraded to Windows 10?

Вы недавно обновили ОС до Windows 10

window

[ˈwɪndəu]
существительное

мн.
windows

окно

ср.р.

No pop-up window opens

Всплывающее окно не открывается

оконный

Drip Board, window frames, floor.

Водосток, оконные рамы, пол.

витрина

ж.р.
(shop)

In a photo studio window.

Портрет на витрине фотостудии.

окошко

ср.р.
(bank)

Parcels are handled at the next window.

Посылки обрабатываются в соседнем окошке.

иллюминатор

м.р.

15-6.19 Cabins without an opening window shall be connected to a ventilation system.

15-6.19 Каюты, в которых нет открывающихся иллюминаторов, должны быть соединены с системой вентиляции.

окошечко

ср.р.

Simply put the form into a window envelope and affix a stamp.

Пошлите этот формуляр во франкированном конверте с окошечком по адресу:

оконце

ср.р.

You can see the three-light transom there with the eyebrow windows — certainly an architectural antique headed to the landfill.

Вот это дверь с тройной фрамугой и округлыми оконцами — несомненно архитектурный антиквариат, — направлялась на свалку.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания (258)

1. microsoft windows vista — Microsoft Windows Vista
2. Microsoft Windows Vista — Microsoft Windows Vista
3. microsoft windows xp — Microsoft Windows XP
4. Microsoft Windows XP — Microsoft Windows XP
5. Ms windows — MS Windows
6. MS Windows — MS Windows
7. MS Windows NT — MS Windows NT
8. run windows — запускать Windows
9. Windows 7 home basic — Windows 7 Home Basic
10. Windows 7 home premium — Windows 7 Home Premium

Контексты

Just upgraded to Windows 10?
Вы недавно обновили ОС до Windows 10

Rear fire doors, no windows.
Задние двери противопожарные, окон нет.

I want the plain white sash windows.
Хочу простые белые оконные рамы.

How are you at drafty windows?
Как ты там за витринами?

In the middle of the night a light still shows at the attic windows of their sordid little rooms.
В середине ночи на их чердаках, в окошках их маленьких грязных комнат продолжает гореть свет.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.