Как пишется виз на английском - Правописание и грамматика

виз — перевод на английский

Прошу вас, дайте мне визу.

Please give me a visa.

— Визу не дам.

— Yes. — No visa.

Некоторые годами ждут визы.

Some of them have been waiting years for a visa.

Для него нет выездной визы.

There is no exit visa for him.

Показать ещё примеры для «visa»…

— Физ Виз не хочешь?

— Fizz Wiz?

Физ Виз, пузырики на языке делает.

Fizz Wiz. It’s weird. It pops on your tongue.

Не «Виз» случайно?

Is it The Wiz?

Я играл в «Визе» [Мюзикл] в старшей школе.

I was in The Wiz in high school.

Тренер Виз.

The Coach Wiz.

Показать ещё примеры для «wiz»…

Ну, мне деньги нужны, и у меня виза просрочена.

Well, I need cash, and I don’t have a work visa.

— И визы тоже нет?

— A work visa?

Катя Сорока была Украинкой здесь была по трудовой визе.

Kaja Soroka was a Ukrainian national here on a work visa.

Он в Штатах по рабочей визе.

He’s here on a work visa.

Мы говорим о том, что твоя виза больше не действительна.

We’re having a conversation about how your work visa’s no longer valid.

Показать ещё примеры для «work visa»…

Я уже отчаялся… к тому же моя виза заканчивалась, и мне нужно было возвращаться домой.

I didn’t like it at all when my visa expired and I had to return.

— Его виза уже год как недействительна. — Аха.

His visa expired a year ago. yep.

Моя рабочая виза кончилась неделю назад.

My work visa expired a week ago.

Виза закончилась около года назад.

Visa expired about a year ago.

Это ужасно. Виза заканчивается через месяц.

My visa expires in a month, and I don’t have the fare.

Показать ещё примеры для «visa expired»…

– Визу хочет тебя видеть.

Vizu wants to see you.

– Вот ваша предоплата, визу.

Here’s your payment back, Vizu.

– Отлично сработано, визу.

Well done, Vizu.

Или мне следует называть тебя визу?

Or should I call you Vizu?

Или мне следует называть тебя визу? Великим криминальным боссом Дефаенса. Убийцей Скивера и бог знает кого еще.

Or should I call you Vizu, the great crime lord of Defiance, killer of Skevur, and God knows who else!

Показать ещё примеры для «vizu»…

Они не просто какие-нибудь радикально настроенные подростки, проживающие здесь по студенческой визе.

These aren’t brainwashed radicalized kids on a student visa.

Не Дэни, но Дане Хэррис он звонил неоднократно, она учится в Университете Джонса Хопкинса по студенческой визе, и, Господи Боже мой, она из Берлина.

It’s not Dani, but he’s called Dana Harris a dozen times, and she is on a student visa at Johns Hopkins, and, oh, my God, she’s from Berlin.

Я был по студенческой визе: скучал по дому, нервничал. заедал проблемы.

I was on a student visa -— homesick, stressed, eating my troubles away.

Он путешествовал по студенческой визе, полученной через университет.

He was traveling on a student visa issued through the university.

здесь по студенческой визе.

She’s a Bosnian national here on a student visa.

Показать ещё примеры для «on a student visa»…

Он предложит целое состояние тому, кто достанет ему визу.

He will offer a fortune to anyone who’ll furnish an exit visa.

Каким бы умным он не был, ему все равно нужна виза.

No matter how clever he is, he still needs an exit visa.

— Где ваша виза?

— Exit visa. — Exit visa?

Нет визы — нет билетов.

— No exit visa, no ticket!

Где ваш муж? За рулеточным столом. Пытается выиграть деньги на визу.

At the roulette table, trying to win enough for our exit visas.

Он приехал сюда из Индии 7 лет назад по туристической визе, сэр.

He came here from India, 7 years ago, on a tourist visa, sir.

И неделю назад он въехал в США по туристической визе.

And he entered the United States a week ago on a tourist visa.

— Ага, он въехал в страну около года назад по туристической визе.

— Yep, and he entered the country on a tourist visa about a year ago.

Но ей придется вернуться домой, у нее закончился срок действия визы.

But she has to go home because her tourist visa has run out.

Аренда на полгода, больше виза не позволяет.

Six-month lease, as long as a tourist visa allows.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

visa: phrases, sentences
wiz: phrases, sentences
work visa: phrases, sentences
visa expired: phrases, sentences
vizu: phrases, sentences
on a student visa: phrases, sentences
exit visa: phrases, sentences
on a tourist visa: phrases, sentences

Источник

Основные варианты перевода слова «виз» на английский

- visa |ˈviːzə| — виза, прописка

отдел виз — visa department
соглашение об отмене виз — visa abolition agreement
система обязательных виз — compulsory visa system
чрезмерно затягивать с предоставлением виз — impose long visa delays
бюро по выдаче паспортов и виз; отдел паспортов и виз — passport and visa office

- vise |ˈvaɪs| — тиски, виза, клещи, зажимной патрон

Смотрите также

аннулирование виз — revocation of visas
способствовать выдаче виз — facilitate visas
отдел оформления пропусков и виз для военнослужащих — military permit office
офицер по оформлению пропусков и виз для военнослужащих — military permit officer
содействие в получении виз и прохождении других формальностей — assistance with visas and other formalities

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «ВИЗ» на английский

visa

Wiz

EID’s

e-visas

permits

visa-related

viz

Предложения

1035

822

664

560

434

314

253

Время было трудное, но ВИЗ выстоял.

It was very tempting, but the visa problem remained.

СРОЧНЫХ ВИЗ ПОСОЛЬСТВО НЕ ВЫДАЕТ.

No urgent visa is issued by the Embassy.

А задача пограничной службы — проверить наличие у Вас разрешений на пересечение границы государств по пути следования (другими словами — ВИЗ).

The task of border guards — to check that you have permission to cross borders route (in other words — VISA).

К примеру, Калифорния намерена к 2020г. генерировать 12000 МВт с помощью ВИЗ на местных электростанциях.

For example, California intends by 2020. to generate 12000 MW through VISAS at the local power plants.

Какие бывают ТИПЫ ВИЗ в США?

What Types of Visas Exist in the U.S.?

Неразумно (если это не сделано умышленно) или, по меньшей мере, непрофессионально сравнивать РАЗНЫЕ ТИПЫ ВИЗ — иммиграционные (Канада и Австралия) и временные (Англия и США).

Unwise (if not intentionally), or at least unprofessional compared DIFFERENT TYPES OF VISAS — immigration (Canada and Australia) and time (England and USA).

Визы в Россию»ТИПЫ РОССИЙСКИХ ВИЗ

Way to Russia»Russian Visa»Types of Visa

Желательно в районе ВИЗ.

within a Visa Region.

Заявления о предоставлении таких виз желательно подать заблаговременно.

It is advisable to make such visa applications well in advance of the date required.

По данной программе ежегодно выдается ограниченное количество виз.

Under this program, a restricted number of visa will be made available each year.

Для оформления семейных виз необходимо выполнить определенные требования.

However, certain requirements need to be met when applying for a family visa.

Иммиграционное законодательство США предусматривает различные типы неиммиграционных виз.

Under U.S. immigration law, there are many different types of non-immigrant visas.

Иностранные супруги должны добиваться иммиграционных виз.

The foreign spouse must pursue an immigrant visa.

Большее число виз, идёт в регионы с низким уровнем иммиграции.

The largest number of visas goes to the regions with the lowest level of immigration.

Такая ситуация сложилась из-за задержки с выдачей виз.

This has been due to a delay in processing of the visas.

Мы не занимаемся непосредственным оформлением виз.

However, we do not issue Visas directly.

Копии предыдущих виз (если есть).

Copy of your previous visas (if any).

Квота составляет 65000 виз в год.

The quota for this category is 65,000 visas a year.

В прошлом году было выдано постоянных виз.

This past month, we have been granted permanent resident visas.

С 14 сентября изменился порядок оформления шенгенских виз для россиян.

From 14 September 2016, the rules for obtaining visas to Schengen countries for Russians have been changed.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат ВИЗ

Результатов: 8573. Точных совпадений: 8573. Затраченное время: 119 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

виз

1
Отдел виз и регистрации иностранцев МВД РФ

Глоссарий компании Сахалин Энерджи:

ОВИР

Универсальный англо-русский словарь > Отдел виз и регистрации иностранцев МВД РФ
2
Отдел виз и регистраций

Универсальный англо-русский словарь > Отдел виз и регистраций
3
Управление виз и регистраций Государственного управления внутренних дел

Универсальный англо-русский словарь > Управление виз и регистраций Государственного управления внутренних дел
4
отдел виз и разрешений

Универсальный англо-русский словарь > отдел виз и разрешений
5
отдел виз и регистрации

Универсальный англо-русский словарь > отдел виз и регистрации
6
отдел виз и регистрации гражданских актов

Глоссарий компании Сахалин Энерджи:

ОВИР

Универсальный англо-русский словарь > отдел виз и регистрации гражданских актов
7
UVIR

Универсальный англо-русский словарь > UVIR
8
military permit office

Универсальный англо-русский словарь > military permit office
9
visa abolition agreement

Англо-русский юридический словарь > visa abolition agreement
10
visa officer

юр.

должностное лицо, ответственное за выдачу виз

If the applicant appears for the interview without the dependents invited by the visa officerT then the required examination cannot be completed. — Если заявитель приходит на собеседование без его иждивенцев, приглашенных должностным лицом, ответственным за выдачу виз, то в таком случае требуемое изучение не может быть завершено.

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > visa officer
11
visa

Politics english-russian dictionary > visa
12
MPO

MPO, map and publications officer

————————

MPO, maximum power output

————————

MPO, military pay order

————————

MPO, military permit office

————————

MPO, military permit officer

————————

MPO, Military Personnel Office

————————

MPO, Military Planning Office

————————

MPO, military planning officer

————————

MPO, military police officer

————————

MPO, military post office

————————

MPO, military posting officer

————————

MPO, mobile printing office

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MPO
13
виза

Большой англо-русский и русско-английский словарь > виза
14
visa

Большой англо-русский и русско-английский словарь > visa
15
employment basis

1)

эк. тр.

форма занятости

Syn:

A total of 140,000 immigrant visas are available on an employment basis. — В их распоряжении имеется 140 000 рабочих иммиграционных виз.

Англо-русский экономический словарь > employment basis
16
labor certification

1)

,

амер.

трудовой сертификат

*

, разрешение на привлечение иностранной рабочей силы

*

Syn:

See:

2)

,

амер.

трудовая сертификация

*

, выдача трудового сертификата

*

Syn:

See:

Англо-русский экономический словарь > labor certification
17
proof of funds

POF

фин.

подтверждение наличия средств

*

See:

Англо-русский экономический словарь > proof of funds
18
Visa Waiver Program

VWP

общ.

Программа отказа от виз

See:

Англо-русский экономический словарь > Visa Waiver Program
19
Foreigners’ Visa and Registration Department

Универсальный англо-русский словарь > Foreigners’ Visa and Registration Department
20
Foreigners’ Visa and Registration Directorate

Универсальный англо-русский словарь > Foreigners’ Visa and Registration Directorate

Страницы

См. также в других словарях:

ВИЗ-96 — Полное название Мини футбольный клуб «ВИЗ Синара» Прозвища чёрно белые Основан 2004 Стадион Манеж ВИЗ Синара … Википедия
ВИЗ — ВИЗ аббревиатура от Верх Исетский завод, принимает значения: ВИЗ Верх Исетский завод. ВИЗ жилой район в Верх Исетском районе Екатеринбурга. ВИЗ Сталь предприятие в Екатеринбурге. ВИЗ Синара мини футбольный клуб … Википедия
ВИЗ — высокочастотная импульсная закалка Источник: http://www.sbras.ru/win/sbras/main work.html ВИЗ Верх Исетский металлургический завод ранее: Верх Исетский ордена Трудового Красного Знамени металлургический завод http://www.viz emal.ru/ г.… … Словарь сокращений и аббревиатур
ВИЗ — ? черномор. рыбий вож, водырь, вожак, вождь; князек, за которым идет руно осетровых рыб; передовик, передовщик. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
виз — сущ., кол во синонимов: 1 • вожак (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
виз — іменник чоловічого роду, істота риба … Орфографічний словник української мови
Виз — У этого термина существуют и другие значения, см. Виз (значения). Виз Характеристика Длина 32 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток … Википедия
виз. — в. виз. виза в. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. виз. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. виз. визуальный… … Словарь сокращений и аббревиатур
ВИЗ-Синара — Полное название Мини футбольный клуб «ВИЗ Синара» Прозвища визовцы, металлурги, чёрно белые Основан 1992 Стадион Дворец игровых видов спорта, Екатеринбур … Википедия
ВИЗ-Синара (мини-футбольный клуб) — ВИЗ Синара Полное название Мини футбольный клуб «ВИЗ Синара» Прозвища визовцы, металлурги, чёрно белые Основан 1992 Стадион Дворец игровых видов спорта, Екатеринбург Вместимость 4 … Википедия
Виз-Синара — Полное название Мини футбольный клуб «ВИЗ Синара» Прозвища визовцы, металлурги, чёрно белые Основан 1992 Стадион Дворец игровых видов спорта, Екатеринбург Вместимость 4 … Википедия

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник

Произношение viz (виз) :

vˈɪz

Ваш броузер не поддерживает аудио

виз транскрипция – 7 результатов перевода

You know that if sand is put in the gears of the Fink-Nottle-Bassett romance,

Bertram Wooster is going to face the fate worse than death, viz. marriage.

You want me to turn off the fascination, release him from my clutches?

Ты прекрасно знаешь, что если песок забьется в механизм Финк-Нотл — Бассет,..

и их роман покатится по инерции,.. Бертрама Вустера ожидает участь хуже, чем смерть — женитьба.

Хочешь, чтобы я перестала его очаровывать? Освободила Гасси из своих когтей?

But damn it, I am in command!

Well, it’s because of that that General Wellesley doesn’t want to add to your responsibilities, viz the

So much to do.

Но, черт, я же командующий!

Ну, генерал Уэлсли просто не хотел добавлять вам хлопот. Южный Эссекс, поход в Вальдельказу, связи с испанскими союзниками…

Столько дел.

These are our known Carrollers.

Let’s create pre-viz for males only.

Okay.

Это известные нам последователи Кэрола.

Оставим только мужчин.

Хорошо.

That’s what we’re here to find out.

This is our pre-viz department — pre-visualization. It —

We know.

Мы здесь, чтобы выяснить это.

Это наш отдел превиз… превизуализации.

Мы знаем.

Figure Carter does, too.

We need to dump our phones and go low-viz.

Hetty will meet us at the safe house.

Значит Картер тоже знает.

Мы должны выбросить наши телефоны и сидеть тихо.

Хэтти встретится с нами на конспиративной квартире.

Do some magic with your hands and make my love story my friend.

BaIwinder viz. Bobby KhosIa started this salon for this day perhaps.

Now you wait and watch how I write your love story.

Сделай волшебство своими руками и напиши мою историю любви мой друг.

Балвиндер viz Бобби Косла сегодня откроет этот салон.

А ты сиди и смотри как я напишу твою историю любви.

They’re obsessed with this, bless them.

They always say, «ve love your England, viz your tweed and your little houses mit-out electricity».

We should go to Germany with mullets and leather shorts and wander about whistling Scorpion tunes and see how they like it.

Они одержимы этим

Они всегда говорят — «Нам любить ваш Англия, с вашим твид и маленькими домик нет электричества».

Тогда мы, в свою очередь, приедем в Германию с маллетами и кожаными шортами и прогуливаться, насвистывая мотивы Скорпионс, и посмотрим, как им это понравится.

Хотите знать еще больше переводов viz (виз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы viz для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить виз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение

Источник