Как пишется во истину или воистину

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

во—и́с—ти—ну

Наречие; неизменяемое.

Приставка: во-; корень: -истин-; суффикс: -у [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [vɐˈisʲtʲɪnʊ] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. устар., высок. в самом деле, действительно, подлинно ◆ Воистину: человек сложен, а поступки его примитивны. Б. Ш. Окуджава, «Новенький как с иголочки», 1962 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. действительно, подлинно, поистине (истинно), вправду, аминь

Антонимы[править]

  1. отнюдь

Гиперонимы[править]

  1. да

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: истец, истина, истица, истинность
  • прилагательные: истинный, истый, неистинный
  • наречия: истинно, поистине

Этимология[править]

Происходит от во- + истина, далее от др.-русск., ст.-слав. истина (греч. άλήθεια, ἀκρίβεια, ср.: укр. і́стина, болг. и́стина, сербохорв. и̏стина, словенск. ȋstina, чешск. jistinа «истина», др.-польск. iścina «истина, капитал, наличные деньги». От истый, далее от праслав. *jьstъjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. истъ «истинный, сущий», болг. ист «истый, подлинный», «тот же», исто «тоже», сербохорв. и̏сти̑ «тот же самый», и̏сто̑ «точно так же», словенск. ȋsti «тот же самый», чешск. jistý «подлинный, верный, определённый, надёжный», др.-польск. ist, isty, др.-русск., русск.-церк.-слав. истыи is, idem, certus (Апост. 1307 г, Апост. 1312 г.) άληθινός, verus (Уст. гр. Смол. 1150 г. Иппол. Антихр. 55) (Срезневский I, 1158), русск. и́стый «настоящий, подлинный», сюда же стар. диал. и́сто, и́стое ср. р. «наличное, капитал» (стар. юж. зап. Даль II, 141) укр. ïсти́й, íстний «истинный, настоящий» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • Христос Воскресе! Воистину воскресе!

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: truly, in truth
  • Испанскийes: ciertamente, en verdad
  • Итальянскийit: invero
  • Немецкийde: fürwahr, wahrhaftig
  • Польскийpl: istotnie, naprawdę
  • Украинскийuk: воістину
  • Французскийfr: en vérité
  • Чешскийcs: opravdu

Библиография[править]

 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Источник

В русском языке множество правил, которые необходимо знать, чтобы не выставить себя невеждой. Особого внимания требует правило «Правописание наречий», поскольку наречия пишутся и через дефис, и слитно, и раздельно. Давайте разберемся, как по правилам русской орфографии пишется: «воистину» или «во истину» – слитно или раздельно.

Читайте в статье

  • Как правильно пишется слово?
  • Этимология слова «воистину»
  • Морфемный разбор слова «воистину»
    • Примеры предложений
  • Синонимы слова «воистину»
  • Ошибочное написание слова «воистину»
  • Заключение

Как правильно пишется слово?

Наречие «воистину» было образовано от имени существительного «истина» и пишется слитно, поскольку подчиняется правилу правописания наречий, образованных от имен существительных с помощью приставки.

Значение этого слова – на самом деле, по правде.

Этимология слова «воистину»

Некогда слово «воистину» было существительным с предлогом и писалось, естественно, раздельно. С течением времени оно перешло в разряд наречий – как? «Воистину», то есть по правде, истине, и стало писаться слитно.

Порой его употребляют в художественных текстах, чтобы внести нотку торжественности и велеречивости или, наоборот, подчеркнуть иронию контрастными словами.

Морфемный разбор слова «воистину»

воистину

В некоторых художественных произведениях, написанных в прошлые века, можно встретить еще раздельное написание имени существительного с предлогом «во».

Я утверждаю, что ведаю во истину, что Господь Бог все знает и читает в душах наших, как в книгах.

Затем произошло слияние, и предлог «во» превратился в приставку заставшей формы винительного падежа от слова «истина» – «истину».

Примеры предложений

  1. Воистину любовь – самое высокое и трепетное чувство, дарованное Богом всем людям.
  2. Старец заверял, что все было воистину, но ему не верил ни один человек.
  3. Во время золотой осени в лесу воистину торжественная тишина, и ты стоишь, словно на богослужении.

Синонимы слова «воистину»

Согласно данным, опубликованным в словаре Даля, «воистину» имеет множество синонимов, например, истинно, поистине, справедливо, правильно, по правде, истинная правда, точно, верно-верно, подлинно.

Ошибочное написание слова «воистину»

Писать это слово через дефис «во-истину» совершенно неверно. Никакого иного написания, кроме слитного, не существует.

Заключение

Наречия, как части речи, изучаются в среднем звене, поскольку это очень сложная неизменяемая часть речи. Чтобы писать грамотно, необходимо не только помнить и верно применять правила орфографии, но и знать лексическое значение слов и морфологию.

Источник

воистину

воистину

воистину

Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.

Синонимы:

Смотреть что такое «воистину» в других словарях:

  • воистину — См …   Словарь синонимов

  • ВОИСТИНУ — ВОИСТИНУ, нареч. (книжн.). Действительно, вправду, истинно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОИСТИНУ — (высок.). 1. нареч. Действительно, вправду. В. великие дела. В. так (уверенное подтверждение). 2. вводн. Выражает уверенность. С ним, в., нельзя не согласиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВОИСТИНУ — нареч. истинно, поистине, справедливо, правда, право, по правде, точно, верно, притоманно, подлинно, ей ей. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • воистину — наречие, вводное слово 1. Наречие. То же, что «по настоящему». Не выделяется знаками препинания. Однако порой дым рассеивался, и тогда моему изумленному и завороженному взору открывались воистину поразительные ретроспективы. А. и Б. Стругацкие,… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • воистину — Высок. I. нареч. В самом деле, поистине, действительно. В. великий человек. Воистину правда; воистину так (уверенное подтверждение). * Век девятнадцатый, железный, Воистину жестокий век! (Блок). II. вводн. сл. Выражает уверенность; действительно …   Энциклопедический словарь

  • воистину — 1. нареч.; высок. В самом деле, поистине, действительно. Вои/стину великий человек. Воистину правда; воистину так (уверенное подтверждение) 2. вводн. сл. Выражает уверенность; действительно, безусловно. С ним, воистину, нельзя не согласиться …   Словарь многих выражений

  • воистину — вои/стину, нареч. и вводн. сл. Наречие: Воистину так. Вводн. сл. : С ним, воистину, трудно разговаривать …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • воистину —   вои/стину   Воистину благородный поступок …   Правописание трудных наречий

  • Воистину — нареч. качеств. обстоят. Действительно, подлинно, в самом деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

воистину

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

нареч. качеств.-обстоят.

Действительно, подлинно, в самом деле.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ВОИ́СТИНУ, нареч. (книжн.). Действительно, вправду, истинно.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ВОИ́СТИНУ (высок.).

1. нареч. Действительно, вправду. В. великие дела. В. так (уверенное подтверждение).

2. вводн. Выражает уверенность. С ним, в., нельзя не согласиться.

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ

ВОИСТИНУ — нареч. истинно, поистине, справедливо, правда, право, по правде, точно, верно, притоманно, подлинно, ей-ей.

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ВОИ́СТИНУ Высок.

I. нареч. В самом деле, поистине, действительно. В. великий человек. Воистину правда; воистину так (уверенное подтверждение). * Век девятнадцатый, железный, Воистину жестокий век! (Блок).

II. вводн. сл. Выражает уверенность; действительно, безусловно. С ним, воистину, нельзя не согласиться.

СЛОВАРЬ ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА

 нареч. справедливо, неложно, истинно, точно.         (Марк. 11, 32).

СПРАВОЧНИК ПО ПУНКТУАЦИИ

наречие, вводное слово

1. Наречие. То же, что «по-настоящему». Не выделяется знаками препинания.

Однако порой дым рассеивался, и тогда моему изумленному и завороженному взору открывались воистину поразительные ретроспективы. А. и Б. Стругацкие, Жук в муравейнике. Командор, если он воистину Командор, изловить себя не даст, крушения не допустит! В. Астафьев, Царь-рыба.

2. Вводное слово. То же, что «правда, действительно». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (Приложение 2)

Однажды в сорок втором, после того как Америка вступила в войну, его спросили: «Откуда у вас вражеские сигареты?». Шелленберг ответил: «Воистину, купишь американские сигареты — скажут, что продал родину…» Ю. Семенов, Семнадцать мгновений весны. А ведь мне тебя жаль, Алеша, воистину, веришь ли, я тебя полюбил. Ф. Достоевский, Братья Карамазовы.

@ Вводное слово «воистину» отличается интонационной обособленностью: при устном прочтении оно выделяется интонационной паузой. Как показывает практика письма, «воистину» чаще выступает в функции наречия и не требует постановки знаков препинания. В спорных случаях решение о расстановке знаков препинания принимает автор текста.

СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС

вои/стину, нареч. и вводн. сл.

Наречие: Воистину так.

Вводн. сл. : С ним, воистину, трудно разговаривать.

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

СИНОНИМЫ

нареч, кол-во синонимов: 30

неизм.

действительно

подлинно

истинно

поистине

в самом деле

на самом деле

впрямь

вправду

взаправду

(подчеркивает соответствие сказанного тому, что имеет дело в действительности))

ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ

СИНОНИМЫ

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Источник

Как правильно писать слово воистину?

Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо узнать какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.

Правильно писать:
«ВОИСТИНУ»

Другие формы слова «воистину»

Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова воистину

Базовая форма слова ВОИСТИНУ

Примеры со словом «воистину»

– Воистину воскрес! – взволнованно ответил он.

Это воистину бог человеческой природы.

Вид тут открывался воистину великолепный.

Воистину жуткая магия должно быть у этих пришельцев!

Источник

Перейти к содержанию

«Воистину» или «во истину» — как правильно?

На чтение 1 мин Просмотров 415 Опубликовано 18.07.2021

Нередко люди ошибаются в написании слова «воистину». Предлагаем вспомнить верный вариант – «воистину» или «во истину».

Как пишется правильно: «воистину» или «во истину»?

Допускается писать это выражение только слитно – «воистину».

Есть, впрочем, и один вариант раздельного написания.

Какое правило?

Значения рассматриваемой лексемы – «действительно», «вот уж на самом деле» и т.п. Это указывает на принадлежность слова к наречиям. Оно образовано соединением предлога «во» и существительного «истина» в винительном падеже. Согласно базовым нормам грамматики русского языка, наречия такого рода допускается писать исключительно слитно.

А что до раздельного написания, то его можно использовать при обычном соединении предлога и существительного в значении «в истину чего-либо». Такое произношение, впрочем, носит слишком высокопарный художественный тон, потому в обычной речи почти не встречается.

Примеры предложений

  1. – Христос воскрес! – Воистину воскрес!
  2. Это – воистину безумный трудоголик, человек, совершенно полностью преданный своему делу.

Раздельно:

  • Я не верю во истину сказанных ею слов.

Ошибочное написание

Неверно писать наречие раздельно, а слова «ваистину», «во истену» — проявление низкой грамотности.

Источник

ВОИСТИНУ

воистину

Синонимы:

аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно, клянусь, на самом деле, не шутя, по правде, подлинно, поистине, правда, правда истинная, притоманно, справды, справедливо, точно, форменно, честное слово, что правда, то правда

ВОКАЛЬНО →← ВОИНЯЗЫЧНИК

Синонимы слова «ВОИСТИНУ»:

АМИНЬ, В САМОМ ДЕЛЕ, ВЕРНО, ВЗАПРАВДУ, ВПРАВДУ, ВПРЯМЬ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ЕЙ-ЕЙ, ЗАПРАВДУ, ЗАПРИТОМАННО, ИМЕННО ТАК, ИСПРАВДЫ, ИСТИННО, КЛЯНУСЬ, НА САМОМ ДЕЛЕ, НЕ ШУТЯ, ПО ПРАВДЕ, ПОДЛИННО, ПОИСТИНЕ, ПРАВДА, ПРАВДА ИСТИННАЯ, ПРАВО, ПРАВО-СЛОВО, ПРИТОМАННО, СПРАВДЫ, СПРАВЕДЛИВО, ТОЧНО, ФОРМЕННО, ЧЕСТНОЕ СЛОВО, ЧТО ПРАВДА, ТО ПРАВДА

Смотреть что такое ВОИСТИНУ в других словарях:

ВОИСТИНУ

воистину нареч. Действительно, подлинно, в самом деле.

ВОИСТИНУ

воистину нареч.truly, in truth, indeed; verily уст.

ВОИСТИНУ

воистину
См. действительно…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
воистину
действительно, точно; в самом деле, клянусь, форменно, правда истинная, честное слово, взаправду, впрямь, на самом деле, заправду, аминь, поистине, подлинно, правда, истинно, что правда, то правда, вправду
Словарь русских синонимов.
воистину
см. действительно
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
воистину
неизм.
• действительно
• подлинно
• истинно
• поистине
• в самом деле
• на самом деле
• впрямь
• вправду
• взаправду
(подчеркивает соответствие сказанного тому, что имеет дело в действительности))
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
воистину
нареч, кол-во синонимов: 30
• аминь (18)
• в самом деле (52)
• верно (110)
• взаправду (32)
• вправду (38)
• впрямь (27)
• действительно (79)
• ей-ей (11)
• заправду (23)
• запритоманно (6)
• именно так (9)
• исправды (5)
• истинно (47)
• клянусь (75)
• на самом деле (35)
• не шутя (27)
• по правде (9)
• подлинно (51)
• поистине (26)
• правда (53)
• правда истинная (20)
• право (57)
• право-слово (13)
• притоманно (5)
• справды (5)
• справедливо (26)
• точно (180)
• форменно (19)
• честное слово (49)
• что правда, то правда (23)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно, клянусь, на самом деле, не шутя, по правде, подлинно, поистине, правда, правда истинная, притоманно, справды, справедливо, точно, форменно, честное слово, что правда, то правда… смотреть

ВОИСТИНУ

наречие, вводное слово
1. Наречие. То же, что «по-настоящему». Не выделяется знаками препинания. Однако порой дым рассеивался, и тогда моему изумленн… смотреть

ВОИСТИНУ

вои/стину, нареч. и вводн. сл.
Наречие: Воистину так.
Вводн. сл. : С ним, воистину, трудно разговаривать.Синонимы:
аминь, в самом деле, верно, взапра… смотреть

ВОИСТИНУ

1) Орфографическая запись слова: воистину2) Ударение в слове: во`истину3) Деление слова на слоги (перенос слова): воистину4) Фонетическая транскрипция … смотреть

ВОИСТИНУ

нареч. справедливо, неложно, истинно, точно.         (Марк. 11, 32).Синонимы:
аминь, в самом деле,… смотреть

ВОИСТИНУ

нрч уст
na verdade, de fa(c)to; realmenteСинонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоман… смотреть

ВОИСТИНУ

нар. высок.
effettivamente, invero
все это воистину было для него мучение — tutto ciò vivaddio era per lui una tortura
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно, клянусь, на самом деле, не шутя, по правде, подлинно, поистине, правда, правда истинная, притоманно, справды, справедливо, точно, форменно, честное слово, что правда, то правда… смотреть

ВОИСТИНУ

во’истину, нареч.
Синонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно, к… смотреть

ВОИСТИНУ

вои́стину, нареч.Синонимы: аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно, кля… смотреть

ВОИСТИНУ

приставка — ВО; корень — ИСТИН; суффикс — У; Основа слова: ВОИСТИНУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суф… смотреть

ВОИСТИНУ

нареч. и вводн. сл.
Синонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно… смотреть

ВОИСТИНУ

уст.en véritéСинонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно, клянус… смотреть

ВОИСТИНУ

〔副, 插〕〈雅〉诚然, 实在, 确实. Синонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно… смотреть

ВОИСТИНУ

אומנםאכןאמנםבאמתברםСинонимы:
аминь, в самом деле, верно, взаправду, вправду, впрямь, действительно, ей-ей, заправду, запритоманно, исправды, истинно, … смотреть

ВОИСТИНУ

Снов Сиу Сито Сон Стон Сут Твин Сити Сион Тис Синуит Синто Син Тиун Тон Тонус Тосин Тун Оун Тунис Тусон Унос Остин Ост Овист Овин Нут Нус Нто Нит Нии Воистину Витин Вит Вист Вис Винт Вино Вини Устно Внос Воин Вон Инст Иов Ион Ионит Нос Нотис Устинов Устин Унт Ноу Нтв… смотреть

ВОИСТИНУ

Ударение в слове: во`истинуУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: во`истину

ВОИСТИНУ

воистину действительно, точно, в самом деле, клянусь, форменно, правда истинная, честное слово, взаправду, впрямь, на самом деле, заправду, аминь, поистине, подлинно, правда, истинно, что правда, то правда, вправду<br><br><br>… смотреть

ВОИСТИНУ

воистину, во′истину (высок.).1. нареч. Действительно, вправду. В. великие дела. В. так (уверенное подтверждение).2. вводн. сл. Выражает уверенность. С … смотреть

ВОИСТИНУ

ВОИСТИНУ (высок.). 1. наречие Действительно, вправду. Воистину великие дела. Воистину так (уверенное подтверждение). 2. вводн, сл. Выражает уверенность. С ним, воистину, нельзя не согласиться…. смотреть

ВОИСТИНУ

воистину = нареч. (в высоком стиле) indeed, verily; воистину воскрес! (ответ во время пасхальной службы) He (Christ) is risen indeed.

ВОИСТИНУ

высок. уст.realmente, ciertamente, en verdad

ВОИСТИНУ

ВОИСТИНУ нареч. истинно, поистине, справедливо, правда, право, по правде, точно, верно, притоманно, подлинно, ей-ей.

ВОИСТИНУ

нар.юг.чын дөрестә, чыннан да, чынлап та, дөрестән дә, …ы хак, хактыр ки

ВОИСТИНУ

darem
• eo: vererektig
• eo: veresowaar
• eo: verewerklik
• eo: vere

ВОИСТИНУ

ВОИСТИНУ нареч. (книжн.). Действительно, вправду, истинно.

ВОИСТИНУ

нареч. и вводн. сл. уст.
ырас, чындыгында.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется во имя родины
  • Как пишется во имя любви
  • Как пишется во избежание слитно или
  • Как пишется во избежание потерь
  • Как пишется во избежание переплаты