Правописание производных предлогов
Пишутся слитно следующие производные предлоги: вследствие (в значении «по причине»), наподобие, вроде (в значении «подобно»), насчёт (в значении «о»), ввиду, вместо, несмотря (на).
Пример
Задержаться ввиду дождей.
Пишутся раздельно следующие производные предлоги: в течение, в продолжение, по причине, в целях, со стороны и др.
Пример
Продолжаться в течение недели.
Производные предлоги, образованные на основе наречий, пишутся слитно.
Пример
Выйти навстречу гостям.
УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 7 класс.
Проверить правописание любого слова
Результаты поиска
Слово/Фраза
Правило
вокруг Правописание производных предлогов
Правописание производных предлогов
вокруг меня Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
Правописание производных предлогов
вокруг Проверяемые согласные в корне слова
Проверяемые согласные в корне слова
вокруг Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Записи 1-5 из 5
Перейти к контенту
Содержание
- Правильно пишется
- Какое правило
- Примеры предложений
- Неправильно пишется
Задаетесь вопросом: «вокруг», как пишется, слитно или раздельно? Для начала определим, с чем мы имеем дело, а потом уже разберемся в его написании.
Правильно пишется
В соответствии с нормой правописания данное слово пишется слитно – вокруг.
Какое правило
Это слово может быть производным предлогом или наречием. Но вне зависимости от этого оно пишется слитно. Слово образовано от существительного, которое потеряло свое первоначальное значение в получившемся наречии. По правилу такие наречия пишутся вместе.
Важно знать, что существует книжный вариант употребления предлога с существительным – во круг вошла девица, но правильно говорить – в круг. Еще есть вариант «в округ», но тут имеется в виду территориальная единица.
Примеры предложений
- Вокруг нас собрались толпы туристов, и пробиться к Колизею было невозможно.
- Вокруг жилого здания построили высокий забор.
Неправильно пишется
Нельзя писать наречие раздельно – во круг.
( 11 оценок, среднее 3.91 из 5 )
вокруг
- вокруг
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «вокруг» в других словарях:
-
ВОКРУГ — чего, нареч. и предл. вкруг в окружности, кругом, около, обапол, буквально на обводе, на окружности круга, в средоточии коего находится предмет; со всех сторон по близости, близ, вблизи, невдалеке, по соседству. Бродить вокруг да около, не… … Толковый словарь Даля
-
ВОКРУГ — ВОКРУГ. 1. нареч. около, кругом. Озираться вокруг. 2. Предлог с род. в том же знач. Земля вращается вокруг солнца. || перен. В области чего нибудь, по отношению к чему нибудь. Его интересы сосредоточиваются вокруг вопросов нового быта. ❖ Вокруг… … Толковый словарь Ушакова
-
вокруг — См … Словарь синонимов
-
ВОКРУГ — 1. нареч. В окружности, по окрестностям, кругом кого чего н. Оглядеться в. В. ни души. В. друзья. 2. кого (чего), предл. с род. Около, кругом кого чего н. Ходить в. дома. Сад в. дачи. 3. кого (чего), предл. с род. По поводу кого чего н. Споры в.… … Толковый словарь Ожегова
-
вокруг — ВОКРУГ, вкруг, кругом, окрест, округ … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
вокруг — Вокруг да около (разг.) не попадая туда, куда нужно, не понимая, не доходя до сути дела. Говори прямо, нечего ходить вокруг да около … Фразеологический словарь русского языка
-
вокруг — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
вокруг — вокру/г, нареч. и предлог с род. Наречие: Оглядеться вокруг. Предлог: Обежал вокруг дома … Слитно. Раздельно. Через дефис.
-
вокруг — I. нареч. Кругом, во все стороны. Осмотреться в. Обойти здание в. Ни одной деревни в. II. предлог. кого чего. 1. Кругом, около. Сесть в. стола. В. дома забор. Уложить косу в. головы. Путешествие в. света. 2. По поводу кого , чего л. Спор… … Энциклопедический словарь
-
ВОКРУГ — Кружить (ходить, петлять) вокруг да около. Разг. Неодобр. Говорить не по существу, не касаясь сути дела. БМС 1998, 94; Ф 1, 72, 262; ЗС 1996, 499; БТС, 1448; Ф 2, 43 … Большой словарь русских поговорок
Грамматическое описание слова
Слово было образовано от существительного «круг», «во-» является приставкой. В зависимости от контекста конкретного предложения слово может выступать разными частями речи – либо наречием, либо предлогом и существительным. В роли наречия отвечает на вопрос «где?». В обоих случаях писать нужно слитно.
Отличить одну часть речи от другой несложно. Функция предлогов – связывать слова в предложениях или словосочетаниях, они не описывают никаких признаков или действий. Эта служебная часть речи всегда образует падежную форму с существительным или местоимением и никогда не может быть членом предложения.
Наречие же прямо связано с глаголом-сказуемым и отвечает на вопросы обстоятельства. Оно является самостоятельной частью речи, а не служебной.
Объяснение правила орфографии
Чтобы не забыть, какое же написание правильное – во круг или вокруг, нужно запомнить простую орфограмму: если производный предлог образован от наречия, как в этом случае, то писать нужно слитно.
По происхождению предлоги делятся на два вида: производные и первообразные (другое название – непроизводные). К первому виду относятся, например, «в течение», «благодаря», «возле», «вследствие». Они все были образованы от самостоятельных частей речи (существительных, глаголов, наречий, деепричастий).
Большинство первообразных предлогов состоит из одной или нескольких букв: у, с, над, по, за. Их образование не связано с другими частями речи. Некоторые из них могут употребляться с разными падежами, в то время как производные – только с одним.
Что касается наречия, то правило гласит: если между предлогом-приставкой и существительным, от которого образовано наречие, не может быть вставлено определение, то оно пишется слитно.
Крайне редко встречается и сочетание предлога с существительным «во круг», которое пишется раздельно. Например, «Вошла девица во круг». Однако такая форма больше характерна для старых текстов и в современной речи не употребляется.
Примеры предложений
-
Пройти к памятнику было сложно, так как вокруг нас столпились туристы.
-
Вокруг нашей школы построили забор.
-
«Вокруг света за 80 дней» – мой самый любимый фильм.
Правильный вариант написания слова: Вокруг
Правило
Правописание зависит от части речи. В данном случае стоит сначала определить это наречие или имя существительное с предлогом.
Пишутся слитно наречия, имеющие значение обстоятельства места или времени и образованные от существительных верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, начало. Предлог с именем существительным пишется раздельно.
Наречия обстоятельства места отвечают на вопросы: «куда?», «где?», «откуда?»
Ехать (куда?) далеко;
Прибыл (откуда) издалека;
Живу (где?) поблизости.
Наречия обстоятельства времени отвечают на вопросы: «когда?», «как долго?», «с каких пор?», «с какого времени:», «до какого времени?», «до каких пор?»
Смотрели (когда?) намедни (недавно);
Изложим (как долго?) вкратце;
Читаю (с каких пор?) спозаранку;
Наполнить (до каких пор?) дополна.
Чтобы отличить наречие с приставкой от похожего сочетания предлога с существительным, надо иметь в виду, что существитетельное часто может иметь при себе пояснительное слово, а наречие не имеет, например:
Вдали (наречие) назойливо играл пастух — В дали (имя существительное с предлогом) голубой столбом уж крутился песок золотой.
Он бежит, летит наверх (наречие) по шатким ступеням. — Наш витязь спешит на верх (имя существительное с предлогом) горы крутой.
Дополнительная подсказка для определения наречия. Наречие часто можно заменить на синонимическое наречие без потери смысла. Вдали — далеко, назад — обратно, наверх — вверх.
Морфологический разбор слова Вокруг
1. Часть речи — наречие
2. Морфологические признаки:
неизменяемое слово;
3. Синтаксическая роль: обстоятельство
Ударение и состав слова
Ударение падает на 2-й слог с буквой у.
Всего в слове 6 букв, 2 гласных, 4 согласных, 2 слога.
Примеры использования и цитаты
Вокруг света. I. Последние десять миль, отделявшие торжествующего Жиля от шумного Зурбагана, пешеход прошел так быстро и весело, словно после каждого…
«Вокруг света» — Грин Александр
Вокруг меня кольцо сжимается, Неслышно подползает сон… О, как печально улыбается, Скрываясь в занавесях, он! Как заунывно заливается В трубе промерзлой — ветра вой! Вокруг меня кольцо сжимается, Вокруг меня Тоска…
«Вокруг меня кольцо сжимается…» — Ходасевич…
Как все вокруг сурово, снежно, Как этот вечер сиз и хмур! В морозной мгле краснеют окна нежно Из деревенских нищенских конур. Ночь северная медленно и грозно Возносит косное величие свое. Как сладко мне во мгле морозной Мое…
«Как все вокруг сурово, снежно…» — Бунин Иван
В округ Невада прибыл новый прокурор.
Похожие слова
Вскоре, Вмиг, Вблизи
Перейти к содержанию
«Вокруг» или «во круг» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 622 Опубликовано 08.08.2021
Правописание наречий и образованных от них предлогов – тема сложная. Непросто сообразить сразу, как написать правильно — «вокруг» или «во круг». Выясним, какому правилу подчиняется данное слово.
Как пишется правильно: «вокруг» или «во круг»?
Грамматически верным может быть любой вариант написания слова – как слитное, так и с пробелом.
Выяснить, писать ли «вокруг», или «во круг», поможет контекст предложения.
Какое правило применяется?
Слово «вокруг» может принадлежать к одной из двух частей речи:
- наречиям;
- предлогам, образованным от наречий.
В обоих указанных вариантах оно будет писаться слитно. Для наречий действует правило: слитно пишутся наречия, образованные от существительных, утративших при преобразовании свое изначальное значение. Для предлогов: слитно пишутся предлоги, образованные от наречий.
Но возможно и раздельное написание слова, в тех случаях, когда оно представляет собой комбинацию предлога «во» с существительным «круг». Правда, такое словосочетание встречается редко, поскольку относится к разряду устаревших.
Примеры предложений
- Вокруг нас шумел зеленый весенний лес.
- Во круг танцующих вошла она несмело.
Как неправильно писать
Чаще всего рассматриваемое слово пишется слитно – «вокруг».
Но в некоторых случаях такое написание будет ошибочным. Все определяется контекстом фразы, в которой используется слово.
ВОКРУГ
вокру/г, нареч. и предлог с род.
Оглядеться вокруг.
Обежал вокруг дома.
Синонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны, по окружности, по соседству, по-соседству, со всех сторон
ВОКРУГ ДА ОКОЛО →← ВОКАЛЬНОЭСТРАДНЫЙ
Синонимы слова «ВОКРУГ»:
БЛИЗ, ВБЛИЗИ, ВКРУГ, ВОЗЛЕ, В ОКРУЖНОСТИ, КРУГ, КРУГОМ, НЕВДАЛЕКЕ, ОБАПОЛ, ОБАПОЛО, ОБАПОЛЫ, ОКОЛО, ОКРЕСТ, ОКРУГ, ПО ОБЕ СТОРОНЫ, ПО ОКРУЖНОСТИ, ПО СОСЕДСТВУ, ПО-СОСЕДСТВУ, СО ВСЕХ СТОРОН
Смотреть что такое ВОКРУГ в других словарях:
ВОКРУГ
ВОКРУГ. 1. нареч. В окружности, по окрестностям, кругом кого-чего-н.Оглядеться в. В.ни души. В. друзья. 2. кого-чего, предлог с род. п. Около,кругом кого-чего-н. Ходить в. дома. Сад в. дачи. 3. кого-чего, предлог срод. п. По поводу кого-чего-н. Споры в. сложного вопроса. * Вокруг да около(разг.) — не доходя до сути дела. Разговоры идут вокруг да около…. смотреть
ВОКРУГ
вокруг 1. нареч. Кругом, со всех сторон. 2. предлог (а также устар. вкруг) 1) с род. пад. Кругом, около кого-л., чего-л. 2) с род. пад. Употр. при указании на: 1) круговой, замкнутый характер движения кого-л., чего-л.; 2) связанность с чем-л. или наличие каких-л. отношений с кем- л., чем-л.<br><br><br>… смотреть
ВОКРУГ
вокруг нареч. и предл. (рд.)round, around осматриваться вокруг — look around вокруг света — round the world путешествие вокруг света — voyage round the… смотреть
ВОКРУГ
вокруг
См. около…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
вокруг
вкруг, кругом, округ, окрест, около
Словарь русских синонимов.
вокруг
кругом; вкруг (трад.-поэт.); округ, окрест (устар.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
вокруг
неизм.
1.
• кругом
• окрест
• округ
2.
• кругом
• округ
• окрест
• вкруг
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
вокруг
предл, кол-во синонимов: 19
• близ (13)
• в окружности (4)
• вблизи (35)
• вкруг (10)
• возле (35)
• круг (58)
• кругом (48)
• невдалеке (29)
• обапол (13)
• обаполо (7)
• обаполы (8)
• около (55)
• окрест (8)
• округ (29)
• по обе стороны (3)
• по окружности (4)
• по соседству (14)
• по-соседству (6)
• со всех сторон (10)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны, по окружности, по соседству, по-соседству, со всех сторон… смотреть
ВОКРУГ
1) нареч. 四边 sìbiān, 四面 sìmiàn, 四周 sìzhōu, 周围 zhōuwéiвокруг ни души — 周围一个人也没有оглянуться вокруг — 环顾四周2) предлог 在…周围 zài…zhōuwéi, 围绕着 wéirǎozheспл… смотреть
ВОКРУГ
1) нареч. tout autour, autour
вокруг ни души — pas une âme alentourоглянуться вокруг — regarder tout autour2) предлог autour de
вокруг дома сад — il y … смотреть
ВОКРУГ
çevre,etraf; çevresinde,etrafında* * *1) нареч. çevre(de), etraf(ta)вокру́г все бы́ло ти́хо — etraf / ortalık sessizdiвокру́г вспа́ханные поля́ — çevre… смотреть
ВОКРУГ
1) предлог um (A)… herum
вокруг города — um die Stadt herumвокруг нас — um uns her2) нареч. rings(her)um, ringsumher
••ходить вокруг да около разг. —… смотреть
ВОКРУГ
around– обертывать вокруг– обкатываться вокруг– обтекание вокругвращение вокруг неподвижного центра — <phys.> gyrationвращение ракеты вокруг попе… смотреть
ВОКРУГ
{kring:}1. kring slå armarna kring någons hals—обнять кого-л. за шею i trakterna kring Göteborg—в районе Гётеборга kring sekelskiftet—в конце прошло… смотреть
ВОКРУГ
вокруг пред. (6)
Французик из Бордо, надсаживая грудь, Собрал вокруг себя род вечаГоУ 3.22.
Но кто это, бродит вокруг ставки, в часы царского отдохн… смотреть
ВОКРУГ
• чего-то
köré vki, vmi• körös-körül
• körötte
• körül
* * *1) нареч körül, köröskörül2) предлог вокру́г (кого-чего) (vki-vmi) körül
Синонимы:
близ, в… смотреть
ВОКРУГ
Садиться, сесть вокруг кого, чего.Сісти навколо кого, чого; обсідати, обсісти кого, що (зрідка кругом, навколо, доокола, навкруги кого, чого); (про… смотреть
ВОКРУГ
1) нар. intorno, attorno, tutt’intorno, torno-torno
оглядеться вокруг — guardarsi attorno
вокруг ни души — tutt’intorno non c’era anima viva
2) кого-чего предл. + Р
а) attorno a, intorno a
ходить вокруг дома — girare attorno alla casa
б) (по поводу кого-чего-л.) circa, attorno a, su, in merito a
споры вокруг сложного вопроса — discussioni su un problema complesso
ходить / крутиться вокруг да около — (parlare) senza andare al sodo
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны, по окружности, по соседству, по-соседству, со всех сторон… смотреть
ВОКРУГ
▲ около
↑ везде
вокруг — около со всех сторон;примыкать со всех сторон (располагаться #).кругом. окрест. округ (устар).
↓ обдувать, омывать, берег
Си… смотреть
ВОКРУГ
1) Орфографическая запись слова: вокруг2) Ударение в слове: вокр`уг3) Деление слова на слоги (перенос слова): вокруг4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть
ВОКРУГ
1) нареч. tout autour, autour вокруг ни души — pas une âme alentour оглянуться вокруг — regarder tout autour 2) предлог autour de вокруг дома сад — il… смотреть
ВОКРУГ
1) нареч. alrededor, en torno2) предлог + род. п. alrededor de, en torno aвокруг света — alrededor del mundo••вокруг да около — una en el clavo y cient… смотреть
ВОКРУГ
ВОКРУГ чего, наречие и предлог вкруг в окружности, кругом, около, обапол, буквально на обводе, на окружности круга, в средоточии коего находится предмет; со всех сторон по близости, 6лиз, вблизи, невдалеке, по-соседству. Бродить вокруг да около, не попадает, куда нужно. Этого дела вкруг пальца не обмотаешь, не вдруг сделаешь. Обойди вокруг околицей, не прямо. Голова вокруг пошла, кругом, кругом. Не ходи вкруг двора, около. Земля ходит вокруг солнца. Вкруг тебя добрых людей много. Четыре сестрицы вокруг гоняются, одна другой не догонит?‘ мотовило. <br><br><br>… смотреть
ВОКРУГ
• An astronaut in orbit about (or around) the Earth is virtually a surface satellite.
• A coordinated polyhedron of anions is formed about each cation… смотреть
ВОКРУГ
предлог1. кругом чего-нибудьнавкругнавкругидовкола2. перен. по поводу чего-нибудьнавкруг¤ 1. ходить вокруг дома — ходити навкруг будинку ¤ 2. споры в… смотреть
ВОКРУГ
вокруг 1. предлог um (A) … herum вокруг города um die Stadt herum вокруг нас um uns her 2. нареч. rings(her)um, ringsumher а ходить вокруг да около разг. @ wie die Katze um den heißen Brei herumgehen* vi (s)<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны, по окружности, по соседству, по-соседству, со всех сторон
</div><br><br>… смотреть
ВОКРУГ
Кружить (ходить, петлять) вокруг да около. Разг. Неодобр. Говорить не по существу, не касаясь сути дела. БМС 1998, 94; Ф 1, 72, 262; ЗС 1996, 499; БТС,… смотреть
ВОКРУГ
Przysłówek вокруг dookoła dokoła wokoło naokoło po Przyimek вокруг dookoła wokoło
ВОКРУГ
ВОКРУГ. 1. наречие В окружности, по окрестностям, кругом кого-чего-нибудь Оглядеться вокруг Вокругни души. Вокруг друзья. 2. кого-чего, предлог с род. п. Около, кругом кого-чего-нибудь Ходить вокруг дома. Сад вокруг дачи. 3. кого-чего, предлог с род. п. По поводу кого-чего-нибудь Споры вокруг сложного вопроса. Вокруг да около (разговорное) — не доходя до сути дела. Разговоры идут вокруг да около…. смотреть
ВОКРУГ
вокруг, вокр′уг1. нареч. В окружности, по окрестностям, кругом кого-чего-н. Оглядеться в. В. ни души. В. друзья.2. кого (чего), предлог с род. п. Около… смотреть
ВОКРУГ
1. нареч. тегерете, айланта, айлана, тегерене;
оглянуться вокруг тегерете карануу;
2. предлог с род. п. айлана, айланасында, тегерегинде;
путешествие вокруг света жерди айлана саякат кылуу;
вокруг дома үйдүн айланасында;
вокруг этого вопроса было много разговоров бул маселенин айланасында көп сөз болду;
вокруг да около курулай ошонун айланасында эле…. смотреть
ВОКРУГ
prep.around, roundСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе … смотреть
ВОКРУГ
Нареч. … ətrafına, … ətrafında, …çevrəsində, … dövrəsində; оглянуться вокруг ətrafına baxmaq; ходить вокруг дома evin ətrafında gəzmək; споры вокруг сложного вопроса çətin məsələ ətrafında mübahisə; вокруг до около məsələnin ətrafında fırlanaraq …, əsil mətləbə çatmayaraq., əsil məsələ kənarda qalaraq…; вокруг пальца обвести bax обвести…. смотреть
ВОКРУГ
bortom, omkring, rundt, rundtforbi, rundtomkring, oppom, ovenom, trintom, utomСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдал… смотреть
ВОКРУГ
приставка — ВО; корень — КРУГ; Основа слова: ВОКРУГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ВО; ∩ — КРУГ; Слово Вокруг с… смотреть
ВОКРУГ
кружить вокруг да околопетлять вокруг да околоходить вокруг да околоСинонимы: близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол… смотреть
ВОКРУГ
нрчpor todos os lados, em torno, em volta, cerca, pertoСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, о… смотреть
ВОКРУГ
adv; prepympäri; ympäri|llä [-lle, -ltä]обойти вокруг дома — kulkea talon ympäriсидеть вокруг стола — istua poydän ympärillä
ВОКРУГ
אודותבסביבהבערךמחזורמסביבמסביב ל-סביבסיבובעגולעל-אודות-דברקרוב ל-Синонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, … смотреть
ВОКРУГ
нареч. и предлог с Р.
Синонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по… смотреть
ВОКРУГ
ВОКРУГ кругом. Озираться вокруг. 2. Предлог с род. п. в том же знач. Земля вращается вокруг солнца. || перен. В области чего-н., по отношению к чему-н. Его интересы сосредоточиваются вокруг вопросов нового быта. Вокруг да около (разг.) — не попадая туда, куда нужно, не понимая, не доходя до сути дела.<br><br><br>… смотреть
ВОКРУГ
вокруг, вокруг да околоСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по… смотреть
ВОКРУГ
вокр’угСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны, по… смотреть
ВОКРУГ
вокруг
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны, по окружности, по соседству, по-соседству, со всех сторон… смотреть
ВОКРУГ
вокруг = 1. нареч. round, around; about; вокруг всё было тихо all around was silence; 2. предлог (рд.) (a)round (smb., smth.) ; вокруг себя (all) (a)round one ; вокруг города round/around the town; ходить вокруг да около погов. е beat* about the bush. <br><br><br>… смотреть
ВОКРУГ
см.:жопаСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны, п… смотреть
ВОКРУГ
вокругanbelangtСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе сто… смотреть
ВОКРУГ
вокругbetreffsСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стор… смотреть
ВОКРУГ
вокругherumСинонимы:
близ, в окружности, вблизи, вкруг, возле, круг, кругом, невдалеке, обапол, обаполо, обаполы, около, окрест, округ, по обе стороны… смотреть
ВОКРУГ
1. нареч. (син. кругом) йӗрйтавра, таврара, тавралла; вокруг дремучий лес йӗрйтавра чатлах варман; оглядеться вокруг тавралла пӑхса ҫаврӑн2. когочего , предлог с род. п. (син. около) тавра, таврашӗнче; дети пляшут вокруг ӗлки ачасем ӗлка тавра ташлаҫҫӗ… смотреть
ВОКРУГ
1. нареч. айнала, төңірегінде, төңірекке;- оглянуться вокруг төңірекке көз салу, айналаға көз салу;2. предлог с род. п. айналасында;- вокруг дома үй айналасында;-вокруг да около разг. мәнін түсінбей, байыбына жетпей, айналшықтап, төңіректеп… смотреть
ВОКРУГ
Вокруг- circa; circum;• растет в изобилии во многих местах вокруг города и даже в самом городе — in pluribus locis circa quin etiam in ipsa urbe copios… смотреть
ВОКРУГ
нареч. навокал, навокала, навакол, вакол, наўкола, наўколкругом предлог с род. навокал, навокала, навакол, вакол, наўкола, наўколкругом вокруг да окол… смотреть
ВОКРУГ
околовокруг (кругом)наоколо
ВОКРУГ
1. нареч.ringsum, ringsherum, ringsumher2. предл.(чего/кого) um (A) herum путешествие вокруг света — eine Reise um die Welt вокруг стола — um den Tisch herum вокруг нас — um uns her…. смотреть
ВОКРУГ
навкруг, навкруги, округ, округи, круг, кругом, понавкруги, навколо, довкола кого, чого. Стать вокруг кого, чего — обстати кого, що. Вокруг да около — коло та навколо, околе[я]сом…. смотреть
ВОКРУГ
1) çevre-çette, çevreвокруг ничего нет — çevre-çette bir şey yoq2) etraftaвокруг дома — evniñ etrafında
ВОКРУГ
1. ringi2. ümber3. ümberkaudu4. ümberringi
ВОКРУГ
вокругнареч и предлог ὁλόγυρα, τριγύρω, γύρω, πέριξ:
~ света ὁ γύρος τοῦ κόσμου· ходить ~ дома περπατώ γύρω ἀπό τό σπίτι· ◊· ходить ~ да около τά στριφογυρίζω, τά κλώθω…. смотреть
ВОКРУГ
Ударение в слове: вокр`угУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: вокр`уг
ВОКРУГ
Навокал, навокала, навакол, вакол, наўкола, наўкол, кругом, навокал, навокала, навакол, вакол, наўкола, наўкол, кругом, вокруг да около — кругом і навокал… смотреть
ВОКРУГ
вокруг
дар атрофи, дар гирди, дар даври
вокруг
дар бобати, дар бораи, дар соҳаи, дар атрофи
вокруг
гирду атроф, гирдогирд, давродавр
ВОКРУГ
قيد : به اطراف حرف اضافه : در اطراف ، دور
ВОКРУГ
• dokola• kolem• kolkolem• okolo• vůkol
ВОКРУГ
Округ Кров Орг Гуров Ров Рок Гко Вуг Вор Вокруг Вкруг Урок Гор Горк Гук Укор Угро Гурко Угр Угор Рог Орк Круг
ВОКРУГ
1) чевре-четте, чевре
вокруг ничего нет чевре-четте бир шей ёкъ
2) этрафта
вокруг дома эвнинъ этрафында
ВОКРУГ
Вокру́гmzingo wa, kuzunguka
ВОКРУГ
Эргэн тойрон, дэргэд, хажууд, тойроод, орчим
ВОКРУГ
вокруг вкруг, кругом, округ, окрест, около
ВОКРУГ
вокруг γύρω, ολόγυρα; ~ города γύρω στην πόλη
ВОКРУГ
айнала, айналдыра, төңірек, маңай, жан-жағы