Как правильно «воплощать» или «воплащать»
Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Правильно писать:
«ВОПЛОЩАТЬ»
Какое правило применять при написании?
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
В правилах сказано
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.
НЕВЕРНО!
«ВОПЛАЩАТЬ»
«ВОПЛОЩАТЬ» в контексте
Он продолжает воплощать её в жизнь, до сих пор активно работая и оставаясь одним из самых крупных владельцев капитала на планете.
В книге собрана информация, которую я по крупицам собирал годы, изучая литературу, и несколько лет проверял на практике, воплощая собственную идею.
Но здесь очень важно учитывать также следующее: для того, чтобы какое-либо общество было возможно более похожим на неразрывное единство, и значит для того, чтобы оно было возможно более способным успешно воплощать в своём бытие указанные принципы бытия неразрывных единств, оно должно быть возможно более однородным, однотипным: и по расе, и по национальности, и по культуре (в том числе и по отношению к религии) всех своих слагаемых.
Как правильно пишется «воплощать»?
правильно
воплощать
неправильно
вопла
щать
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.
Пример
Октябрь, хризантема.
В случае затруднения обращайтесь к орфографическому словарю.
УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.
Проверить правописание любого слова
Результаты поиска
Слово/Фраза
Правило
воплощать Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Записи 1-1 из 1
Смотри также слово «воплощать» в Викисловаре.
Как правильно пишется слово «воплощать»
воплоща́ть(ся)
воплоща́ть(ся), -а́ю(сь), -а́ет(ся)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: хрестоматийный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «воплощать»
Синонимы к слову «воплощать»
Предложения со словом «воплощать»
- Поэтому иногда так трудно начать воплощать мечту в жизнь, потому что тогда она теряет свои прекрасные совершенные черты и оборачивается чем-то реальным, осязаемым, несовершенным.
- Умение воплощать идеи в жизнь, вести проектную деятельность, продуктивно работать в команде.
- Образ дракона воплощает мечты и чаяния китайцев, символизирует мудрость и силу.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «воплощать»
- Мне же казалось, что именно эти люди воплощают в себе красоту и силу мысли, в них сосредоточена и горит добрая, человеколюбивая воля к жизни, к свободе строительства ее по каким-то новым канонам человеколюбия.
- Правда, не всегда статуя бывает верным снимком с натурщика; иногда «художник воплощает в своей статуе свой идеал», — но каким образом составляется идеал художника, не похожий на его модель, мы будем иметь случай говорить впоследствии.
- Бывали случаи, когда мое вдохновение воплощало переживаемую нами сообща тоскливую пустоту жизни.
- (все
цитаты из русской классики)
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | воплоща́ю | воплоща́л воплоща́ла |
— |
| Ты | воплоща́ешь | воплоща́л воплоща́ла |
воплоща́й |
| Он Она Оно |
воплоща́ет | воплоща́л воплоща́ла воплоща́ло |
— |
| Мы | воплоща́ем | воплоща́ли | — |
| Вы | воплоща́ете | воплоща́ли | воплоща́йте |
| Они | воплоща́ют | воплоща́ли | — |
| Пр. действ. наст. | воплоща́ющий | ||
| Пр. действ. прош. | воплоща́вший | ||
| Деепр. наст. | воплоща́я | ||
| Деепр. прош. | воплоща́в, воплоща́вши | ||
| Пр. страд. наст. | воплоща́емый | ||
| Пр. страд. прош. | — | ||
| Будущее | буду/будешь… воплоща́ть |
во—пло—ща́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — воплотить.
Корень: -воплощ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [vəpɫɐˈɕːætʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- осуществлять идею, замысел, мечту и т.п. в процессе практической деятельности (обычно в конкретных формах или делах); претворять в жизнь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- вкладывать свои знания, энергию, чувства и т.п. во что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- выражать творческий замысел, идею, впечатления в художественных образах, в произведениях искусства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- быть, являться конкретным выражением идеи, свойства, качества и т.п. или проявлением индивидуальности, специфики и т.п. кого-либо, чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- придавать отвлечённой идее, божеству телесный, человеческий облик, облекать плотью ◆ Сколько в эти сто лет явилось изданий, переводов, на скольких различных языках, сколько художников, живописцев, музыкантов, ваятелей воплощали его типы, вдохновлялись ими! И. С. Тургенев, «Речь о Шекспире», 1864 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
Библиография[править]
воплоща́ть(ся)
воплоща́ть(ся), -а́ю(сь), -а́ет(ся)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: антисталинизм — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «воплощать»
Синонимы к слову «воплощать»
Предложения со словом «воплощать»
- После прочтения вы должны точно знать, что именно будете использовать и когда начнёте воплощать знания в жизнь, а что для вас не применимо вовсе или не применимо сегодня.
- Следовательно, любая методология создания инновационной бизнес-модели должна найти баланс между необходимостью воплощать идеи из внешних источников и возможностью для руководства реализовывать собственные замыслы.
- Образ дракона воплощает мечты и чаяния китайцев, символизирует мудрость и силу.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «воплощать»
- Мне же казалось, что именно эти люди воплощают в себе красоту и силу мысли, в них сосредоточена и горит добрая, человеколюбивая воля к жизни, к свободе строительства ее по каким-то новым канонам человеколюбия.
- Правда, не всегда статуя бывает верным снимком с натурщика; иногда «художник воплощает в своей статуе свой идеал», — но каким образом составляется идеал художника, не похожий на его модель, мы будем иметь случай говорить впоследствии.
- Бывали случаи, когда мое вдохновение воплощало переживаемую нами сообща тоскливую пустоту жизни.
- (все
цитаты из русской классики)
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.
Пример
Октябрь, хризантема.
В случае затруднения обращайтесь к орфографическому словарю.
УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.
Проверить правописание любого слова
Результаты поиска
Слово/Фраза
Правило
воплощать Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Записи 1-1 из 1
Смотри также слово «воплощать» в Викисловаре.
Воплощаться или воплощатся как правильно?
Правильно
Воплощаться – данное слово отвечает на вопрос «что делать?», что свидетельствует о том, что оно является глаголом, стоящим в форме инфинитива. Поскольку в вопросе есть буква «Ь», то глагол следует писать через «-ТЬСЯ».
Когда уже твои мечты начнут воплощаться в жизнь?
Их планы уже начали воплощаться в жизнь.
Скоро ли твоя идея будет воплощаться в реальности?
Если такой сценарий будет воплощаться, то последствия могут быть необратимы.
Неправильно
Воплощатся.
Найдено определений:
воплощаться
толковый словарь
несов. неперех.
1. Получать выражение в конкретных делах и формах, осуществляться в действительности; претворяться в жизнь (об идеях, планах, замыслах и т.п.).
2. Получать выражение в художественных образах, в произведениях искусства (о творческом замысле, переживаниях, впечатлениях).
3. Получать свое выражение, осуществление в чьём-либо облике, характере; олицетворять что-либо в ком-либо, в чьём-либо лице.
4. Принимать телесный, человеческий облик, облекаться плотью (о духе, божестве и т.п.).
5. страд. к гл. воплощать 1.
толковый словарь ушакова
ВОПЛОЩА́ТЬСЯ, воплощаюсь, воплощаешься, несовер. (к воплотиться) (книжн.).
1. страд. к воплощать.
2. Осуществляться, переходить в действительность, находить себе выражение в какой-нибудь конкретной форме, в художественном образе. В партии воплощается воля масс.
толковый словарь ожегова
ВОПЛОТИ́ТЬСЯ, -ощу́сь, -оти́шься; сов., в ком-чём (книжн.). Получить реальное выражение, осуществиться.
энциклопедический словарь
ВОПЛОЩА́ТЬСЯ см. Воплоти́ть и Воплоти́ться.
орфографический словарь
воплоща́ться, -а́юсь, -а́ется
формы слов
воплоща́ться, воплоща́юсь, воплоща́емся, воплоща́ешься, воплоща́етесь, воплоща́ется, воплоща́ются, воплоща́ясь, воплоща́лся, воплоща́лась, воплоща́лось, воплоща́лись, воплоща́йся, воплоща́йтесь, воплоща́ющийся, воплоща́ющаяся, воплоща́ющееся, воплоща́ющиеся, воплоща́ющегося, воплоща́ющейся, воплоща́ющихся, воплоща́ющемуся, воплоща́ющимся, воплоща́ющуюся, воплоща́ющеюся, воплоща́ющимися, воплоща́ющемся, воплоща́вшийся, воплоща́вшаяся, воплоща́вшееся, воплоща́вшиеся, воплоща́вшегося, воплоща́вшейся, воплоща́вшихся, воплоща́вшемуся, воплоща́вшимся, воплоща́вшуюся, воплоща́вшеюся, воплоща́вшимися, воплоща́вшемся
синонимы
запечатлеваться, материализовываться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, облекаться плотью и кровью, претворять в жизнь, опредмечиваться, олицетворяться, типизироваться, воплощаться в жизнь, материализоваться, сбываться, исполняться, свершаться, выполняться, выражаться, отливаться, совершаться, реализоваться, претворяться, осуществляться
гл. несов.
олицетворяться
тезаурус русской деловой лексики
Syn: олицетворяться (кн.)
грамматический словарь
воплоща́ться нсв 1a ◑4(-ти́ться)
полезные сервисы
Примеры
Основа
И я понемногу понял, что их история стала как бы его историей, его любовь воплощалась в жизнь через них.
Неподалеку и Нед со своей матерью, тоже воплощающие сцену на тему конфликта поколений.
Literature
И когда аномалия перестает быть аномалией и начинает быть просто одним из тех способов, в которых воплощается норма?
Literature
Таким образом модель двуязычного образования воплощается на практике
MultiUn
А кибернетики воплощали его идеи в оригинальных схемах электронных машин.
Literature
Причина в том, что все мысленные импульсы имеют тенденцию воплощаться в физический эквивалент.
Literature
В частности, Организация Объединенных Наций должна стать более современной и гибкой структурой, способной воплощать намерения международного сообщества в конкретные дела.
UN-2
А эта статуя воплощала собой любовь.
Literature
Г-н Ланкри (Израиль) (говорит по-английски): Государство Израиль, родина еврейского народа, представляет собой и воплощает в себе благородную цивилизацию- еврейскую цивилизацию, история которой насчитывает почти # лет и имеет древние корни на Ближнем Востоке
MultiUn
Мы хотим разобраться, почему принцип равноправия не воплощается в жизнь, и в этой связи предлагаем созвать конференцию, чтобы определить основные параметры будущего договора, подтвердить все те принципы, под которыми мы раньше подписывались и посмотреть, в чем проблема с их реализацией.
В ней воплощалось все, что он почитал французским; и это приобрело особую цену со времени его женитьбы.
Literature
МУС воплощает важный принцип, впервые установленный Нюрнбергским трибуналом и далее признанный Советом Безопасности путем включения в статуты МТБЮ и МУТР: никто не стоит выше закона и никто не может избежать ответственности за ужасающие преступления.
UN-2
Ведь теперь я воплощаю все качества, которые так надеялась найти в Горане.
Literature
Старый дворец воплощал романский консерватизм, умеренность и вкус, новый являл собой готическую пышность.
Literature
Так что же такое гиперболическая геометрия, которую воплощают кораллы и морские слизняки?
QED
Розефельдт рассказывал, что главной идеей проекта было создать образ женщины, воплощающей манифесты.
WikiMatrix
Если кто и воплощает собой современную женщину, женщину восьмидесятых, то это она.
Literature
Он воплощал собой закон, закон, который мы любим и уважаем.
Literature
Созданные Советом Безопасности механизмы, такие, как Контртеррористический комитет (КТК) и комитет по борьбе с «Талибаном» и «Аль-Каидой», играют исключительно важную роль в силу того, что их деятельность воплощает в себе наиболее серьезные, разработанные и утвержденные на основе принципа многосторонности усилия по оказанию коллективного противодействия растущей угрозе, не признающей национальных или региональных границ или религиозной принадлежности
MultiUn
января # года Председатель Китая Ху Дзинтяо и Президент Франции Жак Ширак выпустили совместное коммюнике, которое воплощает в себе ряд исходных позиций, нацеленных на поощрение контроля над вооружениями и предотвращение распространения
MultiUn
— Ты, в ком воплощается Ка моего царствования и моего города, я открываю твои глаза, рот и уши.
Literature
Именно тогда в игру вступил я, в те полные хаоса недели, когда по всей стране воплощался план Редекера.
Literature
В течение длительного времени превалировало то мнение, что Штреземан воплощал в себе все качества «хорошего европейца».
Literature
Каждый из этих гениев человечества абсолютно оригинален и воплощает определенную сторону бытия.
Literature
Несмотря на то, что эти реакции представляют собой возражения, сделанные в надлежащей форме, они воплощают недвусмысленное обращение к автору оговорки, с тем чтобы он изменил или прояснил эту последнюю с целью обеспечить ее соответствие требованиям, которые в возражении представлены как вытекающие из права международных договоров.
UN-2
Как правильно пишется слово «воплощаться»
Как написать слово «воплощаться» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «воплощаться»?
воплоща́ться
Правильное написание — воплощаться, ударение падает на букву: а, безударными гласными являются: о, о, я.
Выделим согласные буквы — воплощаться, к согласным относятся: в, п, л, щ, т, с, звонкие согласные: в, л, глухие согласные: п, щ, т, с.
Количество букв и слогов:
- букв — 11,
- слогов — 4,
- гласных — 4,
- согласных — 6.
Формы слова: воплоща́ться, -а́юсь, -а́ется.
Часть речи: инфинитив — воплощать
Действительное причастие:
Часть речи: кр. причастие
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
воплощать
- воплощать
-
воплощ’ать, -‘аю, -‘ает
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Смотреть что такое «воплощать» в других словарях:
-
ВОПЛОЩАТЬ — ВОПЛОЩАТЬ, воплощаю, воплощаешь, несовер. (к воплотить), кого что (книжн.). Осуществлять в действительности, выражать в какой нибудь конкретной форме, в художественном образе. Байрон воплощал в героях своих произведений тип разочарованного… … Толковый словарь Ушакова
-
ВОПЛОЩАТЬ — ВОПЛОЩАТЬ, воплотить кого, что, даровать плоть, плотской, вещественный образ; снабжать телом; влагать, вселять духовное, невещественное в плоть, в тело, вещество. Воплощенный Бог. Человек в мире сем есть воплощенный дух. Это воплощенная кротость … Толковый словарь Даля
-
воплощать — ВОПЛОТИТЬ, ощу, отишь; ощённый ( ён, ена); сов., кого что в ком чём (книжн.). Выразить в конкретной, реальной форме. В. идею в художественном образе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
воплощать — гл. несов. • олицетворять служить образцовым проявлением каких либо абстрактных качеств) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
-
воплощать — Воплощать в себе (книжн.) быть воплощением чего н. Плюшкин воплощает в себе идею скупости … Фразеологический словарь русского языка
-
Воплощать в жизнь — ВОПЛОЩАТЬ В ЖИЗНЬ. ВОПЛОТИТЬ В ЖИЗНЬ. Книжн. Осуществлять. А когда придёт взволнованный автор и скажет, что ты воплотила в жизнь его мечту, придут твои товарищи актёры и со слезами благодарности обнимут тебя?! (В. Мичурина Самойлова. Шестьдесят… … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
Воплощать в себе — ВОПЛОЩАТЬ В СЕБЕ. ВОПЛОТИТЬ В СЕБЕ. Книжн. Являться выражением чего либо, олицетворять. Пушкин воплотил в себе весь творческий характер русского народа (А. Н. Толстой. Юбилей А. С. Пушкина) … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
воплощать (в себе) — олицетворять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
-
Воплощать — несов. перех. 1. Осуществлять идею, замысел, мечту и т.п. в процессе практической деятельности (обычно в конкретных формах или делах); претворять в жизнь. отт. Вкладывать свои знания, энергию, чувства и т.п. во что либо. 2. Выражать творческий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
воплощать — (I), воплоща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
Содержание
- Воплощать
- Смотреть что такое «Воплощать» в других словарях:
- Значение слова «воплощать»
- воплоща́ть
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Ассоциации к слову «воплощать»
- Синонимы к слову «воплощать»
- Предложения со словом «воплощать»
- Цитаты из русской классики со словом «воплощать»
- Сочетаемость слова «воплощать»
- Понятия, связанные со словом «воплощать»
- Отправить комментарий
- Дополнительно
- Предложения со словом «воплощать»
- Словари
- ВОПЛОЩАТЬ
- Как правильно пишется воплощать?
- Как правильно «воплощать» или «воплащать»
- Правильно писать: «ВОПЛОЩАТЬ»
- Какое правило применять при написании?
- Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
- НЕВЕРНО! «ВОПЛАЩАТЬ»
- «ВОПЛОЩАТЬ» в контексте
Воплощать
Смотреть что такое «Воплощать» в других словарях:
ВОПЛОЩАТЬ — ВОПЛОЩАТЬ, воплощаю, воплощаешь, несовер. (к воплотить), кого что (книжн.). Осуществлять в действительности, выражать в какой нибудь конкретной форме, в художественном образе. Байрон воплощал в героях своих произведений тип разочарованного… … Толковый словарь Ушакова
ВОПЛОЩАТЬ — ВОПЛОЩАТЬ, воплотить кого, что, даровать плоть, плотской, вещественный образ; снабжать телом; влагать, вселять духовное, невещественное в плоть, в тело, вещество. Воплощенный Бог. Человек в мире сем есть воплощенный дух. Это воплощенная кротость … Толковый словарь Даля
воплощать — ВОПЛОТИТЬ, ощу, отишь; ощённый ( ён, ена); сов., кого что в ком чём (книжн.). Выразить в конкретной, реальной форме. В. идею в художественном образе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воплощать — гл. несов. • олицетворять служить образцовым проявлением каких либо абстрактных качеств) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
воплощать — Воплощать в себе (книжн.) быть воплощением чего н. Плюшкин воплощает в себе идею скупости … Фразеологический словарь русского языка
воплощать — воплощ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
воплощать — (I), воплоща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
воплощать — ‘послужить образцовым проявлением каких либо абстрактных качеств’ Syn: олицетворять (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
воплощать — см. Воплотить … Энциклопедический словарь
воплощать — см. воплотить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
Источник
Значение слова «воплощать»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВОПЛОЩА’ТЬ, а́ю, а́ешь, несов. (к воплотить), кого-что (книжн.). Осуществлять в действительности, выражать в какой-н. конкретной форме, в художественном образе. Байрон воплощал в героях своих произведений тип разочарованного аристократа. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
воплоща́ть
1. осуществлять идею, замысел, мечту и т.п. в процессе практической деятельности (обычно в конкретных формах или делах); претворять в жизнь
2. вкладывать свои знания, энергию, чувства и т.п. во что-либо
3. выражать творческий замысел, идею, впечатления в художественных образах, в произведениях искусства
4. быть, являться конкретным выражением идеи, свойства, качества и т.п. или проявлением индивидуальности, специфики и т.п. кого-либо, чего-либо
5. придавать отвлечённой идее, божеству телесный, человеческий облик, облекать плотью
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова авиатор (существительное):
Ассоциации к слову «воплощать»
Синонимы к слову «воплощать»
Предложения со словом «воплощать»
Цитаты из русской классики со словом «воплощать»
Сочетаемость слова «воплощать»
Понятия, связанные со словом «воплощать»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «воплощать»
После прочтения вы должны точно знать, что именно будете использовать и когда начнёте воплощать знания в жизнь, а что для вас не применимо вовсе или не применимо сегодня.
Следовательно, любая методология создания инновационной бизнес-модели должна найти баланс между необходимостью воплощать идеи из внешних источников и возможностью для руководства реализовывать собственные замыслы.
Образ дракона воплощает мечты и чаяния китайцев, символизирует мудрость и силу.
Источник
Словари
1. Осуществлять идею, замысел, мечту и т.п. в процессе практической деятельности (обычно в конкретных формах или делах); претворять в жизнь.
отт. Вкладывать свои знания, энергию, чувства и т.п. во что-либо.
2. Выражать творческий замысел, идею, впечатления в художественных образах, в произведениях искусства.
3. Быть, являться конкретным выражением идеи, свойства, качества или проявлением индивидуальности, специфики и т.п. кого-либо или чего-либо.
4. Придавать отвлеченной идее, божеству телесный, человеческий облик, облекать плотью.
ВОПЛОЩА́ТЬ, воплощаю, воплощаешь, несовер. (к воплотить), кого-что (книжн.). Осуществлять в действительности, выражать в какой-нибудь конкретной форме, в художественном образе. Байрон воплощал в героях своих произведений тип разочарованного аристократа.
ВОПЛОЩА́ТЬ см. Воплоти́ть.
служить образцовым проявлением каких-либо абстрактных качеств)
‘послужить образцовым проявлением каких-либо абстрактных качеств’
Syn: олицетворять (кн.)
ВОПЛОЩАТЬ В ЖИЗНЬ. ВОПЛОТИТЬ В ЖИЗНЬ. Книжн. Осуществлять.
А когда придёт взволнованный автор и скажет, что ты воплотила в жизнь его мечту, придут твои товарищи актёры и со слезами благодарности обнимут тебя?! (В. Мичурина-Самойлова. Шестьдесят лет в искусстве).
ВОПЛОЩАТЬ В СЕБЕ. ВОПЛОТИТЬ В СЕБЕ. Книжн. Являться выражением чего-либо, олицетворять.
Пушкин воплотил в себе весь творческий характер русского народа (А. Н. Толстой. Юбилей А. С. Пушкина).
1. Получать выражение в конкретных делах и формах, осуществляться в действительности; претворяться в жизнь (об идеях, планах, замыслах и т.п.).
2. Получать выражение в художественных образах, в произведениях искусства (о творческом замысле, переживаниях, впечатлениях).
3. Получать свое выражение, осуществление в чьём-либо облике, характере; олицетворять что-либо в ком-либо, в чьём-либо лице.
4. Принимать телесный, человеческий облик, облекаться плотью (о духе, божестве и т.п.).
ВОПЛОЩА́ТЬСЯ, воплощаюсь, воплощаешься, несовер. (к воплотиться) (книжн.).
2. Осуществляться, переходить в действительность, находить себе выражение в какой-нибудь конкретной форме, в художественном образе. В партии воплощается воля масс.
ВОПЛОЩА́ТЬСЯ см. Воплоти́ть и Воплоти́ться.
воплоща́ться, воплоща́юсь, воплоща́емся, воплоща́ешься, воплоща́етесь, воплоща́ется, воплоща́ются, воплоща́ясь, воплоща́лся, воплоща́лась, воплоща́лось, воплоща́лись, воплоща́йся, воплоща́йтесь, воплоща́ющийся, воплоща́ющаяся, воплоща́ющееся, воплоща́ющиеся, воплоща́ющегося, воплоща́ющейся, воплоща́ющихся, воплоща́ющемуся, воплоща́ющимся, воплоща́ющуюся, воплоща́ющеюся, воплоща́ющимися, воплоща́ющемся, воплоща́вшийся, воплоща́вшаяся, воплоща́вшееся, воплоща́вшиеся, воплоща́вшегося, воплоща́вшейся, воплоща́вшихся, воплоща́вшемуся, воплоща́вшимся, воплоща́вшуюся, воплоща́вшеюся, воплоща́вшимися, воплоща́вшемся
запечатлеваться, материализовываться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, облекаться плотью и кровью, претворять в жизнь, опредмечиваться, олицетворяться, типизироваться, воплощаться в жизнь, материализоваться, сбываться, исполняться, свершаться, выполняться, выражаться, отливаться, совершаться, реализоваться, претворяться, осуществляться
Источник
ВОПЛОЩАТЬ
воплощать несов. перех. 1) а) Осуществлять идею, замысел, мечту и т.п. в процессе практической деятельности (обычно в конкретных формах или делах); претворять в жизнь. б) Вкладывать свои знания, энергию, чувства и т.п. во что-л. 2) Выражать творческий замысел, идею, впечатления в художественных образах, в произведениях искусства. 3) Быть, являться конкретным выражением идеи, свойства, качества и т.п. или проявлением индивидуальности, специфики и т.п. кого-л., чего-л. 4) Придавать отвлеченной идее, божеству телесный, человеческий облик, облекать плотью.
воплощать
воплотить (вн.)
incarnate (d.), embody (d.); (олицетворять) personify (d.)
воплощать в себе — be the incarnation (of), be the personification / embodiment (of), personify (d.)
воплощать в жизнь — realize (d.), embody (d.), convert into a fact (d.)
encarnar vt; plasmar vt, materializar vt, cristalizar vt; personificar vt (олицетворить)
воплощать идею в художественных образах — plasmar la idea en imágenes artísticas
воплощать мечты — materializar los sueños
воплощать в жизнь — realizar vt, hacer realidad, plasmar vt, llevar a cabo, poner en la práctica, cristalizar vt
воплощать в себе — ser la encarnación (de)
воплоща́ть в жизнь — gerçekleştirmek, hayata geçirmek
воплоща́ть в себе́ что-л. — kendinde cisimleştirmek, bir şeyin cisimleşmiş şekli olmak
1. förkroppsligar
2. omsätter
omsätta en teori i praktiken—применять теорию на практике
Источник
Как правильно пишется воплощать?
Как правильно «воплощать» или «воплащать»
Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Правильно писать:
«ВОПЛОЩАТЬ»
Какое правило применять при написании?
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
В правилах сказано
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.
НЕВЕРНО!
«ВОПЛАЩАТЬ»
«ВОПЛОЩАТЬ» в контексте
Он продолжает воплощать её в жизнь, до сих пор активно работая и оставаясь одним из самых крупных владельцев капитала на планете.
В книге собрана информация, которую я по крупицам собирал годы, изучая литературу, и несколько лет проверял на практике, воплощая собственную идею.
Но здесь очень важно учитывать также следующее: для того, чтобы какое-либо общество было возможно более похожим на неразрывное единство, и значит для того, чтобы оно было возможно более способным успешно воплощать в своём бытие указанные принципы бытия неразрывных единств, оно должно быть возможно более однородным, однотипным: и по расе, и по национальности, и по культуре (в том числе и по отношению к религии) всех своих слагаемых.
Источник