Как пишется ворона на белорусском языке

• 1
  ворона

  Русско-белорусский словарь > ворона

• 2
  ворона

  Українсько-білоруський словник > ворона

• 3
  Пуганая ворона куста боится

  Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Пуганая ворона куста боится

• 4
  воронёнок

  Русско-белорусский словарь > воронёнок

• 5
  павлиний

  Русско-белорусский словарь > павлиний

• 6
  пуганый

  Русско-белорусский словарь > пуганый

• 7
  Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду

  Апарыўшыся на гарачым, то й на халоднае дзьмухаеш

  Апарыўся на капусце ў гаршку, то і на гародзе дзьмухаў

  см.

  Пуганая ворона куста боится

  Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду

   спецпошук

рус-бел
бел-рус
тлумачальны
     імёны   націскі

ворона

перевод на белорусский язык:

  варона, -ны женский род
    ворона в павлиньих перьях — варона ў паўлінавым пер’і
    ворон считать — варон страляць (лавіць)
    пуганая ворона и куста боится пословица — пужаная варона куста баіцца, апёкшыся на малацэ, і ваду студзіць

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я

el-skrynka: lit.serge2@gmail.com

Содержание

• В этом словаре
• ВОРОНА перевод на белорусский язык
• Контекстный перевод и примеры
• ВОРОНА контекстный перевод и примеры
• В других словарях
• ВОРОНА перевод на белорусский язык
• ВОРОНА перевод похожих слов на белорусский язык
• ВОРОНА перевод на разные языки

Русско-белорусский словарь 2

ВОРОНА перевод на белорусский язык

ВОРОНА

ворона 1. ж. Птица отряда вороновых средней величины, с черным или серо-черным оперением. 2. м. и ж. разг.-сниж. Рассеянный, невнимательный человек.

ВОРОНА

ворона ж.crow; (перен.: ротозей) gawk, gaper, loafer ♢ ворона в павлиньих перьях — daw in peacock‘s feathers ворон считать разг. — gape белая ворона… смотреть

ВОРОНА

ворона
См. вялый…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
ворона
каркуша, разиня, вялый; тюха, тетеря, растяпа, губошлеп, растрепа, птица, шляпа, голова садовая, ротозейка, зевака, растрепка, мямля, ротозей, раззява
Словарь русских синонимов.
ворона
см. разиня
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
ворона
сущ.
• разиня
• ротозей
• растяпа
• шляпа
• губошлеп
• раззява
• растрепа
невнимательный, несообразительный человек)
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
ворона
сущ., кол-во синонимов: 20
• врановые (6)
• голова садовая (22)
• губошлеп (17)
• зевака (23)
• карга (19)
• каркалка (1)
• каркало (1)
• мямля (34)
• птица (723)
• раззява (22)
• разиня (66)
• растрепа (31)
• растрепка (12)
• растяпа (57)
• река (2073)
• ротозей (45)
• ротозейка (13)
• тетеря (22)
• тюха (9)
• шляпа (57)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ротозейка, тетеря, тюха, шляпа… смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА (Corvus corone), птица сем.
вороновых отряда воробьиных (Passeriformes). Дл. тела 44-56 см. По
окраске делят на 2 группы, иногда рассматриваем… смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА, река в Пензенской, Тамбовской
и Воронежской обл. РСФСР, прав, приток Хопра (басс. Дона). Дл. 454 км,
пл.
басс. 13 200 км2. Исток на Керенско… смотреть

ВОРОНА

Ловить ворон. Прост. Неодобр. Быть невнимательным, ротозейничать. ПОС 4, 155; Глухов 1988, 82; Ф 1, 282.Пугать ворон. Разг. Шутл.-ирон. Вызывать насмеш… смотреть

ВОРОНА

Птица с серовато-черным оперением, родственная ворону, но живущая обычно около жилища человека.Ворона — очень распространенная в России птица. Большие … смотреть

ВОРОНА

Белая ворона (перен.).Біла ворона (ґава); білий грак. Ворон считать (разг.).Ґави (виторопні, випорожні, витрішки) ловити; витрішки їсти (ловити, купу… смотреть

ВОРОНА

ВОРО́НА, и, ж.1. Хижий птах родини воронових із чорним або сірим пір’ям, що живе на деревах поблизу населених пунктів.На шлях дивлюся та на поле, Та на… смотреть

ВОРОНА

ВОРО́НА, ы, ж.1.Хищная птица черного или серого цвета (лат. XVIII Corvus cornix).Дворцовым егерям ворон и прочих птиц в Санктпетербургѣ стрѣлять позвол… смотреть

ВОРОНА

Воро́на
правый приток Хопра (Пензенская, Тамбовская и Воронежская области). Длина 454 км, пл. водосбора 13,2 тыс. км². Сред. расход воды в устье 41,… смотреть

ВОРОНА

ВОРО́НА (хижий птах із чорним або сірим пір’ям), ГА́ВА, ГА́ВРЯ діал. Пролетіла ворона і сіла на тину (М. Коцюбинський); В синім небі зграї ґав, вітер к… смотреть

ВОРОНА

воро́н (га́лки́, га́ло́к і т. ін.) лічи́ти, зневажл. Нічого не робити, не працювати, ледарювати. — Матері можна й .. галки лічити, бо вона стара та підтоптана, а дочка повинна працювати. Роби, бо ти ще молода (І. Нечуй-Левицький).
ґав (ґа́ви) лови́ти, фам. 1. Марно витрачати час, нічим не займатися; нічого не робити, байдикувати. Сама працювала не розгинаючись і других підганяла, щоб ґав не ловили, не байдикували (В. Кучер); — Спасибі вам за гостину! — Дасть Бог, віддячиш тим же… Якщо не будеш ловити ґав… (Василь Шевчук); Цілу чверть ловив наш Петя в класі ґав (Д. Білоус); — Вона (дочка) в тебе увесь день Божий сидить та ґави ловить, і за холодну воду не візьметься (Марко Вовчок). граки́ (воро́н) лови́ти. — Наймичка й небога тут рвуться, а він стоїть, да (та) .. граки ловить (Ганна Барвінок); (Халява:) Одначе чого це я ворон ловлю? (М. Кропивницький); // Тинятися без діла, перебувати де-небудь без потреби. — Слухайте, Павле,— ..мабуть, нічого тут усім ґав ловити (І. Головченко і О. Мусієнко). 2. Розглядати все навколо з зайвою цікавістю. (Виборний:) Та що його питати: він по городу ґав ловив та витрішки продавав (І…. смотреть

ВОРОНА

ж.1) corneille f
2) (зевака) разг. badaud m, gobe-mouches m (pl invar)
••ворон считать разг. — bailler aux corneillesворона в павлиньих перьях разг. — … смотреть

ВОРОНА

ВОРОН|А (3*), -Ы с. Ворона: рци намъ, злыи старче, что грачють ворони (αἱ κορῶναι) ГА XIII—XIV, 218г; Си˫а книги… волкомъ ловець. татемъ песъ. ворѡн… смотреть

ВОРОНА

У американских индейцев ворона принимает на себя функции демиурга. У китайцев черная ворона означает зло, коварство, неудачу и провалы в делах; красная или золотистая — солнце и сыновнее почтение. Черная ворона в паре с белой цаплей символизирует соотношение инь и ян. В христианстве она символизирует одиночество. У египтян воронья пара олицетворяет супружеское счастье. У греков ворона посвящена Аполлону и Афине. У евреев символизирует падаль и трупы. У индусов считается атрибутом Варуны. В Японии появление вороны — это плохой знак и предвестник неудачи. В синтоизме же вороны — священные птицы и вестники богов, которые ассоциируются также с храмами. Ворона иногда изображается впереди солнца.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ротозейка, тетеря, тюха, шляпа
</div><br><br>… смотреть

ВОРОНА

ж1) Krähe f
2) разг. (разиня) Gaffer m, Guckindieluft m неизм.
••считать ворон — den Spatzen nachschauen viбелая ворона — ein weißer Rabeпуганая ворона… смотреть

ВОРОНА

ж.1) corneja f2) разг. (зевака) pazguato m, papanatas m, papamoscas m- ворон считать••белая ворона — mirlo blancoворона в павлиньих перьях разг. — — au… смотреть

ВОРОНА

ж. 1) corneille f 2) (зевака) разг. badaud m, gobe-mouches m (pl invar) •• ворон считать разг. — bailler aux corneilles ворона в павлиньих перьях разг… смотреть

ВОРОНА

Ворона вороні ока не видовбає.Лихий лихому лиха не вдіє.Ворона і за море літала, а все вороною вертала.Ледачий буде ледачим, де б його не поклав. Місце… смотреть

ВОРОНА

Воро́на — правый приток Хопра (Пензенская, Тамбовская и Воронежская области). Длина 454 км, пл. водосбора 13,2 тыс. км². Сред. расход воды в устье … смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА – ВОРОН – ҐАВА – ГАЛКАВорона, р. мн. -он. Хижий птах із чорним або сірим пір’ям, що живе на деревах поблизу населених пунктів, а також переносно… смотреть

ВОРОНА

ворона I ворона́»отверстие в корме судна, в которое проходит руль; куриная гузка», см. воро́нка (Торбьёрнссон, 2, 95).II воро́наукр, воро́на, русск…. смотреть

ВОРОНА

жgralha cinzenta; рзг (ротозей) cabeça-de-vento m, néscio m, paspalho m••пуганая ворона (и) куста боится — пгв прибл gato escaldado de água fria tem me… смотреть

ВОРОНА

Река Ворона.
Воро́на, река, правый приток реки Хопёр, в Пензенской, Тамбовской и Воронежской областях. Длина 454 км, площадь бассейна 13,2 т… смотреть

ВОРОНА

I ворона»отверстие в корме судна, в которое проходит руль; куриная гузка», см. воронка (Торбьернссон, 2, 95).II воронаукр, ворона, русск.-цслав. врана , болг. врана, сербохорв. врана, словен. vrana, чеш. vrana, слвц. vrana, польск. wrona, кашуб. varna, словин. varna; см. Торбьернссон, 2, 94.Исконнородственно лит. varna «ворона», др.-прусск. warne – то же; см. Траутман, BSW 343; М. – Э. 4, 506. См. также ворон.••[Праслав. *vorna, лит. varna &lt; *uorna (от *uornos «ворон»): ворона обозначается как связанная с вороном; см. Лейман, IF, 61, 1952, стр. 10; сюда же тохар. B wrauna «ворона»; см. Швентнер, IF 63, 1958, стр. 167. – Т.]… смотреть

ВОРОНА

1) Орфографическая запись слова: ворона2) Ударение в слове: вор`она3) Деление слова на слоги (перенос слова): ворона4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА вороны, ж. Серая с черным птица, одного семейства с вороном. || перен. Ротозей, зевака (разг.). Эх, ты, ворона, не заметил, как кошелек украли. Ворон считать (разг. фам.) — быть ротозеем. Ворона в павлиньих перьях (пренебр.) — человек, комически пытающийся казаться более культурным, чем он есть на самом деле, безуспешно старающийся играть более высокую, несвойственную ему роль в обществе. Ни пава, ни ворона (разг.) — человек, отбившийся от своей среды и не приставший к другой. Белая ворона — о ком-н. необычном, редком, из ряда вон выходящем.<br><br><br>… смотреть

ВОРОНА

Птах ряду горобцеподібних; в кількох підвидах поширений в усій Євразії та Пн. Африці; в Україні в. сіра (довж. тіла до 43 см) — поширена на всій терито… смотреть

ВОРОНА

ж.
1) cornacchia
2) разг. (ротозей) smemorato m, svanito m; dimenticone m разг.
••
белая ворона — mosca bianca
ворон считать / ловить разг. — andare a caccia di farfalle; avere la testa nelle nuvole
ворона в павлиньих перьях — cornacchia vestita di penne di pavone
пуганая ворона куста боится — il cane scottato dall’acqua calda ha paura della fredda
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ротозейка, тетеря, тюха, шляпа… смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА, -ы, ж.1. Солдат первой половины второго года службы во внутренних войсках.2. Шумная, горластая женщина.1. — из арм.Синонимы:
врановые, голова … смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА, река в Европейской части России, правый приток Хопра. 454 км, пл. бассейна 13,2 тыс. км2. Средний расход воды 41,5 м3/с.Источник: Энциклопедия… смотреть

ВОРОНА

імен. жін. роду, жив.зоол.воронавід слова: воронийад’єктивворонойвід слова: воронімен. чол. роду, жив.орн.ворон

ВОРОНА

• Ворона за море летала, а умнее не стала (В)• Ворона за море летала, а умнее не стала (В)• К воронам попал, по-вороньи каркай (К)• Пуганая ворона и ку… смотреть

ВОРОНА

Видеть во сне ворону – предвестие печальных событий, потери и недобрые вести. Летающие вороны – к похоронам. Каркающие вороны – вы допустите ряд ошибок под влиянием тех, кто в этом крайне заинтересован.Ловить ворон – не найдете общего языка с теми, с кем до этого было, казалось бы, полное взаимопонимание. Рассевшаяся на дереве стая ворон – предстоит пойти на собрание, от которого не будет никакого проку. Раненая ворона – против вас что-то затевается со стороны мужчин…. смотреть

ВОРОНА

BOPOHA, -ы, ж. 1. Всеядная птица сем. вороновых, серая с чёрным или чёрная. Белая ворона (о том, кто резко отличается от других, не похож на окружающих). Ворон считать (ловить) (перен.: ротозейничать; разговорное). Ворона в павлиньих перьях (о том, кто хочет казаться важнее и значительнее, чем он есть на самом деле). 2. перен. Зевака, ротозей (разговорное). || собир. вороньё, -я, ср. (к 1 значение). || прилагательное вороний, -ья, -ье (к 1 значение). Воронье гнездо…. смотреть

ВОРОНА

Rzeczownik ворона f wrona f Przenośny Potoczny gapa f ворон m kruk m

ВОРОНА

ворона, вор′она, -ы, ж.1. Всеядная птица сем. вороновых, серая с чёрным или чёрная. Белая в. (о том, кто резко отличается от других, не похож на окружа… смотреть

ВОРОНА

ворона ж 1. Krähe f c 2. разг. (разиня) Gaffer m 1d, Guckindieluft m неизм. а считать ворон @ den Spatzen nach|schauen vi белая ворона ein weißer Rabe пуганая ворона и куста боится посл. @ gebranntes Kind scheut das Feuer<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ротозейка, тетеря, тюха, шляпа
</div><br><br>… смотреть

ВОРОНА

Ворон или ворона – печальные вестники, возвещающие своим криком и даже самим появлением о несчастливых событиях и бедствиях.
Карканье ворон во сне предупреждает о то, что в результате неблагоприятного внешнего воздействия вы совершите ошибочные поступки. Молодых мужчин такой сон предостерегает от женских уловок и интриг.
Если вороны своей стаей сплошь покрывают землю (поле), такой сон предрекает неурожайный год и дороговизну…. смотреть

ВОРОНА

(чорна) crow; (сіра) hoodie, hooded crowбіла ворона перен. — rara avisлякана ворона куща боїться прик. — a burnt child dreads the fireворона в павиному… смотреть

ВОРОНА

сущ. жен. рода; одуш.зоол.воронаот слова: ворон сущ. муж. рода; одуш.орн.ворон

ВОРОНА

(1 ж); мн. воро/ны, Р. воро/нСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа,… смотреть

ВОРОНА

ж.
1. карга;
2. перен. разг. (зевака) аңкайган, элегей, ачык ооз;
ворон считать разг. элейип отуруу;
ворона в павлиньих перьях тоостун канатын сайынган карга (өзүн жогору көрсөтүүгө аракет кылып короздонгон киши);
пуганая ворона куста боится посл. чочуган карга караандан коркот;
белая ворона ак карга (башкаларга окшобой, алардан кескин айырмаланып, бөлүнүп турган киши жөнүндө)…. смотреть

ВОРОНА

белая воронаворона в павлиньих перьяхни пава ни воронапуганая ворона куста боитсяпуганая ворона и куста боитсяСинонимы: врановые, голова садовая, губош… смотреть

ВОРОНА

воро́на,
воро́ны,
воро́ны,
воро́н,
воро́не,
воро́нам,
воро́ну,
воро́н,
воро́ной,
воро́ною,
воро́нами,
воро́не,
воро́нах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ротозейка, тетеря, тюха, шляпа… смотреть

ВОРОНА

корень — ВОРОН; окончание — А; Основа слова: ВОРОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ВОРОН; ⏰ — А; Слово Ворона содерж… смотреть

ВОРОНА

乌鸦 wūyā- ворона в павлиньих перьях — ворона читать — пуганая ворона куста боитсяСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, пт… смотреть

ВОРОНА

– коня украдут или найдется, вор, прелюбодей, горе, несчастье, потеря, печальная весть, болезнь; несет что да уронит
– деньги найдешь; много летает
– похороны; карканье слышать
– смерть, ворог, худые вести; много ворон на дереве
– семейный сбор; поймать
– несчастья избежать; убить
– врага одолеть; мясо есть воронье
– очаруют, бедность, неприятность…. смотреть

ВОРОНА

воронаעוֹרֵב ז’* * *עורבСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река… смотреть

ВОРОНА

-и, ж. 1) Хижий птах із чорним або сірим пір’ям, що живе на деревах поблизу населених пунктів. 2) перен., зневажл. Про неуважну людину; ґава, роззява…. смотреть

ВОРОНА

karga* * *жkargaСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозе… смотреть

ВОРОНА

varjú* * *жvarjúСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозе… смотреть

ВОРОНА

воронаж
1. ἡ κουρούνα, ἡ κορώνη·
2. (ротозей) разг ὁ χάχας, ὁ μποῦφος· ◊ ~ в павлиньих перьях ἀπ’ ἔξω κούκλα, ἀπό μέσα πανούκλα· белая ~ σπάνιος ἀνθρωπος, σπάνιο φαινόμενο· пуганая ~ куста боится погов. ὀποιος κάηκε στό χυλό, φυσάει καί τό γιαοῦρτι· ворон считать разг χάσκω, κυττάζω μέ ἀνοιχτό στόμα…. смотреть

ВОРОНА

воро́наСинонимы: врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ротозей… смотреть

ВОРОНА

вор’она, -ыСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ро… смотреть

ВОРОНА

Ворона во сне — обычно к печальным событиям. Услышать их карканье — означает неблагоприятное влияние на Вас и в результате — ошибочные поступки.Молодых мужчин этот сон предупреждает об уловках и интригах против них представительниц прекрасного пола…. смотреть

ВОРОНА

kråkeСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ротозейк… смотреть

ВОРОНА

(в особенности каркающая, из многовековых народных наблюдений отчётливый знак отрицательных, разрушительных влияний)
беда, несчастный случай; женщина с дурным глазом в окружении спящего; сплетни и оговоры; много
к похоронам, смерти…. смотреть

ВОРОНА

воронаKräheСинонимы:
врановые, голова садовая, губошлеп, зевака, карга, мямля, птица, раззява, разиня, растрепа, растрепка, растяпа, река, ротозей, ро… смотреть

ВОРОНА

варона, жен.ворона в павлиньих перьях — варона ў паўлінавым пер’іворон считать — варон страляць (лавіць)пуганая ворона и куста боится посл. — пужаная … смотреть

ВОРОНА

сущ.жен.множ. вороны (он, -онами)1. ула курак; стая ворон ула курак ушкӑнӗ2. ( син. ротозей) тӑмана, анкӑмйнкӗ, тӑмсай ♦ белая ворона хӑйне майлӑ ҫын (ыттисенчен йрасна); считать ворон ҫӑвар карса тар, анкӑминкӗлен… смотреть

ВОРОНА

Как ворона каркает, то это враг. Если снятся вороны, то это плохая примета — может быть этому человеку какая-то беда, горе или несчастье. Сидят вороны на деревьях — семейный совет. Карканье ворон — новости…. смотреть

ВОРОНА

Ударение в слове: вор`онаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: вор`она

ВОРОНА

птах ряду горобцеподібних; в кількох підвидах поширений в усій Євразії та Пн. Африці; в Україні в. сіра (довж. тіла до 43 см) — поширена на всій території; в. чорна (довж. тіла до 50 см) — іноді залітає…. смотреть

ВОРОНА

ворона = ж. 1. crow; 2. перен. gaper, loafer; Johnny-head-in-aid; белая ворона rara avis; пуганая ворона куста боится посл. е a burnt child dreads the fire; считать ворон разг. gape. <br><br><br>… смотреть

ВОРОНА

Если молодому мужчине снится ворона, это означает, что женщины будут плести интриги против него. Услышать воронье карканье означает попасть под дурное влияние, которое окажет на вас возлюбленный…. смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА — река в Европейской части Российской Федерации, правый приток Хопра. 454 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км&sup2. Средний расход воды 41,5 м&sup… смотреть

ВОРОНА

-и, ж. 1》 Хижий птах із чорним або сірим пір’ям, що живе на деревах поблизу населених пунктів.2》 перен. , зневажл. Про неуважну людину; ґава, роззяв… смотреть

ВОРОНА

1. қарға;2. перен. разг. (зевака) ашық ауыз, аңқау;-ворон считать разг. ашық ауызданып отыру;- ворона в павлиньих перьях әдемі көрінуге тырысу;- белая ворона елден ала бөтен… смотреть

ВОРОНА

зоол. (и о людях) ґава, ворона, соб. вороння (ср. р.), вороняччя; (только о человеке) — розшелепа, розява. Ворон ловить (ротозейничать) — ловити ґави (випорожні, витрішки)…. смотреть

ВОРОНА

ворона каркуша, разиня, вялый, тюха, тетеря, растяпа, губошлеп, растрепа, птица, шляпа, голова садовая, ротозейка, зевака, растрепка, мямля, ротозей, раззява<br><br><br>… смотреть

ВОРОНА

ВОРОНА, река в Европейской части Российской Федерации, правый приток Хопра. 454 км, площадь бассейна 13, 2 тыс. км2. Средний расход воды 41, 5 м3/с.

ВОРОНА

ВОРОНА , река в Европейской части Российской Федерации, правый приток Хопра. 454 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км2. Средний расход воды 41,5 м3/с.

ВОРОНА

ВОРОНА, река в Европейской части Российской Федерации, правый приток Хопра. 454 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км2. Средний расход воды 41,5 м3/с.

ВОРОНА

{²kr’å:ka}1. kråka
2. kråka -n

ВОРОНА

— река в Европейской части Российской Федерации, правый притокХопра. 454 км, площадь бассейна 13,2 тыс. км2. Средний расход воды 41,5м3/с.

ВОРОНА

【阴】 鸦, 乌鸦◇ Біла ворона 不寻常的人或事物, 罕见的人或事物

ВОРОНА

Ж 1. alaqarğa; 2. məc. maymaq, key, ağzıaçıq; ворон считать maymaqlıq etmək; белая ворона bax белый; ни пава, ни ворона bax пава.

ВОРОНА

воро’на, воро’ны, воро’ны, воро’н, воро’не, воро’нам, воро’ну, воро’н, воро’ной, воро’ною, воро’нами, воро’не, воро’нах

ВОРОНА

Ровно Ново Вор Вона Вар Арон Арно Аон Рон Вано Вон Ворон Ворона Нора Норов Нрав Оао Оон Орн Равно Рано Рао Ров

ВОРОНА

Начальная форма — Ворона, единственное число, женский род, одушевленное, творительный падеж

ВОРОНА

Ворона- cornix;• ворона, предвещающая дождь — cornix augur aquae;

ВОРОНА

видеть
потеря, несчастье; карканье
недобрые вести; много летающих
к похоронам.

ВОРОНА

Воро́на, -ни; воро́ни, воро́н, -ро́нам

ВОРОНА

ВОРОНА — обвоpованная, изнасилованная женщина

ВОРОНА

— горе, несчастье, плохие новости, тоска и болезнь.

ВОРОНА

ворона:◊ яка ворона в во́ду, така́ й з води́ (Франко)

ВОРОНА

Хэрээ, донгодох, хөөрөх, бах болох

ВОРОНА

Общеславянское слово, однокоренное с <>.

ВОРОНА

воро́на
іменник жіночого роду, істота

ВОРОНА

— печальные вести, тоска, болезнь.

ВОРОНА

ж 1.карга △ в. считать карга санау

ВОРОНА

442115, Пензенской, Пачелмского

ВОРОНА

-и
ż wrona
біла ~ biały kruk

ВОРОНА

vārna; aizmārša, žāva; vārna

Contdict.com > Русско белорусский переводчик онлайн

Английский-Русский Белорусский-Русский Китайский-Русский Русский-Английский Русский-Китайский