Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Зеленый Чай» на английский
Предложения
Действительно, это даже за Зеленый Чай!
Было бы разумно покупать китайский зеленый чай.
I want to point out that it is best to drink Chinese green tea.
Не осознавая этого в то время, Шеннонг открыл Зеленый Чай — или так история продолжается.
Without knowing at the time, Shennong had just discovered Green Tea, or so the story goes.
Этот последний метод очень популярен (Зеленый Чай с Жимолостью часто известен как ‘Чай от Прыщей’ во многих китайских кварталах), когда вы пьете его после приема пищи, он помогает пищеварению и детоксикации вашего организма, избавляясь от токсинов, которые могут вызывать прыщи.
This last method is very popular (Green Tea with Honeysuckle is often known as ‘Pimple Tea’ in many Chinatowns) when drunk after a meal it aids digestion and helps to detoxify your system, getting rid of the toxins that can cause acne.
Термогенные Жиросжигатели, CLA, Зеленый Чай и L-Карнитин являются отличным выбором.
Thermogenic Fat Burners, CLA, Green Tea and L-Carnitine are excellent choices.
Зеленый Чай Помогает Терять Вес и Снижает Риск Развития Ожирения
Green tea helps you to lose weight and reduce risks of obesity
Как Зеленый Чай Влияет на Давление
Однако нельзя рассматривать зеленый чай как альтернативу еде.
Of course, you shouldn’t consider Green Tea as an alternative to food.
Зеленый чай можно использовать и наружно.
At the other side, the Green Tea can be used also externally.
Зеленый чай следует заваривать не более 1,5-2 минут.
Green tea shouldn’t be steeped for more than 2 to 2 1/2 minutes.
Зеленый чай Зеленый чай содержит вещества, тормозящих разрушительное воздействие раковых клеток в легких и пищеварительной системе.
Green tea contains substances that inhibit the destructive effect of cancer cells in the lungs and digestive system.
Несколько человек, пытающихся принять зеленый чай, сосредоточились на усилении их воздействия.
Many people like to take green tea concentrate as a way to try to increase its effects.
Как утверждают ученые, зеленый чай способствует замедлению процессов старения.
It is thought that green tea helps to slow down the ageing process.
Именно поэтому, зеленый чай считается одним из самых полезных.
This is why green tea is considered as one of the most beneficial superfoods.
Хорошо если это будет зеленый чай, минеральная негазированная вода.
It is good if it is green tea, mineral still water.
Зеленый чай также содержит аминокислоты, строительные блоки белков для вашего тела.
Another benefit of green tea is that it contains amino acids, the building blocks for proteins in your body.
Зеленый чай богат катехизисами, которые заставляют тело сжигать калории.
Green tea is rich in catechisms, which simulates the body to burn calories.
Зеленый чай ускоряет процесс сжигания калорий в твоем организме.
Turns out that green tea speeds up your body’s calorie-burning process.
Непонятно, почему зеленый чай дает такой толчок к здоровью.
It is not clear why green tea gives such a boost to health.
Можно пить несладкий слабозаваренный зеленый чай, свежесваренный кофе.
You can drink unsweetened loosely green tea, freshly brewed coffee.
Предложения, которые содержат Зеленый Чай
Результатов: 4567. Точных совпадений: 4567. Затраченное время: 70 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
- tea |tiː| — чай, чаек, настой, крепкий бульон, чайная смесь
пить чай — to drink / have tea
чай готов — your tea is waiting for you
белый чай — baitcha tea
спитой чай — broken tea
выпить чай — to take tea
слабый чай — weak tea
жидкий чай — washy tea
желтый чай — yellow tea
кипный чай — baled tea
чай с мятой — mint tea
горячий чай — hot tea
крепкий чай — strong tea
чай со льдом — iced tea
остудить чай — to cool one’s tea
холодный чай — cold tea makes an excellent drink in summer
листовой чай — leafy tea
подавать чай — serve tea
чай с молоком — white tea
размешать чай — to give one’s tea a stir
разливать чай — to pour out tea
некрепкий чай — weakish tea
разносить чай — to hand round tea
плиточный чай — tablet tea
цветочный чай — rose tea
рассыпной чай — loose tea
выращивать чай — to grow tea
заваривать чай — to brew / make tea
обжигающий чай — scalding tea
помешивать чай — to stir one’s tea
чай с лимоном, подающийся в стаканах — Russian tea
ещё 27 примеров свернуть
- char |tʃɑːr| — голец, случайная работа, древесный уголь, пеструшка, уборщица, чай
- tea-party |ˈtiː pɑːrtɪ| — званый чай, чаепитие, общество, приглашенное на чай, беспорядок
Смотрите также
Иван-чай — rosebay willow-herb
чёрный чай — orange-pekoe
чай луговой — money-wort
чаепитие; чай — muffin fight
иван-чай; кипрей — blooming sally
чайный куст; чай — tea-tree
крепкий кофе [чай] — strong coffee [tea]
зелёный и чёрный чай — green and black teas
чай по доступным ценам — teas at popular prices
давать на чай официанту — to fee a waiter
оставить (деньги) на чай — leave a tip
оставить официанту на чай — to leave a gratuity for the waiter
кипрей узколистный, иван-чай — willow herb
они дали слуге шиллинг на чай — they paid the man a shilling as his perquisite
подавать завтрак [обед, чай, ужин] — to serve breakfast [dinner, tea, supper]
пятитычинковая ива; иван-чай; кипрей — bay willow
давать на чай; подсказать; намекнуть — give a tip
шумная ссора; беспорядок; званый чай — tea-fight
плиточный или кирпичный чай; плиточный чай — tile-tea
падуб парагвайский; парагвайский чай; мате — yerba mate
звук, издаваемый человеком, неаккуратно пьющим чай — cup fart
чай с лекарственными травами; чай с ароматическими травами — herb-tea
марь полыннолистная; марь амброзиевидная; картезианский чай — wormseed goosefoot
хаменериум узколистный; иван-чай узколистный; кипрей узколистный — great willow herb
пожалуйста, позвоните, чтобы принесли горячей воды [подали чай, обед] — would you mind ringing for some hot water [tea, dinner]?
ещё 15 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- tee |tiː| — тройник, мишень, метка для мяча в гольфе, вещь, имеющая форму буквы Т
- maybe |ˈmeɪbɪ| — может быть, авось
- probably |ˈprɑːbəblɪ| — вероятно
- perhaps |pərˈhæps| — возможно, может быть, пожалуй, авось
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Помимо катехинов, зеленый чай также является источником кофеина.
In addition to polyphenols, green tea is also a source of caffeine.
Они доступны в ароматы как Лимон, зеленый чай, абрикос и т.д.
They are available in flavors like lemon, green tea, apricot, etc.
Содержит масло Марулы, зеленый чай, Алоэ Вера.
Contains Marula oil, Green Tea and organic Aloe Vera.
Натуральные соки и, конечно же, зеленый чай гораздо более целесообразно использовать.
Natural juices and of course green tea are much more advisable to use.
Gynectrol ингредиенты: хрома, кофеин, Guggulsterones, теобромин какао, зеленый чай экстракт, Sclareolides.
Gynectrol Ingredients: Chromium, Caffeine, Guggulsterones, Theobromine Cacao, Green Tea Extract, Sclareolides.
желтый — шафрана, Tumeric, зеленый чай, апельсиновая цедра
yellow — saffron, tumeric, green tea, orange peel
Состав: масло мяты, масло облепихи, экстракт алоэ, азадирахты индийской, лопуха, водорослей, зеленый чай.
Composition: peppermint oil, Sea buckthorn oil, aloe extract, neem, burdock, seaweed, green tea.
ZENMED Розацеа лечение ингредиенты: Уиллоу Барк экстракт, огурец, зеленый чай, гель алоэ вера, экстракт корня солодки, подсолнечное масло, и т.д.
Zenmed Rosacea Treatment Ingredients: Willow Bark Extract, Cucumber, Green Tea, Aloe Vera Gel, Licorice Root Extract, Sunflower Oil, etc.
Из горячих напитков у нас есть кофе, зеленый чай и суп.
Ингредиенты: водноспиртовой экстракты лопуха (Arctiunm lappa), Эхинацея (Echinacea purpurea), зеленый чай (Камелия sinensis), оксид цинка, гель.
Ingredients: hydroalcoholic Extracts of Burdock (Arctiunm lappa), Echinacea (Echinacea purpurea), green tea (Camelia sinensis), zinc oxide, the gel.
растения с мочегонный эффект и борьба с запор: Алоэ Вера, одуванчик, Крапива двудомная, зеленый чай, ортосифона, кукурузные рыльца;
plants with diuretic effect and combating constipation: aloe vera, dandelion, stinging nettle, green tea, orthosiphon, corn silk;
Чаи ··· Красный чай, зеленый чай
Ингредиенты: Ганодерма (Ling Zhi), ройбуш, зеленый чай (Камелия sinensis), корица (Cinnamomum zeylanicum); Ваниль изготовлялся
Ingredients: Ganoderma (Ling Zhi), Rooibos, green tea (Camelia sinensis), Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum); Vanilla (Vanilla planifolia)
Ольфакторная пирамида: Ветивер, Дикая мята, Жасмин, Зеленый чай, Иланг-иланг, Лимон, Цветения померанца
Olfactory Pyramid: Lemon, Bitter orange blossom, Jasmine, Natural green tea, Vetiver, Wild mint, Ylang-ylang
Растительный сбор (чистотел, зеленый чай, сосна), витамин А (пропионат ретинола), калия йодид.
1 litre of the FUNGI Stop preparation contains: Vitamin A 1 mln. units — retinol propionate 358 mg; potassium iodide; Compounds of plant origin from: calendine, green tea, pine.
Содержит масло Марулы, зеленый чай, Алоэ Вера. В состав шампуня не входят сульфаты, силикон, минеральные масла и искусственные ароматизаторы.
Contains Marula oil, Green Tea and organic Aloe Vera. Sulfate and silicone free, without mineral oils and artificial flavors.
Зеленый чай: из листьев, очень незначительно окисляется, зеленый чай обычно используется для пищеварения и вес Потеря. Некоторые говорят, что он помогает в предотвращении рака.
Green tea: Prepared from leaves, very slightly oxidized, green tea is usually used for digestion and weight loss.
Он встречается во многих растениях и продуктах, таких как красное вино, лук, зеленый чай, яблоки, ягоды, гинкго билоба, зверобой, американский бузины, и другие. Гречневый чай имеет большое количество кверцетина.
It is found in many plants and foods, such as red wine, onions, green tea, apples, berries, Ginkgo biloba, St. John’s wort, American elder, and others. Buckwheat tea has a large amount of quercetin.
Заботиться о питье между приемами пищи большого количества воды и чая (малина, зеленый чай с медом и лимоном, шиповник и т.п.
If they are truly natural, even small doses prove to be satisfactory and their physiological effects are amazing. Although production of natural diet supplements is expensive, difficult, and sometimes impossible to achieve.
После среза сохраняет ЕСТЕСТВЕННЫЙ ВИД И СВОЙСТВА ДО 5 ЛЕТ.Вы можете выбрать цвет роз — шампанское, розовый, красный, желтый, персиковый, синий, светло-голубой, зеленый чай. Желаемый цвет роза введите в поле «комментарии» при оформлении заказа.
SLEEPING (presered) rose with life time 3 years.Roses colors — champagne, rose, red, yellow, peach, light blue, blu, green tea.Rose color entered into the field «comment» at checkout.
Результатов: 217. Точных совпадений: 21. Затраченное время: 132 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Кофеин и галлат эпигаллокатехина или ЭГКГ в зеленый чай производят это тепло.
The caffeine and epigallocatechin gallate or EGCG in green teas produce this heat.
Главный национальный напиток- зеленый чай с невероятным количеством сахара.
The main national drink is green tea with an insane amount of sugar.
Ноты сердца: зеленый чай, нектарин и нектариновый цвет.
Зеленый чай Майсимидзу изготавливают из качественного Удзи Маття.
Maishimizu is a green tea beverage that contains high quality Uji Maccha.
Плиточный зеленый чай— распространен в Тибете и Непале.
TAAZ Star Fruit- это зеленый чай с добавлением карамболя.
Отсюда правило: чем светлее оттенок- тем качественней зеленый чай.
Зачем покупать
чай
вес тогда, если все что вам нужно это зеленый чай?
Например, зеленый чай нежнее, чем улун или черный
чай,
поэтому
для заварки используют менее горячую воду.
For example, green teas are more delicate than oolong
teas
or black
teas;
therefore,
green tea
should be brewed with cooler water.
Вы можете начать с самой простой план всех, просто заварить зеленый чай, как вы это обычно делаете регулярные чашкой
чая
и SIP в течение дня.
You can start with the simplest plan of all, easy to brew green tea as you usually do regular cup of
tea
and SIP in the day.
Нормальным является активное потение пациенток во время процедуры,
мы рекомендуем свои пациенткам активно пить минеральную воду или зеленый чай в это время.
Normal is the active sweating of the patients during the procedure,
we recommend that their patients actively drinking mineral water or green tea during this time.
Я говорил только некоторые из многих Японский зеленый чай доступны, но я надеюсь дать вам вкус того, что доступно.
I have only mentioned a few of the many Japanese green teas available, but I hope to have given you a taste of what is available.
Кто что исследовал Японский зеленый чай будет знать, что существует огромное количество
медицинских пособий, связанных с ними.
Anyone that has researched Japanese green teas will know that there are a huge amount
of health benefits related to them.
Сенча, как многие другие зеленый чай, как она предлагает большой медицинских пособий,
однако имеет вкус, который является уникальным.
Sencha
Tea
is like many other green teas as it offers great health benefits,
yet has a taste that is unique.
Одна вещь, что можно сказать о Японский зеленый чай, что есть много различных имеющихся;
One thing that can be said about Japanese green teas is that there is plenty of variety available;
there is a
tea
for every taste.
Существует два основных стран, что производитель зеленый чай, с Японией, является одним и Китай, будучи другой.
There are two main countries that manufacturer green teas, with Japan being one and China being the other.
Японский зеленый чай первоначально использовались, когда Сун
имели место, и они были введены к культуре Японии Буддиста.
Japanese green teas were originally used when the Song
Dynasty took place and they were introduced to the culture by a Japanese Buddhist.
Многие люди считают, что Японский зеленый чай как Сенча напрямую связаны с медицинских пособий.
Many people believe that Japanese green teas like the Sencha are directly linked to health benefits.
Камелия Синенсис завод- растение, хорошо известно,
как его листья используются для создания Китайский зеленый чай.
The Camellia sinensis plant is a plant that is well known,
as its leaves are used to make Chinese Green Teas.
Тип медицинских пособий,
которые могут быть получены от питья Японский зеленый чай действительно будет зависеть от типа растений, который используется.
The type of health benefit that
can be gained from drinking Japanese green teas will really depend on the type of plant that is used.
Есть много влияет на стороне, которые связаны с Ма Хуанг
чай,
There are a lot of side affects that are related to Ma Huang
tea,
Вымачивать
чай
при более высоких температурах и для больше потребуется производить
большие ароматы от нижней качества Китайский зеленый чай.
Steeping
tea
at higher temperatures and for longer will be needed in order to
produce great flavors from lower quality Chinese green teas.
На западе черный
чаи
являются более популярными,
и на Востоке, благоприятствования зеленый чай.
In the West black
teas
are the more popular,
зелёный чай — перевод на английский
Мороженное с зелёным чаем нужно есть с кальмарами.
The green tea ice cream goes great with lobster sauce.
Рис, изюм, морковь, приготовлено на пару, а не сварено и зеленый чай.
Rice, raisins, carrots, steamed, not boiled and green tea.
Горячий зеленый чай. И крепкий.
Really strong green tea.
Саманта и учитель йоги уже потягивали зеленый чай… в ресторане здоровой пищи.
Samantha and Siddhartha were sipping green tea… at a nearby health food restaurant.
Чай, зеленый чай
Tea, green tea
Показать ещё примеры для «green tea»…
Зеленый чай с медом.
Herbal tea with honey.
Ненавижу зеленый чай.
I hate herbal tea.
Быть может, зелёный чай?
Maybe just some herbal tea.
Зеленого чая?
Herbal tea?
Отправить комментарий
Словосочетания
green tea — неферментированный чай; зелёный чай
green tea extract — экстракт зелёного чая
green baikhovi tea — зелёный байховый чай
Ceylon [China, green] tea — цейлонский [китайский, зелёный] чай
Автоматический перевод
зеленый чай
Перевод по словам
green — зеленый, сырой, свежий, зелень, зеленый цвет, зеленеть
tea — чай, чаек, настой, крепкий бульон, чайная смесь
Примеры
Green teas are mostly from China or Japan.
Зеленый чай, в основном, из Китая или Японии.
Дополнение / ошибка
Смотрите также:
Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso
чай зеленый
-
1
зеленый чай
Универсальный русско-английский словарь > зеленый чай
-
2
зеленый чай с лимоном
Универсальный русско-английский словарь > зеленый чай с лимоном
-
3
зеленый чай с липой
Универсальный русско-английский словарь > зеленый чай с липой
-
4
зеленый чай
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > зеленый чай
-
5
зеленый чай
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > зеленый чай
-
6
скрученный в шарики китайский зеленый чай
Универсальный русско-английский словарь > скрученный в шарики китайский зеленый чай
-
7
биоантимутагены
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биоантимутагены
См. также в других словарях:
-
Чай — зеленый байховый, зеленый кирпичный, черный плиточный и зеленый плиточный чай — Помимо наиболее распространенного у нас черного байхового чая чайные фабрики вырабатывают еще и зеленый байховый чай, зеленый кирпичный, черный плиточный и зеленый плиточный чай. Зеленый байховый чай пьют только в республиках Средней Азии, его… … Книга о вкусной и здоровой пище
-
Чай зеленый с молоком — Кухня: Бурятская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Чай 5, вода 200, молоко 10, масло сливочное 2, соль. Рецепт приготовления: В текущей категории (Бурятская кухня) … Энциклопедия кулинарных рецептов
-
ЧАЙ (продукт) — ЧАЙ (продукт), получают (обычно завяливанием, скручиванием, ферментацией, сушкой) из листьев, стеблей растения чай. Содержит кофеин, эфирное масло, дубильные вещества, витамин С и др. Выпускают чай байховый (рассыпной) и прессованный (кирпичный,… … Энциклопедический словарь
-
ЧАЙ — (продукт) получают (обычно завяливанием, скручиванием, ферментацией, сушкой) из листьев, стеблей растения чай. Содержит кофеин, эфирное масло, дубильные вещества, витамин С и др. Выпускают чай байховый (рассыпной) и прессованный (кирпичный,… … Большой Энциклопедический словарь
-
Чай «Пиквик» — торговая марка чая голландской компании Douwe Egberts. Название чая происходит от известного романа Чарлза Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба» … Википедия
-
Теа хинензис — Thea chinensis, Чай зеленый, китайский — Cин.: Camelia sinensis.Из семейства чайных. Вечнозеленый ветвистый кустарник высотой до 1,5 м. Листья длиной 6 30 Смотри очередные, овальные, с заостренной верхушкой, блестящие, кожистые, зубчатые. Верхняя сторона листа темно зеленая, нижняя… … Справочник по гомеопатии
-
Зеленый чай — листовой (зелёный) чай до заваривания Японский зелёный чай Зелёный чай вид чая, подвергающийся минимальной ферментации (окислению). Предварительно часто фиксируется паром температуры 170 180°C; окисление продолжается не более двух дней, после… … Википедия
-
чай — Пищевой продукт, представляющий собой молодые листья постоянно вегетирующего растения (кустарника или дерева), называемого Tea chinensis, прошедшие сложную механическую и физио биохимическую обработку (завяливание, скручивание, ферментацию,… … Кулинарный словарь
-
Чай — виды — зеленый — Зеленый чай подвергается очень незначительной ферментации. В Японии процесс ферментации останавливают сразу после сбора с помощью обработки паром. В Китае зеленый чай ферментирован, как правило, чуть больше. Особое искусство состоит в скручивании … Книга о вкусной и здоровой пище
-
ЗЕЛЕНЫЙ ЧАЙ — (кок чай) байховый изготовляют из того же сырья, что и черный чай. Листья пропаривают (для разрушения ферментов и сохранения зеленого цвета), затем сушат и скручивают. Зеленый чай содержит большее количество таннина, витамина С, чем др. виды чая … Большой Энциклопедический словарь
-
ЧАЙ — 1. ЧАЙ1, чая (чаю), мн. чаи, муж. (от китайск. cha yeh чай в листьях). 1. Название различных видов вечнозеленого растения, из листьев которого приготовляется напиток. 2. (мн. употр. только в знач. разных сортов). Листья такого растения, особым… … Толковый словарь Ушакова