Как правильно фезбе пишется

Всего найдено: 22

Прошу вас, очень нужен обстоятельный ответ на вопрос с указанием, на что ориентироваться в подобных случаях, и как можно скорее! Так вот, существует правило, что русские окончания и суффиксы отделяются апострофом от предшествующей части слова, передаваемой латинскими буквами. Но есть вопросы. Как присоединить к латинице частицу (суффикс), которая пишется с кириллицей через дефис («то», например)? И как присоединить кириллицу к НАЧАЛУ латиницы (приставку, скажем)? 1. «В Amara(-/’)то номера получше будут, чем в этом не пойми что». По идее, тут бы поставил апостроф, ведь «то» здесь как бы превращается в суффикс, и надо просто следовать вышеупомянутому правилу. «В Amara’то…» Верно? 2. «С Twitter’ом(-/’)то что делать будем? Закрыли его, кажись». По идее, тут бы поставил дефис, поскольку частица «то» присоединяется уже к русскоязычному окончанию «ом», а не непосредственно к слову латиницей. «С Twitter’ом-то…» Верно? 3. «Этот наш псевдо(-/’)Facebook никому не нужен». По идее, тут бы поставил апостроф, следуя по аналогии правилу, хотя в нём про приставки не говорится. «Этот наш псевдо’Facebook…» Верно?

Ответ справочной службы русского языка

Иностранные названия в русском тексте лучше передавать кириллицей, тем более два из приведенных Вами названия (Твиттер и Фейсбук) графически уже освоены русским языком. Если все же по каким-то причинам названия необходимо передать латиницей, то предложенные Вами варианты оформления можно принять: апостроф лучше покажет границу между собственно названием и русской морфемой, чем дефис.

Добрый день. Помогите убедиться и развеять все сомнения. «Фейсбук» — мы пишем в кавычках, а англоязычный вариант Facebook — без?

Ответ справочной службы русского языка

Всё верно: названия, написанные латиницей, в тексте на русском обычно не заключаются в кавычки.

Как правильно: Фейсбук опубликовал или Фейсбук опубликовалА? Твиттер опубликовал или Твиттер опубликовала?

Ответ справочной службы русского языка

Названия «Фейсбук» и «Твиттер» без родового слова употребляются как существительные мужского рода и изменяются по второму склонению.

Здравствуйте! Корректно ли использование строчной буквы в слове «фейсбуки» в таком контексте: «… они слушают лекции о бизнес-лидерстве и ходят на экскурсии в разные фейсбуки»?

Ответ справочной службы русского языка

В указанном примере корректно употребление строчной буквы.

Здравствуйте. Как правильно на Фейсбуке или во Фейсбуке? Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

См. вопрос 267084.

Как правильно — «писать комментарии, иметь профиль/страницу НА или В Фейсбуке» ? Или приемлемы оба варианта? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Предпочтительно использование предлога «в» (ср.: в социальной сети).

Здравствуйте. Мне нужно перевести слово «like» (в контексте соцсети «Фейсбук») на русский. Корректно ли будет просто транслитерировать этот термин («лайк»). В разговорной речи все говорят «ставить лайк», но в официальных словарях я слова «лайк» не нахожу. Спасибо. Вита.

Ответ справочной службы русского языка

В самой социальной сети название кнопки Like переводится как Нравится.

Нужна ли запятая перед «и» в предложении: Кто-нибудь мне объяснит что случилось и почему фейсбук разделился на два лагеря?

Ответ справочной службы русского языка

Кто-нибудь мне объяснит, что случилось и почему фейсбук разделился на два лагеря?

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли писать слова «фейсбук», «ВКонтакте», «инстаграм» без кавычек? Прочла здесь http://new.gramota.ru/spravka//letters/?rub=internet, что кавычки обязательны, но часто встречаю написание этих слов без кавычек. Нужны ли они? И если можно обойтись без них, то в каком случае?

Ответ справочной службы русского языка

Без кавычек и прописных букв вполне можно обойтись при передаче на письме разговорной речи: страница в фейсбуке, фото в инстаграме.  Но в стилистически нейтральных текстах корректно всё-таки в кавычках: в «Фейсбуке», в «Инстаграме».

Как правильно: «аккаунт в Facebook» или «аккаунт в Facebook’е»?

Ответ справочной службы русского языка

Аккаунт в Facebook (но в Фейсбуке).

Больше нет в фейсбуке группы «Добрый день, земляки!» Нужно ли ставить точку после кавычек в конце этого предложения? Хотела воспользоваться аналогией. Но в справочнике по правописанию и литературной правке для работников печати Д.Э. Розенталя нашла два варианта написания таких предложений. Без точки: В маленький городок вихрем ворвалась ошеломляющая весть: «Царя скинули!» С точкой: Бойцы двинулись в атаку с криком «Вперёд!». Как же правильно? Каким правилом нужно руководствоваться при постановке знаков препинания в предложениях такого типа?

Ответ справочной службы русского языка

В данном случае верно с точкой, так как название группы является членом предложения.

Здравствуйте. Всю голову сломала, мнения разделились пополам. Мне нужно знать, как правильно пишется фраза «Не летальное оружие! Не- слитно или отдельно. В чистом виде фраза, без контекста. Мне хочется (аж руки чешутся) написать слитно эту НЕ, но все абсолютно-хром, word, даже фейсбук- меня правят и подчеркивают слитное написание как ошибку.

Ответ справочной службы русского языка

К чему относится отрицание не – к прилагательному (т. е. об оружии сообщается, что оно является нелетальным) или ко всему сочетанию (т. е. о чем-либо сообщается, что оно не является летальным оружием)? Если не относится к прилагательному, верно слитное написание, если ко всему сочетанию – раздельное.

как будет правильно:-я разместила в фейсбуке или я поместила в фейсбуке.

Ответ справочной службы русского языка

Оба варианта корректны. Верно оформление: в «Фейсбуке».

Здравствуйте!

Скажите, пожалуйста, следует ли добавлять в новостных текстах окончание после апострофа? Пример: участники Main Event’а, пароль в Facebook’е.

Ответ справочной службы русского языка

Мы рекомендуем не добавлять русские окончания к названиям, написанным латиницей: участники Main Event. Что касается «Фейсбука», то это название уже лучше писать кириллицей.

как лучше писать такие слова как твиттер, фейсбук и инстаграм — c прописной или строчной буквы? в кавычках или без?
заранее спасибо
что я без вас делала бы ))))

Ответ справочной службы русского языка

Нормативно — с прописной буквы, в кавычках: «Твиттер», «Фейсбук», «Инстаграм». Но в бытовом употреблении возможно написание со строчной, без кавычек: фото в инстаграме, пост в твиттере.

См. также: http://gramota.ru/spravka/letters/?rub=internet

Как правильно пишется слово «фойе»

фойе́

фойе́, нескл., с.

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: машинизация — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «фойе»

Синонимы к слову «фойе»

Предложения со словом «фойе»

  • Стены и пол просторного фойе – из ослепительно белого мрамора с тонкими чёрными прожилками.
  • Когда вы находитесь в людном месте – в общественном транспорте или в фойе театра перед спектаклем – рисуйте портреты людей.
  • – На одном из выступлений в фойе отеля к нам подошёл один из этих недовольных зрителей.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «фойе»

  • Они вышли в партер и направились в фойе.
  • Бронзовые золоченые перила, азиатские ковры, статуи в фойе, прекрасная сцена и зрительный зал.
  • В трех комнатах было тесно и шумно, как в фойе театра во время антракта, но изредка, после длительных увещеваний хозяйки, одетой пестро и ярко, точно фазан, после криков: «Внимание! Силенциа!
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «фойе»

  • ФОЙЕ́, нескл., ср. Помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей в ожидании начала представления, сеанса или для отдыха во время антрактов. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ФОЙЕ

Отправить комментарий

Дополнительно

Данное иноязычное слово все чаще стало употребляться в нашей речи, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

  • «фойе»
  • «фае»

Как правильно пишется: «фойе» или «фае»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

фойе́

Данное слово происходит от французского слова «foyer (очаг, двор)».

foyer

Как мы видим, русский язык сохранил норму правописания французского языка.

Ударение в словах французского языка падает на последний слог.

В русском языке в этом слове также ударение падает на последний слог.

Примеры для закрепления:

  • Фойе было переполнено толпой вдохновленных зрителей.
  • В драм театре самое красивое фойе нашего города.
  • Фойе было украшено древнегреческими статуэтками.

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Далеко не каждый пишет абсолютно грамотно и у многих могут возникнуть вопрос: как правильно «фойе» или «фае». Попробуем понять, как нужно писать это слово и с каким правилом это связано.

Как правильно пишется

Всегда нужно писать «фойе», другое написание в корне неверное, верен только приведённый ранее вариант.

Какое правило применяется

Как можно догадаться, существительное пришло к нам из французского слова, в котором согласная «й» часта в употреблении. Согласно современному правилу русского языка, в заимствованных словах сохраняется орфография.

Примеры предложений

  • Зрители ожидают в фойе.
  • Многие попросят вас выйти в фойе, если вы будете шуметь.
  • В фойе сидела шумная компания подростков, на которую все неодобрительно смотрели.

Как неправильно писать

Нельзя писать «фае». Это грубейшая ошибка, которая сразу показывает низкий уровень грамотности.

( 3 оценки, среднее 2.67 из 5 )

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которым называют помещение в театре, кино и т.п., предназначенное для пребывания зрителей до начала представления или для отдыха во время антракта.

Варианты написания

При написании слова «фойе» часто возникает вопрос «слово пишется с буквосочетанием «ойе» или «ае»?». В этой статье мы разберем какой вариант написания «фойе» или «фае» является верным.

Существует два основных варианта написания слова:

  • «фойе», где в слове пишется буквосочетание «ойе»;
  • «фае», где в слове пишется буквосочетание «ае».

Как правильно пишется: «фойе» или «фае»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«ФОЙЕ»

Какое правило применяется?

Слово «фойе» произошло от французского «fouer». Так как слово заимствованное, в русском языке нет правил, регулирующих его написание. Поэтому нам следует просто запомнить, что правильно писать «фойе», так как сохраняется французская норма правописания.

Примеры использования слова в речи

Все зрители собрались во время антракта в фойе, чтобы обсудить первый акт пьесы.

Фойе поражало всех гостей своей роскошью и оригинальным дизайном.

За несколько минут до начала спектакля фойе переполнилось возбуждёнными и радостными зрителями.

Настя никогда не была в театре, поэтому она была в радостном предвкушении уже в фойе.

Вас попросят выйти в фойе, если вы будете шуметь.

Подводим итоги:

  • Верное написание: «фойе»
  • Неверное написание: «фае»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Как пишется «фойе»?

Как правильно пишется?

С точки зрения этимологии и фонетики, слово «фойе» пишется через «о» – фойе.

Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.

Форма «фае» считается недопустимой.

Этимология слова

Этимологический словарь Макса Фасмера сообщает, что слово «фойе» образовано от франц. fоуеr («очаг, фокус»). Данная особенность объясняет как постановку ударения на последний слог, так и написание гласной «о» в первом слоге по образцу оригинала.

Чтобы понять, как правильно пишется существительное «фойе», необходимо также вспомнить правило чтения французских гласных, дающих при подобных сочетаниях звук, подобный русскому «йот». Таким образом, в слове «фойе» как бы слышится призвук французского словообразовательного суффикса «еr», послужившего созданию данной формы от латинского существительного «focus» («очаг»).

Примеры

  • За несколько минут до начала спектакля фойе переполнилось возбуждёнными, радостными зрителями.
  • В фойе Сельвинский встретил Жанну, впрочем, не удостоившую его даже кивком головы.
  • Настя первый раз была в театре и потому всё время, оставшееся до начала представления, провела, кружась и бегая туда-сюда по фойе.

Тест по теме

Доска почёта

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

    Пока никого нет. Будьте первым!

Перейти к содержанию

«Фойе», «фое» или «файе» — как пишется?

На чтение 3 мин Просмотров 40

В лексике русского языка много заимствованных слов, правописание которых не соответствует правилам орфографии. Многие теряются в догадках, как писать «фойе», «фое» или «файе».

Как правильно пишется: «фойе», «фое» или «файе»?

Лексема относится к существительным и означает помещение для посетителей, в котором они проводят время, ожидая начала сеанса или во время антракта.

Слово было заимствовано в 19 веке из французского языка.

Это единственно верное написание. Относится лексема к словарному слову.

Какое правило применяется?

Орфография русского языка предусматривает близкое воспроизведение иностранного слова к язык-источнику. Во французском лексема foyer [ˈfɔɪeɪ] пишется через букву «y», которая передает звук, близкий русскому [й’]. Отсюда следует, что самое безупречное воспроизведение французского слова ─ фойе.

Алоэ, кофе, шимпанзе,

ФОЙЕ, пальто, мое шоссе

Пришли из другого языка,

Об этом забывать нельзя.

Их написанье надо знать,

И никогда их не склонять.

Примеры предложений

Мы прошли через фойе, вышли на улицу и вызвали такси.

Мы сказали, что встреча назначена в фойе Большого театра.

Как неправильно писать

Чаще открывайте словарь, чтобы найти верный вариант слова.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как проводишь отпуск пишется правильно
  • Как правильно фарватер или форватер пишется
  • Как проверить что написал врач
  • Как правильно учащихся или обучающихся пишется
  • Как проверить соблюдение графика отпусков напишите последовательность своих действий